


Zapytaj lekarza o receptę na BEYFORTUS 100 mg roztwór do wstrzykiwań w napełnionej strzykawce
Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika
Beyfortus 50mg roztwór do wstrzykiwań w strzykawce przedładowanej
Beyfortus 100mg roztwór do wstrzykiwań w strzykawce przedładowanej
nirsevimab
Ten lek podlega dodatkowemu monitorowaniu, co ułatwi wykrywanie nowych informacji o jego bezpieczeństwie. Możesz przyczynić się do tego, zgłaszając niepożądane działania, których doświadczy Twoje dziecko. W końcowej części sekcji 4 znajdziesz informacje o tym, jak zgłaszać te niepożądane działania.
Przeczytaj całą ulotkę uważnie przed podaniem tego leku Twojemu dziecku, ponieważ zawiera ważne informacje dla Ciebie i Twojego dziecka.
Zawartość ulotki
Co to jest Beyfortus
Beyfortus to lek, który podawany jest w postaci zastrzyku w celu ochrony niemowląt i dzieci poniżej 2 lat przed wirusem respiracyjnymsyncytialnym(VRS). VRS to powszechny wirus respiracyjny, który zwykle powoduje łagodne objawy, porównywalne do przeziębienia. Jednak szczególnie u niemowląt, dzieci narażonych na niebezpieczeństwo i osób starszych, VRS może powodować ciężkie choroby, takie jak zapalenie oskrzelików (stan zapalny małych dróg oddechowych w płucach) i zapalenie płuc, które może prowadzić do hospitalizacji lub nawet śmierci. Wirusem tym zwykle są zarażone dzieci w okresie zimy.
Beyfortus zawiera substancję czynną nirsevimab, który jest przeciwciałem (białkiem zaprojektowanym do łączenia się z określonym celem) łączącym się z białkiem, którego VRS potrzebuje do zakażenia organizmu. Poprzez łączenie się z tym białkiem, Beyfortus blokuje jego działanie, uniemożliwiając w ten sposób wirusowi przedostanie się i zakażenie komórek ludzkich.
W jakim celu stosuje się Beyfortus
Beyfortus to lek stosowany w celu ochrony Twojego dziecka przed chorobą wywołaną przez VRS.
Twoje dziecko nie powinno stosować Beyfortus, jeśli jest uczulone na nirsevimab lub na którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w sekcji 6).
Poinformuj lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę Twojego dziecka, jeśli to dotyczy Twojego dziecka. Jeśli nie jesteś pewien, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką Twojego dziecka przed podaniem leku.
Jeśli Twoje dziecko wykazuje objawy ciężkiej reakcji alergicznej,skontaktuj się niezwłocznie z lekarzem.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub szukaj pomocy medycznej niezwłocznie, jeśli zauważysz jakikolwiek objaw reakcji alergicznej, taki jak:
Skonsultuj się z pracownikiem służby zdrowia przed podaniem Beyfortus Twojemu dziecku, jeśli mają one niski poziom płytek krwi we krwi (które pomagają w krzepnięciu krwi), problem z krzepnięciem lub łatwo powstają siniaki lub jeśli przyjmują lek przeciwzakrzepowy (lek zapobiegający zakrzepom krwi).
W przypadku pewnych chorób przewlekłych, w których tracisz zbyt dużo białek przez mocz lub jelita, na przykład zespół nerczycowy i choroby wątroby przewlekłe, poziom ochrony Beyfortus może być zmniejszony.
Beyfortus zawiera 0,1 mg polisorbatu 80 w każdej dawce 50 mg (0,5 ml) i 0,2 mg w każdej dawce 100 mg (1 ml). Polisorbaty mogą powodować reakcje alergiczne. Poinformuj lekarza, jeśli Twoje dziecko ma jakąkolwiek znaną alergię.
Dzieci i młodzież
Nie podawaj tego leku dzieciom w wieku od 2 do 18 lat, ponieważ nie był badany w tej grupie wiekowej.
Pozostałe leki i Beyfortus
Nie stwierdzono, aby Beyfortus wchodził w interakcje z innymi lekami. Jednak poinformuj lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę, jeśli Twoje dziecko przyjmuje, przyjmowało niedawno lub może potrzebować przyjmować inne leki.
Beyfortus może być podawany jednocześnie z szczepionkami w ramach programu szczepień ochronnych.
Beyfortus powinien być podawany przez pracownika służby zdrowia w postaci zastrzyku domięśniowego. Zwykle podawany jest w zewnętrznej części uda.
Zalecana dawka to:
Beyfortus powinien być podawany przed sezonem VRS. Wirusem tym zwykle są zarażone dzieci w okresie zimy (znany jako sezon VRS). Jeśli Twoje dziecko urodzi się w okresie zimy, Beyfortus powinien być podany po urodzeniu.
Jeśli Twoje dziecko ma być poddane operacji kardiochirurgicznej, może otrzymać dodatkową dawkę Beyfortus po operacji, aby zapewnić odpowiednią ochronę w pozostałej części sezonu VRS.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, poproś o poradę lekarza, farmaceutę lub pielęgniarkę.
Jak wszystkie leki, ten lek może powodować niepożądane działania, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.
Niepożądane działania mogą obejmować:
Niezbyt częste(mogą wystąpić u do 1 na 100 dzieci)
Częstość nieznana(nie można oszacować na podstawie dostępnych danych)
Zgłaszanie niepożądanych działań
Jeśli Twoje dziecko doświadcza jakiegokolwiek niepożądanego działania, skonsultuj się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli są to możliwe niepożądane działania, które nie są wymienione w tej ulotce. Możesz również zgłaszać je bezpośrednio przez system zgłaszania niepożądanych działań, o którym mowa w załączniku V. Przez zgłaszanie niepożądanych działań możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.
Lekarz, farmaceuta lub pielęgniarka są odpowiedzialni za przechowywanie tego leku i za prawidłową likwidację niezużytego produktu. Poniższe informacje są przeznaczone dla pracowników służby zdrowia.
Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.
Nie stosuj tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na opakowaniu po skrócie CAD. Termin ważności jest ostatnim dniem miesiąca, który jest podany.
Przechowuj w lodówce (między 2°C a 8°C). Po wyjęciu z lodówki Beyfortus powinien być chroniony przed światłem i stosowany w ciągu 8 godzin lub wyrzucany.
Przechowuj strzykawkę przedładowaną w opakowaniu zewnętrznym, aby ją zabezpieczyć przed światłem.
Nie zamrażaj, nie wstrząsaj i nie narażaj na bezpośrednie działanie ciepła.
Usuwanie niezużytego leku oraz wszystkich materiałów, które miały kontakt z nim, odbywa się zgodnie z lokalnymi przepisami.
Skład Beyfortus
Wygląd Beyfortus i zawartość opakowania
Beyfortus to roztwór do wstrzykiwań bezbarwny lub żółty.
Beyfortus jest dostępny w:
Nie wszystkie wielkości opakowań muszą być dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Sanofi Winthrop Industrie
82 avenue Raspail
94250 Gentilly
Francja
Odpowiedzialny za wytwarzanie
AstraZeneca AB
Gärtunavägen
SE-152 57 Södertälje
Szwecja
Możesz uzyskać więcej informacji o tym leku, kontaktując się z lokalnym przedstawicielem posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu:
| België/Belgique/Belgien Sanofi Belgium Tel: +32 2 710.54.00 | Lietuva Swixx Biopharma UAB Tel: +370 5 236 91 40 | 
| 
 | Luxembourg/Luxemburg Sanofi Belgium Tel: +32 2 710.54.00 | 
| Ceská republika Sanofi s.r.o. Tel: +420 233 086 111 | Magyarország sanofi-aventis zrt Tel.: +36 1 505 0055 | 
| Danmark Sanofi A/S Tlf: +45 4516 7000 | Malta Sanofi S.r.l. Tel: +39 02 39394275 | 
| Deutschland Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Tel.: 0800 54 54 010 Tel. z zagranicy: +49 69 305 21 130 | Nederland Sanofi B.V. Tel: +31 20 245 4000 | 
| Eesti Swixx Biopharma OÜ Tel: +372 640 10 30 | Norge Sanofi-aventis Norge AS Tlf: + 47 67 10 71 00 | 
| Ελλ?δα ΒΙΑΝΕΞ Α.Ε. Τηλ: +30.210.8009111 | Österreich Sanofi-Aventis GmbH Tel: +43 1 80 185-0 | 
| España sanofi-aventis, S.A. Tel: +34 93 485 94 00 | Polska Sanofi Sp. z o. o. Tel.: +48 22 280 00 00 | 
| France Sanofi Pasteur Europe Tél: 0800 222 555 Appel depuis l’étranger : +33 1 57 63 67 62 | Portugal Sanofi – Produtos Farmacêuticos, Lda. Tel: + 351 21 35 89 400 | 
| Hrvatska Swixx Biopharma d.o.o. Tel: +385 1 2078 500 | România Sanofi Romania SRL Tel: +40(21) 317 31 36 | 
| Ireland sanofi-aventis Ireland T/A SANOFI Tel: + 353 (0) 1 4035 600 | Slovenija Swixx Biopharma d.o.o Tel: +386 1 235 51 00 | 
| Ísland Vistor Sími: +354 535 7000 | Slovenská republika Swixx Biopharma s.r.o. Tel: +421 2 208 33 600 | 
| Italia Sanofi S.r.l. Tel: 800536389 | Suomi/Finland Sanofi Oy Puh/Tel: +358 (0) 201 200 300 | 
| Κ?προς C.A. Papaellinas Ltd. Τηλ: +357 22 741741 | Sverige Sanofi AB Tel: +46 8-634 50 00 | 
| Latvija Swixx Biopharma SIA Tel: +371 6 616 47 50 | United Kingdom (Northern Ireland) sanofi-aventis Ireland Ltd. T/A SANOFI Tel: +44 (0) 800 035 2525 | 
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki:
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: http://www.ema.europa.eu.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informacje te są przeznaczone wyłącznie dla pracowników służby zdrowia:
W celu poprawy śledzenia leków biologicznych, nazwa i numer serii leku powinny być wyraźnie zarejestrowane.
Przed podaniem Beyfortus należy go zbadać wizualnie w celu wykrycia cząstek i zmiany barwy. Beyfortus to roztwór przezroczysty lub mętny, bezbarwny lub żółty. Nie wstrzykuj Beyfortus, jeśli płyn jest mętny, zmieniony barwy lub zawiera duże cząstki lub obce cząstki.
Nie używaj go, jeśli strzykawka przedładowana Beyfortus została upuszczona lub uszkodzona lub jeśli uszkodzony jest szyld bezpieczeństwa opakowania.
Podaj całą zawartość strzykawki przedładowanej w postaci zastrzyku domięśniowego, preferencyjnie w przednio-bocznej części uda. Mięsień pośladkowy nie powinien być rutynowo stosowany jako miejsce wstrzyknięcia ze względu na ryzyko uszkodzenia nerwu kolanowego.
Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na BEYFORTUS 100 mg roztwór do wstrzykiwań w napełnionej strzykawce – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami.