Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika
Kineret100mg/0,67ml roztwór do wstrzykiwań w zastrzykarzu przedładowanym
anakirna
Przed rozpoczęciem stosowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Kineret zawiera substancję czynną anakirnę. Jest to rodzaj cytokiny (środka immunosupresyjnego) stosowanego w leczeniu:
Cytokiny są białkami wytwarzanymi przez nasz organizm, które koordynują komunikację między komórkami i pomagają kontrolować aktywność komórkową. W RZS, CAPS, FMF, chorobie Stilla i COVID-19 organizm wytwarza nadmierną ilość cytokiny zwanej interleukiną-1. Powoduje to szkodliwe skutki, które prowadzą do stanu zapalnego i powodują objawy choroby. Zwykle organizm wytwarza białko, które blokuje szkodliwe skutki interleukiny-1. Substancja czynna Kineret, anakirna, działa podobnie do naturalnego białka, które blokuje interleukinę-1. Anakirna jest wytwarzana za pomocą technologii rekombinowanego DNA z użyciem mikroorganizmu E.coli.
W RZS Kineret stosuje się w leczeniu objawów i symptomów choroby u dorosłych (w wieku od 18 lat) w połączeniu z innym lekiem, metotreksatem. Kineret jest przeznaczony dla pacjentów, u których odpowiedź na podawanie samego metotreksatu jest niewystarczająca do kontroli RZS.
W COVID-19 Kineret stosuje się w leczeniu hiperzapalenia (silniejszego niż zwykłe zapalenie) związanego z chorobą u dorosłych (w wieku od 18 lat) z zapaleniem płuc, wymagających dodatkowego tlenu i mających ryzyko niewydolności płucnej.
W CAPS Kineret stosuje się w leczeniu objawów i symptomów zapalenia związanego z tą chorobą, takich jak wysypka, ból stawów, gorączka, ból głowy i zmęczenie, zarówno u dorosłych, jak i u dzieci (w wieku od 8 miesięcy).
W FMF Kineret stosuje się w leczeniu objawów i symptomów zapalenia związanego z tą chorobą, takich jak nawracająca gorączka, zmęczenie, ból brzucha, ból mięśni lub stawów i wysypka. Kineret można stosować w połączeniu z kolchicyną, jeśli jest to wskazane.
W chorobie Stilla Kineret stosuje się w leczeniu objawów i symptomów zapalenia związanego z tą chorobą, takich jak wysypka, ból stawów i gorączka.
Nie stosuj Kineret
Skontaktuj się z lekarzem natychmiast
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem przed rozpoczęciem stosowania Kineret:
Choroba Stilla
CAPS
Dzieci i młodzież
Pozostałe leki i Kineret
Poinformuj lekarza, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosowania innego leku.
Leki zwane inhibitorami czynnika martwicy nowotworu (TNF-α), takie jak etanercept, nie powinny być stosowane wraz z Kineret, ponieważ może to zwiększyć ryzyko infekcji.
Gdy rozpoczynasz stosowanie Kineret, przewlekłe zapalenie Twojego organizmu zmniejszy się. Może to wymagać dostosowania dawek innych leków, takich jak warfaryna lub fenitoina.
Ciąża i laktacja
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, uważasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem przed zastosowaniem tego leku.
Kineret nie został przetestowany u kobiet w ciąży. Nie zaleca się stosowania Kineret w czasie ciąży ani u kobiet w wieku rozrodczym, które nie stosują środków antykoncepcyjnych. Ważne jest, aby poinformować lekarza, jeśli jesteś w ciąży, uważasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę. Twój lekarz omówi z Tobą potencjalne ryzyko związane z przyjmowaniem Kineret w czasie ciąży.
Nie wiadomo, czy anakirna jest wydalana z mlekiem matki. Zakończ karmienie piersią, jeśli stosujesz Kineret.
Kineret zawiera sodę
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na dawkę 100 mg; jest to ilość nieistotna z punktu widzenia diety.
Stosuj się ściśle do wskazówek lekarza dotyczących stosowania tego leku. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą. Kineret wstrzykuje się pod skórę (wstrzyknięcie podskórne) raz dziennie. Powinieneś starać się robić wstrzyknięcia o tej samej porze każdego dnia.
Zalecana dawka wynosi 20-90 mg lub 100 mg. Lekarz wskaże, jaką dawkę potrzebujesz, lub czy potrzebujesz dawki większej niż 100 mg.
COVID-19: Zalecana dawka wynosi 100 mg wstrzykiwanych pod skórę (podskórnie) raz dziennie przez 10 dni.
Samoopatrzenie Kineret
Twój lekarz może zdecydować, że jest bardziej wygodne, abyś wstrzykiwał sobie Kineret samodzielnie. Twój lekarz lub pielęgniarka nauczą Cię, jak to robić. Nie próbuj wstrzykiwać sobie samodzielnie, jeśli nie zostało Ci to wyjaśnione.
Dla informacji o tym, jak samodzielnie wstrzykiwać Kineret lub wstrzykiwać go Twojemu dziecku, przeczytaj sekcję „Instrukcje przygotowania i podania wstrzyknięcia Kineret” umieszczoną na końcu tej ulotki.
Jeśli przyjmujesz więcej Kineret, niż powinieneś
Nie powinieneś mieć poważnych problemów, jeśli przypadkowo przyjmujesz więcej Kineret, niż potrzebujesz. Powinieneś jednak skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą, jeśli tak się stanie. Jeśli nie czujesz się dobrze, powinieneś skontaktować się z lekarzem natychmiast.
Jeśli zapomnisz przyjąć Kineret
Jeśli zapomnisz przyjąć dawkę Kineret, powinieneś skontaktować się z lekarzem, aby omówić, kiedy powinieneś przyjąć następną dawkę.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Możliwe działania niepożądane są podobne, zarówno w przypadku stosowania Kineret w RZS, jak i w CAPS, FMF, chorobie Stilla lub COVID-19.
Jeśli wystąpią u Ciebie którekolwiek z następujących działań niepożądanych, poinformuj lekarza natychmiast:
Bardzo częste działania niepożądane(mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób):
Częste działania niepożądane(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób):
Rzadkie działania niepożądane(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób):
Działania niepożądane o nieznanej częstotliwości(nie można oszacować na podstawie dostępnych danych):
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to działanie niepożądane, które nie jest wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania, wymieniony w załączniku V. Przez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa stosowania tego leku.
Przechowuj ten lek w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na etykiecie i pudełku po „DATA WAZNOŚCI”. Data ważności jest ostatnim dniem miesiąca wskazanego.
Przechowuj w lodówce (między 2°C a 8°C). Nie zamrażaj.
Przechowuj w oryginalnym pudełku, aby chronić przed światłem.
Nie stosuj Kineret, jeśli sądzisz, że został zamrożony. Po wyjęciu zastrzykarza z lodówki i osiągnięciu temperatury pokojowej (do 25°C) należy go użyć w ciągu 72 godzin lub wyrzucić. Nie przechowuj go ponownie w lodówce, jeśli był przechowywany w temperaturze pokojowej.
Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Zapytaj farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których już nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Skład Kineret
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Kineret to przezroczysty roztwór o kolorze od bezbarwnego do białawego, dostępny w wypełnionej strzykawce gotowej do użycia. Roztwór może zawierać białkowe cząsteczki o wyglądzie od przejrzystego do białego, których obecność nie wpływa na jakość produktu.
Opakowania zawierają 1, 7 lub 28 (wielokrotny opakowanie z 4 paczkami po 7 wypełnionych strzykawek) wypełnionych strzykawek.
Możliwe, że tylko niektóre wielkości opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za produkcję
Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)
SE‑112 76 Sztokholm
Szwecja
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki: 11/2024
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu.
‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE PRZYGOTOWANIA I PODANIA INIEKCJI KINERET
Ta sekcja zawiera informacje na temat tego, jak samemu lub dziecku podawać Kineret. Ważne jest, aby nie próbować podawać sobie lub dziecku iniekcji, jeśli nie zostało się w tym zakresie pouczonym przez lekarza, pielęgniarkę lub farmaceutę. Jeśli masz wątpliwości co do sposobu podania iniekcji, skonsultuj się z lekarzem, pielęgniarką lub farmaceutą.
Jak użyć wypełnionej strzykawki Kineret?
Będziesz musiał podawać sobie lub dziecku iniekcję każdego dnia o tej samej porze. Kineret podawany jest pod skórę. Jest to znane jako iniekcja podskórna.

