Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla pacjenta
Celekoksyb Tevagen 200 mg kapsułki twarde EFG
Przed rozpoczęciem przyjmowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Ten lek zawiera substancję czynną celekoksyb.
Celekoksyb należy do grupy leków zwanych niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi (NLPZ), a w szczególności do podgrupy znanej jako selektywne inhibitory cyklooksygenazy-2 (COX-2). Twój organizm wytwarza prostaglandyny, które mogą powodować ból i stan zapalny. W przypadku chorób takich jak reumatoidalne zapalenie stawów i zwyrodnienie stawów organizm wytwarza większą ilość prostaglandyn. Celekoksyb działa przez zmniejszenie wytwarzania prostaglandyn, a tym samym redukuje ból i stan zapalny.
Celekoksyb jest wskazany u dorosłych w celu złagodzenia objawów reumatoidalnego zapalenia stawów, zwyrodnienia stawów i zesztywniającego zapalenia stawów kręgosłupa.
Lek zacznie działać w ciągu kilku godzin po przyjęciu pierwszej dawki, ale możesz nie doświadczyć pełnego efektu przez kilka dni.
Nie przyjmuj Celekoksybu Tevagen
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed rozpoczęciem przyjmowania tego leku:
Ten lek może zwiększyć ciśnienie krwi, a zatem Twój lekarz może monitorować Twoje ciśnienie krwi na bieżąco.
Podczas leczenia celekoksybem zgłoszono niektóre przypadki ciężkich reakcji wątrobowych, takich jak ciężkie zapalenie wątroby, uszkodzenie wątroby i niewydolność wątroby (niektóre z nich miały śmiertelne skutki lub wymagały przeszczepu wątroby). Spośród przypadków, w których określono moment wystąpienia, większość ciężkich reakcji wątrobowych wystąpiła w ciągu pierwszego miesiąca leczenia.
Celekoksyb może utrudnić zajście w ciążę. Powinieneś poinformować swojego lekarza, jeśli planujesz zajść w ciążę lub masz problemy z zajściem w ciążę (zobacz punkt Ciąża i laktacja).
Pozostałe leki i Celekoksyb Tevagen
Poinformuj swojego lekarza lub farmaceutę, jeśli przyjmujesz, przyjmowałeś niedawno lub możesz przyjmować inny lek:
Ten lek można przyjmować z niskimi dawkami kwasu acetylosalicylowego (75 mg na dobę lub mniej). Poproś swojego lekarza o radę przed przyjmowaniem obu leków jednocześnie.
Ciąża, laktacja i płodność
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, lub podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz zajść w ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed przyjmowaniem tego leku.
Ciąża
Celekoksyb nie powinien być stosowany przez kobiety w ciąży lub które mogą zajść w ciążę (tj. kobiety w wieku rozrodczym, które nie stosują odpowiednich środków antykoncepcyjnych) podczas leczenia. Jeśli zajdziesz w ciążę podczas leczenia celekoksybem, przerwij leczenie i skonsultuj się z lekarzem w celu uzyskania alternatywnego leczenia.
Laktacja
Ten lek nie powinien być przyjmowany podczas karmienia piersią.
Płodność
NLPZ, w tym celekoksyb, mogą utrudnić zajście w ciążę. Powinieneś poinformować swojego lekarza, jeśli planujesz zajść w ciążę lub masz problemy z zajściem w ciążę.
Jazda i obsługa maszyn
Powinieneś wiedzieć, jak reagujesz na ten lek, zanim będziesz prowadził pojazd lub obsługiwał maszyny. Jeśli czujesz się zawroty głowy lub senny po przyjęciu celekoksybu, nie prowadź pojazdu ani nie obsługuj maszyn, dopóki te objawy nie miną.
Celekoksyb Tevagen zawiera laktozę
Ten lek zawiera laktozę(rodzaj cukru). Jeśli Twój lekarz poinformował Cię, że masz nietolerancję niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed przyjęciem tego leku.
Celekoksyb Tevagen zawiera sodę
Ten lek zawiera mniej niż 1 mmol sody(23 mg) na tabletkę; jest to lek, który można uznać za „wolny od sodu”
Przyjmuj ten lek dokładnie zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą. Jeśli uważasz, że efekt celekoksybu jest zbyt silny lub zbyt słaby, porozmawiaj z lekarzem lub farmaceutą.
Twój lekarz zaleci, jaką dawkę powinieneś przyjmować. Ponieważ ryzyko działań niepożądanych związanych z problemami serca wzrasta wraz z dawką i czasem trwania leczenia, ważne jest, aby przyjmować najniższą dawkę, która pozwoli na kontrolę bólu, i aby nie stosować celekoksybu przez dłuższy czas niż konieczne do kontrolowania objawów.
Skontaktuj się z lekarzem w ciągu dwóch tygodni od rozpoczęcia leczenia, jeśli nie doświadczasz żadnych korzyści.
Zalecana dawka to:
Dla zwyrodnienia stawówzalecana dawka to 200 mg na dobę, jeśli to konieczne, Twój lekarz może zwiększyć dawkę do maksymalnie 400 mg.
Dawka jest zwykle:
Dla reumatoidalnego zapalenia stawówzalecana dawka to 200 mg na dobę, jeśli to konieczne, Twój lekarz może zwiększyć dawkę do maksymalnie 400 mg (w dwóch dawkach podzielonych).
Dawka jest zwykle:
Dla zesztywniającego zapalenia stawów kręgosłupazalecana dawka to 200 mg na dobę, jeśli to konieczne, Twój lekarz może zwiększyć dawkę do maksymalnie 400 mg.
Dawka jest zwykle:
Problemy z nerkami lub wątrobą:upewnij się, że Twój lekarz wie, czy masz problemy z nerkami lub wątrobą, ponieważ będziesz potrzebować niższej dawki.
Pacjenci powyżej 65 lat, zwłaszcza ci, którzy ważą mniej niż50 kg: jeśli masz ponad 65 lat i zwłaszcza ważysz mniej niż 50 kg, Twój lekarz może chcieć monitorować Twoje stan na bieżąco. Nie powinieneś przyjmować więcej niż 400 mg celekoksybu na dobę.
Stosowanie u dzieci i młodzieży
Celekoksyb jest przeznaczony wyłącznie dla dorosłych, nie jest wskazany u dzieci i młodzieży.
Sposób podania
Celekoksyb jest przeznaczony do podania doustnego.
Kapsułki można przyjmować o dowolnej porze dnia, z jedzeniem lub bez. Staraj się jednak przyjmować wszystkie dawki celekoksybu o tej samej porze dnia.
Jeśli przyjmujesz zbyt duże ilości Celekoksybu Tevagen
Nie powinieneś przyjmować więcej kapsułek, niż zalecił lekarz. Jeśli przyjmujesz zbyt wiele kapsułek, skontaktuj się z lekarzem, farmaceutą lub szpitalem i zabierz ze sobą leki.
W przypadku przedawkowania lub przypadkowego przyjęcia leku skontaktuj się natychmiast z lekarzem, farmaceutą lub zadzwoń na numer telefonu Informacji Toksykologicznej (91 562 04 20), podając nazwę leku i ilość przyjętą.
Jeśli zapomnisz przyjmować Celekoksyb Tevagen
Jeśli zapomnisz przyjmować celekoksyb, przyjmij go, jak tylko sobie przypomnisz. Nie przyjmuj podwójnej dawki, aby zrekompensować zapomniane dawki.
Jeśli przerwiesz leczenie Celekoksybem Tevagen
Nagłe przerwanie leczenia celekoksybem może spowodować nasilenie objawów. Nie przerywaj przyjmowania celekoksybu, chyba że zaleci to lekarz. Możliwe, że Twój lekarz zaleci stopniowe zmniejszanie dawki przez kilka dni przed całkowitym przerwaniem leczenia celekoksybem.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, poproś o radę lekarza lub farmaceutę.
Podobnie jak wszystkie leki, Celecoxib Tevagen może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Następujące działania niepożądane zostały zaobserwowane u pacjentów z zapaleniem stawów, którzy przyjmowali celekoksyb. Działania niepożądane oznaczone gwiazdką (*) wystąpiły u pacjentów, którzy przyjmowali celekoksyb w celu zapobiegania polipom jelita grubego i zostały sklasyfikowane z uwzględnieniem najwyższej częstotliwości występowania. Pacjenci włączeni do tych badań przyjmowali celekoksyb w wysokich dawkach i przez dłuższy okres czasu.
Jeśli doświadczy Pan/ Pani któregokolwiek z następujących działań niepożądanych, przestań Pan/ Pani przyjmować celekoksyb i niezwłocznie poinformuj Pan/ Pani swojego lekarza:
Bardzo częste (mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób):
Częste (mogą wystąpić u do 1 na 10 osób):
Rzadkie (mogą wystąpić u do 1 na 100 osób):
Bardzo rzadkie (mogą wystąpić u do 1 na 1000 osób):
Częstość nieznana (częstość nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych):
W badaniach klinicznych niezwiązanych z zapaleniem stawów lub innymi chorobami stawów, w których przyjmowano celekoksyb w dawce 400 mg na dobę przez okres do 3 lat, zaobserwowano następujące dodatkowe działania niepożądane:
Częste (mogą wystąpić u do 1 na 10 osób):
Rzadkie (mogą wystąpić u do 1 na 100 osób):
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczy Pan/ Pani jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się Pan/ Pani z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tej ulotce. Można również zgłaszać je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji Leków Stosowanych u Ludzi: https://www.notificaram.es. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych można przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności, który jest podany na blistrze i pudełku po "CAD". Termin ważności to ostatni dzień podanego miesiąca.
Ten lek nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.
Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Opakowania i leki, których nie potrzebuje Pan/ Pani, należy oddać do Punktu Zbiórki w aptece. W przypadku wątpliwości należy zapytać farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których nie potrzebuje Pan/ Pani. Dzięki temu pomoże Pan/ Pani chronić środowisko.
Skład Celecoxib Tevagen
Każda kapsułka zawiera 200 mg celekoksybu.
Zawartość kapsułki: laurylosulfat sodu, laktoza monohydrat, kroskarmeloza (typ A), povidon K29-32, stearynian magnezu.
Obudowa kapsułki: żelatyna, dwutlenek tytanu (E171) i laurylosulfat sodu.
Farba drukarska: lak guma i tlenek żelaza żółty (E172).
Wygląd Celecoxib Tevagen i zawartość opakowania
Kapsułki 200 mg są twardymi kapsułkami żelatynowymi składającymi się z ciemnej białej nakrętki z żółtą opaską i białego ciała z napisem "200" wydrukowanym na odwrocie opaski żółtej.
Celecoxib Tevagen może być dostępny w opakowaniach po 10, 20, 30, 40, 50, 60, 90 i 100 twardych kapsułek.
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za wytwarzanie
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Teva B.V.
Swensweg 5, Haarlem, 2031 GA,
Holandia
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Balkanpharma Dupnitsa AD,
Samokovsko Shosse 3,
2600 Dupnitsa,
Bułgaria
Można uzyskać więcej informacji na temat tego leku, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
Teva Pharma, S.L.U.
C/ Anabel Segura, 11, Edifício Albatros B, 1ª planta,
Alcobendas, 28108, Madryt (Hiszpania)
Ten produkt leczniczy jest dopuszczony do obrotu w państwach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego pod następującymi nazwami:
Austria: Celecoxib ratiopharm GmbH 200 mg twarde kapsułki
Belgia: Celecoxib Teva 200 mg twarde kapsułki / kapsułki / twarde kapsułki
Chorwacja: Celekoksib Pliva 200 mg twarde kapsułki
Niemcy: Celecoxib-ratiopharm 200 mg twarde kapsułki
Hiszpania: Celecoxib Tevagen 200 mg twarde kapsułki EFG
Francja: CELECOXIB TEVA SANTE 200 mg, kapsułka
Islandia: Celecoxib Teva
Włochy: CELECOXIB TEVA ITALIA
Holandia: Celecoteva 200 mg, twarde kapsułki
Portugalia: Celecoxib ratiopharm
Rumunia: Celecoxib Teva BV 200 mg kapsułki
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki: listopad 2024
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Sanitarnych (AEMPS) http: //www.aemps.gob.es/
Można uzyskać dostęp do szczegółowych i aktualnych informacji o tym leku, skanując kod QR w ulotce i opakowaniu za pomocą telefonu komórkowego (smartfonu). Można również uzyskać dostęp do tych informacji pod następującym adresem internetowym: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/90093/P_90093.html
Kod QR + URL