Ulotka: informacje dla użytkownika
Ceciliana 2 mg/0,03 mg tabletki powlekane EFG
dienogest/etinilestradiol
Ważne informacje, które należy wiedzieć o hormonalnych środkach antykoncepcyjnych (AHC):
Przeczytaj całą ulotkę uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ważne informacje dla Ciebie.
Zawartość ulotki:
Ten lek stosuje się w celu:
Zawiera niewielką ilość hormonów żeńskich, zwanych progesteronem (dienogest) i estrogenem (etinilestradiol).
Pigułki antykoncepcyjne zawierające dwie hormony nazywane są pigułkami „połączonymi” lub hormonalnymi środkami antykoncepcyjnymi doustnymi.
Pigułki antykoncepcyjne doustne są bardzo skuteczną metodą planowania rodziny. Jeśli są stosowane regularnie (bez pomijania tabletek), możliwość zajścia w ciążę jest bardzo niska.
U kobiet z większym wpływem hormonalnym męskiego, „efekt androgenny” powoduje rozwój trądziku, te objawy uległy poprawie po zastosowaniu Ceciliana.
Ogólne rozważania
Przed rozpoczęciem stosowania Ceciliana należy przeczytać informacje dotyczące zakrzepów krwi w sekcji 2. Jest to szczególnie ważne, aby przeczytać objawy zakrzepu krwi (patrz sekcja 2 „Zakrzepy krwi”).
Przed rozpoczęciem przyjmowania Ceciliana lekarz zada ci kilka pytań dotyczących twojej historii medycznej oraz historii medycznej twoich bliskich. Lekarz również zmierzy ci ciśnienie krwi i w zależności od twojej sytuacji osobistej może również wykonać inne badania.
W tym prospekcie opisano kilka sytuacji, w których należy przerwać przyjmowanie Ceciliana lub w których skuteczność Ceciliana jest zmniejszona. W takich sytuacjach nie należy mieć stosunków seksualnych bez zastosowania dodatkowych, niehormonalnych środków antykoncepcyjnych, takich jak prezerwatywa lub inny środek barierowy. Nie należy stosować metod rytmicznych lub termicznych. Metody te są mało wiarygodne, ponieważ tabletki antykoncepcyjne zmieniają normalne zmiany temperatury i śluzu szyjkowego, które występują podczas cyklu miesiączkowego.
Ceciliana, jak inne hormonalne środki antykoncepcyjne, nie chroni przed zakażeniem wirusem HIV (AIDS) ani przed innymi chorobami przenoszonymi drogą płciową.
Jeśli masz trądzik, zwykle twoja skóra zacznie się poprawiać w ciągu 3 do 6 miesięcy po leczeniu i może się dalej poprawiać nawet po 6 miesiącach. Należy skonsultować się z lekarzem co do potrzeby kontynuowania leczenia 3 lub 6 miesięcy po rozpoczęciu i następnie regularnie kontrolować potrzebę przedłużenia leczenia.
Nie przyjmujCeciliany
Nie wolno stosować Ceciliana, jeśli masz którąkolwiek z poniższych chorób. Poinformuj lekarza, jeśli masz którąkolwiek z poniższych chorób. Lekarz omówi z tobą, jaki inny rodzaj antykoncepcji byłby bardziej odpowiedni.
Jeśli któraś z powyższych sytuacji wystąpi podczas pierwszego przyjmowania Ceciliana, należy natychmiast przerwać przyjmowanie tego leku i poinformować lekarza. Tymczasem należy stosować niehormonalny środek antykoncepcyjny. Więcej informacji patrz sekcja „Ostrzeżenia i środki ostrożności”.
Dodatkowe informacje o innych grupach użytkowników
Dzieci i młodzież
Ceciliana nie jest przeznaczona dla kobiet (dziewcząt), które jeszcze nie mają miesiączki.
Stosowanie u kobiet w podeszłym wieku
Ceciliana nie jest przeznaczona dla kobiet po menopauzie.
Niewydolność wątroby
Nie należy przyjmować Ceciliana, jeśli masz chorobę wątroby. Patrz również „Nie przyjmuj Ceciliana” i „Ostrzeżenia i środki ostrożności”.
