Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika
Ilumetri 100 mg rozwiązanie do wstrzykiwań w fabrycznie napełnionej stylusie
tildrakizumab
Przeczytaj całą charakterystykę produktu uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla użytkownika.
Zawartość charakterystyki produktu
Ilumetri zawiera substancję czynną tildrakizumab. Tildrakizumab należy do grupy leków zwanych inhibitorami interleukin (IL).
Ten lek działa poprzez blokowanie aktywności białka zwanej IL-23, substancji występującej w organizmie i biorącej udział w normalnych odpowiedziach zapalnych i immunologicznych, oraz występującej w dużych ilościach w chorobach takich jak łuszczyca.
Ilumetri stosuje się w leczeniu choroby skóry zwanej łuszczycą plackowatą u dorosłych z umiarkowaną do ciężkiej postacią choroby.
Stosowanie Ilumetri przyniesie Ci korzyści, ponieważ poprawia stan zmian skórnych i redukuje objawy.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed rozpoczęciem stosowania Ilumetri:
Jeśli nie jesteś pewien, czy znajdujesz się w którejkolwiek z powyższych sytuacji, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed zastosowaniem Ilumetri.
Każdorazowo, gdy otrzymujesz nowe opakowanie Ilumetri, ważne jest, aby zapisać datę i numer serii (który pojawia się na opakowaniu po słowie „Seria”) i przechowywać tę informację w bezpiecznym miejscu.
Monitorowanie infekcji i reakcji alergicznych
Możliwe, że Ilumetri może powodować ciężkie działania niepożądane, takie jak infekcje i reakcje alergiczne. Powinieneś być świadomy objawów tych stanów podczas stosowania Ilumetri.
Przestań stosować Ilumetri i poinformuj swojego lekarza lub zgłoś się do placówki medycznej natychmiast, jeśli zauważysz objawy, które mogą wskazywać na możliwą ciężką infekcję lub reakcję alergiczną (zobacz punkt 4. Mogące wystąpić działania niepożądane).
Dzieci i młodzież
Nie zaleca się stosowania Ilumetri u dzieci i młodzieży poniżej 18 roku życia, ponieważ nie zostało ono jeszcze ocenione w tej grupie pacjentów.
Pozostałe leki i Ilumetri
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosowania innego leku. Dotyczy to również szczepionek i leków immunosupresyjnych (leków wpływających na system immunologiczny).
Nie powinny być podawane pewne rodzaje szczepionek (szczepionki z żywymi mikroorganizmami) podczas stosowania Ilumetri. Nie ma dostępnych danych na temat jednoczesnego stosowania Ilumetri i szczepionek żywych.
Ciąża, laktacja i płodność
Zalecane jest unikanie stosowania Ilumetri w czasie ciąży. Nie są znane skutki tego leku u kobiet w ciąży.
Jeśli jesteś kobietą w wieku rozrodczym, zalecane jest, abyś nie zajścia w ciążę i stosowała skuteczną antykoncepcję podczas leczenia Ilumetri i przez co najmniej 17 tygodni po zakończeniu leczenia.
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, uważasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Wpływ Ilumetri na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn jest nieistotny lub żaden.
Ilumetri zawiera polisorbaty
Ten lek zawiera 0,5 mg polisorbatu 80 (E 433) w każdej strzykawce z igłą, co odpowiada 0,5 mg/ml. Polisorbaty mogą powodować reakcje alergiczne. Poinformuj swojego lekarza, jeśli masz znaną alergię.
Ilumetri powinien być stosowany pod kierunkiem i nadzorem lekarza z doświadczeniem w diagnozowaniu i leczeniu łuszczycy.
Stosuj Ilumetri ściśle według wskazówek podanych przez Twojego lekarza. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą. Ten lek jest przeznaczony do jednorazowego użycia.
Zalecana dawka Ilumetri wynosi 100 mg w postaci podskórnej wstrzyknięcia w tygodniach 0 i 4, a następnie co 12 tygodni.
Jeśli jesteś pacjentem z dużym obciążeniem chorobą lub masz masę ciała powyżej 90 kg, możliwe, że Twój lekarz zaleci dawkę 200 mg.
Twój lekarz zadecyduje o czasie trwania leczenia Ilumetri.
Po opanowaniu techniki podskórnych wstrzyknięć możesz sam wstrzykiwać Ilumetri, jeśli lekarz uzna to za odpowiednie.
Aby zapoznać się z instrukcjami, jak wstrzykiwać Ilumetri, przeczytaj „Instrukcje stosowania”, które znajdują się na końcu tej charakterystyki produktu.
Skonsultuj się z lekarzem, kiedy otrzymasz wstrzyknięcia i wizyty kontrolne.
Stosowanie u dzieci i młodzieży
Nie ustalono jeszcze bezpieczeństwa i skuteczności Ilumetri u dzieci i młodzieży poniżej 18 roku życia, dlatego nie zaleca się stosowania Ilumetri u dzieci i młodzieży.
Jeśli przyjmujesz więcej Ilumetri, niż powinieneś
Jeśli zostało podane więcej Ilumetri, niż powinno, lub dawka została podana przedwcześnie, zgodnie z receptą lekarza, poinformuj swojego lekarza.
Jeśli zapomnisz stosować Ilumetri
Jeśli zapomnisz o wstrzyknięciu Ilumetri, podaj dawkę jak najszybciej. Następnie wróć do zwykłego schematu dawkowania.
Jeśli przerwiesz leczenie Ilumetri
Decyzję o przerwaniu leczenia Ilumetri powinieneś podjąć wraz ze swoim lekarzem. Możliwe, że Twoje objawy choroby powrócą po przerwaniu leczenia.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, zapytaj swojego lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę.
