
Zapytaj lekarza o receptę na DAPTOMYCINA XELLIA 500 mg PROSZEK DO PRZYGOTOWANIA ROZTWORU DO INJEKCJI I WLEWU
Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla pacjenta
Daptomicyna Xellia 500mg proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań i do infuzji EFG
Przed rozpoczęciem stosowania tego leku przeczytaj uważnie całą tę ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Substancją czynną Daptomicyny Xellia jest daptomicyna. Daptomicyna jest antybiotykiem, który może hamować wzrost pewnych bakterii.
Antybiotyki są stosowane w leczeniu zakażeń bakteryjnych i nie są skuteczne w leczeniu zakażeń wirusowych, takich jak grypa lub katar.
Ważne jest, aby postępować zgodnie z zaleceniami lekarza dotyczącymi dawki, odstępu między dawkami oraz czasu trwania leczenia.
Nie przechowuj i nie ponownie używaj tego leku. Jeśli po zakończeniu leczenia pozostała Ci daptomicyna, zwróć ją do apteki w celu prawidłowego usunięcia. Nie wolno wylewać leków do kanalizacji ani wyrzucać ich do śmieci.
Daptomicynę stosuje się u dorosłych i u dzieci oraz młodzieży (w wieku od 1 do 17 lat) w leczeniu zakażeń skóry i tkanek miękkich. Stosuje się ją również w leczeniu zakażeń krwi, gdy są one związane z zakażeniem skóry.
Daptomicynę stosuje się również u dorosłych w leczeniu zakażeń tkanek wyścielających wnętrze serca (w tym zastawek serca), wywołanych przez pewien rodzaj bakterii zwany Staphylococcus aureus, oraz w leczeniu zakażeń krwi wywołanych przez ten sam rodzaj bakterii, gdy są one związane z zakażeniem serca.
W zależności od rodzaju zakażenia (zakażeń), na które cierpisz, lekarz może również przepisać Ci inne antybiotyki podczas leczenia daptomicyną.
Nie należy stosowaćDaptomicyny Xellia
Jeśli jesteś uczulony na daptomicynę, wodorotlenek sodu lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6).
Jeśli dotyczy to Ciebie, poinformuj o tym lekarza lub pielęgniarkę. Jeśli uważasz, że możesz być uczulony, skonsultuj się z lekarzem lub pielęgniarką.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Przed rozpoczęciem stosowania Daptomicyny Xellia skonsultuj się z lekarzem lub pielęgniarką:
Jeśli którykolwiek z powyższych przypadków dotyczy Ciebie, poinformuj o tym lekarza lub pielęgniarkę przed rozpoczęciem stosowania Daptomicyny Xellia.
Poinformuj lekarzalub pielęgniarkę natychmiast, jeśli wystąpi którykolwiek z następujących objawów:
Daptomicyna Xellia może wpływać na wyniki badań laboratoryjnych, które mierzą zdolność krwi do krzepnięcia. Wyniki mogą wskazywać na złe krzepnięcie, pomimo braku jakiegokolwiek problemu. Dlatego ważne jest, aby Twój lekarz wiedział, że stosujesz Daptomicynę Xellia. Poinformuj o tym lekarza, że jesteś leczony Daptomicyną Xellia.
Twój lekarz będzie wykonywał badania krwi w celu monitorowania stanu Twoich mięśni przed rozpoczęciem leczenia Daptomicyną Xellia i często w trakcie leczenia.
Dzieci i młodzież
Daptomicyny Xellia nie należy podawać dzieciom poniżej 1 roku życia, ponieważ badania na zwierzętach wykazały, że dzieci w tym wieku mogą doświadczyć ciężkich działań niepożądanych.
Stosowanie u pacjentów w podeszłym wieku
Pacjenci powyżej 65 roku życia mogą otrzymywać tę samą dawkę, co inni dorośli, pod warunkiem że ich nerki funkcjonują prawidłowo.
Pozostałe leki i Daptomicyna Xellia
Poinformuj o tym lekarza lub pielęgniarkę, jeśli stosujesz, stosowałeś niedawno lub możesz potrzebować stosować inne leki. Szczególnie ważne jest, aby wymienić następujące leki:
Ciąża i laktacja
Zwykle nie podaje się daptomicyny kobietom w ciąży. Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, uważasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.
Nie karm piersią, jeśli jesteś leczony Daptomicyną Xellia, ponieważ może ona przenikać do mleka matki i wpływać na dziecko.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Daptomicyna nie ma znanych wpływów na zdolność prowadzenia pojazdów lub obsługiwania maszyn.
