Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla użytkownika
Cosentyx 150mg roztwór do wstrzykiwań w strzykawce przedładowanej
sekukinumab
Przeczytaj całą charakterystykę produktu leczniczego uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla użytkownika.
‑ Ten lek został przepisany wyłącznie dla Ciebie i nie powinien być podawany innym osobom, nawet jeśli mają takie same objawy jak Ty, ponieważ może im zaszkodzić.
Zawartość charakterystyki produktu leczniczego
Cosentyx zawiera substancję czynną sekukinumab. Sekukinumab jest przeciwciałem monoklonalnym, który należy do grupy leków znanych jako „inhibitory interleukin”. Działa przez neutralizację działania białka o nazwie IL-17A, które jest obecne w dużych ilościach w chorobach takich jak łuszczyca, hidradenitis supurativa, zapalenie stawów łuszczycowe i zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa.
Cosentyx jest stosowany w leczeniu następujących chorób zapalnych:
Łuszczyca plackowata
Cosentyx jest stosowany w leczeniu choroby skóry znanej jako „łuszczyca plackowata”, która powoduje stan zapalny skóry. Cosentyx redukuje stan zapalny i inne objawy choroby. Cosentyx jest stosowany u dorosłych, nastolatków i dzieci (w wieku od 6 lat) z łuszczycą plackowatą o umiarkowanym do ciężkiego nasileniu.
Stosowanie Cosentyx w leczeniu łuszczyca plackowatej przyniesie Ci korzyści, ponieważ poprawia wygląd skóry i redukuje objawy takie jak łuszczenie, swędzenie i ból.
Hidradenitis supurativa
Cosentyx jest stosowany w leczeniu choroby znanej jako hidradenitis supurativa, również nazywanej odwróconym trądzikiem lub chorobą Verneuila. Jest to przewlekła i bolesna choroba zapalna skóry. Objawy mogą obejmować bolesne guzki (nacieki) i ropnie (częstokroć wypełnione ropą). Często dotyka określonych obszarów skóry, takich jak pod piersiami, pachy, wewnętrzna strona ud, pachwiny i pośladki. Może również powodować blizny w dotkniętych obszarach.
Cosentyx może redukować liczbę guzków i ropni, które masz, oraz ból, który często wiąże się z tą chorobą. Jeśli masz hidradenitis supurativa, najpierw zostaną Ci przepisane inne leki. Jeśli nie odpowiedzą wystarczająco dobrze na te leki, zostanie Ci przepisany Cosentyx.
Cosentyx jest stosowany u dorosłych z hidradenitis supurativa i może być stosowany samodzielnie lub z antybiotykami.
Zapalenie stawów łuszczycowe
Cosentyx jest stosowany w leczeniu choroby znanej jako „zapalenie stawów łuszczycowe”. Jest to choroba zapalna stawów, często występująca wraz z łuszczycą. Jeśli masz aktywne zapalenie stawów łuszczycowe, najpierw zostaną Ci przepisane inne leki. Jeśli nie odpowiedzą wystarczająco dobrze na te leki, zostanie Ci przepisany Cosentyx w celu redukcji objawów i poprawy funkcji fizycznej.
Cosentyx jest stosowany u dorosłych z aktywnym zapaleniem stawów łuszczycowym i może być stosowany samodzielnie lub z innym lekiem o nazwie metotreksat.
Stosowanie Cosentyx w leczeniu zapalenia stawów łuszczycowego przyniesie Ci korzyści, ponieważ redukuje objawy i poprawia Twoją zdolność do wykonywania codziennych czynności.
Zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa, w tym zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa z cechami promieniowymi (zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa radiograficzne) i zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa bez cech promieniowych
Cosentyx jest stosowany w leczeniu chorób znanych jako „zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa” i „zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa bez cech promieniowych”. Są to choroby zapalne, które głównie dotykają kręgosłupa, powodując stan zapalny stawów kręgosłupa. Jeśli masz zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa lub zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa bez cech promieniowych, najpierw zostaną Ci przepisane inne leki. Jeśli nie odpowiedzą wystarczająco dobrze na te leki, zostanie Ci przepisany Cosentyx w celu redukcji objawów i poprawy funkcji fizycznej.
