Charakterystyka produktu: informacje dla pacjenta
Ibuprofen Winadol 200 mg miękkie kapsułki EFG
Przeczytaj całą charakterystykę produktu uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ważne informacje dla Ciebie.
Postępuj dokładnie zgodnie z instrukcjami stosowania leku zawartymi w tej charakterystyce produktu lub wskazanymi przez Twojego lekarza lub farmaceutę.
Zawartość charakterystyki produktu
Ibuprofen należy do grupy leków zwanych niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (NLPZ).
Ten lek stosuje się w leczeniu objawowym krótkotrwałym gorączki i bólu o nasileniu łagodnym lub umiarkowanym, takiego jak ból zębów, ból głowy lub spowodowany niewielkimi urazami, u nastolatków o masie ciała powyżej 40 kg (od 12 roku życia) i u dorosłych.
Nie stosuj Ibuprofen Winadol:
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania tego leku.
Ibuprofen powinien być stosowany tylko po dokładnej ocenie korzyści i ryzyka w przypadku:
Wymagana jest staranna kontrola medyczna w przypadku:
Działania niepożądane mogą być zmniejszone poprzez stosowanie najniższej skutecznej dawki przez najkrótszy czas niezbędny do kontrolowania objawów.
Pozostałe NLPZ
Należy unikać jednoczesnego stosowania ibuprofenu z innymi NLPZ, w tym inhibitorami selektywnymi cyklooksygenazy 2.
Populacja w podeszłym wieku
Pacjenci w podeszłym wieku mają większe prawdopodobieństwo wystąpienia działań niepożądanych NLPZ, zwłaszcza perforacji i krwawień gastroenterologicznych, w niektórych przypadkach śmiertelnych. Mają również większe ryzyko wystąpienia konsekwencji działań niepożądanych.
Krwawienia, wrzody i perforacje gastroenterologiczne
Wrzody, perforacje i krwawienia gastroenterologiczne, w niektórych przypadkach śmiertelne, zostały zgłoszone we wszystkich NLPZ, w dowolnym momencie leczenia, z lub bez objawów przedwczesnych, oraz z lub bez historii ciężkich epizodów gastroenterologicznych.
Ryzyko wrzodu, perforacji lub krwawienia gastroenterologicznego jest większe przy większych dawkach NLPZ, jeśli wcześniej miałeś wrzód, zwłaszcza jeśli był on powikłany krwawieniem lub perforacją, oraz jeśli masz zaawansowany wiek. Należy rozpocząć leczenie od najniższej możliwej dawki. Skonsultuj się z lekarzem, ponieważ może on przepisać leczenie skojarzone z czynnikami ochronnymi (np. misoprostol lub inhibitory pompy protonowej). To samo dotyczy sytuacji, gdy przyjmujesz niskie dawki kwasu acetylosalicylowego (aspiryny) lub innych leków, które mogą zwiększyć ryzyko gastroenterologiczne.
Jeśli wcześniej doświadczyłeś działań niepożądanych gastroenterologicznych, zwłaszcza jeśli jesteś osobą w podeszłym wieku, powinieneś powiadomić lekarza o każdym niezwykłym objawie brzusznym (w szczególności krwawieniu gastroenterologicznym), zwłaszcza na wczesnych etapach leczenia. Powinieneś zachować szczególną ostrożność, jeśli stosujesz jednocześnie inne leki, które mogą zwiększyć ryzyko wrzodu lub krwawienia, takie jak kortykosteroidy doustne, antykoagulanty, takie jak warfaryna, inhibitory selektywne wychwytu serotoniny lub leki przeciwpłytkowe, takie jak kwas acetylosalicylowy (zobacz sekcję 2, Pozostałe leki i Ibuprofen Winadol).
W przypadku wystąpienia wrzodu lub krwawienia gastroenterologicznego podczas leczenia ibuprofenem, należy przerwać leczenie i skonsultować się z lekarzem.
Jeśli miałeś lub masz jakieś zaburzenia gastroenterologiczne (wrzodziejące zapalenie jelita grubego, choroba Crohna), powinieneś być ostrożny przyjmując NLPZ, ponieważ mogą one pogorszyć stan (zobacz sekcję 4).