Daptomicyna Xellia zawiera sodę
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sodu (23 mg) na fiolkę; jest to ilość prawie niezawierająca sodu.
Daptomicynę będziesz otrzymywał zwykle od lekarza lub pielęgniarki.
Dorośli (18 lat i starsi)
Dawka zależy od Twojej wagi i rodzaju zakażenia, które ma być leczone. Zwykła dawka dla dorosłych wynosi 4 mg na każdy kilogram (kg) masy ciała raz na dobę w leczeniu zakażeń skóry lub 6 mg na każdy kg masy ciała raz na dobę w leczeniu zakażeń serca lub zakażeń krwi związanych z zakażeniem skóry lub serca. U dorosłych ta dawka jest podawana bezpośrednio do krwiobiegu (do żyły), albo jako infuzja, trwająca około 30 minut, albo jako wstrzyknięcie, trwające około 2 minut. Zalecana jest ta sama dawka dla osób powyżej 65 roku życia, pod warunkiem że ich nerki funkcjonują prawidłowo.
Jeśli Twoje nerki nie funkcjonują prawidłowo, możesz otrzymywać daptomicynę rzadziej, np. co drugi dzień. Jeśli jesteś poddawany dializie i Twoja następna dawka daptomicyny przypada na dzień dializy, zwykle otrzymasz daptomicynę po sesji dializy.
Dzieci i młodzież (w wieku od 1 do 17 lat)
Zalecana dawka u dzieci i młodzieży (w wieku od 1 do 17 lat) zależy od wieku pacjenta i rodzaju zakażenia, które ma być leczone. Ta dawka jest podawana bezpośrednio do krwiobiegu (do żyły), jako infuzja trwająca około 30-60 minut.
Pełny przebieg leczenia zakażeń skóry zwykle trwa od 1 do 2 tygodni. Lekarz zdecyduje o czasie trwania Twojego leczenia w przypadku zakażeń krwi lub serca oraz zakażeń skóry.
Na końcu ulotki znajdują się szczegółowe instrukcje stosowania i manipulowania lekiem.
Podobnie jak wszystkie leki, Daptomicyna Xellia może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Poniżej opisano najcięższe działania niepożądane:
Ciężkie działania niepożądane o nieznanej częstotliwości(nie można ich oszacować na podstawie dostępnych danych):
Inne działania niepożądane, które mogą wystąpić podczas leczenia daptomicyną, to:
Jeśli wystąpią u Ciebie te objawy, poinformuj o tym lekarza lub pielęgniarkę. Lekarz przeprowadzi dodatkowe badania w celu postawienia diagnozy.
Poniżej opisano najczęstsze działania niepożądane:
Częste działania niepożądane(mogą wystąpić u do 1 na 10 pacjentów)
Poniżej opisano inne działania niepożądane, które mogą wystąpić podczas leczenia daptomicyną:
Rzadkie działania niepożądane(mogą wystąpić u do 1 na 100 pacjentów):
Częstotliwość nieznana(nie można oszacować na podstawie dostępnych danych):
Colitis związana z antybiotykami, w tym colitis pseudomembranowa (ciężka lub uporczywa biegunka zawierająca krew i/lub śluz, związana z bólem brzucha lub gorączką), siniaki zwiększonej częstotliwości, krwawienie z dziąseł lub krwawienia z nosa.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczysz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji leków stosowanych u ludzi: www.notificaRAM.es. Przez zgłaszanie działań niepożądanych przyczyniasz się do zapewnienia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa stosowania tego leku.
Przechowuj ten lek w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na pudełku po CAD i na etykiecie po CAD. Termin ważności jest ostatnim dniem miesiąca wskazanego.
Przechowuj w lodówce (między 2°C a 8°C).
Po rozpuszczeniu:
Udowodniono, że rozpuszczona w fiolce zawiesina jest stabilna fizycznie i chemicznie podczas stosowania przez 12 godzin w 25°C i przez maksymalnie 48 godzin w 2°C – 8°C.
Ze względów mikrobiologicznych produkt powinien być stosowany natychmiast. Jeśli nie jest stosowany natychmiast, czas przechowywania podczas stosowania i warunki przed jego zastosowaniem są odpowiedzialnością użytkownika i zwykle nie powinny przekraczać 24 godzin w 2°C – 8°C, chyba że rozpuszczenie odbyło się w kontrolowanych i zwalidowanych warunkach aseptycznych.