Niewydolność nerek
Należy skonsultować się z lekarzem. Dostępne dane nie wskazują na potrzebę zmiany stosowania Ceciliana.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Kiedy należy zachować szczególną ostrożność przy stosowaniu Ceciliana
Czy należy skonsultować się z lekarzem? Wyszukaj pilną pomoc medyczną
Aby uzyskać opis objawów tych ciężkich działań niepożądanych, patrz „Jak rozpoznać zakrzep krwi”. |
Jeśli kobieta stosuje tabletki antykoncepcyjne i doświadcza któregokolwiek z poniższych stanów, może być konieczne wykonanie bliższego monitoringu.
Poinformuj lekarza, jeśli doświadczasz któregokolwiek z poniższych chorób
Jeśli stan wystąpi lub pogorszy się podczas stosowania Ceciliana, również należy poinformować lekarza:
Jeśli którykolwiek z powyższych stanów lub chorób wystąpi po raz pierwszy, powtarza się lub pogarsza podczas stosowania tabletek antykoncepcyjnych, skontaktuj się z lekarzem.
ZAKRZEPY KRWI
Stosowanie hormonalnego środka antykoncepcyjnego, takiego jak Ceciliana, zwiększa twoje ryzyko wystąpienia zakrzepu krwi w porównaniu z niestosowaniem go. Rzadko zakrzep krwi może zablokować naczynia krwionośne i powodować poważne problemy.
Mogą tworzyć się zakrzepy krwi:
Wyleczenie zakrzepów krwi nie zawsze jest całkowite. Rzadko mogą wystąpić poważne i długotrwałe skutki lub, bardzo rzadko, mogą być śmiertelne.
Pamiętaj, że ogólne ryzyko szkodliwego zakrzepu krwi spowodowanego przez Ceciliana jest małe.
JAK ROZPOZNAĆ ZAKRZEP KRWI
Wyszukaj pilną pomoc medyczną, jeśli zauważysz którykolwiek z poniższych objawów lub symptomów.
Czy doświadczasz któregokolwiek z tych objawów? | Co możesz doświadczać? |
| Zakrzepica żył głębokich |
Jeśli nie jesteś pewna, skonsultuj się z lekarzem, ponieważ niektóre z tych objawów, takie jak kaszel lub duszność, mogą być mylone z mniej poważną chorobą, taką jak infekcja dróg oddechowych (np. „katar”). | Zakrzepica płucna |
Objawy, które występują częściej w jednym oku:
| Zakrzepica żył siatkówki (zakrzep krwi w oku). |
| Zawał serca. |
Czasami objawy udaru mózgu mogą być krótkie, z szybkim i prawie całkowitym powrotem do zdrowia, ale w każdym przypadku należy szukać pilnej pomocy medycznej, ponieważ możesz być narażona na ryzyko wystąpienia kolejnego udaru. | Udar mózgu. |
| Zakrzepy krwi, które zablokowały inne naczynia krwionośne. |
ZAKRZEPY KRWI W ŻYŁACH
Co może się stać, jeśli powstanie zakrzep krwi w żyle?
Kiedy jest większe ryzyko powstania zakrzepu krwi w żyle?
Ryzyko powstania zakrzepu krwi w żyle jest większe podczas pierwszego roku stosowania hormonalnego środka antykoncepcyjnego. Ryzyko może być również większe, jeśli ponownie rozpocznie się stosowanie hormonalnego środka antykoncepcyjnego (ten sam lek lub inny lek) po przerwie trwającej 4 tygodnie lub dłużej.
Po pierwszym roku ryzyko maleje, ale zawsze jest nieco większe niż gdybyś nie stosowała hormonalnego środka antykoncepcyjnego.
Gdy przestajesz stosować Ceciliana, twoje ryzyko powstania zakrzepu krwi wraca do normy w ciągu kilku tygodni.
Jakie jest ryzyko powstania zakrzepu krwi?
Ryzyko zależy od twojego naturalnego ryzyka żylnej choroby zakrzepowo-zatorowej i rodzaju stosowanego hormonalnego środka antykoncepcyjnego.
Ogólne ryzyko powstania zakrzepu krwi w nodze lub płucach (zakrzepica żył głębokich lub zakrzepica płucna) z Ceciliana jest małe.