Zgłoszono ciężkie reakcje skórne, takie jak wyłuszczające zapalenie skóry, rumień wielopostaciowy, zespół Stevens-Johnsona, toksyczna nekroliza naskórka, reakcja na lek z eozynofilią i objawami ogólnymi (zespół DRESS), pustularna egzantema ogólnoustrojowa (PEGA), związane z leczeniem ibuprofenem. Przerwij przyjmowanie ibuprofenu i niezwłocznie skonsultuj się z lekarzem, jeśli wystąpią jakiekolwiek zmiany skórne, uszkodzenia błon śluzowych, pęcherze lub inne objawy alergii, ponieważ mogą one być pierwszymi objawami bardzo ciężkiej reakcji skórnej. Zobacz sekcję 4.
Zaleca się unikanie stosowania ibuprofenu podczas ospy wietrznej.
Ibuprofen może maskować objawy infekcji, takie jak gorączka i ból. W związku z tym ibuprofen może opóźnić odpowiednie leczenie infekcji, co może zwiększyć ryzyko powikłań. Zaobserwowano to w przypadku bakteryjnego zapalenia płuc i bakteryjnych zakażeń skóry związanych z ospą wietrzną. Jeśli przyjmujesz ten lek podczas infekcji i objawy infekcji utrzymują się lub nasilają, skonsultuj się z lekarzem niezwłocznie.
Środki ostrożności sercowo-naczyniowe
Leki przeciwzapalne/analgetyczne, takie jak ibuprofen, mogą być związane z niewielkim zwiększeniem ryzyka wystąpienia zawału serca lub udaru mózgu, zwłaszcza przy wysokich dawkach. Nie przekraczaj zalecanej dawki ani czasu trwania leczenia.
Podczas stosowania ibuprofenu zgłoszono objawy reakcji alergicznej na ten lek, takie jak problemy z oddychaniem, obrzęk twarzy i okolic szyi (obrzęk naczynioruchowy) oraz ból w klatce piersiowej. Przerwij natychmiast stosowanie ibuprofenu i skontaktuj się niezwłocznie z lekarzem lub ze służbą pogotowia ratunkowego, jeśli zauważysz którykolwiek z tych objawów.
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed przyjęciem ibuprofenu, jeśli:
Działania nefrotoksyczne
Ibuprofen może powodować retencję sodu, potasu i płynów u pacjentów, którzy wcześniej nie chorowali na choroby nerek, ze względu na jego wpływ na perfuzję nerek. Może to prowadzić do obrzęku (retencji płynów) lub nawet niewydolności serca lub nadciśnienia u pacjentów predysponowanych. Zgłoszono przypadki ostrej nefrytu międzybłonkowego i toksyczności nerek. Pacjenci, którzy mają większe ryzyko, to ci, którzy chorują na niewydolność nerek, niewydolność serca lub niewydolność wątroby, którzy przyjmują leki moczopędne i inhibitory ACE, oraz osoby w podeszłym wieku.
Przerwanie leczenia NLPZ zazwyczaj prowadzi do powrotu do stanu poprzedzającego leczenie.
Reakcje alergiczne
Zgłoszono bardzo rzadkie przypadki ciężkich, ostrych reakcji nadwrażliwości (np. wstrząs anafilaktyczny). Leczenie powinno być przerwane przy pierwszych objawach reakcji nadwrażliwości po przyjęciu ibuprofenu. Zgodnie z objawami, personel medyczny powinien zastosować niezbędne procedury medyczne.
Pozostałe informacje
Ibuprofen, substancja czynna tego leku, może tymczasowo hamować agregację płytek krwi. Należy prowadzić staranną obserwację pacjentów z zaburzeniami krzepnięcia.
W leczeniu długotrwałym ibuprofenem należy regularnie sprawdzać enzymy wątrobowe oraz czynność nerek, a także wykonywać hemogram, jeśli jest to konieczne.
Należy pić wystarczającą ilość płynów podczas leczenia, zwłaszcza w przypadku gorączki, biegunki lub wymiotów.
NLPZ, takie jak ibuprofen, mogą maskować objawy infekcji lub gorączki.
Stosowanie alkoholu podczas przyjmowania NLPZ może nasilić działania niepożądane związane z substancją czynną, zwłaszcza te, które wpływają na przewód pokarmowy i ośrodkowy układ nerwowy.
Długotrwałe stosowanie jakichkolwiek leków przeciwbólowych w celu leczenia bólów głowy może je nasilić. Jeśli tak się stanie lub jest podejrzenie, że tak się stanie, należy skonsultować się z lekarzem i przerwać leczenie. Należy podejrzewać ból głowy spowodowany nadużywaniem leków u pacjentów, którzy doświadczają bólów głowy codziennie lub bardzo często, pomimo (lub z powodu) regularnego stosowania leków w celu ich leczenia.
