AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM

Wprowadzenie

Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika

AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml roztwór do wstrzykiwań w fabrycznie napełnionym urządzeniu do wstrzykiwania

(interferon beta-1a)

Urządzenie do wstrzykiwania

Przeczytaj całą charakterystykę produktu uważnie przed rozpoczęciem stosowania tego leku, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla użytkownika.

Nawet jeśli wcześniej stosowałeś Avonex, część informacji może uległa zmianie.

• Zachowaj tę charakterystykę produktu, ponieważ możesz potrzebować ponownego jej przeczytania.
• Jeśli masz jakieś wątpliwości, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.

• Ten lek został przepisany wyłącznie dla Ciebie i nie powinieneś go podawać innym

osobom, nawet jeśli mają takie same objawy jak Ty, ponieważ może im to zaszkodzić.

• Jeśli doświadczasz działań niepożądanych, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to działania niepożądane, które nie są wymienione w tej charakterystyce produktu. Patrz rozdział 4.

(Informacje dodatkowe)

Charakterystyka produktu ulega zmianom od czasu do czasu.

Sprawdź możliwość zaktualizowania tej charakterystyki produktu za każdym razem, gdy będziesz przedłużał receptę.

(Informacje dodatkowe)

Jeśli masz jakieś wątpliwości, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą.

Zawartość charakterystyki produktu

1. Co to jest AVONEX i w jakim celu się go stosuje
2. Informacje niezbędne przed rozpoczęciem stosowania AVONEX

1. Jak stosować AVONEX PEN
2. Mozliwe działania niepożądane

1. Przechowywanie AVONEX PEN
2. Zawartość opakowania i dodatkowe informacje

1. Jak się wstrzykiwać przy użyciu AVONEX PEN

1. Co to jest AVONEX i w jakim celu się go stosuje

Co to jest AVONEX?

Avonex Pen służy do wstrzykiwania Avonex.Substancją czynną Avonex jest białko zwane interferonem beta-1a.Interferony są naturalnymi substancjami wytwarzanymi przez organizm w celu ochrony przed infekcjami i chorobami. Białko Avonex wytwarzane jest dokładnie z tymi samymi składnikami co interferon beta obecny w organizmie ludzkim.

W jakim celu stosuje się AVONEX?

Avonex stosuje się w leczeniu stwardnienia rozsianego (SM).Leczenie Avonex może pomóc w uniknięciu pogorszenia, chociaż nie wyleczy SM.

Każdy pacjent ma swoje specyficzne objawy SM.Mogą to być:

• uczucie niestabilności lub zawrotu głowy, problemy z chodzeniem, sztywność i skurcze mięśni, zmęczenie, mrowienie w twarzy, ramionach lub nogach
• ból ostry lub przewlekły, problemy z pęcherzem lub jelitami, problemy seksualne i problemy ze wzrokiem
• trudności z myśleniem i koncentracją, depresja.

SM ma tendencję do nasilania się od czasu do czasu: jest to tzw. zaostrzenie.

Avonex może pomóc w zmniejszeniu liczby zaostrzeń i spowolnieniu niepełnosprawności spowodowanej przez SM.Lekarz wyjaśni, jak długo można stosować Avonex i kiedy należy przerwać leczenie.

Jak działa AVONEX?

Stwardnienie rozsiane wiąże się z uszkodzeniem nerwów (mózgu lub rdzenia kręgowego). W SM, system obronny organizmu reaguje na własną mielinę, czyli izolację otaczającą włókna nerwowe. Gdy mielina jest uszkodzona, przekazywanie sygnałów między mózgiem a innymi częściami organizmu jest zaburzone. To powoduje objawy SM. Avonex wydaje się działać poprzez zapobieganie atakom systemu obronnego organizmu na mielinę.

2. Informacje niezbędne przed rozpoczęciem stosowania AVONEX

Nie stosuj AVONEX

• jeśli jesteś uczulonyna interferon beta lub na którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w rozdziale 6);
• jeśli masz ciężką depresjęlub myśli samobójcze.

Skonsultuj się natychmiast z lekarzem w każdym z tych przypadków.

Ostrzeżenia i środki ostrożności

Skonsultuj się z lekarzem przed rozpoczęciem stosowania Avonex, jeśli masz lub miałeś w przeszłości:

• Depresjęlub problemy wpływające na stan emocjonalny
• Myśli samobójcze.

Powinieneś poinformować lekarza o wszelkich zmianach stanu emocjonalnego, myślach samobójczych, niezwykłym uczuciu smutku, lęku lub beznadziejności.

• Padaczkęlub inne niekontrolowane drgawki
• Ciężkie problemy z nerkami lub wątrobą
• Niskie liczby białych krwinek lub płytek krwi,co może zwiększyć ryzyko infekcji, krwawienia lub anemii
• Problemy z sercemmogące powodować objawy takie jak ból w klatce piersiowej (dławica),szczególnie po jakiejkolwiek aktywności; obrzęk kostek, trudności z oddychaniem (niewydolność serca)lub nieregularny rytm serca (arytmie).
• Irritacja w miejscu wstrzyknięcia, która może powodować uszkodzenie skóry i tkanek (martwica w miejscu wstrzyknięcia). Gdy będziesz gotowy do podania zastrzyku, postępuj zgodnie z instrukcjami w rozdziale 7 „Jak się wstrzykiwać przy użyciu AVONEX PEN” na końcu tej charakterystyki produktu. W ten sposób zmniejsza się ryzyko reakcji w miejscu wstrzyknięcia.

Skonsultuj się z lekarzem, jeśli masz którąkolwiek z tych choróblub jeśli ulegają one pogorszeniu podczas stosowania Avonex.

Podczas leczenia mogą tworzyć się skrzepy krwi w małych naczyniach krwionośnych. Skrzepy te mogą wpływać na nerki. Może to nastąpić po kilku tygodniach lub kilku latach od rozpoczęcia leczenia Avonex.

Lekarz może chcieć wykonać kontrole ciśnienia krwi, krwi (liczba płytek krwi) i funkcji nerek.

Poinformuj lekarza, że stosujesz Avonex:

• Jeśli ma zostać wykonany test krwi.Avonex może wpływać na wyniki.

Dzieci i młodzież

Nie zaleca się stosowania Avonex u dzieci i młodzieży, ponieważ dane na temat stosowania Avonex w tej populacji są ograniczone. Avonex nie powinien być stosowany u dzieci poniżej 10 lat, ponieważ nie ustalono jeszcze, czy byłby skuteczny i bezpieczny dla nich.

Pozostałe leki i AVONEX

Poinformuj lekarzao stosowaniu, niedawnym stosowaniu lub możliwości stosowania innych leków, szczególnie w leczeniu padaczki lub depresji. Avonex może wpływać na inne leki lub być przez nie wpływany. Dotyczy to również leków bez recepty.

Ciąża i laktacja

Jeśli jesteś w ciąży, podejrzewasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed zastosowaniem tego leku.

Nie oczekuje się szkodliwego wpływu na dziecko karmione piersią. Avonex może być stosowany podczas karmienia piersią.

Jazda pojazdami i obsługa maszyn

Jeśli masz uczucie zawrotu głowy, nie prowadź pojazdu.Avonex może powodować uczucie zawrotu głowy u niektórych osób. Jeśli wystąpi to u Ciebie lub jeśli doświadczasz jakiegokolwiek innego działania niepożądanego, które może wpływać na Twoją zdolność, nie prowadź pojazdu ani nie obsługuj maszyn.

Ważne informacje o niektórych składnikach Avonex:

Ten lek jest praktycznie pozbawiony sodu. Zawiera mniej niż 23 mg (1 mmol) sodu na każdą dawkę tygodniową.

3. Jak stosować AVONEX PEN

Zalecana dawka tygodniowa

Jedna iniekcja przy użyciu Avonex Pen, raz w tygodniu.

Staraj się stosować Avonex o tej samej porze w tym samym dniu tygodnia.

Samowstrzyknięcie

Możesz samodzielnie wstrzykiwać Avonex przy użyciu Avonex Pen bez pomocy lekarza, jeśli zostałeś w tym przeszkolony. Patrz instrukcje samowstrzyknięcia na końcu tej charakterystyki produktu (patrz rozdział 7, Jak się wstrzykiwać przy użyciu AVONEX PEN).

Jeśli masz problemyz obsługą Avonex Pen, skonsultuj się z lekarzem, który może Ci pomóc.

Czas trwania leczenia AVONEX

Lekarz poinformuje Cię, jak długo powinieneś stosować Avonex. Ważne jest, aby stosować Avonex regularnie. Nie wprowadzaj żadnych zmian bez wskazówek lekarza.

Jeśli wstrzyknąłeś zbyt dużo AVONEX

Należy podać iniekcję przy użyciu tylko jednego Avonex Pen, raz w tygodniu. Jeśli w ciągu trzech dni użyłeś więcej niż jeden Avonex Pen, skontaktuj się natychmiast z lekarzem lubfarmaceutą, aby uzyskać porady.

Jeśli zapomnisz o iniekcji

Jeśli zapomnisz o Twojej zwykłej dawce tygodniowej,wstrzyknij dawkę jak najszybciej. Następnie odczekaj tydzień, zanim ponownie użyjesz Avonex Pen. Kontynuuj wstrzykiwanie tego dnia tygodnia. Jeśli masz woli preferowany dzień stosowania Avonex, skonsultuj się z lekarzem, aby dostosować dawkę i odzyskać preferowany dzień. Nie podawaj dwóch iniekcji, aby zrekompensować zapomnianą iniekcję.

4. Możliwe działania niepożądane

Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają.

Działania niepożądane ciężkie: zwróć się o pomoc medyczną.

Ciężkie reakcje alergiczne

Jeśli wystąpi którykolwiek z następujących objawów:

• Opuchlizna twarzy, warg lub języka
• Trudności w oddychaniu

• Wysypka.

Zadzwoń do lekarza natychmiast.Nie używaj Avonex, dopóki nie porozmawiasz z lekarzem.

Depresja

Jeśli wystąpi którykolwiek z objawów depresji:

• Nieprzyjemne uczucie smutku, lęku lub beznadziejności.

Zadzwoń do lekarza natychmiast.

Problemy z wątrobą

Jeśli wystąpi którykolwiek z następujących objawów:

• Żółtaczka skóry lub białej części oczu (żółtaczka)
• Swędzenie ogólne

• Uczucie niepokoju (nudności i wymioty)
• Siniaki, które pojawiają się łatwo na skórze.

Zadzwoń do lekarza natychmiast, ponieważ mogą to być objawy możliwego problemu z wątrobą.

Działania niepożądane obserwowane w badaniach klinicznych.

Działania niepożądane bardzo częste(mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób)

• objawy grypopodobne: ból głowy, bóle mięśni, dreszcze lub gorączka: zobacz Objawy grypopodobne, poniżej
• Ból głowy.

Działania niepożądane częste(mogą wystąpić u do 1 na 10 osób)

• Utrata apetytu
• Uczucie słabości i zmęczenia
• Trudności ze snem

• Depresja
• Zaczerwienienie twarzy

• Wyciek z nosa

• Biegunka (luźne stolce)
• Uczucie niepokoju (nudności lub wymioty)
• Drętwienie lub mrowienie skóry
• Wysypka, siniaki skórne

• Zwiększone pocenie się, nocne poty
• Ból mięśni, stawów, ramion, nóg lub szyi

• Skurcze mięśni, sztywność mięśni i stawów
• Ból, siniak i zaczerwienienie w miejscu wstrzyknięcia
• Zmiany w badaniach krwi. Objawy, które mogą wystąpić, to zmęczenie, częste infekcje, siniaki lub krwawienie bez wyraźnej przyczyny.

Działania niepożądane niezbyt częste(mogą wystąpić u do 1 na 100 osób)

• Wypadanie włosów

• Zmiany w menstruacji

• Uczucie pieczenia w miejscu wstrzyknięcia.

Działania niepożądane rzadkie(mogą wystąpić u do 1 na 1000 osób)

• Trudności w oddychaniu
• Problemy z nerkami, w tym bliznowacenie, które może zmniejszyć ich funkcję

Jeśli wystąpi którykolwiek z następujących objawów:

• Mocz z pianą
• Zmęczenie

• Opuchlizna, szczególnie stóp i powiek, oraz przyrost masy ciała.

Poinformuj swojego lekarza, ponieważ mogą to być objawy możliwego problemu z nerkami.

• Skrzepy krwi w małych naczyniach krwionośnych, które mogą wpływać na nerki (purpura trombocytopeniczna lub zespół hemolityczny). Objawy mogą obejmować zwiększoną liczbę siniaków, krwawienie, gorączkę, ekstremalną słabość, ból głowy, zawroty głowy lub splątanie. Twój lekarz może stwierdzić zmiany w twojej krwi i funkcji nerek.

Jeśli martwi Cię którykolwiek z tych objawów, porozmawiaj z lekarzem.