Ryzyko powstania zakrzepu krwi w ciągu roku | |
Kobiety, które nie stosujątabletki/płatki/pierścień hormonalny i które nie są w ciąży | Około 2 na 10 000 kobiet |
Kobiety, które stosują tabletkę antykoncepcyjną zawierającą lewonorgestrel, noretisteron lub norgestimat | Od 5 do 7 na 10 000 kobiet |
Kobiety, które stosują Ceciliana | Od 8 do 11 na 10 000 kobiet |
Czynniki, które zwiększają twoje ryzyko zakrzepu krwi w żyle
Ryzyko powstania zakrzepu krwi z Ceciliana jest małe, ale niektóre choroby zwiększają ryzyko. Twoje ryzyko jest większe:
Ryzyko powstania zakrzepu krwi wzrasta wraz z liczbą chorób, których doświadczasz.
Podróże samolotem (ponad 4 godziny) mogą tymczasowo zwiększyć ryzyko zakrzepu krwi, szczególnie jeśli masz któryś z pozostałych czynników ryzyka wymienionych powyżej.
Ważne jest, aby poinformować lekarza, jeśli doświadczasz któregokolwiek z powyższych chorób, nawet jeśli nie jesteś pewna. Lekarz może zdecydować o przerwaniu stosowania Ceciliana.
Jeśli którykolwiek z powyższych stanów zmienia się podczas stosowania Ceciliana, na przykład bliski rodzic doświadcza zakrzepu krwi bez znanej przyczyny lub ty znacznie zwiększasz wagę, poinformuj lekarza.
ZAKRZEPY KRWI W TĘTNICACH
Co może się stać, jeśli powstanie zakrzep krwi w tętnicy?
Podobnie jak zakrzep krwi w żyle, zakrzep w tętnicy może spowodować poważne problemy. Na przykład, może spowodować zawał serca lub udar mózgu.
Czynniki, które zwiększają twoje ryzyko zakrzepu krwi w tętnicy
Ważne jest, aby zauważyć, że ryzyko zawału serca lub udaru mózgu spowodowanego przez Ceciliana jest bardzo małe, ale może wzrosnąć:
Jeśli któraś z powyższych chorób ulegnie zmianie podczas stosowania Ceciliana, na przykład zacznie się palić, bliski krewny doświadczy zakrzepicy bez znanej przyczyny lub znacznie przytyje, powinna poinformować o tym lekarza.
Pigułka i rak
Stwierdzono przypadki raka piersio nieco wyższej częstotliwości u kobiet przyjmujących pigułki antykoncepcyjne, ale nie wiadomo, czy jest to spowodowane leczeniem.
Wyniki mogą wynikać z faktu, że kobiety przyjmujące pigułkę kombinowaną były badane przez lekarza znacznie częściej. Ryzyko raka piersi stopniowo maleje po zaprzestaniu stosowania hormonalnego środka antykoncepcyjnego. Ważne jest, aby regularnie badać piersi i powiadomić lekarza, jeśli zauważy jakikolwiek guz.
W rzadkich przypadkach odnotowano łagodne guzy wątroby i, w mniejszej liczbie przypadków, złośliwe guzy wątrobyu kobiet stosujących pigułkę. Guzy te mogą powodować okazjonalnie potencjalnie śmiertelną hemoragię wewnętrzną. Należy niezwłocznie powiadomić lekarza, jeśli wystąpi silny ból brzucha.
Najważniejszym czynnikiem ryzyka raka szyjki macicyjest przewlekła infekcja wirusem brodawczaka ludzkiego (HPV).
Niektóre badania sugerują, że długotrwałe stosowanie hormonalnych środków antykoncepcyjnych jest czynnikiem ryzyka rozwoju raka szyjki macicy u kobiet. Nie jest jednak jasne, w jakim stopniu zwiększa to ryzyko w związku z zachowaniami seksualnymi lub innymi czynnikami, takimi jak wirus brodawczaka ludzkiego.
Guzy wymienione powyżej mogą powodować potencjalnie śmiertelną chorobę lub śmierć.
Zaburzenia psychiatryczne
Krwawienie międzymiesiączkowe
W pierwszych miesiącach stosowania Ceciliana może wystąpić nieoczekiwane krwawienie lub plamienie między regularnymi okresami. Może również wymagać produktów higienicznych i przyjmowania tabletek jak zwykle. Nieregularne krwawienie zwykle ustępuje, gdy organizm przyzwyczaja się do pigułki (zwykle po 3 miesiącach stosowania).
Należy powiadomić lekarza, jeśli krwawienie to występuje przez więcej niż kilka miesięcy lub jeśli ponownie wystąpi po ustąpieniu.
Co należy zrobić, jeśli nie wystąpi krwawienie podczas przerwy w przyjmowaniu tabletek
Jeśli przyjmowała tabletki prawidłowo, nie miała wymiotów ani ciężkiej biegunki i nie przyjmowała żadnych innych leków, jest bardzo mało prawdopodobne, że jest w ciąży. Należy kontynuować stosowanie Ceciliana jak zwykle.
Jeśli nie przyjmowała tabletek prawidłowo przed pierwszym brakiem krwawienia lub jeśli nie miała krwawienia dwa razy z rzędu, może być w ciąży. Należy niezwłocznie powiadomić lekarza. Należy rozpocząć następną blisterek tylko wtedy, gdy jest się pewnym, że nie jest się w ciąży. Tymczasem należy stosować niehormonalne środki antykoncepcyjne (patrz „Uwagi ogólne”).
Pozostałe leki i Ceciliana
Zawsze należy poinformować lekarza, jakie leki lub produkty ziołowe się stosuje. Należy również poinformować każdego innego lekarza lub dentystę, który przepisuje inny lek (lub farmaceutę), że stosuje się Ceciliana. Mogą oni powiedzieć, czy należy stosować dodatkowe środki antykoncepcyjne (np. prezerwatywy) i przez jaki czas, czy należy zmienić sposób stosowania innego leku, który się przyjmuje.
Pewne leki
Należą do nich leki stosowane w leczeniu:
Ceciliana może wpływać na skuteczność innych leków, np.
Nie należy stosować Ceciliana, jeśli ma się wirusowe zapalenie wątroby typu C i przyjmuje się leki zawierające ombitasvir/paritaprevir/rytonawir i dasabuwir, glekaprevir/pibrentasvir lub sofosbuwir/velpatasvir/woksylaprevir, ponieważ te leki mogą powodować zwiększenie parametrów oceny czynności wątroby we krwi (zwiększenie aktywności enzymu wątrobowego ALT).
Lekarz przepisze inny rodzaj środka antykoncepcyjnego przed rozpoczęciem leczenia tymi lekami.
Ceciliana można stosować około 2 tygodnie po zakończeniu tego leczenia. Patrz sekcja „Nie należy stosować Ceciliana”
Należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą przed przyjęciem jakiegokolwiek leku. Należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą, jeśli przyjmuje się, niedawno przyjmowało lub może być konieczne przyjęcie innego leku. Mogą oni udzielić porad na temat dodatkowych środków ostrożności podczas przyjmowania innych leków wraz z Ceciliana.
Badania laboratoryjne
Jeśli należy wykonać badanie krwi, należy poinformować lekarza lub personel laboratoryjny, że przyjmuje się środek antykoncepcyjny, ponieważ lek ten może wpływać na wyniki niektórych badań.
Ciąża, laktacja i płodność
Jeśli jest się w ciąży lub w okresie laktacji, sądzi się, że może być w ciąży lub planuje się ciążę, należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą przed przyjęciem tego leku.
Ciąża
Nie należy stosować Ceciliana w czasie ciąży. Przed rozpoczęciem stosowania Ceciliana należy upewnić się, że nie jest się w ciąży. Jeśli zajdzie się w ciążę podczas stosowania tego leku, należy natychmiast przerwać stosowanie Ceciliana i skonsultować się z lekarzem.
Laktacja
Nie należy stosować Ceciliana w okresie laktacji, ponieważ może ona obniżyć produkcję mleka, a niewielkie ilości substancji czynnej mogą przenikać do mleka matki. Należy stosować niehormonalne środki antykoncepcyjne w okresie laktacji.
Jazda i obsługa maszyn
Nie przeprowadzono badań dotyczących wpływu na zdolność prowadzenia pojazdów lub obsługi maszyn.
Ceciliana zawiera laktozę
Ten lek zawiera laktozę. Jeśli lekarz stwierdził, że pacjent ma nietolerancję niektórych cukrów, należy skonsultować się z nim przed przyjęciem tego leku.
Przestrzegaj dokładnie instrukcji stosowania tego leku wskazanych przez lekarza lub farmaceutę. W przypadku wątpliwości skonsultuj się ponownie z lekarzem lub farmaceutą.