W ogóle, regularne stosowanie leków przeciwbólowych, zwłaszcza w połączeniu z kilkoma substancjami przeciwbólowymi, może prowadzić do trwałego uszkodzenia nerek z ryzykiem niewydolności nerek (nefropatia wywołana lekami przeciwbólowymi).
Dzieci i młodzież
Istnieje ryzyko niewydolności nerek u odwodnionych nastolatków.
Ten lek nie powinien być podawany nastolatkom o masie ciała poniżej 40 kg lub dzieciom poniżej 12 roku życia.
Pozostałe leki i Ibuprofen Winadol
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz lub niedawno stosowałeś inne leki.
Ibuprofen może wpływać na lub być wpływany przez inne leki. Na przykład:
Pozostałe leki również mogą wpływać na lub być wpływane przez ibuprofen. W związku z tym zawsze pytaj swojego lekarza lub farmaceutę przed stosowaniem ibuprofenu w połączeniu z innymi lekami.
Zwiększają jego działanie, z możliwym zwiększeniem działań niepożądanych:
Osłabiają jego działanie:
Pozostałe możliwe interakcje:
Ibuprofen może zmieniać wyniki niektórych badań laboratoryjnych:
Skonsultuj się z lekarzem, jeśli mają być wykonane badania laboratoryjne i stosujesz lub niedawno stosowałeś ibuprofen, ponieważ może on zmieniać wyniki.
Stosowanie Ibuprofen Winadol z alkoholem
Należy unikać spożywania napojów alkoholowych podczas leczenia ibuprofenem, ponieważ mogą one nasilić jego działania niepożądane, zwłaszcza te, które wpływają na żołądek, jelita i mózg.
Ciąża, laktacja i płodność
Jeśli jesteś w ciąży lub w okresie laktacji, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Ciąża
Jeśli zajdziesz w ciążę podczas leczenia ibuprofenem, powinieneś powiadomić o tym lekarza.
Nie stosuj ibuprofenu, jeśli jesteś w trzecim trymestrze ciąży, ponieważ może on zaszkodzić Twojemu dziecku lub spowodować problemy podczas porodu. Może spowodować problemy z nerkami i sercem Twojego dziecka. Może wpłynąć na Twoją i Twojego dziecka skłonność do krwawienia i opóźnić lub wydłużyć poród bardziej niż oczekiwano. Nie powinnaś stosować ibuprofenu w ciągu pierwszych 6 miesięcy ciąży, chyba że jest to absolutnie konieczne i za zgodą lekarza. Jeśli potrzebujesz leczenia w tym okresie lub podczas prób zajścia w ciążę, powinnaś stosować najniższą skuteczną dawkę przez najkrótszy czas niezbędny. Od 20 tygodnia ciąży ibuprofen może spowodować problemy z nerkami Twojego dziecka, jeśli jest stosowany przez więcej niż kilka dni, co może spowodować niski poziom płynu owodniowego otaczającego dziecko (oligohydramnion) lub zwężenie naczynia krwionośnego (ductus arteriosus) w sercu dziecka. Jeśli potrzebujesz leczenia przez okres dłuższy niż kilka dni, Twój lekarz może zalecić dodatkowe kontrole.
Laktacja
Substancja czynna, ibuprofen, i jej produkty degradacji przenikają do mleka matki tylko w niewielkich ilościach. Ponieważ, do tej pory, nie odnotowano negatywnych skutków dla dziecka karmionego piersią, nie ma konieczności przerywania laktacji podczas krótkotrwałego leczenia zalecanymi dawkami w celu leczenia bólu łagodnego lub umiarkowanego i gorączki.
Płodność
Ibuprofen należy do grupy leków (NLPZ), które mogą zmniejszać płodność u kobiet. Efekty te są odwracalne po przerwaniu leczenia.
Jazda i obsługa maszyn
W pojedynczych przypadkach pacjenci, którzy stosują ibuprofen, mogą doświadczyć reakcji niepożądanej charakteryzującej się zmęczeniem, zawrotami głowy i zaburzeniami widzenia, co może wpłynąć na ich czas reakcji i zdolność do prowadzenia pojazdów i obsługi maszyn. Efekty te nasilają się przy jednoczesnym spożywaniu alkoholu.
