Charakterystyka produktu: informacje dla pacjenta
Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva 300 mg/12,5 mg tabletki powlekane EFG
Irbesartan / hidroklortiazid
Przed rozpoczęciem przyjmowania leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva to połączenie dwóch substancji czynnych, irbesartanu i hidroklortiazidu.
Irbesartan należy do grupy leków znanych jako antagoniści receptora angiotensyny II. Angiotensyna II jest substancją wytwarzaną w organizmie, która łączy się z receptorami naczyń krwionośnych, powodując ich kurczenie. Powoduje to wzrost ciśnienia krwi. Irbesartan uniemożliwia połączenie angiotensyny II z tymi receptorami, rozluźniając naczynia krwionośne i obniżając ciśnienie krwi.
Hidroklortiazid należy do grupy leków (tzw. diuretyków tiiazidowych), które zwiększając ilość wydalanej moczu, obniżają ciśnienie krwi.
Obie substancje czynne Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva działają wspólnie w celu uzyskania obniżenia ciśnienia krwi większego niż to, które można osiągnąć stosując każdą z nich oddzielnie.
Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva stosuje się w leczeniu nadciśnienia tętniczego, gdy leczenie tylko irbesartanem lub tylko hidroklortiazidem nie zapewnia odpowiedniej kontroli ciśnienia krwi.
Nie stosuj Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem przed rozpoczęciem stosowania Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva i w każdym z następujących przypadków:
Twój lekarz może regularnie kontrolować funkcję nerek, ciśnienie krwi i poziomy elektrolitów we krwi (np. potasu).
Zobacz także informacje pod nagłówkiem „Nie stosuj Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva”.
Jeśli jesteś w ciąży, jeśli podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub jeśli planujesz zajście w ciążę, poinformuj o tym swojego lekarza. Nie zaleca się stosowania Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva na początku ciąży (3 pierwsze miesiące), a w żadnym przypadku nie powinno się go stosować po trzecim miesiącu ciąży, ponieważ może spowodować poważne szkody dla Twojego dziecka (zobacz punkt „Ciąża”).
Również poinformuj swojego lekarza:
Hidroklortiazid zawarty w tym leku może powodować pozytywne wyniki testów na doping.
Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva nie powinien być stosowany u dzieci i młodzieży (poniżej 18 lat).
Stosowanie Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva z innymi lekami
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosowania innego leku.
Diuretyki, takie jak hidroklortiazid zawarty w Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva, mogą mieć wpływ na inne leki. Nie powinieneś przyjmować jednocześnie z Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva preparatów zawierających lit bez nadzoru lekarza.
Twój lekarz może potrzebować dostosować dawkę i/lub podjąć inne środki ostrożności:
Jeśli przyjmujesz inhibitor konwertazy angiotensyny (ACE) lub aliskiren (zobacz także informacje pod nagłówkami „Nie stosuj Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva” i „Ostrzeżenia i środki ostrożności”).
Możliwe, że będziesz musiał wykonać badania krwi, jeśli przyjmujesz:
Również ważne jest poinformowanie lekarza, jeśli przyjmujesz inne leki na obniżenie ciśnienia, sterydy, leki na raka, leki przeciwbólowe, leki na choroby stawów lub resiny kwasu cholestyraminowego lub kwasu kolestypolowego w celu obniżenia poziomu cholesterolu we krwi.
Stosowanie Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva z pokarmem, napojami i alkoholem
Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva można przyjmować z jedzeniem lub bez jedzenia.
Z powodu zawartego w nim hidroklortiazidu, jeśli pijesz alkohol podczas leczenia tym lekiem, możesz doświadczyć większej senności przy wstaniu, szczególnie przy wstaniu z pozycji siedzącej.
Ciąża, laktacja i płodność
Ciąża
Poinformuj swojego lekarza, jeśli jesteś w ciąży, jeśli podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub jeśli planujesz zajście w ciążę. Zwykle twój lekarz zaleci przerwanie stosowania Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva przed zajściem w ciążę lub jak tylko dowiesz się, że jesteś w ciąży, i zaleci przyjęcie innego leku obniżającego ciśnienie w miejsce tego.
Nie zaleca się stosowania Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva na początku ciąży i w żadnym przypadku nie powinno się go stosować po trzecim miesiącu ciąży, ponieważ może spowodować poważne szkody dla Twojego dziecka, gdy jest stosowany od tego momentu.
Laktacja
Poinformuj swojego lekarza, jeśli planujesz karmienie piersią lub jesteś w trakcie karmienia, ponieważ nie zaleca się stosowania Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva u kobiet w tym okresie. Twój lekarz może zdecydować o podaniu innego leczenia, które będzie bardziej odpowiednie, jeśli chcesz karmić piersią, szczególnie noworodki lub dzieci przedwczesne.
Jazda i obsługa maszyn
Mało prawdopodobne, że Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva wpłynie na Twoją zdolność do prowadzenia pojazdów lub obsługi maszyn. Jednak podczas leczenia nadciśnienia mogą wystąpić zawroty głowy lub senność. Jeśli doświadczasz tych objawów, porozmawiaj z lekarzem przed prowadzeniem pojazdów lub obsługą maszyn.
Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva zawiera laktozę.Jeśli twój lekarz poinformował Cię, że masz nietolerancję niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed przyjęciem tego leku.
Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva zawiera sód.Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na tabletkę; jest to zasadniczo „wolny od sodu”.
Stosuj się ściśle do wskazań lekarza dotyczących stosowania tego leku. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
Dawka
Zalecana dawka Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva to jedna tabletka na dobę. Zwykle lekarz przepisze Ci Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva, gdy poprzednie leczenie nie obniżyło wystarczająco Twojego ciśnienia krwi. Lekarz wskaże, jak przerwać poprzednie leczenie i rozpocząć stosowanie Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva.
Sposób podania
Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva jest stosowany doustnie. Tabletki należy połykać z wystarczającą ilością płynu (np. szklanką wody). Możesz przyjmować Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva z jedzeniem lub bez jedzenia. Staraj się przyjmować swoją dawkę codziennie o tej samej porze. Ważne jest, aby kontynuować stosowanie Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva, dopóki lekarz nie zaleci przerwania leczenia.
Maksymalny efekt obniżenia ciśnienia krwi powinien być osiągnięty w ciągu 6-8 tygodni od rozpoczęcia leczenia.
Dzieci nie powinny przyjmować Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva
Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva nie powinien być podawany dzieciom poniżej 18 lat. Jeśli dziecko przypadkowo połknie tabletki, skontaktuj się niezwłocznie z lekarzem.
Jeśli przyjmujesz więcej Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva, niż powinieneś
Jeśli przypadkowo przyjmujesz zbyt wiele tabletek, skontaktuj się niezwłocznie z lekarzem.
Jeśli zapomnisz przyjmować Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva
Jeśli przypadkowo zapomnisz o dawce, po prostu przyjmij swoją normalną dawkę, gdy nadejdzie czas następnej dawki. Nie przyjmuj podwójnej dawki, aby zrekompensować pominięte dawki.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, zapytaj swojego lekarza lub farmaceutę.
Podobnie jak wszystkie leki, Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Niektóre z tych działań mogą być poważne i mogą wymagać uwagi medycznej.
Rzadko zgłaszano przypadki reakcji alergicznych skórnych (wyprysku, pokrzywki) u pacjentów leczonych irbesartanem, a także miejscowego stanu zapalnego twarzy, warg i/lub języka. Jeśli doświadcza któregokolwiek z tych objawów lub ma problemy z oddychaniem, przestań brać Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva i skontaktuj się z lekarzem natychmiast.
Częstość działań niepożądanych, które zostaną wymienione poniżej, jest definiowana za pomocą następującej konwencji:
Częste: mogą dotyczyć do 1 na 10 osób
Nieczęste: mogą dotyczyć do 1 na 100 osób
Bardzo rzadkie: mogą dotyczyć do 1 na 10 000 osób
Działania niepożądane zgłaszane w badaniach klinicznych u pacjentów leczonych Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva były:
Częste działania niepożądane(mogą dotyczyć do 1 na 10 osób):
Jeśli którykolwiek z tych działań niepożądanych powoduje problemy, skonsultuj się z lekarzem
Nieczęste działania niepożądane(mogą dotyczyć do 1 na 100 osób):
Jeśli którykolwiek z tych działań niepożądanych powoduje problemy, skonsultuj się z lekarzem
Działania niepożądane od czasu wprowadzenia Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva
Od czasu wprowadzenia Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva zgłaszano niektóre działania niepożądane. Działania niepożądane o częstości nieznanej to: ból głowy, szum w uszach, kaszel, zaburzenia smaku, niestrawność, ból stawów i mięśni, zaburzenia funkcji wątroby i niewydolność nerek, podwyższone poziomy potasu we krwi oraz reakcje alergiczne, takie jak wyprysk, pokrzywka, obrzęk twarzy, warg, jamy ustnej, języka lub gardła. Zgłaszano również przypadki rzadkich żółtaczki (zażółcenie skóry i/lub białek oczu).