Podobnie jak wszystkie leki, Ilumetri może powodować działania niepożądane, choć nie wszystkie osoby je doświadczają.
Ciężkie działania niepożądane
Jeśli zauważysz którykolwiek z poniższych objawów, skontaktuj się z lekarzem natychmiast:
Mogą to być objawy reakcji alergicznej.
Pozostałe działania niepożądane
Większość poniższych działań niepożądanych jest łagodna. Jeśli którykolwiek z poniższych działań niepożądanych stanie się nasilony, poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę.
Bardzo częste(mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób)
Częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli są to możliwe działania niepożądane, które nie są wymienione w tej charakterystyce produktu. Możesz również zgłaszać je bezpośrednio przez system krajowy zgłaszania wskazany w Załączniku V. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do dostarczania większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa stosowania tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku i na etykiecie stylusu po dacie „CAD” lub „EXP”. Data ważności to ostatni dzień podanego miesiąca.
Przechowuj lek w oryginalnym pudełku, aby chronić go przed światłem. Nie wstrząsaj.
Przechowuj w lodówce (między 2 °C a 8 °C). Nie zamrażaj.
Po wyjęciu stylusu z lodówki odczekaj około 30 minut, aby roztwór Ilumetri w stylusie osiągnął temperaturę pokojową (maksymalnie 25 °C). Nie ogrzewaj w inny sposób.
Nie stosuj, jeśli płyn zawiera widoczne cząstki, jest mętny lub wyraźnie brązowy.
Po wyjęciu z lodówki nie przechowuj tildrakizumab powyżej 25 °C ani nie schładzaj go ponownie.
W przestrzeni zapewnionej na zewnętrznej stronie pudełka zapisz datę, kiedy wyjęto lek z lodówki, oraz datę usunięcia, która odpowiada. Użyj stylusu przed upływem 30 dni od wyjęcia go z lodówki lub przed upływem terminu ważności, w zależności od tego, co nastąpi pierwsze.
Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Poproś farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których już nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Skład Ilumetri
Wygląd Ilumetri i zawartość opakowania
Ilumetri 100 mg roztwór do wstrzykiwań (wstrzyknięcie) w wypełnionej igle jest przezroczystym lub lekko opalescentnym roztworem, bezbarwnym lub lekko żółtym.
Ilumetri 100 mg roztwór do wstrzykiwań (wstrzyknięcie) w wypełnionej igle jest dostępny w opakowaniach jednostkowych z 1 wypełnioną igłą.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Almirall, S.A.
Ronda General Mitre, 151
08022 Barcelona, Hiszpania
Odpowiedzialny za wytwarzanie
SUN Pharmaceuticals Industries (Europe) B.V.
Polarisavenue 87
2132JH Hoofddorp, Holandia
Przemysł Farmaceutyczny Almirall, S.A.
Ctra. de Martorell 41-61
08740 Sant Andreu de la Barca, Barcelona, Hiszpania
Więcej informacji na temat tego leku można uzyskać, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien/Luksemburg/Luxemburg Almirall N.V. Tel: +32 (0)2 771 86 37 | Islandia Vistor hf. Telefon: +354 535 70 00 |
Estonia/Ελλάδα/Hiszpania/Chorwacja/Cypr/Lotwa/Litwa/Węgry/Malta/Rumunia/Słowenia Almirall, S.A. Telefon: +34 93 291 30 00 | Włochy Almirall SpA Telefon: +39 02 346181 |
Czechy/Słowacja Almirall s.r.o Telefon: +420 739 686 638 | |
Dania/Norwegia/Finlandia/Szwecja Almirall ApS Telefon: +45 70 25 75 75 | Holandia Almirall B.V. Telefon: +31 (0)30 711 15 10 |
Niemcy Almirall Hermal GmbH Telefon: +49 (0)40 72704-0 | Austria Almirall GmbH Telefon: +43 (0)1/595 39 60 |
Francja Almirall SAS Telefon: +33(0)1 46 46 19 20 | Polska Almirall Sp.z o. o. Telefon: +48 22 330 02 57 |
Irlandia Almirall, S.A. Telefon: +353 1800 849322 | Portugalia Amgen Biofarmacêutica, Lda. Telefon: +351 21 4220606 |
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:06/2024
Pozostałe źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków https://www.ema.europa.eu/.
INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA
Po otrzymaniu odpowiedniej szkolenia w technice wstrzykiwania podskórnego, możesz samodzielnie wstrzykiwać ten lek, jeśli lekarz uzna to za odpowiednie.
Przeczytaj wszystkie instrukcje, w tym Przechowywanie, Ostrzeżenia, Części wypełnionej igły, które znajdziesz na górze tych instrukcji, zanim podasz lek.
Przechowywanie Wypełnioną igłę należy przechowywać w lodówce w temperaturze od 2 °C do 8 °C w oryginalnym opakowaniu (patrz rys. A), NIE zamrażać. Przechowywać w opakowaniu w celu ochrony przed światłem. |
|
Ostrzeżenia
Ilumetri jest przeznaczony wyłącznie do podawania podskórnego.
NIE udostępniaj wypełnionej igły innej osobie.
NIE zdejmuj szarej nasadki z igły, dopóki nie będziesz gotowy do wstrzyknięcia.
NIE kładź ręki, palców lub kciuka na żółtym osłonie igły.
Przechowuj wypełnioną igłę i szarą nasadkę (po jej zdjęciu) poza zasięgiem dzieci i zwierząt domowych.
Części wypełnionej igły