Ibuprofen Winadol zawiera sorbitol
Ten lek zawiera 99,16 mg sorbitolu w każdej kapsułce.
Przestrzegaj dokładnie instrukcji stosowania tego leku zawartych w tym prospekcie lub wskazówek udzielonych przez lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Tylko do krótkotrwałego stosowania.
Można zmniejszyć występowanie działań niepożądanych, jeśli przyjmujesz najniższą skuteczną dawkę przez najkrótszy czas niezbędny do kontrolowania objawów.
Zalecana dawka to:
Zalecane dawki są szczegółowo opisane w poniższej tabeli.
Masa ciała (wiek) | Dawka pojedyncza | Maksymalna dawka dobowa |
40 kg lub więcej (dorośli i nastolatkowie powyżej 12 lat) | 200-400 mg ibuprofenu (1-2 kapsułki) | 1200 mg ibuprofenu (6 kapsułek) |
Odpowiednie interwały dawkowania powinny być wybrane zgodnie z objawami i maksymalną dzienną dawką. Interwał między dawkami nie powinien być krótszy niż 6 godzin. Nie powinno się przekraczać maksymalnej zalecanej dziennej dawki.
Jeśli nastolatek powyżej 12 lat potrzebuje przyjmować ten lek przez więcej niż 3 dni, lub jeśli objawy nasilają się, należy skonsultować się z lekarzem.
Należy stosować najniższą skuteczną dawkę przez najkrótszy czas niezbędny do złagodzenia objawów. Jeśli masz infekcję, skonsultuj się z lekarzem, jeśli objawy (takie jak gorączka lub ból) utrzymują się lub nasilają (patrz sekcja 2).
Jeśli dorosły potrzebuje przyjmować ten lek przez więcej niż 3 dni w przypadku gorączki lub 4 dni w leczeniu bólu, lub jeśli objawy nasilają się, należy skonsultować się z lekarzem.
Stosowanie u dzieci
Ten lek nie jest przeznaczony do stosowania u nastolatków o masie ciała poniżej 40 kg lub u dzieci poniżej 12 lat.
Sposób podania
Do stosowania doustnego.
Zaleca się, aby pacjenci z problemami żołądka przyjmowali lek podczas posiłków.
Jeśli przyjmujesz więcej Ibuprofenu Winadol niż powinieneś
Jeśli przyjmujesz znacznie więcej leku niż zalecana dawka, natychmiast szukaj pomocy medycznej.
Jeśli przyjmujesz więcej ibuprofenu niż powinieneś, lub jeśli dziecko przypadkowo przyjmie lek, skonsultuj się natychmiast z lekarzem lub udaj się do najbliższego szpitala, aby uzyskać informacje o ryzyku i poradę co do środków, które należy podjąć.
Objawy przedawkowania mogą obejmować nudności, ból brzucha, wymioty (które mogą zawierać śluz z krwią), krwawienie z przewodu pokarmowego (patrz także sekcja 4), biegunkę, ból głowy, szum w uszach, zaburzenia świadomości i mimowolne ruchy oczu. Mogą także wystąpić objawy takie jak pobudzenie, senność, dezorientacja lub śpiączka. W niektórych przypadkach pacjenci mogą doświadczyć drgawek.
Przy wysokich dawkach odnotowano senność, ból w klatce piersiowej, kołatanie serca, utratę przytomności, drgawki (głównie u dzieci), osłabienie i zawroty głowy, krwiomocz, niski poziom potasu we krwi, dreszcze i problemy z oddychaniem. Mogą także wystąpić wydłużone czasy protrombinowe/INR, prawdopodobnie z powodu interakcji z czynnikami krzepnięcia krwi. Może dojść do ostrej niewydolności nerek lub uszkodzenia wątroby. U osób z astmą może dojść do nasilenia się astmy. Dodatkowo może wystąpić niedociśnienie i depresja oddechowa.
Jeśli przyjmujesz więcej ibuprofenu niż powinieneś, lub jeśli przypadkowo przyjmujesz zawartość opakowania, skonsultuj się natychmiast z lekarzem lub farmaceutą lub skontaktuj się z Centrum Informacji Toksykologicznej, telefon: 91 5620420, podając nazwę leku i ilość przyjętą. Zaleca się przyniesienie opakowania i ulotki leku do pracownika służby zdrowia.