Cosentyx jest stosowany u dorosłych z aktywnym zesztywniającym zapaleniem stawów kręgosłupa i zesztywniającym zapaleniem stawów kręgosłupa bez cech promieniowych.
Stosowanie Cosentyx w leczeniu zesztywniającego zapalenia stawów kręgosłupa i zesztywniającego zapalenia stawów kręgosłupa bez cech promieniowych przyniesie Ci korzyści, ponieważ redukuje objawy i poprawia funkcję fizyczną.
Młodzieńcze idiopatyczne zapalenie stawów (w tym zapalenie stawów związane z zapaleniem ścięgna i młodzieńcze łuszczycowe zapalenie stawów)
Cosentyx jest stosowany u pacjentów (w wieku od 6 lat) w leczeniu młodzieńczego idiopatycznego zapalenia stawów w kategoriach znanych jako „zapalenie stawów związane z zapaleniem ścięgna” i „młodzieńcze łuszczycowe zapalenie stawów”. Są to choroby zapalne, które dotykają stawów i miejsc, w których ścięgna łączą się z kośćmi.
Stosowanie Cosentyx w leczeniu zapalenia stawów związanego z zapaleniem ścięgna i młodzieńczego łuszczycowego zapalenia stawów przyniesie Ci (lub Twojemu dziecku) korzyści, redukując objawy i poprawiając funkcję fizyczną (lub funkcję fizyczną Twojego dziecka).
Nie stosuj Cosentyx:
Jeśli podejrzewasz, że jesteś uczulony, skonsultuj się z lekarzem przed zastosowaniem Cosentyx.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem, pielęgniarką lub farmaceutą przed zastosowaniem Cosentyx:
Gruźlica
Poinformuj swojego lekarza, jeśli masz lub miałeś wcześniej gruźlicę i jeśli wiesz, że niedawno byłeś w bliskim kontakcie z kimś, kto ma gruźlicę. Twój lekarz zbada Cię i może wykonać test na gruźlicę przed zastosowaniem Cosentyx. Jeśli Twój lekarz uważa, że jesteś narażony na gruźlicę, może Ci być przepisany lek przeciwgruźliczy. Jeśli podczas leczenia Cosentyx pojawią się objawy gruźlicy (takie jak przewlekły kaszel, utrata masy ciała, apatia lub niska gorączka), niezwłocznie poinformuj swojego lekarza.
Wirusowe zapalenie wątroby typu B
Poinformuj swojego lekarza, jeśli masz lub miałeś wcześniej zakażenie wirusem zapalenia wątroby typu B. Ten lek może spowodować reaktywację zakażenia. Przed i podczas leczenia sekukinumabem Twój lekarz może zbadać Cię w celu wykrycia objawów zakażenia. Poinformuj swojego lekarza, jeśli zauważysz którykolwiek z następujących objawów: nasilenie zmęczenia, żółtaczka skóry lub białej części oczu, ciemne zabarwienie moczu, utrata apetytu, nudności i/lub ból w górnej prawej części brzucha.
Choroba zapalna jelit (choroba Crohna lub wrzodziejące zapalenie jelita grubego)
Przerwij stosowanie Cosentyx i niezwłocznie poinformuj swojego lekarza lub szukaj pomocy medycznej, jeśli zauważysz skurcze brzucha i ból, biegunkę, utratę masy ciała, krew w stolcu lub jakikolwiek inny objaw problemów z jelitami.
Monitoruj występowanie infekcji i reakcji alergicznych
Cosentyx może potencjalnie powodować ciężkie działania niepożądane, w tym infekcje i reakcje alergiczne. Powinieneś monitorować występowanie objawów tych chorób podczas stosowania Cosentyx.
Przerwij leczenie Cosentyx i niezwłocznie poinformuj swojego lekarza lub szukaj pomocy medycznej, jeśli zauważysz którykolwiek z objawów, które mogą wskazywać na możliwą ciężką infekcję lub reakcję alergiczną. Objawy te są wymienione w sekcji 4 „Możliwe działania niepożądane”.
Dzieci i młodzież
Stosowanie Cosentyx nie jest zalecane u dzieci poniżej 6 lat z łuszczycą plackowatą, ponieważ lek nie był badany u osób w tym wieku.
Stosowanie Cosentyx nie jest zalecane u dzieci poniżej 6 lat z młodzieńczym idiopatycznym zapaleniem stawów (zapalenie stawów związane z zapaleniem ścięgna i młodzieńcze łuszczycowe zapalenie stawów).
Stosowanie Cosentyx nie jest zalecane u dzieci i młodzieży (poniżej 18 lat) w innych wskazaniach, ponieważ lek nie był badany u osób w tym wieku.
Pozostałe leki i Cosentyx
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę:
Ciąża, karmienie piersią i płodność
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Cosentyx nie ma prawdopodobnie wpływu na Twoją zdolność do prowadzenia pojazdów lub obsługi maszyn.
Stosuj Cosentyx dokładnie zgodnie z zaleceniami lekarza. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką.
Cosentyx jest podawany przez wstrzyknięcie pod skórę (tj. drogą podskórną). Ty i Twój lekarz musicie zdecydować, czy będziesz sam się wstrzykiwać Cosentyx.
Ważne jest, aby nie próbować wstrzykiwać leku, dopóki lekarz, pielęgniarka lub farmaceuta nie nauczy Cię, jak to robić. Osoba, która Cię opiekuje, może również podać Ci wstrzyknięcie Cosentyx po odpowiednim przeszkoleniu.
W sekcji „Instrukcje stosowania Cosentyx 150 mg w strzykawce przedładowanej” na końcu tej charakterystyki produktu leczniczego znajdują się szczegółowe instrukcje, jak stosować Cosentyx.
Instrukcje stosowania można również znaleźć na stronie internetowej:
‘Kod QR do wklejenia’
www.cosentyx.eu
Jaka dawka Cosentyx powinna być stosowana i przez jaki czas
Twój lekarz zdecyduje, jaka dawka Cosentyx jest dla Ciebie odpowiednia i przez jaki czas.
Łuszczyca plackowata
Dorośli
Po pierwszym wstrzyknięciu będziesz otrzymywać wstrzyknięcia co tydzień w tygodniach 1, 2, 3 i 4, a następnie co miesiąc. Zgodnie z Twoją odpowiedzią Twój lekarz może zalecić dodatkowe dostosowanie dawki. Na każdej wizycie będziesz otrzymywać dawkę 300 mg podzieloną na dwie wstrzyknięcia po 150 mg.
Dzieci od 6 lat
Twój lekarz może zwiększyć dawkę do 300 mg.
Po pierwszym wstrzyknięciu będziesz otrzymywać wstrzyknięcia co tydzień w tygodniach 1, 2, 3 i 4, a następnie co miesiąc.
Hidradenitis supurativa
Po pierwszym wstrzyknięciu będziesz otrzymywać wstrzyknięcia co tydzień w tygodniach 1, 2, 3 i 4, a następnie co miesiąc. Zgodnie z Twoją odpowiedzią Twój lekarz może zalecić dodatkowe dostosowanie dawki.
Zapalenie stawów łuszczycowe
Jeśli masz zapalenie stawów łuszczycowe i również łuszczycę plackowatą o umiarkowanym do ciężkiego nasileniu, Twój lekarz może dostosować zalecaną dawkę w zależności od potrzeb.
