


Zapytaj lekarza o receptę na KABIPAC CHLOREK SODU 9 mg/ml ROZTÓR DO WLEWU
PROSPEKT: INFORMACJE DLA UŻYTKOWNIKA
KabiPac Chlorek sodu 9 mg/ml roztwór do infuzjiChlorek sodu
Przeczytaj całą ulotkę uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ważne informacje dla Ciebie:
w przypadku tych samych objawów, ponieważ może im zaszkodzić.
|
Zawartość ulotki:
KabiPac Chlorek sodu 9 mg/ml jest roztworem do infuzji dożylnych, który występuje w butelkach o pojemności 100 ml zawierających 50 ml lub 100 ml roztworu, butelkach o pojemności 250 ml zawierających 100 ml lub 250 ml roztworu, butelkach o pojemności 500 ml i 1000 ml.
Należy do grupy leków zwanych roztworami elektrolitowymi.
Stosuje się go jako źródło elektrolitów w przypadkach odwodnienia z utratą soli. W stanach hipowolemii (zmniejszenie objętości krwi). W przypadku lekkiej alkalozie. Jako środek transportowy do podawania leków i elektrolitów.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Twój lekarz może zażądać wykonania badań krwi w celu monitorowania Twojego stanu, ponieważ należy kontrolować równowagę wody i soli w organizmie.
Należy regularnie wykonywać badania laboratoryjne krwi w kierunku elektrolitów, w przypadku długotrwałych terapii i w szczególności jeśli masz zaburzenia kwasowo-zasadowe, choroby serca, wątroby i/lub nerek, a także jeśli jesteś leczony kortykosteroidami lub hormonem adrenokortykotropową.
Należy ostrożnie podawać ten lek, jeśli masz nadciśnienie, stan przedrzucawkowy (objawy poprzedzające drgawki i spadek ciśnienia u kobiet w ciąży) lub aldosteronizm (stan chorobowy spowodowany nadmierną produkcją aldosteronu) lub inne stany związane z retencją sodu.
KabiPac Chlorek sodu 9 mg/ml powinien być podawany z ostrożnością u wcześniaków i niemowląt donoszonych.
Jeśli jest podawany ciągle w tym samym miejscu infuzji, może powodować ból, gorączkę, infekcję i flebitis (stan zapalny żył).
Stosowanie KabiPac Chlorek sodu 9 mg/ml z innymi lekami
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz lub stosowałeś niedawno jakikolwiek inny lek, w tym te, które są dostępne bez recepty, ponieważ może być konieczne przerwanie leczenia lub dostosowanie dawki któregoś z nich.
Przed zmieszaniem z innymi lekami należy sprawdzić tabele zgodności, uwzględnić pH i kontrolować jony.
Podawanie chlorku sodu przyspiesza wydalanie litu z moczem, co prowadzi do zmniejszenia działania terapeutycznego.
Należy go stosować z ostrożnością u pacjentów leczonych kortykosteroidami lub hormonem adrenokortykotropową, ponieważ mogą one powodować retencję wody i sodu.
Ciąża i laktacja
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku.
O ile podawanie jest prawidłowe i kontrolowane, nie oczekuje się działań niepożądanych podczas ciąży i laktacji.
Na razie nie ma istotnych danych epidemiologicznych, dlatego zaleca się, aby w przypadku stosowania w tym okresie robiono to z ostrożnością.
Jazda i obsługa maszyn
Nie dotyczy, ze względu na charakter jego stosowania.
Stosuj się ściśle do wskazań dotyczących podawania KabiPac Chlorek sodu 9 mg/ml, określonych przez Twojego lekarza. Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, jeśli masz wątpliwości.
Twój lekarz wskaże najbardziej odpowiednią dawkę dla Twoich potrzeb. Zazwyczaj zaleca się podawanie dożylne kroplowe, zgodnie z wiekiem, masą ciała, stanem klinicznym, bilansem płynów, elektrolitów i równowagą kwasowo-zasadową.
Zalecana dawka:
Dla dorosłych, osób starszych i nastolatków: 500 ml do 3000 ml co 24 godziny
Dla niemowląt i dzieci: 20 ml do 100 ml na kg masy ciała co 24 godziny
Zazwyczaj zaleca się podawanie kroplowe w tempie 120-180 ml/godz., przy prędkości 40-60 kropli/minutę.
Należy go podawać dożylnie.
