


Zapytaj lekarza o receptę na CEFTRIAKSON QILU 2 g PROSZEK DO PRZYGOTOWANIA ROZTWORU DO WSTRZYKIWAŃ I WLEWÓW
Charakterystyka produktu leczniczego: informacje dla pacjenta
Ceftriaxona Qilu 2 g proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań i infuzji EFG
ceftriaxona (w postaci ceftriaxony sodowej)
Przed rozpoczęciem stosowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki
Ceftriaxona jest antybiotykiem dla dorosłych i dzieci (w tym noworodków). Wywiera swoje działanie przez eliminację bakterii powodujących infekcje. Należy do grupy leków zwanych cefalosporynami.
Antybiotyki są stosowane w leczeniu zakażeń bakteryjnych i nie są skuteczne w leczeniu zakażeń wirusowych, takich jak grypa lub katar.
Ważne jest, aby postępować zgodnie z instrukcjami dotyczącymi dawki, odstępu między dawkami i czasu trwania leczenia wskazanymi przez lekarza.
Nie przechowuj i nie ponownie używaj tego leku. Jeśli po zakończeniu leczenia pozostała Ci część leku, zwróć ją do apteki w celu prawidłowego usunięcia. Nie wolno wyrzucać leków do kanalizacji ani do kosza.
Ceftriaxona jest stosowana w leczeniu zakażeń:
Ceftriaxona może być stosowana:
Jeśli stan się pogorszy lub nie poprawi, skonsultuj się z lekarzem
Nie stosuj Ceftriaxony Qilu:
Ceftriaxona Qilu nie powinna być podawana noworodkom, jeśli:
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką przed przyjęciem Ceftriaxony Qilu:
Jeśli potrzebujesz badania krwi lub moczu
Jeśli będziesz otrzymywać ceftriaxonę przez dłuższy czas, może być konieczne wykonanie okresowych badań krwi. Ceftriaxona może wpływać na wynik badania cukru we krwi (glukozuria) i badania krwi zwanego testem Coombs. Jeśli wykonujesz badania:
Jeśli jesteś cukrzykiem lub musisz kontrolować poziom cukru we krwi (glukemię), nie powinieneś używać pewnych systemów kontroli poziomu cukru, które mogą dawać nieprawidłowe wyniki podczas leczenia ceftriaxoną. Jeśli używasz takiego systemu, przeczytaj instrukcje i skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką. W razie potrzeby należy stosować alternatywne metody badania.
Dzieci
Przed podaniem ceftriaxony dziecku, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, jeśli:
Stosowanie Ceftriaxony Qilu z innymi lekami
Poinformuj lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz, ostatnio stosowałeś lub możesz potrzebować stosować inne leki.
Szczególnie poinformuj lekarza lub farmaceutę, jeśli stosujesz którykolwiek z następujących leków:
Ciąża, karmienie piersią i płodność
Jeśli jesteś w ciąży lub karmisz piersią, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem przed przyjęciem tego leku.
Lekarz oceni korzyści z leczenia ceftriaxoną w stosunku do ryzyka dla Twojego dziecka.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Ceftriaxona może powodować zawroty głowy. Jeśli czujesz się zawroty głowy, nie prowadź pojazdów ani nie obsługuj maszyn. Skonsultuj się z lekarzem, jeśli masz ten objaw.
Ceftriaxona Qilu zawiera sodę
Butelka 2 g: ten lek zawiera 165,6 mg sodu (główny składnik soli kuchennej) w każdej butelce. To odpowiada 8,28% maksymalnego dziennego spożycia sodu w diecie dorosłych, co powinno być brane pod uwagę u pacjentów z dietą o niskiej zawartości sodu.
Zwykle ceftriaxonę podaje lekarz lub pielęgniarka. Może być podawana:
Ceftriaxonę przygotowuje do podania lekarz, farmaceuta lub pielęgniarka. Nie miesza się jej z innymi lekami wstrzykiwanymi, które zawierają wapń.
Zalecana dawka
Lekarz zadecyduje o odpowiedniej dawce ceftriaxony dla Ciebie. Dawka zależy od rodzaju i ciężkości zakażenia, od tego, czy już przyjmujesz inne antybiotyki, od Twojego wieku i wagi, a także od stanu Twojej wątroby i nerek. Liczba dni lub tygodni, przez które będziesz przyjmował ceftriaxonę, zależy od rodzaju zakażenia.
Dorośli, pacjenci w podeszłym wieku i dzieci od 12 lat z masą ciała 50 kg lub więcej:
Noworodki, niemowlęta i dzieci od 15 dni do 12 lat z masą ciała poniżej 50 kg:
Noworodki (0-14 dni)
Osoby z problemami wątroby lub nerek
Jeśli masz zaburzoną funkcję nerek lub wątroby, może być konieczne przyjęcie innej dawki niż zalecana. Lekarz zadecyduje, jaką ilość ceftriaxony potrzebujesz, i będzie Cię badał w zależności od ciężkości choroby nerek lub wątroby.
Jeśli przyjmujesz zbyt dużo Ceftriaxony Qilu
Jeśli przez pomyłkę otrzymałeś większą dawkę niż przepisana, skontaktuj się z lekarzem lub udaj się do najbliższego szpitala jak najszybciej.
W przypadku przedawkowania lub przypadkowego przyjęcia skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą lub zadzwoń do Centrum Informacji Toksykologicznej, nr tel. 91 562 04 20, podając nazwę leku i ilość przyjętą.
Jeśli zapomnisz przyjąć Ceftriaxonę Qilu
Jeśli zapomnisz o dawce tego leku, powinieneś ją przyjąć jak najszybciej. Jednak jeśli już prawie czas na następną dawkę, pomiń pominiętą dawkę. Nie powinieneś przyjmować podwójnej dawki (dwóch dawek na raz) w celu uzupełnienia pominiętej dawki.
Jeśli przerwiesz leczenie Ceftriaxoną Qilu
Nie przerywaj leczenia Ceftriaxoną, chyba że zaleci to lekarz. Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, skonsultuj się z lekarzem lub pielęgniarką.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Ciężkie działania niepożądane
Ciężkie reakcje alergiczne (częstość nieznana, nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych)
Jeśli doświadczysz ciężkiej reakcji alergicznej, powiedz o tym lekarzowi natychmiast.
Objawy mogą obejmować:
Ciężkie reakcje skórne (częstość nieznana, nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych)
Jeśli doświadczysz ciężkiej reakcji skórnej, powiedz o tym lekarzowi natychmiast.
Objawy mogą obejmować:
Inne możliwe działania niepożądane:
Częste (mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)
Niezbyt częste (mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)
Rzadkie (mogą wystąpić u do 1 na 1000 osób)
Częstość nieznana (nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych)
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadczysz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli dotyczy to możliwych działań niepożądanych, które nie są wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez System Farmakowigilancji w Polsce: www.zglosdzialanieniepozadane.pl.
Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji na temat bezpieczeństwa stosowania tego leku.
Udowodniono stabilność fizykochemiczną w użyciu przez 6 godzin w 25°C i przez 24 godziny w 2-8°C.
Ze względu na aspekt mikrobiologiczny, a także w przypadku gdy metoda otwarcia pozwala wykluczyć ryzyko zanieczyszczenia mikrobiologicznego, produkt powinien być użyty natychmiast. Jeśli nie jest używany natychmiast, okres i warunki przechowywania są odpowiedzialnością użytkownika.
Leków nie wolno wyrzucać do kanalizacji ani do kosza. Pozostaw opakowania i leki, których nie potrzebujesz, w punkcie zbiórki odpadów farmaceutycznych w aptece. W przypadku wątpliwości poproś farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których nie potrzebujesz. Dzięki temu pomożesz chronić środowisko.
Skład Ceftriaxony Qilu
Substancją czynną Ceftriaxony Qilu jest ceftriaxona.
2 g: każda fiolka zawiera ceftriaxonę sodową odpowiadającą 2 g ceftriaxony.
Każdy gram ceftriaxony sodowej zawiera około 3,6 mmol (82,8 mg) sodu.
Ceftriaxona nie zawiera innych składników.
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za produkcję
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
QILU PHARMA SPAIN S.L.
Paseo de la Castellana 40,
8 piętro, 28046 - Madryt,
Hiszpania
Odpowiedzialny za produkcję
KYMOS, S.L.
Ronda de Can Fatjó,
7B (Parque Tecnológico del Vallès),
Cerdanyola del Vallès, 08290
Barcelona, Hiszpania
MIAS Pharma Limited
Suite 2, Stafford House, Strand Road,
Portmarnock, Co. Dublin,
Irlandia
Tillomed Malta Ltd.
Malta Life Sciences Park, LS2.01.06 Industrial Estate,
San Gwann, SGN 3000,
Malta
Przedstawiciel lokalny
Sun Pharma Laboratorios, S.L.
Rambla de Catalunya, 53-55
08007 – Barcelona
Hiszpania
Tel.: + 34 93 342 78 90
Ten lek jest dopuszczony do obrotu w państwach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego pod następującymi nazwami:
Wielka Brytania | : | Ceftriaxone 2 g powder for solution for injection/infusion |
Niemcy | : | Ceftriaxon Qilu 2 g Pulver zur Herstellung einer Injektions-/Infusionslösung |
Hiszpania | : | Ceftriaxona Qilu 2 g proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań i do infuzji EFG |
Francja | : | Ceftriaxone Qilu 2 g, poudre pour solution injectable/pour perfusion |
Włochy | : | Ceftriaxone Qilu |
Chorwacja | : | Ceftriakson Qilu 2 g prašak za otopinu za injekciju/infuziju |
Węgry | : | Ceftriaxone Qilu 2 g por oldatos injekcióhoz vagy infúzióhoz |
Słowenia | : | Ceftriakson Qilu 2 g prašek za raztopino za injiciranje/infundiranje |
Data ostatniej aktualizacji tego prospektu:maj 2024
Szczegółowe i aktualne informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) http://www.aemps.es/
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informacje te są przeznaczone wyłącznie dla profesjonalistów sektora opieki zdrowotnej:
INFORMACJE DLA ZAWODOWCÓW OPIEKI ZDROWOTNEJ
Ceftriaxona Qilu 2 g proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań i do infuzji EFG
ceftriaxona (w postaci ceftriaxony sodowej)
Proszę zapoznać się z pełną informacją o wskazaniach w Charakterystyce Produktu Leczniczego lub w Podsumowaniu Właściwości Produktu.
Podanie domięśniowe
Ceftriaxonę można podawać przez wstrzyknięcie domięśniowe. W wstrzyknięciach domięśniowych należy wybrać do nakłucia większą masę mięśniową i nie należy wstrzykiwać więcej niż 1 g w tym samym miejscu.
Ponieważ rozpuszczalnikiem jest lidokaina, powstały roztwór nie powinien być podawany dożylnie. Należy uwzględnić informacje zawarte w Charakterystyce Produktu Leczniczego lub w Podsumowaniu Właściwości Produktu lidokainy.
Podanie dożylne
Ceftriaxonę można podawać przez infuzję dożylną trwającą co najmniej 30 minut (preferowana droga podania) lub przez powolne wstrzyknięcie dożylnie trwające 5 minut. Wstrzyknięcia dożylne powinny być podawane przez 5 minut, preferencyjnie do dużych żył. Dawki dożylne 50 mg/kg lub więcej u niemowląt i dzieci w wieku do 12 lat powinny być podawane przez infuzję. U noworodków dawki dożylne powinny trwać około 60 minut, aby zmniejszyć ryzyko wystąpienia bilirubinowej encefalopatii. Należy rozważyć podanie domięśniowe, gdy podanie dożylne nie jest możliwe lub mniej odpowiednie dla pacjenta. Dla dawek powyżej 2 g należy użyć podania dożylnego.
Ceftriaxona jest przeciwwskazana u noworodków (≤ 28 dni) jeśli wymagają (lub można przewidzieć, że będą wymagać) leczenia roztworami dożylonymi zawierającymi wapń, w tym ciągłymi infuzjami zawierającymi wapń, takimi jak żywienie parenteralne, ze względu na ryzyko wytrącania się ceftriaxony wapniowej.
Nie należy używać rozpuszczalników zawierających wapń (np. roztwór Ringer lub roztwór Hartmanna) do rozpuszczenia fiolek z ceftriaxoną ani do dalszego rozcieńczenia rozpuszczonej fiolki do podania dożylnego, ponieważ może powstać osad. Wytrącanie się ceftriaxony wapniowej może również nastąpić, gdy ceftriaxonę miesza się z roztworami zawierającymi wapń w tej samej linii podania dożylnego. Dlatego też nie należy mieszać ani podawać jednocześnie ceftriaxony i roztworów zawierających wapń.
Dla profilaktyki przedoperacyjnej zakażeń pola operacyjnego ceftriaxonę należy podać 30-90 minut przed zabiegiem operacyjnym.
Instrukcje użycia
Udowodniono stabilność fizykochemiczną w użyciu przez 6 godzin w 25 °C i przez 24 godziny w 2-8 °C.
Z punktu widzenia mikrobiologicznego, o ile metoda otwarcia pozwala wykluczyć ryzyko zanieczyszczenia mikrobiologicznego, produkt powinien być użyty natychmiast. Jeśli nie jest używany natychmiast, okres i warunki przechowywania są odpowiedzialnością użytkownika.
Ceftriaxony nie należy mieszać w tej samej strzykawce z żadnym lekiem, który nie jest roztworem chlorowodorku lidokainy w stężeniu 1,06% (wyłącznie do wstrzyknięć domięśniowych).
Wstrzyknięcie domięśniowe: 1 g ceftriaxony należy rozpuścić w 3,5 ml roztworu chlorowodorku lidokainy w stężeniu 1,06%. Roztwór należy podać przez wstrzyknięcie domięśniowe. Dawki powyżej 1 g należy podzielić i wstrzyknąć w więcej niż jedno miejsce.
Roztwory z lidokainą nie powinny być podawane dożylnie.
Wstrzyknięcie dożylne: 1 g ceftriaxony należy rozpuścić w 10 ml wody do wstrzykiwań. Wstrzyknięcie należy podać przez 5 minut, bezpośrednio do żyły lub przez cewnik do infuzji dożylnej.
Infuzja dożylne: 2 g ceftriaxony należy rozpuścić w 40 ml jednego z następujących roztworów pozbawionych wapnia: dekstroza do wstrzykiwań 5% lub 10%, chlorek sodu do wstrzykiwań, chlorek sodu i dekstroza do wstrzykiwań (chlorek sodu 0,45% i dekstroza 2,5%), dekstran 6% w dekstrozie do wstrzykiwań 5%, hydroksyetylowy skrobiowy do infuzji 6-10%. Infuzję należy podać przez co najmniej 30 minut.
Proszę zapoznać się z sekcjami Dawkowaniei Sposób podaniadla uzyskania więcej informacji.
Wartość przesunięcia 1 g ceftriaxony wynosi 0,6 ml, gdy rozpuszczono ją w 10 ml wody do wstrzykiwań.
Wartość przesunięcia 1 g ceftriaxony wynosi 0,68 ml, gdy rozpuszczono ją w 3,5 ml roztworu chlorowodorku lidokainy w stężeniu 1,06%.
Niezdolności do łączenia
Zgodnie z literaturą specjalistyczną, ceftriaxona nie jest kompatybilna z amsakryną, wancomycyną, fluconazolem, aminoglikozydami i labetalolem.
Roztwory zawierające ceftriaxonę nie powinny być mieszane ani dodawane do innych związków, z wyjątkiem tych, które są wymienione w sekcji Instrukcje użycia. W szczególności nie należy używać rozpuszczalników zawierających wapń (np. roztwór Ringer lub roztwór Hartmanna) do rozpuszczenia fiolek z ceftriaxoną ani do dalszego rozcieńczenia rozpuszczonej fiolki do podania dożylnego, ponieważ może powstać osad. Nie należy mieszać ani podawać jednocześnie ceftriaxony i roztworów zawierających wapń, w tym roztworów do żywienia parenteralnego.
Jeśli planowane jest leczenie skojarzone z ceftriaxoną i innym antybiotykiem, nie należy podawać ich przez tę samą strzykawkę ani w tym samym roztworze do infuzji.
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na CEFTRIAKSON QILU 2 g PROSZEK DO PRZYGOTOWANIA ROZTWORU DO WSTRZYKIWAŃ I WLEWÓW – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.