Podobnie jak w przypadku wszystkich połączeń dwóch substancji czynnych, nie można wykluczyć działań niepożądanych związanych z każdym z składników.
Działania niepożądane związane wyłącznie z irbesartanem
Ponadto działania niepożądane opisane powyżej, zgłaszano również ból w klatce piersiowej, ciężkie reakcje alergiczne (wstrząs anafilaktyczny), zmniejszenie liczby czerwonych krwinek (niedokrwistość - objawy mogą obejmować zmęczenie, bóle głowy, trudności z oddychaniem podczas wysiłku, zawroty głowy i bladość) oraz zmniejszenie liczby płytek krwi i niskie poziomy cukru we krwi.
Działania niepożądane związane z hidroklortiazidą w monoterapii
Utrata apetytu; podrażnienie żołądka; skurcze żołądka; zaparcie; żółtaczka (zażółcenie skóry i/lub białek oczu); stan zapalny trzustki charakteryzujący się silnym bólem górnej części brzucha, często z nudnościami i wymiotami; zaburzenia snu; depresja; zaburzenia widzenia; brak białych krwinek, co może prowadzić do częstych infekcji, gorączki; zmniejszenie liczby płytek krwi (komórek krwi niezbędnych do krzepnięcia krwi), zmniejszenie liczby czerwonych krwinek (niedokrwistość) charakteryzujące się zmęczeniem, bólami głowy, trudnościami z oddychaniem podczas wysiłku, zawrotami głowy i bladością; choroba nerek; zaburzenia płucne, w tym zapalenie płuc lub gromadzenie się płynu w płucach; zwiększona wrażliwość skóry na słońce; stan zapalny naczyń krwionośnych; choroba skóry charakteryzująca się łuszczeniem skóry na całym ciele; toczeń rumieniowaty skórny, który można rozpoznać po występowaniu wyprysku na twarzy, szyi i skórze głowy; reakcje alergiczne; osłabienie i skurcze mięśni; zaburzenia rytmu serca; spadek ciśnienia krwi po zmianie pozycji ciała; obrzęk gruczołów ślinowych; wysokie poziomy cukru we krwi; cukier w moczu; zwiększone poziomy niektórych rodzajów tłuszczu we krwi; wysokie poziomy kwasu moczowego we krwi, co może powodować dnę.
Bardzo rzadkie działania niepożądane(mogą dotyczyć do 1 na 10 000 osób):
Częstość „nieznana”(nie można oszacować na podstawie dostępnych danych): rak skóry i warg (rak skóry nie-melanoma); zaburzenia widzenia lub ból oczu spowodowany podwyższonym ciśnieniem [możliwe objawy nagromadzenia płynu w warstwie naczyniowej oka (wybroczyny naczyniówki) lub jaskry ostrego kąta zamkniętego].
Wiadomo, że działania niepożądane związane z hidroklortiazidą mogą wzrosnąć wraz z większymi dawkami hidroklortiazidą.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadcza jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tej ulotce. Można również zgłosić je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania włączony do Załącznika V. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych można przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie używaj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na pudełku i na blistrze po CAD. Termin ważności jest ostatnim dniem miesiąca, który jest podany.
Nie przechowuj w temperaturze powyżej 30°C.
Przechowuj w oryginalnym opakowaniu, aby zabezpieczyć przed wilgocią.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Zapytaj farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których już nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Skład Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Tabletki powlekane Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva 300 mg/12,5 mg są koloru morelowego, dwuwypukłe, o kształcie owalnym, z wygrawerowanym sercem po jednej stronie i numerem 2876 po drugiej.
Irbesartan Hidroclorotiazida Zentiva 300 mg/12,5 mg tabletki powlekane są dostępne w opakowaniach blistroowych po 14, 28, 30, 56, 84, 90 lub 98 tabletek powlekanych. Dostępne są również w opakowaniach blistroowych jednodawkowych po 56 x 1 tabletka powlekana do podawania w szpitalach.