Każdy blistry Ceciliana zawiera 21 tabletek powlekanych. Na blistrze jest wydrukowany dzień tygodnia, w którym należy przyjąć każdą tabletkę. Przyjmuj tabletkę mniej więcej o tej samej porze każdego dnia; jeśli to konieczne, z niewielką ilością płynu. Przestrzegaj kierunku strzałek każdego dnia, aż do zakończenia 21 tabletek. Nie będziesz przyjmował żadnej tabletki przez następne 7 dni. Menstruacja (krwawienie z odstawienia) powinna wystąpić w ciągu tych 7 dni. Zwykle zaczyna się 2-3 dni po przyjęciu ostatniej tabletki Ceciliana.
Zacznij nowy blistry w ósmym dniu, niezależnie od tego, czy przestałeś krwawić, czy nie. Oznacza to, że musisz zacząć każdy blistry w ten sam dzień tygodnia i że krwawienie z odstawienia powinno wystąpić mniej więcej w ten sam dzień każdego miesiąca.
Przy prawidłowym stosowaniu połączonych doustnych środków antykoncepcyjnych, niepowodzenie wynosi około 1% w ciągu roku. Jeśli zapomnisz przyjąć tabletkę lub przyjmujesz ją nieprawidłowo, częstotliwość niepowodzenia może wzrosnąć
Kiedy zacząć przyjmować Ceciliana
Jeśli nie używałeś żadnej "pigułki" antykoncepcyjnej w poprzednim miesiącu
Zacznij pierwszego dnia cyklu miesiączkowego (pierwszego dnia menstruacji jako dzień 1), przyjmując tabletkę oznaczoną prawidłowym dniem tygodnia na blistrze. Kontynuuj następne dni w prawidłowej kolejności. W ten sposób Ceciliana działa natychmiast i nie ma potrzeby stosowania żadnej innej metody antykoncepcyjnej.
Jeśli zaczniesz przyjmować Ceciliana między 2 a 5 dniem, użyj dodatkowej metody antykoncepcyjnej (metody barierowej) w ciągu pierwszych 7 dni przyjmowania "pigułki".
Zmiana z połączonego hormonalnego środka antykoncepcyjnego lub pierścienia lub plastra dopochwowego środka antykoncepcyjnego
Możesz zacząć przyjmować Ceciliana w dniu po przyjęciu ostatniej tabletki z poprzedniego blistry środka antykoncepcyjnego (co oznacza, że nie ma przerwy w przyjmowaniu tabletek). Jeśli poprzednia opakowanie zawierało również tabletki bez substancji czynnych (tabletki nieaktywne), możesz zacząć przyjmować Ceciliana w dniu po przyjęciu ostatniej aktywnej tabletki (jeśli nie jesteś pewien, czy tabletki są aktywne, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą). Możesz zacząć przyjmować ją później, ale najpóźniej w dniu po dniach bez tabletek poprzedniej "pigułki", która się skończyła (lub po przyjęciu ostatniej nieaktywnej tabletki poprzedniej "pigułki"). W przypadku plastra lub pierścienia dopochwowego, powinnaś zacząć przyjmować Ceciliana preferowany w dniu, w którym są one usuwane, a najpóźniej w dniu, w którym należy je ponownie zaaplikować.
Jeśli postępujesz zgodnie z tymi instrukcjami, nie ma potrzeby stosowania żadnej innej metody antykoncepcyjnej.
Zmiana z metody progestagenu tylko (pigułka tylko progestagenu, iniekcja, implant systemu insideuterinowego uwalniający progestagen)
Możesz przestać przyjmować minipigułkę w dowolnym momencie i zacząć przyjmować Ceciliana następnego dnia o zwykłej porze. Jednak jeśli masz stosunki płciowe, użyj dodatkowej metody antykoncepcyjnej (metody barierowej) w ciągu pierwszych 7 dni przyjmowania.
Od iniekcji, implantu lub systemu insideuterinowego, zacznij przyjmować Ceciliana w dniu, w którym normalnie powinnaś otrzymać następną iniekcję lub w dniu, w którym usuwa się implant lub system insideuterinowy. Jednak jeśli masz stosunki płciowe, użyj dodatkowej metody antykoncepcyjnej (metody barierowej) w ciągu pierwszych 7 dni przyjmowania tabletek.
Po urodzeniu dziecka
Jeśli właśnie urodziłaś dziecko, twój lekarz może zalecić ci rozpoczęcie przyjmowania Ceciliana po twoim pierwszym okresie. Jednak w niektórych przypadkach możesz wcześniej rozpocząć antykoncepcję hormonalną, skonsultuj się z lekarzem. Jeśli po urodzeniu dziecka miałaś stosunki płciowe przed rozpoczęciem przyjmowania Ceciliana, najpierw upewnij się, że nie jesteś w ciąży lub poczekaj, aż do następnego krwawienia miesiączkowego.