Po rozcieńczeniu (wykonanym natychmiast po rozpuszczeniu):
Udowodniono, że rozcieńczony roztwór w workach do infuzji jest stabilny fizycznie i chemicznie podczas stosowania przez 12 godzin w 25°C i przez maksymalnie 24 godziny w 2°C – 8°C.
Ze względów mikrobiologicznych produkt powinien być stosowany natychmiast, chyba że metoda otwierania, rozpuszczania i rozcieńczania wyklucza ryzyko zanieczyszczenia mikrobiologicznego. Jeśli nie jest stosowany natychmiast, czas przechowywania podczas stosowania i warunki przed jego zastosowaniem są odpowiedzialnością użytkownika.
Po rozpuszczeniu i rozcieńczeniu:
W odniesieniu do łącznego czasu przechowywania (rozpuszczonej zawiesiny w fiolce i rozcieńczonego roztworu w workach do infuzji), udowodniono, że stabilność fizyczna i chemiczna podczas stosowania wynosi 12 godzin w 25°C lub 24 godziny w 2°C – 8°C.
Ze względów mikrobiologicznych produkt powinien być stosowany natychmiast, chyba że metoda otwierania, rozpuszczania i rozcieńczania wyklucza ryzyko zanieczyszczenia mikrobiologicznego. Jeśli nie jest stosowany natychmiast, czas przechowywania i warunki przed jego zastosowaniem są odpowiedzialnością użytkownika.
Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Poproś farmaceutę o sposób usunięcia opakowań i leków, których już nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
SkładDaptomicina Xellia
Substancją czynną jest daptomicyna. Fiolkę z proszkiem zawiera 500 mg daptomicyny.
Jeden mililitr zawiera 50 mg daptomicyny po rozcieńczeniu 10 ml roztworu zawierającego 9 mg/ml chlorku sodu (0,9%).
Innym składnikiem jest wodorotlenek sodu.
Wygląd produktui zawartość opakowania
Daptomicina Xellia, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań i do infuzji, jest dostępna jako proszek lub tabletka liofilizowana o jasnożółtym do ciemnobrązowego kolorze w szklanej fiolce z gumowym korkiem i aluminiowym zamknięciem z niebieską nakrętką. Miesza się ją z rozpuszczalnikiem w celu utworzenia płynu przed podaniem.
Daptomicina Xellia jest dostępna w opakowaniach po 1 lub 5 fiolek.
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za produkcję
| Xellia Pharmaceuticals ApS Dalslandsgade 11 Kopenhaga S 2300 Dania | 
Przedstawiciel lokalny
Sun Pharma Laboratorios, S.L.
Rambla de Catalunya 53-55
08007 – Barcelona
Hiszpania
Ten lek jest dopuszczony do obrotu w państwach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczegoi w Wielkiej Brytanii pod następującymi nazwami:
| Austria | Daptomycin Xellia 500 mg, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań/infuzji | 
| Francja | DAPTOMYCINE XELLIA 500 mg, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań/infuzji | 
| Niemcy | Daptomycin PANPHARMA 500 mg, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań/infuzji | 
| Irlandia | Daptomycin Xellia 500 mg, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań/infuzji | 
| Włochy | Daptomicina Xellia | 
| Hiszpania | Daptomicina Xellia 500 mg, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań i do infuzji EFG | 
| Wielka Brytania | Daptomycin 500 mg, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań/infuzji | 
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:lipiec 2021.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informacje te są przeznaczone wyłącznie dla personelu medycznego:
Ważne: Przed przepisaniem należy zapoznać się z Charakterystyką Produktu Leczniczego lub Podsumowaniem Właściwości Produktu Leczniczego.
Instrukcje użytkowania i manipulacji
Prezentacja 500 mg:
U dorosłych daptomicynę można podawać dożylnie jako infuzję przez 30 minut lub jako wstrzyknięcie przez 2 minuty. W przeciwieństwie do dorosłych, daptomicynę nie należy podawać pacjentom pediatrycznym jako wstrzyknięcie przez 2 minuty. Pacjenci pediatryczni w wieku od 7 do 17 lat powinni otrzymywać daptomicynę przez infuzję przez 30 minut. Pacjentom pediatrycznym poniżej 7 lat, którzy otrzymują dawki 9-12 mg/kg, należy podawać daptomicynę przez infuzję przez 60 minut. Przygotowanie roztworu do infuzji wymaga dodatkowej fazy rozcieńczenia, jak opisano poniżej.
Daptomicina Xellia podawana w postaci infuzji dożylnej przez 30 lub 60minut
Odtworzenie produktu liofilizowanego z 10 ml roztworu do wstrzykiwań chlorku sodu o stężeniu 9 mg/ml (0,9%) daje stężenie 50 mg/ml do infuzji Daptomicina Xellia.