Materiał:
Aby podawać sobie lub dziecku iniekcję podskórną, będziesz potrzebować:
Co należy zrobić przed podaniem sobie lub dziecku iniekcji podskórnej Kineret?
Jak przygotować dawkę 100 mg?
Przed podaniem sobie Kineret wykonaj następujące czynności:

Jak przygotować dawkę od 20 do 90 mg?
Przed podaniem sobie Kineret wykonaj następujące czynności:
Umieść strzykawkę w jednej ręce, z igłą skierowaną w górę, jak pokazano na RysunkuB. Umieść kciuk na tłoku i delikatnie pchaj, aż zobaczysz małą kroplę płynu na końcu igły.Gdzie należy podać iniekcję?
Najbardziej odpowiednie miejsca do podania iniekcji sobie lub dziecku to (patrz RysunekD):
DorosłyDziecko



Zmieniaj miejsce iniekcji za każdym razem, aby uniknąć dyskomfortu w którejkolwiek z okolic. Jeśli iniekcję podaje inna osoba, może ją również podać w tylnej części ramion.
Jak podać iniekcję?


Pamiętaj
Jeśli masz trudności, poproś o pomoc i poradę lekarza lub pielęgniarki.
Jak pozbyć się zużytych strzykawek i dodatkowych materiałów
ZAŁĄCZNIK IV
WNIOSKI NAUKOWE I POWODY ZMIANY WARUNKÓW POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU
Wnioski naukowe
Biorąc pod uwagę przepisy zawarte w Sprawozdaniu z Oceny Ryzyka Farmakologicznego (PRAC) dotyczącym okresowych sprawozdań z bezpieczeństwa (PS) dla anakirny, wnioski naukowe Komitetu ds. Produktów Leczniczych Stosowanych u Ludzi (CHMP) są następujące:
Biorąc pod uwagę dane dotyczące ryzyka SAM u pacjentów z chorobą Still w badaniach klinicznych, literaturze i badaniach obserwacyjnych, PRAC uważa, że dostępne dane nie potwierdzają związku przyczynowego między ryzykiem SAM a anakirną. PRAC doszedł do wniosku, że należy odpowiednio zmienić informacje o produktach zawierających anakirnę.
CHMP zgadza się z wnioskami naukowymi PRAC.
Powody zmiany warunków pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Zgodnie z wnioskami naukowymi dla anakirny, CHMP uważa, że bilans korzyści i ryzyka leku lub leków zawierających anakirnę nie ulega zmianie w związku z proponowanymi zmianami w informacji o produkcie.
CHMP zaleca zmianę warunków pozwolenia na dopuszczenie do obrotu.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na KINERET 100 mg/0,67 ml roztwór do wstrzykiwań w napełnionej strzykawce – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.