Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla pacjenta
Inlyta 1mg tabletki powlekane
Inlyta 3mg tabletki powlekane
Inlyta 5mg tabletki powlekane
Inlyta 7mg tabletki powlekane
aksytynib
Przeczytaj całą ulotkę uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla pacjenta.
Zawartość ulotki
Inlyta to lek zawierający substancję czynną aksytynib. Aksytynib redukuje dopływ krwi do guza i hamuje wzrost raka.
Inlyta jest wskazana w leczeniu zaawansowanego raka nerki (zaawansowanego raka komórkowego nerek) u dorosłych, gdy inne leki (tzw. sunitynib lub cytokiny) nie są w stanie powstrzymać progresji choroby.
Jeśli masz jakieś wątpliwości, jak działa ten lek lub dlaczego został Ci przepisany, skonsultuj się z lekarzem.
Nie stosuj Inlyty:
Jeśli jesteś uczulony na aksytynib lub na którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w rozdziale 6).
Jeśli podejrzewasz, że możesz być uczulony, skonsultuj się z lekarzem.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub pielęgniarką przed rozpoczęciem stosowania Inlyty:
Inlyta może zwiększyć ciśnienie krwi. Ważne jest, aby kontrolować ciśnienie krwi przed rozpoczęciem stosowania tego leku i okresowo w trakcie leczenia. Jeśli masz wysokie ciśnienie krwi (nadciśnienie), możesz być leczony lekami obniżającymi ciśnienie krwi. Twój lekarz musi upewnić się, że masz kontrolowane ciśnienie krwi przed rozpoczęciem leczenia Inlytą i w trakcie leczenia tym lekiem.
Natychmiast skontaktuj się z lekarzem i powiadom go, jeśli masz objawy takie jak ból lub ucisk w klatce piersiowej, ból ramion, pleców, szyi lub żuchwy, duszność, drętwienie lub słabość po jednej stronie ciała, problemy z mową, ból głowy, zmiany w widzeniu lub zawroty głowy podczas stosowania tego leku.
Inlyta może zwiększyć ryzyko krwawienia. Powiadom lekarza, jeśli masz krwawienia, kaszel z krwią lub plwocinę z krwią podczas stosowania tego leku.
Inlyta może zwiększyć ryzyko wystąpienia wrzodu żołądka lub jelit lub tworzenia się przetok (nieprawidłowych połączeń między jamami ciała). Skontaktuj się z lekarzem, jeśli masz silny ból brzucha podczas stosowania tego leku.
Natychmiast skontaktuj się z lekarzem. Może to być rzadki efekt niepożądany o nazwie zespół leukoencefalopatii posteriornej.
Twój lekarz musi wykonać badania krwi w celu monitorowania funkcji wątroby przed i w trakcie leczenia Inlytą.
Inlyta może zwiększyć ryzyko wystąpienia niewydolności serca. Twój lekarz musi monitorować występowanie objawów niewydolności serca w trakcie całego leczenia aksytynibem.
Stosowanie u dzieci i młodzieży
Inlyta nie jest zalecana dla osób poniżej 18 roku życia. Ten lek nie był badany u dzieci ani u młodzieży.
Stosowanie Inlyty z innymi lekami
Pewne leki mogą wpływać na Inlytę lub być przez nią wpływane. Powiadom lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosować inne leki, w tym leki bez recepty, witaminy i rośliny lecznicze. Leki wymienione w tej ulotce mogą nie być jedynymi, które wchodzą w interakcje z Inlytą.
Poniższe leki mogą zwiększyć ryzyko działań niepożądanych z Inlytą:
Poniższe leki mogą zmniejszyć skuteczność Inlyty:
Nie wolnostosować tych leków podczas leczenia Inlytą. Jeśli stosujesz którykolwiek z nich, powiadom lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę. Twój lekarz może zmienić dawkę tych leków, zmienić dawkę Inlyty lub zmienić lek.
Inlyta może zwiększyć działania niepożądane związane z teofiliną, stosowaną w leczeniu astmy lub innych chorób płucnych.
Stosowanie Inlyty z pokarmem i napojami
Nie stosuj tego leku z grejpfrutem lub sokiem z grejpfruta, ponieważ może to spowodować zwiększenie działań niepożądanych.
Ciąża i laktacja
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Jeśli odczuwasz zawroty głowy i/lub czujesz się zmęczony podczas stosowania Inlyty, zachowaj szczególną ostrożność podczas jazdy pojazdami lub obsługi maszyn.
Inlytazawiera laktozę
Jeśli twój lekarz poinformował Cię o nietolerancji niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed zastosowaniem tego leku.
Inlyta zawiera sodę
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na tabletkę powlekaną; jest to ilość zasadniczo „niezawierająca sodu”.
Stosuj ten lek dokładnie zgodnie z zaleceniami lekarza. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Zalecana dawka to 5 mg dwa razy na dobę. Następnie twój lekarz może zwiększyć lub zmniejszyć Twoją dawkę w zależności od tego, jak tolerujesz leczenie Inlytą.
Połknij tabletki całe z niewielką ilością wody, z jedzeniem lub bez. Stosuj dawki Inlyty co 12 godzin.
Jeśli przyjmujesz więcej Inlyty, niż powinieneś
Jeśli przypadkowo przyjmujesz więcej tabletek lub wyższą dawkę, niż potrzebujesz, natychmiast skontaktuj się z lekarzem w celu uzyskania porady. Jeśli jest to możliwe, pokaż lekarzowi opakowanie lub tę ulotkę. Możesz potrzebować pomocy medycznej.
Jeśli zapomnisz przyjąć Inlytę
Przyjmij następną dawkę o zwykłej porze. Nie przyjmuj dawki podwójnej w celu uzupełnienia zapomnianej dawki.
Jeśli wymiotujesz podczas stosowania Inlyty
Jeśli wymiotujesz, nie powinieneś przyjmować dodatkowej dawki. Przyjmij następną przepisaną dawkę o zwykłej porze.
Jeśli przerwiesz leczenie Inlytą
Jeśli nie jesteś w stanie stosować tego leku zgodnie z zaleceniami lekarza lub uważasz, że nie potrzebujesz już więcej, natychmiast skontaktuj się z lekarzem.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, zapytaj lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Niektóre działania niepożądane mogą być poważne. Należy natychmiast skontaktować się z lekarzem, jeśli wystąpi którykolwiek z poniższych poważnych działań niepożądanych (patrz także rozdział 2 „Informacje niezbędne przed rozpoczęciem stosowania Inlyty”):
Inne działania niepożądane z Inlytą mogą obejmować:
Bardzo częste: mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób
Częste: mogą wystąpić u do 1 na 10 osób
Rzadkie: mogą wystąpić u do 1 na 100 osób
Częstość nieznana: nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skontaktuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie jest wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji Leków Stosowanych u Ludzi: www.notificaRAM.es. Przez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do dostarczenia więcej informacji na temat bezpieczeństwa stosowania tego leku.
Przechowuj ten lek w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu i blistrze lub na butelce po „EXP”. Termin ważności oznacza ostatni dzień podanego miesiąca.
Nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.
Nie stosuj tego leku, jeśli jest uszkodzony lub ma oznaki manipulacji.
Leków nie wolno wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Zapytaj farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których już nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Skład Inlyty
Inlyta 1 mg: każda tabletka zawiera 1 mg axitynibu.
Inlyta 3 mg: każda tabletka zawiera 3 mg axitynibu.
Inlyta 5 mg: każda tabletka zawiera 5 mg axitynibu.
Inlyta 7 mg: każda tabletka zawiera 7 mg axitynibu.
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Inlyta 1 mg tabletki powlekane są owalne, czerwone i grawerowane z „Pfizer” po jednej stronie i „1 XNB” po drugiej. Inlyta 1 mg jest dostępna w butelkach po 180 tabletek i w blistrach po 14 tabletek. Każde opakowanie z blistrami zawiera 28 lub 56 tabletek.
Inlyta 3 mg tabletki powlekane są okrągłe, czerwone i grawerowane z „Pfizer” po jednej stronie i „3 XNB” po drugiej. Inlyta 3 mg jest dostępna w butelkach po 60 tabletek i w blistrach po 14 tabletek. Każde opakowanie z blistrami zawiera 28 lub 56 tabletek.
Inlyta 5 mg tabletki powlekane są trójkątne, czerwone i grawerowane z „Pfizer” po jednej stronie i „5 XNB” po drugiej. Inlyta 5 mg jest dostępna w butelkach po 60 tabletek i w blistrach po 14 tabletek. Każde opakowanie z blistrami zawiera 28 lub 56 tabletek.
Inlyta 7 mg tabletki powlekane mają kształt diamentu, są czerwone i grawerowane z „Pfizer” po jednej stronie i „7 XNB” po drugiej. Inlyta 7 mg jest dostępna w butelkach po 60 tabletek i w blistrach po 14 tabletek. Każde opakowanie z blistrami zawiera 28 lub 56 tabletek.
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Pfizer Europe MA EEIG
Boulevard de la Plaine 17
1050 Bruksela
Belgia
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Pfizer Manufacturing Deutschland GmbH
Mooswaldallee 1
79108 Fryburg Bryzgowijski
Niemcy
Więcej informacji na temat tego leku można uzyskać, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien Pfizer NV/SA Tel: +32 (0)2 554 62 11 | Lietuva Pfizer Luxembourg SARL filialas Lietuvoje Tel: + 370 5 251 4000 |
| Luksemburg/Luxemburg Pfizer S.A. Tel: +32 (0)2 554 62 11 |
Ceská republika Pfizer, spol. s r.o. Tel: +420 283 004 111 | Węgry Pfizer Kft. Tel.: + 36 1 488 37 00 |
Dania Pfizer ApS Tlf: +45 44 20 11 00 | Malta Vivian Corporation Ltd. Tel: +356 21344610 |
Niemcy PFIZER PHARMA GmbH Tel: +49 (0)30 550055-51000 | Holandia Pfizer bv Tel: +31 (0)800 63 34 636 |
Estonia Pfizer Luxembourg SARL Eesti filiaal Tel: +372 666 7500 | Norwegia Pfizer AS Tlf: +47 67 52 61 00 |
Grecja Pfizer Ελλάς Α.Ε. Τηλ: +30 210 6785800 | Austria Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H. Tel: +43 (0)1 521 15-0 |
Hiszpania Pfizer, S.L. Tel: +34 91 490 99 00 | Polska Pfizer Polska Sp. z o.o. Tel.:+48 22 335 61 00 |
Francja Pfizer Tél: +33 (0)1 58 07 34 40 | Portugalia Laboratórios Pfizer, Lda. Tel: +351 21 423 5500 |
Chorwacja Pfizer Croatia d.o.o. Tel: +385 1 3908 777 | Rumunia Pfizer Romania S.R.L. Tel: +40 (0) 21 207 28 00 |
Irlandia Pfizer Healthcare Ireland Unlimited Company Tel: 1800 633 363 (bezpłatnie) Tel: +44 (0)1304 616161 | Słowenia Pfizer Luxembourg SARL Pfizer, podružnica za svetovanje s podrocja farmacevtske dejavnosti, Lublana Tel: +386 (0)1 52 11 400 |
Islandia Icepharma hf. Sími: +354 540 8000 | Słowacja Pfizer Luxembourg SARL, organizacná zložka Tel: + 421 2 3355 5500 |
Włochy Pfizer S.r.l. Tel: +39 06 33 18 21 | Finlandia Pfizer Oy Puh/Tel: +358 (0)9 43 00 40 |
Cypr Pfizer Ελλάς Α.Ε. (Cyprus Branch) Τηλ: +357 22817690 | Szwecja Pfizer AB Tel: +46 (0)8 550 520 00 |
Łotwa Pfizer Luxembourg SARL filiale Latvija Tel: + 371 670 35 775 |
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:
Pozostałe źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: https://www.ema.europa.eu/.
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na INLYTA 1 mg TABLETKI POWLEKANE – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.