Jeśli zażyjesz więcej KabiPac Chlorek sodu 9 mg/ml, niż powinieneś
W przypadku przedawkowania może wystąpić hiperhydracja (nadmiar wody), hipernatremia (nadmiar sodu), hiperchloremia (nadmiar chloru) oraz związane z tym objawy, takie jak kwasica metaboliczna (pH krwi poniżej normy), przeciążenie serca i tworzenie się obrzęków. Należy przerwać podawanie i zastosować leczenie objawowe.
Jeśli nie jesteś hospitalizowany, udać się do najbliższego szpitala lub skontaktuj się z Punktem Informacji Toksykologicznej. Telefon: 91 562 04 20.
Podobnie jak wszystkie leki, KabiPac Chlorek sodu 9 mg/ml może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Jeśli jest podawany ciągle w tym samym miejscu infuzji, może powodować ból, gorączkę, infekcję i flebitis, która rozprzestrzenia się od miejsca wstrzyknięcia, oraz hipervolemię.
Jeśli jest stosowany jako środek transportowy do podawania innych leków, charakter tych leków determinuje prawdopodobieństwo innych reakcji niepożądanych.
W przypadku reakcji niepożądanych należy przerwać infuzję.
Jeśli doświadczasz działań niepożądanych, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to działania niepożądane, które nie są wymienione w tej ulotce.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na opakowaniu.
Nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.
Nie stosuj KabiPac Chlorek sodu 9 mg/ml, jeśli roztwór nie jest przezroczysty i zawiera osad.
Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Zapytaj farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Skład KabiPac Chlorek sodu 9 mg/ml
Substancją czynną jest chlorek sodu. Każde 100 ml roztworu zawiera 0,9 g chlorku sodu.
Skład jonowy:
Sod 154 mmol/l (154 meq/l)
Chlor 154 mmol/l (154 meq/l)
Osmolarność teoretyczna: 308 mosm/l.
pH: 4,5 - 7
Wygląd produktu i zawartość opakowania
KabiPac Chlorek sodu 9 mg/ml jest przezroczystym i bezbarwnym roztworem, bez widocznych cząstek, sterylnym i apirenem. Występuje w butelkach z polietylenu o pojemnościach:
1 butelka 50 ml
1 butelka 100 ml
1 butelka 100/250 ml
1 butelka 250 ml
1 butelka 500 ml
1 butelka 1000 ml
40 butelek 100 ml
10 butelek 500 ml
20 butelek 50 ml
20 butelek 250 ml
20 butelek 100/250 ml
10 butelek 1000 ml
40 butelek 50 ml
Możliwe, że tylko niektóre z tych rozmiarów opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za wytwarzanie
Posiadacz
Fresenius Kabi España S.A.U C/ Marina 16-18,
08005-Barcelona (Hiszpania)
Odpowiedzialni za wytwarzanie:
Labesfal – Laboratorios Almiro, S.A.
Zona Industrial do Lagedo,
3465-157 Santiago de Besteiros (Portugalia)
Fresenius Kabi Deutschland GmbH Werk Friedberg Freseniusstraße 1
D-61169 Friedberg
Fresenius Kabi Polska SP Z.O.O. Sienkiewicza, 25 (Kutno)
P-99-300 Polska
Fresenius Kabi Italy S.r.l.
Via Camagre, 41
I – 37063 Isola della Scala – Verona
Fresenius Kabi España S.A.U.
C/ Dr. Ferran, 4
08339 Vilassar de Dalt (Barcelona)
“Szczegółowe i aktualne informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Agencji Hiszpańskiej Leków i Produktów Medycznych (AEMPS)http://www.aemps.gob.es/”
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki: kwiecień 2021.
<----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informacje te są przeznaczone wyłącznie dla lekarzy lub pracowników służby zdrowia:
Ten lek będzie zawsze podawany przez personel specjalistyczny. Będzie podawany przez infuzję, przez żyłę centralną lub obwodową.
Roztwór powinien być przezroczysty, bez widocznych cząstek i nie zawierać osadów. Nie podawać w przeciwnym przypadku.
Zawartość każdego opakowania jest przeznaczona do jednorazowego podania, należy wyrzucić niezużytych resztek.
Stosować metodę aseptyczną do podawania roztworu i w przypadku przygotowania mieszanin.
Przed dodaniem leków do roztworu lub podaniem jednocześnie z innymi lekami należy sprawdzić, czy nie występują niezgodności.
Wyrzucić po jednorazowym użyciu.
Wyrzucić opakowania częściowo użyte.
Nie łączyć opakowań częściowo użytych.
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na KABIPAC CHLOREK SODU 9 mg/ml ROZTÓR DO WLEWU – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.