Dla pacjentów, którzy nie odpowiedzieli dobrze na leki znane jako inhibitory czynnika martwicy nowotworu (TNF):
Po pierwszym wstrzyknięciu będziesz otrzymywać wstrzyknięcia co tydzień w tygodniach 1, 2, 3 i 4, a następnie co miesiąc. Na każdej wizycie będziesz otrzymywać dawkę 300 mg podzieloną na dwie wstrzyknięcia po 150 mg.
Dla pozostałych pacjentów z zapaleniem stawów łuszczycowym:
Po pierwszym wstrzyknięciu będziesz otrzymywać wstrzyknięcia co tydzień w tygodniach 1, 2, 3 i 4, a następnie co miesiąc.
Zgodnie z Twoją odpowiedzią Twój lekarz może zwiększyć Twoją dawkę do 300 mg.
Zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa (zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa radiograficzne)
Po pierwszym wstrzyknięciu będziesz otrzymywać wstrzyknięcia co tydzień w tygodniach 1, 2, 3 i 4, a następnie co miesiąc.
Zgodnie z Twoją odpowiedzią Twój lekarz może zwiększyć Twoją dawkę do 300 mg. Każda dawka 300 mg jest podawana w postaci dwóch wstrzyknięć po 150 mg.
Zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa bez cech promieniowych
Po pierwszym wstrzyknięciu będziesz otrzymywać wstrzyknięcia co tydzień w tygodniach 1, 2, 3 i 4, a następnie co miesiąc.
Młodzieńcze idiopatyczne zapalenie stawów (zapalenie stawów związane z zapaleniem ścięgna i młodzieńcze łuszczycowe zapalenie stawów)
Po pierwszym wstrzyknięciu Ty (lub Twoje dziecko) będziesz otrzymywać wstrzyknięcia co tydzień w tygodniach 1, 2, 3 i 4, a następnie co miesiąc.
Cosentyx jest leczeniem długoterminowym. Twój lekarz będzie regularnie monitorował stan Twojej choroby, aby sprawdzić, czy leczenie przynosi pożądany efekt.
Jeśli zażyjesz zbyt dużo Cosentyx
Jeśli otrzymałeś zbyt dużo Cosentyx lub dawka została podana przed czasem określonym przez Twojego lekarza, poinformuj swojego lekarza.
Jeśli zapomnisz zażyć Cosentyx
Jeśli zapomnisz o dawce Cosentyx, wstrzyknij następną dawkę, gdy tylko sobie przypomnisz. Następnie porozmawiaj z lekarzem, aby dowiedzieć się, kiedy powinieneś otrzymać następną dawkę.
Jeśli przerwiesz leczenie Cosentyx
Nie jest niebezpieczne, jeśli przerwiesz stosowanie Cosentyx. Jednak jeśli to zrobisz, możliwe jest, że objawy Twojej łuszczycy, zapalenia stawów łuszczycowego lub zesztywniającego zapalenia stawów kręgosłupa mogą powrócić.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, poproś swojego lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Działania niepożądane ciężkie
Przerwij leczenie Cosentyx i poinformuj swojego lekarza lub niezwłocznie szukaj pomocy medycznej, jeśli zauważysz którykolwiek z następujących działań niepożądanych:
Mogąca ciężka infekcja– objawy mogą obejmować:
Ciężka reakcja alergiczna– objawy mogą obejmować:
Twój lekarz zdecyduje, czy należy wznowić leczenie i kiedy to zrobić.
Pozostałe działania niepożądane
Większość z poniższych działań niepożądanych jest łagodna lub umiarkowana. Jeśli w jakimkolwiek przypadku staną się one ciężkie, poinformuj swojego lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę.
Bardzo częste(mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób):
Częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób):
Niezbyt częste(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób):
Rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 1000 osób):
Częstość nieznana(nie można oszacować na podstawie dostępnych danych):
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez krajowy system zgłaszania włączony w Załącznik V. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do dostarczenia więcej informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie używaj tego leku:
Przechowuj strzykawkę w pudełku, aby ją zabezpieczyć przed światłem. Przechowuj w lodówce w temperaturze od 2°C do 8°C. Nie zamrażaj. Nie wstrząsaj.
Jeśli jest to konieczne, Cosentyx można wyjąć z lodówki na jeden okres do 4 dni w temperaturze pokojowej, nie wyższej niż 30°C.
Ten lek jest przeznaczony do jednorazowego użytku.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji. Poproś farmaceutę, jak się pozbyć leków, których już nie potrzebujesz. W ten sposób pomożesz chronić środowisko.
Skład Cosentyx
Wygląd Cosentyx i zawartość opakowania
Cosentyx roztwór do wstrzykiwań jest przezroczystym płynem. Jego kolor może się różnić od bezbarwnego do lekko żółtego.
Cosentyx 150 mg roztwór do wstrzykiwań w strzykawce przedładowanej jest dostępny w opakowaniach jednostkowych po 1 lub 2 strzykawkach przedładowanych oraz w opakowaniach wielokrotnego użytku zawierających 6 (3 opakowania po 2) strzykawek przedładowanych.
Możliwe, że nie wszystkie wielkości opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Novartis Europharm Limited
Vista Building
Elm Park, Merrion Road
Dublin 4
Irlandia
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Novartis Pharma GmbH
Roonstraße 25
90429 Norymberga
Niemcy
Sandoz GmbH
Biochemiestrasse 10
6336 Langkampfen
Austria
Novartis Pharmaceutical Manufacturing GmbH
Biochemiestrasse 10
6336 Langkampfen
Austria
Novartis Pharma GmbH
Sophie-Germain-Strasse 10
90443 Nürnberg
Niemcy
Można uzyskać więcej informacji o tym leku, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
België/Belgique/Belgien Novartis Pharma N.V. Tel: +32 2 246 16 11 | Lietuva SIA Novartis Baltics Lietuvos filialas Tel: +370 5 269 16 50 |
Luxembourg/Luxemburg Novartis Pharma N.V. Tel: +32 2 246 16 11 | |
Ceská republika Novartis s.r.o. Tel: +420 225 775 111 | Magyarország Novartis Hungária Kft. Tel.: +36 1 457 65 00 |
Danmark Novartis Healthcare A/S Tlf.: +45 39 16 84 00 | Malta Novartis Pharma Services Inc. Tel: +356 2122 2872 |
Deutschland Novartis Pharma GmbH Tel: +49 911 273 0 | Nederland Novartis Pharma B.V. Tel: +31 88 04 52 111 |
Eesti SIA Novartis Baltics Eesti filiaal Tel: +372 66 30 810 | Norge Novartis Norge AS Tlf: +47 23 05 20 00 |
Ελλáδα Novartis (Hellas) A.E.B.E. Τηλ: +30 210 281 17 12 | Österreich Novartis Pharma GmbH Tel: +43 1 86 6570 |
España Novartis Farmacéutica, S.A. Tel: +34 93 306 42 00 | Polska Novartis Poland Sp. z o.o. Tel.: +48 22 375 4888 |
France Novartis Pharma S.A.S. Tél: +33 1 55 47 66 00 | Portugal Novartis Farma ‑ Produtos Farmacêuticos, S.A. Tel: +351 21 000 8600 |
Hrvatska Novartis Hrvatska d.o.o. Tel. +385 1 6274 220 | România Novartis Pharma Services Romania SRL Tel: +40 21 31299 01 |
Ireland Novartis Ireland Limited Tel: +353 1 260 12 55 | Slovenija Novartis Pharma Services Inc. Tel: +386 1 300 75 50 |
Ísland Vistor hf. Sími: +354 535 7000 | Slovenská republika Novartis Slovakia s.r.o. Tel: +421 2 5542 5439 |
Italia Novartis Farma S.p.A. Tel: +39 02 96 54 1 | Suomi/Finland Novartis Finland Oy Puh/Tel: +358 (0)10 6133 200 |
Κúπρος Novartis Pharma Services Inc. Τηλ: +357 22 690 690 | Sverige Novartis Sverige AB Tel: +46 8 732 32 00 |
Latvija SIA Novartis Baltics Tel: +371 67 887 070 |
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:
Pozostałe źródła informacji
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu
Instrukcje użycia Cosentyx 150 mg w strzykawce przedładowanej
Przeczytaj WSZYSTKIE instrukcje przed wstrzyknięciem leku. Ważne jest, aby nie próbować wstrzykiwać leku lub osobie pod Twoją opieką, dopóki lekarz, pielęgniarka lub farmaceuta nie nauczy Cię, jak to robić. Pudełko zawiera strzykawkę przedładowaną Cosentyx 150 mg w blisterze z plastiku.