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Zentiva k.s.
U Kabelovny 130
102 37 Praga 10
Czechy
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Sanofi Winthrop Industrie
1 Rue de la vierge
Ambarès et Lagrave
33 565 Carbon Blanc Cedex
Francja
Sanofi Winthrop Industrie
30-36 Avenue Gustave Eiffel
37 100 Tours
Francja
Sanofi-Aventis, S.A.
Ctra. C-35 (La Batlloria-Hostalric, km. 63.09)
Riells i Viabrea, 17404 Girona
Hiszpania
Zentiva k.s.
U Kabelovny 130
102 37 Praga 10
Czechy
Można uzyskać więcej informacji na temat tego leku, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien Zentiva, k.s. Tel: +32 280 86 420 PV-Belgium@zentiva.com | Lietuva Zentiva, k.s. Tel: +370 52152025 PV-Lithuania@zentiva.com |
Zentiva, k.s. Tel: +35924417136 PV-Bulgaria@zentiva.com | Luxembourg/Luxemburg Zentiva, k.s. Tel: +352 208 82330 PV-Luxembourg@zentiva.com |
Ceská republika Zentiva, k.s. Tel: +420 267 241 111 PV-Czech-Republic@zentiva.com | Magyarország Zentiva Pharma Kft. Tel.: +36 1 299 1058 PV-Hungary@zentiva.com |
Danmark Zentiva Denmark ApS Tlf: +45 787 68 400 PV-Denmark@zentiva.com | Malta Zentiva, k.s. Tel: +356 2778 0890 PV-Malta@zentiva.com |
Deutschland Zentiva Pharma GmbH Tel: +49 (0) 800 53 53 010 PV-Germany@zentiva.com | Nederland Zentiva, k.s. Tel: +31 202 253 638 PV-Netherlands@zentiva.com |
Eesti Zentiva, k.s. Tel: +372 52 70308 PV-Estonia@zentiva.com | Norge Zentiva Denmark ApS Tlf: +47 219 66 203 PV-Norway@zentiva.com |
Ελλάδα Zentiva, k.s. Τηλ: +30 211 198 7510 PV-Greece@zentiva.com | Österreich Zentiva, k.s. Tel: +43 720 778 877 PV-Austria@zentiva.com |
España Zentiva, k.s. Tel: +34 931 815 250 PV-Spain@zentiva.com | Polska Zentiva Polska Sp. z o.o. Tel: + 48 22 375 92 00 PV-Poland@zentiva.com |
France Zentiva France Tél: +33 (0) 800 089 219 PV-France@zentiva.com | Portugal Zentiva Portugal, Lda Tel: +351210601360 PV-Portugal@zentiva.com |
Hrvatska Zentiva d.o.o. Tel: +385 1 6641 830 PV-Croatia@zentiva.com | Ireland Zentiva, k.s. Tel: +353 818 882 243 PV-Ireland@zentiva.com |
România ZENTIVA S.A. Tel: +4 021.304.7597 PV-Romania@zentiva.com | Slovenija Zentiva, k.s. Tel: +386 360 00 408 PV-Slovenia@zentiva.com |
Ísland Zentiva Denmark ApS Sími: +354 539 0650 PV-Iceland@zentiva.com | Slovenská republika Zentiva, a.s. Tel: +421 2 3918 3010 PV-Slovakia@zentiva.com |
Italia Zentiva Italia S.r.l. Tel: +39-02-38598801 PV-Italy@zentiva.com | Suomi/Finland Zentiva Denmark ApS Puh/Tel: +358 942 598 648 PV-Finland@zentiva.com |
Κύπρος Zentiva, k.s. Τηλ: +357 240 30 144 PV-Cyprus@zentiva.com | Sverige Zentiva Denmark ApS Tel: +46 840 838 822 PV-Sweden@zentiva.com |
Latvija Zentiva, k.s. Tel: +371 67893939 PV-Latvia@zentiva.com | United Kingdom (Northern Ireland) Zentiva, k.s. Tel: +44 (0) 800 090 2408 PV-United-Kingdom@zentiva.com |
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:
Szczegółowa informacja o tym leku jest dostępna na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu.