Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla użytkownika
Epicar 15 mg tabletki powlekane EFG
Epicar 20 mg tabletki powlekane EFG
Rywaroksaban
Przeczytaj całą charakterystykę produktu leczniczego uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla użytkownika.
Epicar zawiera substancję czynną rywaroksaban.
Epicar stosuje się u dorosłych w celu:
Rywaroksaban stosuje się u dzieci i młodzieży poniżej 18 roku życia i o masie ciała 30 kg lub więcej w celu:
Rywaroksaban należy do grupy leków zwanych lekami przeciwzakrzepowymi. Działa przez blokowanie czynnika krzepnięcia (czynnik Xa), a tym samym redukuje tendencję krwi do tworzenia skrzepów.
Nie stosuj Epicar i poinformuj swojego lekarza, jeśli którykolwiek z powyższych punktów dotyczy Twojego przypadku.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem stosowania rywaroksabanu.
Bądź szczególnie ostrożny z Epicar
Poinformuj swojego lekarza, jeśli którykolwiek z powyższych punktów dotyczy Twojego przypadku, zanim zaczniesz stosować rywaroksaban. Twój lekarz zdecyduje, czy powinieneś być leczony tym lekiem i czy powinieneś być pod szczególnym nadzorem.
Jeśli potrzebujesz operacji
Dzieci i młodzież
Tabletki rywaroksabanu nie są zalecane u dzieci o masie ciała poniżej 30 kg. Nie ma wystarczających informacji na temat stosowania rywaroksabanu u dzieci i młodzieży w przypadku wskazań dla dorosłych.
Pozostałe leki i Epicar
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosować inne leki, w tym te, które są dostępne bez recepty.
Jeśli stosujesz
Jeśli którykolwiek z powyższych punktów dotyczy Twojego przypadku, poinformuj swojego lekarza przed rozpoczęciem stosowania rywaroksabanu, ponieważ efekt rywaroksabanu może być zwiększony. Twój lekarz zdecyduje, czy powinieneś być leczony tym lekiem i czy powinieneś być pod szczególnym nadzorem.
Jeśli twój lekarz uzna, że masz zwiększone ryzyko wystąpienia wrzodów żołądka lub jelit, zaleci Ci również stosowanie leku zapobiegającego wrzodom.
Jeśli stosujesz
Jeśli którykolwiek z powyższych punktów dotyczy Twojego przypadku, poinformuj swojego lekarza przed rozpoczęciem stosowania rywaroksabanu, ponieważ efekt rywaroksabanu może być zmniejszony. Twój lekarz zdecyduje, czy powinieneś być leczony rywaroksabanem i czy powinieneś być pod szczególnym nadzorem.
Ciąża i laktacja
Nie stosuj rywaroksabanu, jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią. Jeśli istnieje możliwość, że możesz zajść w ciążę, stosuj niezawodną antykoncepcję podczas stosowania rywaroksabanu. Jeśli zajdziesz w ciążę podczas stosowania tego leku, poinformuj swojego lekarza natychmiast, który zdecyduje, jak powinnaś być leczona.
Jazda i obsługa maszyn
Rywaroksaban może powodować zawroty głowy (częste działanie niepożądane) lub omdlenia (rzadkie działanie niepożądane) (patrz rozdział 4, „Mogące wystąpić działania niepożądane”). Nie powinieneś prowadzić pojazdów, jeździć na rowerze ani obsługiwać maszyn, jeśli doświadczasz tych objawów.
Epicar zawiera laktozę i sodu
Jeśli twój lekarz poinformował Cię, że masz nietolerancję niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed zastosowaniem tego leku.
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na tabletkę; jest to ilość „prawie niezawierająca sodu”.
Stosuj rywaroksaban dokładnie zgodnie z zaleceniami twojego lekarza. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
Powinieneś stosować rywaroksaban z jedzeniem.
Połknij tabletki, najlepiej z wodą.
Jeśli masz trudności z połknięciem tabletki, skonsultuj się z lekarzem na temat innych sposobów stosowania rywaroksabanu. Tabletkę można rozkruszyć i wymieszać z wodą lub purée z jabłka, bezpośrednio przed zastosowaniem. Następnie zjedz posiłek.
Jeśli jest to konieczne, twój lekarz może również podać Ci tabletkę rywaroksabanu rozkruszoną przez sondę żołądkową.
Jaką dawkę stosować
Jeśli potrzebujesz operacji w celu leczenia zablokowanych naczyń krwionośnych w sercu (tzw. interwencji koronarnej przezskórnej - ICP z umieszczeniem stentu), istnieją ograniczone dowody na to, że dawka może być zmniejszona do 1 tabletki rywaroksabanu 15 mg raz na dobę (lub 1 tabletki rywaroksabanu 10 mg raz na dobę w przypadku niewydolności nerek).
Dawka rywaroksabanu zależy od masy ciała i będzie obliczona przez lekarza.
Stosuj każdą dawkę rywaroksabanu z napojem (np. wodą lub sokiem) podczas jedzenia. Stosuj tabletki każdego dnia mniej więcej o tej samej godzinie. Rozważ możliwość ustawienia alarmu, aby pamiętać o stosowaniu leku.
Dla rodziców lub opiekunów: obserwuj dziecko, aby upewnić się, że przyjmuje całą dawkę.
Ponieważ dawka rywaroksabanu opiera się na masie ciała, ważne jest, aby uczęszczać na zaplanowane wizyty u lekarza, ponieważ może być konieczne dostosowanie dawki wraz ze zmianą masy ciała.
Nigdy nie zmieniaj dawki rywaroksabanu samodzielnie. Twój lekarz dostosuje dawkę, jeśli jest to konieczne.
Nie dziel tabletki, aby uzyskać część dawki tabletki. Możesz rozkruszyć tabletkę rywaroksabanu i wymieszać ją z wodą lub purée z jabłka bezpośrednio przed zastosowaniem. Zjedz posiłek po zastosowaniu tej mieszanki. W razie potrzeby twój lekarz może również podać Ci tabletkę rywaroksabanu rozkruszoną przez sondę żołądkową.
Skontaktuj się z lekarzem, jeśli po przyjęciu rywaroksabanu wielokrotnie wypluwasz dawkę lub wymiotujesz.
Kiedy stosować Epicar
Stosuj tabletkę każdego dnia, aż twój lekarz zdecyduje inaczej.
Stać się, aby stosować tabletkę o tej samej godzinie każdego dnia, aby pomóc Ci pamiętać.
Lekarz zdecyduje, jak długo powinieneś stosować leczenie.
Aby zapobiec tworzeniu się skrzepów krwi w mózgu (udar) lub w innych naczyniach krwionośnych: Jeśli jest konieczne normalizowanie bicia serca za pomocą procedury zwanej kardiowersją, stosuj rywaroksaban o godzinach wskazanych przez twojego lekarza.
Jeśli zapomnisz stosować Epicar
Jeśli stosujesz 1 tabletkę 20 mg lub 1 tabletkę 15 mg raz na dobęi zapomnisz przyjąć dawkę, przyjmij ją, jak tylko sobie przypomnisz. Nie przyjmuj więcej niż 1 tabletki w ciągu jednego dnia, aby zrekompensować zapomnianą dawkę. Przyjmij następną tabletkę następnego dnia i potem stosuj 1 tabletkę każdego dnia.
Jeśli stosujesz 1 tabletkę 15 mg dwa razy na dobęi zapomnisz przyjąć dawkę, przyjmij ją, jak tylko sobie przypomnisz. Nie przyjmuj więcej niż 2 tabletek 15 mg w ciągu jednego dnia. Jeśli zapomnisz przyjąć dawkę, możesz przyjąć 2 tabletki 15 mg jednocześnie, aby uzyskać łącznie 2 tabletki (30 mg) w ciągu jednego dnia. Następnego dnia powinieneś stosować 1 tabletkę 15 mg dwa razy na dobę.
Jeśli przyjmujesz zbyt dużo Epicar
Skontaktuj się natychmiast z lekarzem, jeśli przyjmujesz zbyt wiele tabletek rywaroksabanu. Przyjęcie zbyt dużej ilości rywaroksabanu zwiększa ryzyko krwawienia.
W przypadku przedawkowania lub przypadkowego przyjęcia leku skontaktuj się natychmiast z lekarzem lub farmaceutą lub zadzwoń do Centrum Informacji Toksykologicznej, nr tel. 91 562 04 20, podając nazwę leku i ilość przyjętą.
Jeśli przerwiesz leczenie Epicar
Nie przerywaj leczenia rywaroksabanem bez uprzedniej rozmowy z lekarzem, ponieważ rywaroksaban zapobiega rozwojowi poważnej choroby.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, poproś o radę lekarza lub farmaceutę.
Podobnie jak wszystkie leki, rywaroksaban może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Podobnie jak inne leki podobne do redukcji tworzenia się skrzepów krwi, rywaroksaban może powodować krwawienia, które mogą zagrażać życiu pacjenta. Nadmierne krwawienie może powodować gwałtowny spadek ciśnienia krwi (wstrząs). W niektórych przypadkach krwawienie może nie być widoczne.
Poinformuj swojego lekarza niezwłocznie, jeśli doświadczyłeś któregokolwiek z następujących działań niepożądanych:
Twój lekarz zdecyduje o podjęciu ściślejszej obserwacji lub modyfikacji twojego leczenia.
Częstość tych działań niepożądanych jest bardzo rzadka (do 1 na 10 000 osób).
Częstość ciężkich reakcji alergicznych jest bardzo rzadka (reakcje anafilaktyczne, w tym wstrząs anafilaktyczny; mogą wystąpić u do 1 na 10 000 osób) i rzadka (obrzęk naczynioruchowy i obrzęk alergiczny; mogą wystąpić u do 1 na 100 osób).
Ogólna lista możliwych działań niepożądanych u dorosłych, dzieci i nastolatków
Częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
Bardzo rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 1000 osób)
Częstość nieznana(nie można oszacować na podstawie dostępnych danych)
Działania niepożądane u dzieci i nastolatków
Ogólnie, działania niepożądane obserwowane u dzieci i nastolatków leczonych rywaroksabanem były podobne do tych obserwowanych u dorosłych i ich nasilenie było głównie łagodne do umiarkowanego.
Działania niepożądane, które wystąpiły częściej u dzieci i nastolatków:
Bardzo częste(mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób)
Częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczyłeś jakiegokolwiek działania niepożądanego, skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to działanie niepożądane, które nie jest wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji Leków Stosowanych u Ludzi: https://www.notificaram.es. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na opakowaniu i na każdym blistrze lub butelce, po „TERMINIE WAŻNOŚCI”. Termin ważności jest ostatnim dniem podanego miesiąca.
Ten lek nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.
Tabletki rozdrobnione
Tabletki rozdrobnione są stabilne w wodzie lub puree z jabłka przez 4 godziny.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Pozostaw opakowania i leki, których nie potrzebujesz, w punkcie SIGRE w aptece. W przypadku wątpliwości poproś farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których nie potrzebujesz. W ten sposób pomagasz chronić środowisko.
Skład Epicaru
Każda tabletka Epicaru 15 mg zawiera 15 mg rywaroksabanu.
Każda tabletka Epicaru 20 mg zawiera 20 mg rywaroksabanu.
Epicar 15 mg tabletki powlekane:
Rdzeń tabletki: celuloza mikrokrystaliczna, kroscarmelosa sodowa, laktoza monohydrat, hipromeloza, laurylosulfat sodu, stearynian magnezu, krzemian wapnia i skrobia kukurydziana. Patrz sekcja 2 „Epicar zawiera laktozę i sód”.
Powłoka tabletki: makrogol, hipromeloza (E-464), laktoza monohydrat, dwutlenek tytanu (E-171), tlenek żelaza czerwonego (E-172), tlenek żelaza żółtego (E-172) i tlenek żelaza czarnego (E-172).
Epicar 20 mg tabletki powlekane:
Rdzeń tabletki: celuloza mikrokrystaliczna, kroscarmelosa sodowa, laktoza monohydrat, hipromeloza, laurylosulfat sodu, stearynian magnezu, krzemian wapnia i skrobia kukurydziana. Patrz sekcja 2 „Epicar zawiera laktozę i sód”.
Powłoka tabletki: makrogol, hipromeloza (E-464), laktoza monohydrat, dwutlenek tytanu (E-171) i tlenek żelaza czerwonego (E-172)
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Epicar 15 mg tabletki powlekane są ciemnoróżowe, okrągłe i dwuwypukłe.
Epicar 15 mg tabletki powlekane są dostępne w opakowaniach po 14, 28 i 42 tabletki powlekane, o średnicy 5,0 mm.
Epicar 20 mg tabletki powlekane są brązowoczerwone, okrągłe i dwuwypukłe.
Epicar 20 mg tabletki powlekane są dostępne w opakowaniach po 28 tabletek powlekanych, o średnicy 6,0 mm.
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Laboratorios Alter, S.A.
C/ Mateo Inurria 30
28036 Madryt
Hiszpania
Odpowiedzialny za produkcję
Atlantic Pharma – Produções Farmacêuticas, S.A.
Rua da Tapada Grande, n.º 2
Abrunheira, 2710-089 Sintra
Portugalia
Ten lek jest dopuszczony do obrotu w państwach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego pod następującymi nazwami:
Hiszpania: Epicar tabletki powlekane
Portugalia: Epicar tabletki powlekane
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki: 11/2023
Szczegółowe i aktualne informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.