Jeśli karmisz piersią i chcesz zacząć przyjmować Ceciliana, porozmawiaj z lekarzem.
Po aborcji lub poronieniu
Porozmawiaj z lekarzem o możliwości przyjmowania Ceciliana.
Jeśli przyjmujesz więcej Ceciliana niż powinnaś
Nie zgłoszono poważnych reakcji po przyjęciu zbyt wielu tabletek Ceciliana.
Jeśli przyjmujesz kilka tabletek na raz, możesz doświadczyć objawów takich jak nudności, wymioty lub krwawienie z pochwy. Nawet dziewczynki, które jeszcze nie miesiączkują, ale które przyjęły ten lek bez wiedzy, mogą doświadczyć tego krwawienia.
Jeśli odkryjesz, że dziecko przyjęło Ceciliana, skonsultuj się z lekarzem.
Jeśli przyjmujesz więcej Ceciliana niż powinnaś, skonsultuj się niezwłocznie z lekarzem, farmaceutą lub zadzwoń do Centrum Informacji Toksykologicznej, telefon: 91 562 04 20, podając nazwę leku i ilość użytej.
Jeśli zapomnisz przyjąć Ceciliana
W zależności od dnia cyklu, w którym zapomnisz przyjąć tabletkę, mogą być wymagane dodatkowe środki antykoncepcyjne, takie jak metoda barierowa, np. prezerwatywa. Przyjmuj tabletki zgodnie z poniższymi wskazówkami. Skonsultuj się z lekarzem w przypadku wątpliwości.
Skontaktuj się z lekarzem.
Nie przyjmuj więcej niż 2 tabletki w ciągu dnia, aby zrekompensować pominięte dawki.
Jeśli zapomnisz przyjąć jakieś tabletki i nie wystąpi krwawienie z odstawienia w pierwszym normalnym okresie bez tabletek, należy rozważyć możliwość ciąży. W tym przypadku musisz porozmawiać z lekarzem przed rozpoczęciem następnego blistry.
Postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami, jeśli zapomnisz przyjąć tabletkę:
Jeśli zapomnisz przyjąć tabletkę w tygodniu 1:
Jeśli zapomnisz zacząć przyjmować nowy blistry lub jeśli zapomnisz przyjąć tabletkę w ciągu pierwszych 7 dni, istnieje ryzyko, że możesz być w ciąży (jeśli miałaś stosunki płciowe w ciągu 7 dni przed zapomnieniem tabletki). Poinformuj lekarza przed przyjęciem nowego blistry. Zobacz także diagram poniżej.
Jeśli nie miałaś stosunków płciowych przed zapomnieniem tabletki, przyjmuj tabletkę, jak tylko sobie przypomnisz (nawet jeśli oznacza to przyjęcie dwóch tabletek na raz) i przyjmuj następną tabletkę o zwykłej porze. Stosuj dodatkowe środki antykoncepcyjne (metodę barierową: prezerwatywę) w ciągu następnych 7 dni.
Jeśli zapomnisz przyjąć tabletkę w tygodniu 2:
Przyjmuj tabletkę, jak tylko sobie przypomnisz (nawet jeśli oznacza to przyjęcie dwóch tabletek na raz) i przyjmuj następną tabletkę o zwykłej porze. Zachowana jest wiarygodność "pigułki" i nie ma potrzeby stosowania dodatkowych środków antykoncepcyjnych.
Jeśli zapomnisz przyjąć tabletkę w tygodniu 3:
Jeśli postępujesz zgodnie z jedną z dwóch poniższych opcji, nie ma potrzeby stosowania dodatkowych środków antykoncepcyjnych:
Opcja 1: przyjmuj tabletkę, jak tylko sobie przypomnisz (nawet jeśli oznacza to przyjęcie dwóch tabletek na raz). Następnie kontynuuj przyjmowanie tabletek o zwykłej porze. Musisz zacząć następny blistry natychmiast po przyjęciu ostatniej tabletki z bieżącego blistry, np. bez przerwy w przyjmowaniu tabletek między blistrami.Mało prawdopodobne jest, że wystąpi krwawienie z odstawienia do końca drugiego blistry, ale może wystąpić plamienie lub krwawienie międzymiesiączkowe w dniach, w których przyjmujesz tabletki.
lub
Opcja 2: musisz natychmiast przerwać przyjmowanie tabletek z bieżącego blistry. W tym przypadku musisz zachować przerwę w przyjmowaniu tabletek do 7 dni, wliczając dzień, w którym zapomniłaś tabletki, a następnie kontynuuj przyjmowanie tabletek z następnego blistry.
Diagram dla dawek pominiętych

Jeśli masz wymioty lub silne biegunki
Jeśli masz zaburzenia trawienne, takie jak wymioty lub biegunki, w ciągu 4 godzin po przyjęciu tabletki, możliwe, że substancja czynna nie zostanie w pełni wchłonięta do Twojego organizmu. W takich przypadkach postępuj zgodnie z instrukcjami, które dotyczą zapomnienia tabletki w ciągu 12 godzin od zwykłej pory. Jeśli nie chcesz zmieniać swojej zwykłej pory, przyjmuj tabletkę zastępczą z innego blistry. Jeśli objawy gastroenterologiczne utrzymują się przez kilka dni lub są nawracające, użyj metody antykoncepcyjnej barierowej (np. prezerwatywy) i poinformuj lekarza.
Jeśli przerwiesz leczenie Ceciliana
Możesz przerwać przyjmowanie Ceciliana w dowolnym momencie. Jeśli nie chcesz zajść w ciążę, skonsultuj się z lekarzem w sprawie innych niezawodnych metod antykoncepcyjnych.
Jeśli przestajesz przyjmować Ceciliana, ponieważ chcesz zajść w ciążę, zwykle zaleca się, abyś poczekała, aż do następnego okresu, zanim spróbujesz zajść w ciążę. Dzięki temu będziesz mogła łatwiej obliczyć przewidywaną datę porodu.
Jeśli chcesz opóźnić krwawienie z odstawienia (okres)
Jeśli chcesz opóźnić swój okres, musisz kontynuować następny blistry Ceciliana natychmiast po przyjęciu ostatniej tabletki z bieżącego blistry. Możesz przyjmować tyle tabletek z następnego blistry, ile chcesz, aż do końca drugiego blistry. Jeśli chcesz rozpocząć okres, po prostu przestań przyjmować tabletki. Podczas przyjmowania drugiego blistry możesz doświadczyć krwawienia lub plamienia międzymiesiączkowego. Zwykłe przyjmowanie Ceciliana zostaje wznowione po zwykłym okresie bez tabletek trwającym 7 dni.
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają. Jeśli jakiekolwiek działanie niepożądane nasili się lub jeśli wystąpi jakieś nie wymienione w tej ulotce, powinna skonsultować się z lekarzem.
Wszystkie kobiety przyjmujące hormonalne środki antykoncepcyjne kombinowane są narażone na większe ryzyko wystąpienia zakrzepów krwi w żyłach (zakrzepica żylna) lub zakrzepów krwi w tętnicach (zakrzepica tętnicza). Aby uzyskać więcej informacji, zobacz sekcję 2 „Informacje niezbędne przed rozpoczęciem stosowania Ceciliana”.
Działania niepożądane ciężkie
Ciężkie reakcje niepożądane związane ze stosowaniem tabletek, a także objawy z nimi związane, opisano w sekcjach: „Informacje niezbędne przed rozpoczęciem stosowania Ceciliana”, „Zakrzepy krwi” i „Tabletka i rak”.
Przeczytaj te sekcje ulotki, aby uzyskać szczegółowe informacje, i skonsultuj się z lekarzem, jeśli jest to konieczne.
Skontaktuj się z lekarzem niezwłocznie, jeśli doświadcza objawów takich jak obrzęk twarzy, języka i/lub gardła oraz/lub trudności w połykaniu lub pokrzywki, wraz z trudnościami w oddychaniu (zobacz także sekcję „Ostrzeżenia i środki ostrożności”).
Inne możliwe działania niepożądane
Mogą wystąpić następujące działania niepożądane podczas stosowania dienogest/etinilestradiol:
Częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób):
Nieczęste(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób):
Rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 1000 osób):
Działania niepożądane, które zostały zgłoszone podczas stosowania tabletki i których częstość nie jest znana, to: zmiany nastroju, zwiększenie lub zmniejszenie popędu płciowego (libido), nietolerancja soczewek kontaktowych, pokrzywka, zaburzenia skóry, takie jak rumień wędrujący lub wielopostaciowy, wydzielina piersiowa, zatrzymanie wody.
Prawdopodobieństwo wystąpienia zakrzepu krwi może być większe, jeśli występują inne schorzenia, które zwiększają to ryzyko (zobacz sekcję 2, aby uzyskać więcej informacji o schorzeniach, które zwiększają ryzyko zakrzepów krwi i objawów zakrzepu krwi).
Opis wybranych działań niepożądanych
Poniżej wymieniono bardzo rzadkie działania niepożądane lub takie, których objawy pojawiają się z opóźnieniem, które mogą wystąpić lub nasilić się podczas stosowania hormonalnych środków antykoncepcyjnych (zobacz sekcje „Przeciwwskazania” i „Ostrzeżenia i środki ostrożności”).
Nowotwory
Pozostałe zaburzenia
Wzajemne działanie
Nieoczekiwane krwawienia i/lub brak skuteczności antykoncepcyjnej mogą być spowodowane interakcją innych leków z hormonalnymi środkami antykoncepcyjnymi (na przykład zioło św. Jana, leki stosowane w leczeniu padaczki, gruźlicy, zakażeń HIV i innych zakażeń). Zobacz także „Pozostałe leki i Ceciliana”.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadcza jakiegokolwiek działania niepożądanego, powinna skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tej ulotce. Może również zgłosić je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji Leków Stosowanych u Ludzi: https://www.notificaram.es. Przez zgłaszanie działań niepożądanych może przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Więcej o pigułce antykoncepcyjnej
Pigula antykoncepcyjna może również przynosić korzyści dla zdrowia poza antykoncepcją.
Jej krwawienie miesiączkowe może być słabsze i krótsze. Może to skutkować mniejszym ryzykiem anemii. Ból związany z miesiączką może być mniejszy lub całkowicie zniknąć.
Ponadto, donoszono, że kobiety stosujące pigułki zawierające 50 mikrogramów etinilestradiolu (pigula o wysokiej dawce) mają mniejszą częstość występowania niektórych ciężkich chorób. Należą do nich choroby nowotworowe piersi, torbiele jajników, infekcje miednicy (choroby zapalne małych narządów miednicy), ciąża pozamaciczna (płód rozwija się poza macicą) i rak błony śluzowej macicy i jajników. Może to również dotyczyć stosowania pigułki o niskiej dawce, ale na razie potwierdzono to tylko w przypadku raka błony śluzowej macicy i jajników.
Należy przechowywać ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie należy stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu zewnętrznym i na blistrze po dacie CAD/EXP. Data ważności to ostatni dzień miesiąca, który jest podany.
Nie przechowywać w temperaturze powyżej 30°C.
Należy przechowywać blister w opakowaniu zewnętrznym, aby chronić go przed światłem.
Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Opakowania i leki, których nie potrzebuje, należy oddać do punktu zbiórki w aptece. W przypadku wątpliwości należy zapytać farmaceutę, jak się pozbyć opakowań i leków, których nie potrzebuje. W ten sposób pomoże chronić środowisko.
Skład Ceciliana
Wygląd produktu i zawartość opakowania
Ceciliana to tabletki powlekane o białym kolorze, okrągłe i dwuwypukłe.
Ceciliana jest dostępna w opakowaniach zawierających 21, 3x21 i 6x21 tabletek powlekanych.
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za wytwarzanie
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Sandoz Farmacéutica, S.A.
Centro Empresarial Parque Norte
Edificio Roble
C/ Serrano Galvache, 56
28033 Madryt
Hiszpania
Odpowiedzialny za wytwarzanie
Laboratorios León Farma, S.A.
La Vallina s/n
Polígono Industrial Navatejera
24193 Villaquilambre, León
Hiszpania
Przedstawiciel lokalny
SHIONOGI, S.L.
C/ Serrano 45, piętro 3
28001 Madryt
Hiszpania
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:grudzień 2021
Szczegółowe i aktualne informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
Średnia cena CECILIANA 2 mg/0,03 mg TABLETKI POWLEKANE w listopad 2025 to około 4.71 €. Ceny mogą się różnić w zależności od regionu, apteki oraz wymogu recepty. Zawsze sprawdź aktualne informacje w lokalnej aptece.
Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na CECILIANA 2 mg/0,03 mg TABLETKI POWLEKANE – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.