Produkt liofilizowany rozpuszcza się w ciągu około 15 minut. Całkowicie odtworzony produkt ma przejrzysty wygląd i może zawierać niewielkie bąbelki lub pianę wokół krawędzi fiolki.
Aby przygotować Daptomicinę Xellia do infuzji dożylnej, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami:
Podczas rekonstytucji lub rozcieńczenia Daptomiciny Xellia liofilizowanej należy stosować przez cały proces technikę aseptyczną.
Do rekonstytucji:
Do rozcieńczenia:
Daptomicina Xellia nie jest ani fizycznie, ani chemicznie kompatybilna z roztworami zawierającymi glukozę. Następujące leki wykazały kompatybilność, gdy dodano je do roztworów do infuzji zawierających Daptomicinę Xellia: aztreonam, ceftazidym, ceftriakson, gentamycyna, fluconazol, lewofloksacyna, dopamina, heparyna i lidokaina.
Po rozcieńczeniu (wykonanym bezpośrednio po odtworzeniu):
Wykazano, że rozcieńczony roztwór w workach do infuzji jest fizycznie i chemicznie stabilny przez czas użytkowania do 12 godzin w 25 °C i do maksymalnie 24 godzin w 2 °C – 8 °C.
Z punktu widzenia mikrobiologicznego produkt powinien być użyty natychmiast. Jeśli nie jest używany natychmiast, czas przechowywania podczas użytkowania i warunki przed użyciem są odpowiedzialnością użytkownika.
Po odtworzeniu i rozcieńczeniu:
W odniesieniu do łącznego czasu przechowywania (roztwór odtworzony w fiolce i rozcieńczony roztwór w workach do infuzji), wykazano, że stabilność fizyczna i chemiczna podczas użytkowania wynosi 12 godzin w 25 °C lub 24 godziny w 2 °C – 8 °C.
Z punktu widzenia mikrobiologicznego produkt powinien być użyty natychmiast, chyba że metoda otwierania, odtwarzania i rozcieńczania wyklucza ryzyko mikrobiologicznej kontaminacji. Jeśli nie jest używany natychmiast, czas przechowywania i warunki przed użyciem są odpowiedzialnością użytkownika.
Daptomicina Xellia podawana w postaci wstrzyknięcia dożylnego przez 2minuty (tylko dla pacjentów dorosłych)
Nie należy używać wody do preparatów do wstrzykiwań Daptomiciny Xellia. Daptomicinę Xellia należy odtworzyć wyłącznie z chlorkiem sodu o stężeniu 9 mg/ml (0,9%).
Odtworzenie produktu liofilizowanego z 10 ml roztworu do wstrzykiwań chlorku sodu o stężeniu 9 mg/ml (0,9%) daje stężenie 50 mg/ml do wstrzyknięcia Daptomiciny Xellia.
Produkt liofilizowany rozpuszcza się w ciągu około 15 minut. Całkowicie odtworzony produkt ma przejrzysty wygląd i może zawierać niewielkie bąbelki lub pianę wokół krawędzi fiolki.
Aby przygotować Daptomicinę Xellia do wstrzyknięcia dożylnego, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami:
Podczas rekonstytucji Daptomiciny Xellia liofilizowanej należy stosować przez cały proces technikę aseptyczną.
Po odtworzeniu:
Wykazano, że roztwór odtworzony w fiolce jest fizycznie i chemicznie stabilny przez czas użytkowania do 12 godzin w 25 °C i do maksymalnie 48 godzin w 2 °C – 8 °C.
Z punktu widzenia mikrobiologicznego produkt powinien być użyty natychmiast. Jeśli nie jest używany natychmiast, czas przechowywania podczas użytkowania i warunki przed użyciem są odpowiedzialnością użytkownika i zwykle nie powinny przekraczać 24 godzin w 2 °C – 8 °C, chyba że odtworzenie miało miejsce w kontrolowanych i zwalidowanych warunkach aseptycznych.
Ten lek nie powinien być mieszany z innymi lekami, które nie są wymienione powyżej
Fiolki Daptomiciny Xellia są przeznaczone do jednorazowego użytku. Pozostałości fiolki, które nie zostały użyte, powinny być usunięte.
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) http://www.aemps.es/
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na DAPTOMYCINA XELLIA 500 mg PROSZEK DO PRZYGOTOWANIA ROZTWORU DO INJEKCJI I WLEWU – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.