Twój Cosentyx 150 mg w strzykawce przedładowanej
Po wstrzyknięciu leku osłona igły zostanie aktywowana. Została ona zaprojektowana w celu ochrony przed przypadkowymi ukłuciami igły personelu medycznego, pacjentów, którzy sami wstrzykują lek przepisany przez lekarza, oraz osób, które pomagają pacjentom w samowstrzykiwaniu leku.
Co jeszcze potrzebne do wstrzyknięcia:
|
Ważne informacje bezpieczeństwa
Ostrzeżenie: Przechowuj strzykawkę poza zasięgiem dzieci.
Przechowywanie Cosentyx 150 mg w strzykawce przedładowanej
Miejsca wstrzyknięcia
Miejsce wstrzyknięcia to miejsce, w którym będziesz wstrzykiwał strzykawkę.
| |
Jeśli osoba wstrzykująca lek jest opiekunem pacjenta, wówczas można również użyć górnej części ramienia. |
Przygotowanie Cosentyx 150 mg w strzykawce przedładowanej do użycia
Uwaga: Dla dawki 150 mg przygotuj 1 strzykawkę przedładowaną i wstrzyknij jej zawartość. Dla dawki 300 mg przygotuj 2 strzykawki przedładowane i wstrzyknij zawartość obu.
Jak używać strzykawki przedładowanej Cosentyx 150 mg
Delikatnie usuń nasadkę igły strzykawki, trzymając osłonę strzykawki. Wyrzuć ją. Możesz zauważyć kroplę na końcu igły. To normalne. | |
Delikatnie pociągnij skórę w miejscu wstrzyknięcia i włóż igłę, jak pokazano na rysunku. Włóż igłę całkowicie, aby upewnić się, że zostanie podany cały lek. Trzymaj strzykawkę, jak pokazano. Wolno naciśnij tłok aż do końca, tak aby głowa tłoka została włożona w klipsy aktywacyjne osłony. Przytrzymaj tłok, podczas gdy trzymasz strzykawkę w tej pozycji przez 5 sekund. | |
Bez zwolnienia tłokadelikatnie wyjmij igłę z miejsca wstrzyknięcia. | |
Zwolnij tłok wolno i pozwól, aby osłona igły zamknęła się automatycznie. Może pojawić się niewielka ilość krwi w miejscu wstrzyknięcia. Możesz nacisnąć przez 10 sekund wacikiem lub gazą miejsce wstrzyknięcia. Nie tarcie miejsca wstrzyknięcia. Możesz nałożyć plaster, jeśli to konieczne. |
Instrukcje usuwania
Wyrzuć używaną strzykawkę do pojemnika na odpadki ostrze (zamkniętego i odporne na przebicie). Ze względów bezpieczeństwa i zdrowia (dla Ciebie i innych osób) igły i strzykawki używane nigdynie powinny być ponownie używane. |