Charakterystyka produktu: informacje dla pacjenta
IMBRUVICA 140 mg tabletki powlekane
IMBRUVICA 280 mg tabletki powlekane
IMBRUVICA 420 mg tabletki powlekane
IMBRUVICA 560 mg tabletki powlekane
Ibrytynib
Przed rozpoczęciem przyjmowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Spis treści ulotki
Co to jest IMBRUVICA
IMBRUVICA to lek przeciwnowotworowy, który zawiera substancję czynną ibrytynib, należącą do grupy leków zwanych inhibitorami kinaz białkowych.
W jakim celu stosuje się IMBRUVICA
Stosuje się go u dorosłych w leczeniu następujących chorób krwi:
Jak działa IMBRUVICA
W przypadku LCM, LLC i MW, IMBRUVICA działa poprzez blokowanie kinazy tyrozynowej Brutona, białka, które pomaga komórkom nowotworowym rosnąć i przetrwać. Blokując to białko, IMBRUVICA pomaga niszczyć i redukować liczbę komórek nowotworowych. Może również spowolnić postęp choroby.
Nie stosuj IMBRUVICA
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed rozpoczęciem stosowania IMBRUVICA:
Jeśli którykolwiek z powyższych punktów dotyczy Ciebie (lub jeśli nie jesteś pewien), skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed zastosowaniem tego leku.
Podczas stosowania IMBRUVICA, poinformuj swojego lekarza niezwłocznie, jeśli zauważysz lub ktoś zauważy u Ciebie: utratę pamięci, zaburzenia świadomości, trudności w chodzeniu lub utratę wzroku – mogą to być objawy rzadkiej, ale ciężkiej infekcji mózgu, która może być śmiertelna (Leukoencefalopatia multifocalna postępująca lub LMP).
Badania i kontrole przed i w trakcie leczenia
Zespół lizy nowotworu (SLT): Zgłoszono przypadki nietypowych poziomów substancji chemicznych we krwi spowodowanych szybkim rozpadem komórek nowotworowych w trakcie leczenia i czasami nawet bez leczenia. Może to prowadzić do zmian w funkcji nerek, nieregularnego bicia serca lub drgawek. Twój lekarz lub inny personel medyczny może wykonać badania krwi w celu sprawdzenia SLT.
Limfocytoza: Badania laboratoryjne mogą wykazać zwiększoną liczbę białych krwinek (zwanych „limfocytami”) we krwi w trakcie pierwszych tygodni leczenia. Ten efekt jest oczekiwany i może trwać kilka miesięcy. Nie oznacza to koniecznie, że Twoja choroba nowotworowa się pogarsza.
Twój lekarz sprawdzi Twoje wyniki badań krwi przed lub w trakcie leczenia, a w rzadkich przypadkach może być konieczne podanie innego leku. Porozmawiaj z lekarzem o znaczeniu wyników tych badań.
Dzieci i młodzież
IMBRUVICA nie powinien być stosowany u dzieci i młodzieży, ponieważ nie został zbadany w tych grupach wiekowych.
Pozostałe leki i IMBRUVICA
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosowania innego leku, w tym leków bez recepty, leków ziołowych i suplementów. Jest to dlatego, że IMBRUVICA może wpływać na sposób działania innych leków. Ponadto, inne leki mogą wpływać na sposób działania IMBRUVICA.
IMBRUVICA może powodować, że krwawisz łatwiej.Oznacza to, że powinieneś poinformować swojego lekarza, jeśli stosujesz inne leki, które zwiększają ryzyko krwawienia. Obejmuje to:
Jeśli którykolwiek z powyższych punktów dotyczy Ciebie (lub jeśli nie jesteś pewien), skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed zastosowaniem IMBRUVICA.
Poinformuj także swojego lekarza, jeśli stosujesz którykolwiek z następujących leków: Skutki IMBRUVICA lub innych leków mogą być wpływane, jeśli IMBRUVICA jest stosowany łącznie z którymkolwiek z następujących leków:
Jeśli którykolwiek z powyższych punktów dotyczy Ciebie (lub jeśli nie jesteś pewien), skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed zastosowaniem IMBRUVICA.
Jeśli stosujesz digoksynę, lek stosowany w leczeniu problemów serca, lub metotreksat, lek stosowany w leczeniu innych nowotworów i w celu zmniejszenia aktywności układu immunologicznego (np. w leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów lub łuszczycy), powinieneś go stosować co najmniej 6 godzin przed lub po IMBRUVICA.