NIE używaj, jeśli szara nasadka igły jest zdjęta lub uszkodzona.
NIE używaj, jeśli żółty pływak jest widoczny w oknie.
Krok 1: Przygotuj się
1A Wyjmij wypełnioną igłę z lodówki i poczekaj 30 minut



NIE wstrząsaj opakowaniem ani wypełnioną igłą.
NIE ogrzewaj wypełnionej igły w inny sposób, np. w mikrofalówce, w gorącej wodzie lub na bezpośrednim świetle słonecznym.
1B Zebranie pozostałych materiałów Zebranie następujących materiałów (patrz rys. E):
|
|
1C Sprawdź wypełnioną igłę
Normalne jest widzenie jednej lub kilku pęcherzyków powietrza.


NIE używaj, jeśli upłynął termin ważności.
NIE używaj, jeśli płyn wygląda mętnie, jest zdekolorowany lub zawiera obce cząstki.
1D Umyj ręce
|
|
1E Wybierz miejsce wstrzyknięcia Wybierz miejsce wstrzyknięcia (patrz rys. I). Zalecane miejsca to:
Zmieniaj miejsca wstrzyknięć przy każdej dawce. NIE wstrzykuj w skórę wrażliwą, z nieprawidłową czerwienią, z siniakami, twardą lub dotkniętą łuszczycą. |
|
1F Oczyść miejsce wstrzyknięcia
|
|
NIE dmuchaj na skórę, aby wyschła.
NIE dotykaj miejsca wstrzyknięcia po oczyszczeniu.
Krok 2: Wstrzyknij
2A Zdejmij nasadkę igły
|
|
NIE dotykaj żółtego osłonu igły.
NIE zakładaj szarej nasadki z powrotem na wypełnioną igłę.
NIE skręcaj ani nie zginaj osłonu igły podczas zdjmowania, ponieważ możesz uszkodzić igłę.
2B Umieść wypełnioną igłę

2C Podaj wstrzyknięcie
Aby rozpocząć wstrzyknięcie:


NIE używaj wypełnionej igły, jeśli żółty osłon igły nie wznosi się w górę wypełnionej igły; oddaj ją natychmiast do pojemnika na przedmioty ostrze.
Krok 3: Wyrzuć
3A Wyrzuć wypełnioną igłę i zaopiekuj się miejscem wstrzyknięcia


NIE wyrzucaj wypełnionych igieł do zwykłych odpadów domowych.
NIE tarcz miejsca wstrzyknięcia.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na ILUMETRI 100 mg ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W APLIKATORZE WSTRZYKIWACZA – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.