Jeśli zapomnisz przyjmować Ibuprofen Winadol
Nie przyjmuj podwójnej dawki, aby zrekompensować zapomnianą dawkę.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, zapytaj lekarza lub farmaceutę.
Jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Przerwij leczenie ibuprofenem i szukaj natychmiastowej pomocy medycznej, jeśli zauważysz którykolwiek z następujących objawów:
Działania niepożądane mogą być zmniejszone poprzez stosowanie najniższej skutecznej dawki przez najkrótszy czas niezbędny do złagodzenia objawów. Poniższa lista działań niepożądanych obejmuje wszystkie znane działania niepożądane związane z leczeniem ibuprofenem, w tym te, które wystąpiły podczas długotrwałego leczenia wysokimi dawkami u pacjentów z reumatyzmem. Dane dotyczące częstości, poza bardzo rzadkimi przypadkami, opierają się na krótkotrwałym podawaniu dawek dobowych do maksymalnie 1200 mg ibuprofenu dla postaci doustnych i maksymalnie 1800 mg dla supozitorium.
Odnośnie do następujących działań niepożądanych, należy uwzględnić, że są one w dużej mierze zależne od dawki i różnią się między pacjentami.
Najczęstsze działania niepożądane dotyczą przewodu pokarmowego. Mogą wystąpić owrzodzenia żołądka/dwunastnicy (owrzodzenia peptyczne), perforacja (otwór w ścianie żołądka lub jelita) lub krwawienie z przewodu pokarmowego, czasem śmiertelne, szczególnie u pacjentów w podeszłym wieku (patrz sekcja 2). Po zastosowaniu ibuprofenu odnotowano następujące działania niepożądane: nudności, wymioty, biegunkę, wzdęcia, zaparcia, niestrawność, ból brzucha, krwiomocz, zapalenie błony śluzowej jamy ustnej z owrzodzeniami (stomatitis ulcerosa) oraz nasilenie się choroby Leśniowskiego-Crohna.
Rzadziej obserwowano zapalenie żołądka (gastritis).
Odnotowano obrzęk (zatrzymanie płynów), zwiększenie ciśnienia tętniczego i niewydolność serca związane z leczeniem NLPZ.
Leki takie jak ibuprofen zostały powiązane z niewielkim zwiększeniem ryzyka zawału serca i udaru mózgu.
Przerwij leczenie i skonsultuj się natychmiast z lekarzem, jeśli zaobserwujesz:
Pozostałe działania niepożądane
Częste (mogą dotyczyć do 1 na 10 osób)
Rzadkie (mogą dotyczyć do 1 na 100 osób)
Bardzo rzadkie (mogą dotyczyć do 1 na 1000 osób)
Nieznana częstość (nie można oszacować na podstawie dostępnych danych)
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to działanie niepożądane, które nie występuje w tym prospekcie. Możesz także zgłosić je bezpośrednio do Systemu Hiszpańskiej Farmakowigilancji Leków Stosowanych u Ludzi: www.notificaRAM.es.
Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.
Nie używaj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na opakowaniu po „CAD.”. Termin ważności to ostatni dzień podanego miesiąca.
Leków nie należy wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Opakowania i leki, których nie potrzebujesz, oddaj do Punktu SIGRE w aptece. W przypadku wątpliwości poproś farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których nie potrzebujesz. Dzięki temu pomagasz chronić środowisko.
Rdzeń kapsułki:
makrogol, polisorbat 80, wodorotlenek potasu (E-525), butylhydroksytoluen (E-321), woda oczyszczona.
Obudowa:
żelatyna, sorbitol płynny częściowo odwodniony (E-420), błękit brylantowy (E-133), żółcień chinolinowa (E-104), woda oczyszczona.
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Kapsułki żelatynowe miękkie, owalne i zielone, o długości 14,1 mm i szerokości 9,2 mm.
Opakowania zawierają 10 lub 20 kapsułek miękkich, umieszczonych w blistrach PVC/PVDC/Aluminium.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za wytwarzanie
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Nutra Essential OTC, S.L
ul. La Granja, 1, 3 piętro
28108, Alcobendas (Madryt)
Hiszpania
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Farmalider, S.A.
ul. Aragoneses, 2
28108 Alcobendas, Madryt
Hiszpania
Data ostatniej aktualizacji tego prospektu: lipiec 2024
Szczegółowe i aktualne informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Agencji Hiszpańskiej Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/