Stosowanie IMBRUVICA z pokarmem
Nie stosuj IMBRUVICA z grejpfrutem ani pomarańczami: oznacza to, że nie możesz ich jeść, pić soku ani stosować suplementu, który może zawierać te owoce. Jest to dlatego, że mogą one zwiększyć ilość IMBRUVICA we krwi.
Ciąża i laktacja
Nie powinno się zajść w ciążę w trakcie leczenia tym lekiem.
Nie należy stosować IMBRUVICA w trakcie ciąży. Nie ma danych na temat bezpieczeństwa stosowania IMBRUVICA u kobiet w ciąży.
Kobiety w wieku rozrodczym powinny stosować bardzo skuteczną metodę antykoncepcji w trakcie leczenia i do 3 miesięcy po zakończeniu leczenia IMBRUVICA, aby uniknąć zajścia w ciążę w trakcie leczenia. Jeśli stosujesz hormonalne środki antykoncepcyjne, takie jak tabletki lub urządzenia wewnątrzmaciczne, powinnaś również stosować metodę antykoncepcyjną z barierą (np. prezerwatywy).
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Możliwe, że będziesz odczuwać senność lub zawroty głowy po zastosowaniu IMBRUVICA, co może wpływać na Twoją zdolność do prowadzenia pojazdów lub obsługi narzędzi i maszyn.
IMBRUVICA zawiera laktozę
IMBRUVICA zawiera laktozę (rodzaj cukru). Jeśli Twój lekarz poinformował Cię, że masz nietolerancję niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed zastosowaniem tego leku.
IMBRUVICA zawiera sód
IMBRUVICA zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na dawkę; jest to zasadniczo „wolny od sodu”.
Stosuj się ściśle do wskazówek dotyczących stosowania tego leku podanych przez Twojego lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Jaką dawkę powinienem stosować
Chłoniak komórkowy mantii (LCM)
Zalecana dawka IMBRUVICA wynosi 560 mg raz na dobę.
Przewlekła białaczka limfocytowa (LLC)/makroglobulinemia Waldenströma (MW)
Zalecana dawka IMBRUVICA wynosi 420 mg raz na dobę.
Możliwe, że lekarz będzie musiał dostosować Twoją dawkę.
Jak stosować IMBRUVICA
Jeśli przyjmujesz zbyt dużo IMBRUVICA
Jeśli przyjmujesz zbyt dużo IMBRUVICA, skonsultuj się z lekarzem lub udaj się niezwłocznie do szpitala.
Zabierz ze sobą tabletki i tę ulotkę.
Jeśli zapomnisz przyjąć IMBRUVICA
Jeśli przerwiesz leczenie IMBRUVICA
Nie przerywaj stosowania tego leku, chyba że zaleci to Twój lekarz.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Mogą wystąpić następujące działania niepożądane:
Przerwij stosowanie IMBRUVICA i niezwłocznie skonsultuj się z lekarzem, jeśli doświadczysz któregokolwiek z następujących działań niepożądanych:
rumień skórny z grudkami i świądem, trudności w oddychaniu, opuchlizna twarzy, warg, języka lub gardła: może to być objaw reakcji alergicznej na lek.
Skonsultuj się niezwłocznie z lekarzem, jeśli doświadczysz któregokolwiek z następujących działań niepożądanych:
Bardzo częste(mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób)
Częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
Bardzo rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 1000 osób)
Nieznane (częstość nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych)
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczysz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie jest wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania włączony w załącznik V.
Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa stosowania tego leku.
Przechowuj ten lek w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku po dacie „CAD”.
Termin ważności to ostatni dzień miesiąca, który jest podany.
Nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Poproś farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Skład IMBRUVICA
IMBRUVICA 280 mg tabletki powlekane zawiera również tlenek żelaza czarny (E172) i tlenek żelaza czerwony (E172);
IMBRUVICA 560 mg tabletki powlekane zawiera również tlenek żelaza czerwony (E172) i tlenek żelaza żółty (E172).
Wygląd produktu i zawartość opakowania
IMBRUVICA 140 mg tabletki powlekane
Tabletka okrągła o kolorze zielonkawo-zielonym (9 mm), oznaczona „ibr” po jednej stronie i „140” po drugiej stronie. Każda pudełko na 28 dni zawiera 28 tabletek powlekanych w 2 kartonikach z 14 tabletkami powlekanymi każdy. Każda pudełko na 30 dni zawiera 30 tabletek powlekanych w 3 kartonikach z 10 tabletkami powlekanymi każdy.
IMBRUVICA 280 mg tabletki powlekane
Tabletka owalna o kolorze fioletowym (15 mm długości i 7 mm grubości), oznaczona „ibr” po jednej stronie i „280” po drugiej stronie. Każda pudełko na 28 dni zawiera 28 tabletek powlekanych w 2 kartonikach z 14 tabletkami powlekanymi każdy. Każda pudełko na 30 dni zawiera 30 tabletek powlekanych w 3 kartonikach z 10 tabletkami powlekanymi każdy.
IMBRUVICA 420 mg tabletki powlekane
Tabletka owalna o kolorze zielonkawo-zielonym (17,5 mm długości i 7,4 mm grubości), oznaczona „ibr” po jednej stronie i „420” po drugiej stronie. Każda pudełko na 28 dni zawiera 28 tabletek powlekanych w 2 kartonikach z 14 tabletkami powlekanymi każdy. Każda pudełko na 30 dni zawiera 30 tabletek powlekanych w 3 kartonikach z 10 tabletkami powlekanymi każdy.
IMBRUVICA 560 mg tabletki powlekane
Tabletka owalna o kolorze żółtym do pomarańczowego (19 mm długości i 8,1 mm grubości), oznaczona „ibr” po jednej stronie i „560” po drugiej stronie. Każda pudełko na 28 dni zawiera 28 tabletek powlekanych w 2 kartonikach z 14 tabletkami powlekanymi każdy. Każda pudełko na 30 dni zawiera 30 tabletek powlekanych w 3 kartonikach z 10 tabletkami powlekanymi każdy.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Janssen-Cilag International NV
Turnhoutseweg 30
B-2340 Beerse
Belgia
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Janssen-Cilag SpA
Via C. Janssen,
Loc. Borgo S. Michele,
04100 Latina,
Włochy
Można uzyskać więcej informacji na temat tego leku, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien Janssen-Cilag NV Tel/Tél: +32 14 64 94 11 | Lietuva UAB "JOHNSON & JOHNSON" Tel: +370 5 278 68 88 |
???????? „??????? & ??????? ????????” ???? ???.: +359 2 489 94 00 | Luxembourg/Luxemburg Janssen-Cilag NV Tél/Tel: +32 14 64 94 11 |
Ceská republika Janssen-Cilag s.r.o. Tel: +420 227 012 227 | Magyarország Janssen-Cilag Kft. Tel.: +36 1 884 2858 |
Danmark Janssen-Cilag A/S Tlf: +45 45 94 82 82 | Malta AM MANGION LTD. Tel: +356 2397 6000 |
Deutschland Janssen-Cilag GmbH Tel: +49 2137 955 955 | Nederland Janssen-Cilag B.V. Tel: +31 76 711 1111 |
Eesti UAB "JOHNSON & JOHNSON" Eesti filiaal Tel: +372 617 7410 | Norge Janssen-Cilag AS Tlf: +47 24 12 65 00 |
Ελλ?δα Janssen-Cilag Φαρμακευτικ? Α.Ε.Β.Ε. Τηλ: +30 210 80 90 000 | Österreich Janssen-Cilag Pharma GmbH Tel: +43 1 610 300 |
España Janssen-Cilag, S.A. Tel: +34 91 722 81 00 | Polska Janssen-Cilag Polska Sp. z o.o. Tel.:+48 22 237 60 00 |
France Janssen-Cilag Tél: 0 800 25 50 75 / +33 1 55 00 40 03 | Portugal Janssen-Cilag Farmacêutica, Lda. Tel: +351 214 368 600 |
Hrvatska Johnson & Johnson S.E. d.o.o. Tel: +385 1 6610 700 | România Johnson & Johnson România SRL Tel: +40 21 207 1800 |
Ireland Janssen Sciences Ireland UC Tel: +353 1 800 709 122 | Slovenija Johnson & Johnson d.o.o. Tel.: +386 1 401 18 00 |
Ísland Janssen-Cilag AB c/o Vistor hf Sími: +354 535 7000 | Slovenská republika Johnson & Johnson, s.r.o. Tel: +421 232 408 400 |
Italia Janssen-Cilag SpA Tel: 800 688 777 / +39 02 2510 1 | Suomi/Finland Janssen-Cilag Oy Puh/Tel: +358 207 531 300 |
Κ?προς Βαρν?βας Χατζηπαναγ?ς Λτδ Τηλ: +357 22 207 700 | Sverige Janssen-Cilag AB Tel: +46 8 626 50 00 |
Latvija UAB "JOHNSON & JOHNSON" filiale Latvija Tel: +371 678 93561 | United Kingdom Janssen-Cilag Ltd. Tel: +44 1 494 567 444 |
Data ostatniej aktualizacji tego prospektu:
Pozostałe źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na IMBRUVICA 280 mg TABLETKI POWLEKANE – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.