Pozostałe działania niepożądane

• Niedobór lub nadmiar aktywności tarczycy

• Nerwowość lub lęk, niestabilność emocjonalna, irracjonalne myśli lub halucynacje (widzenie lub słyszenie rzeczy, które nie są prawdziwe), zamęt lub myśli samobójcze
• Drętwienie, zawroty głowy, drgawki lub napady padaczkowe i migreny

• Odczucie bicia serca (kołatanie serca), szybkie lub nieregularne bicie serca, lub problemy z sercem, które występują wraz z następującymi objawami: zmniejszona wydolność fizyczna, niemożność pozostania w pozycji leżącej, trudności w oddychaniu lub opuchlizna stóp
• Problemy z wątrobą, takie jak opisano wcześniej
• Swędzenie, pokrzywka lub wysypka pęcherzowa, swędzenie, nasilenie istniejącej łuszczyce

• Opuchlizna lub krwawienie w miejscu wstrzyknięcia, martwica lub ból w klatce piersiowej po wstrzyknięciu
• Przyrost lub utrata masy ciała

• Zmiany w wynikach badań, takie jak zmiany w testach funkcji wątroby
• Nadciśnienie płucne: choroba, w której dochodzi do znacznego zwężenia naczyń krwionośnych płuc, co powoduje zwiększenie ciśnienia w naczyniach krwionośnych transportujących krew z serca do płuc. Nadciśnienie płucne wystąpiło w różnych momentach, nawet wiele lat po rozpoczęciu leczenia lekami zawierającymi interferon beta.

Jeśli martwi Cię którykolwiek z tych objawów, porozmawiaj z lekarzem.

Działania niepożądane wstrzyknięcia

• Uczucie mdłości:Pierwsze wstrzyknięcie Avonex może być podane przez twojego lekarza. Możesz się poczuć zawrotnie. Możesz nawet stracić przytomność. Jest to mało prawdopodobne, aby wystąpiło to ponownie.

• Bezpośrednio po wstrzyknięciu możesz zauważyć, że mięśnie są napięte lub bardzo słabe,jakbyś miał powtórzyć doświadczenie. Jest to rzadkie. Występuje tylko wtedy, gdy wstrzykujesz sobie i efekty mijają szybko. Mogą wystąpić w dowolnym momencie po rozpoczęciu leczenia Avonex.
• Jeśli zauważysz jakikolwiek podrażnienie skóry lub inny problem skórnypo wstrzyknięciu, porozmawiaj z lekarzem.

Objawy grypopodobne

Niektórzy ludzie zgłaszają, że po użyciu Avonex Pen czują się, jakby mieli grypę.

Objawy to:

• Ból głowy
• Bóle mięśni

• Dreszcze lub gorączka.

Te objawy nie są tak naprawdę grypą

Nie możesz ich przenosić na kogokolwiek. Są one bardziej powszechne, gdy używasz Avonex po raz pierwszy. Objawy grypopodobne stopniowo maleją wraz z podawaniem kolejnych wstrzyknięć.

Dzieci (w wieku 10 lat lub starsze) i młodzież

W badaniach klinicznych stwierdzono, że niektóre działania niepożądane występują częściej u dzieci i młodzieży niż u dorosłych, np. ból mięśni, ból kończyny, zmęczenie i ból stawów.

Zgłaszanie działań niepożądanych

Jeśli doświadczasz jakiegokolwiek działania niepożądanego, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tej ulotce. Możesz również zgłosić je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji Leków Stosowanych u Ludzi: www.notificaRAM.es. Przez zgłaszanie działań niepożądanych możesz przyczynić się do zapewnienia większej ilości informacji o bezpieczeństwie tego leku.

W celu poprawy możliwości śledzenia tego leku twój lekarz lub farmaceuta powinien zarejestrować nazwę i numer serii leku, który został ci podany, w twojej historii medycznej. Możesz również chcieć zanotować tę informację, na wypadek gdyby została ci ona poproszona w przyszłości.

5. Przechowywanie Avonex Pen

Przechowuj ten lek poza zasięgiem dzieci.

Nie używaj tego leku po upływie terminu ważności podanego na etykiecie.

Avonex Pen zawiera przedładowaną strzykawkę z Avonex. Przechowuj w oryginalnym opakowaniu, aby

chronić go przed światłem.

Przechowuj w lodówce (między 2°C a 8°C). Nie zamrażaj.

Avonex Pen może być również przechowywany w temperaturze pokojowej (między 15°C a 30°C) przez maksymalnie

tydzień.

Nie używaj Avonex Pen, jeśli zauważysz, że:

• Pióro jest złamane.
• Roztwór ma kolor i możesz zobaczyć pływające cząsteczki.
• Obudowa zabezpieczenia jest złamana.

Leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani do śmieci. Zapytaj farmaceutę, jak usunąć opakowania i leki, których już nie potrzebujesz. W ten sposób pomożesz chronić środowisko.

6. Zawartość opakowania i dodatkowe informacje

Skład AVONEX PEN

Substancja czynnato: interferon beta-1a 30 mikrogramów/0,5 ml.

Pozostałe składnikito: octan sodu trihydrat, kwas octowy, chlorowodorek argininy, polisorbat 20 i woda do wstrzykiwań.

Wygląd AVONEX PEN i zawartość opakowania

Każde opakowanie zawiera jeden Avonex Pen, igłę i osłonę pióra. Avonex Pen zawiera przedładowaną strzykawkę z Avonex i powinien być używany tylko po odpowiednim przeszkoleniu. Avonex Pen jest dostępny w opakowaniach po 4 lub 12, na jeden lub trzy miesiące podawania.

Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu i odpowiedzialny za produkcję

Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu to:

Biogen Netherlands B.V.

Prins Mauritslaan 13

1171 LP Badhoevedorp

Holandia

Avonex jest produkowany przez:

FUJIFILM Diosynth Biotechnologies Denmark ApS

Biotek Allé 1,

DK-3400 Hillerød,

Dania

Biogen Netherlands B.V.

Prins Mauritslaan 13

1171 LP Badhoevedorp

Holandia

W przypadku potrzeby wersji tego prospektu z większą czcionką, proszę skontaktować się z lokalnymi przedstawicielami.

Więcej informacji na temat tego leku można uzyskać, kontaktując się z lokalnymi przedstawicielami posiadacza pozwolenia na dopuszczenie do obrotu.

Data ostatniej aktualizacji tego prospektu:08/2024.

Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków: https://www.ema.europa.eu.

Na stronie internetowej Europejskiej Agencji Leków można znaleźć ten prospekt we wszystkich językach Unii Europejskiej/ Europejskiego Obszaru Gospodarczego.

1. Jak wstrzykiwać przy użyciu AVONEX PEN

Avonex Pen (do jednorazowego użytku)

Zawartość opakowania – Avonex Pen, igła i osłona Avonex Pen Kraj rejestracji Hiszpania Substancja czynna interferon beta-1a Wymaga recepty Tak Producent Biogen Netherlands B.V. Te informacje mają charakter wyłącznie poglądowy i nie stanowią porady medycznej. Przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku zawsze skonsultuj się z lekarzem. Oladoctor nie ponosi odpowiedzialności za decyzje medyczne podjęte na podstawie tych treści. Zamienniki AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ Postać farmaceutyczna: ROZTWÓR DO WSTRZYKIWAŃ, 30 µg Substancja czynna: interferon beta-1a Producent: Biogen Netherlands B.V. Wymaga recepty REBIF 22 mikrogramów/0,5 ml roztwór do wstrzykiwań w naboju Postać farmaceutyczna: ROZTWÓR DO WSTRZYKIWAŃ, 22 µg Substancja czynna: interferon beta-1a Producent: Merck Europe B.V. Wymaga recepty REBIF 44 mikrogramów/0,5 ml roztwór do wstrzykiwań w naboju Postać farmaceutyczna: ROZTWÓR DO WSTRZYKIWAŃ, 44 µg Substancja czynna: interferon beta-1a Producent: Merck Europe B.V. Wymaga recepty Odpowiedniki AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM w innych krajach Najlepsze odpowiedniki z tą samą substancją czynną i działaniem terapeutycznym. Odpowiednik AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM – Ukraina REBIF Postać farmaceutyczna: solution, 44 mcg (12 million IU) / 0.5 ml Substancja czynna: interferon beta-1a Producent: Merk Serono S.p.A. Wymaga recepty REBIF Postać farmaceutyczna: solution, 22 mcg (6 million IU) / 0.5 ml Substancja czynna: interferon beta-1a Producent: Merk Serono S.p.A. Wymaga recepty BETFER 1A PLUS Postać farmaceutyczna: powder, 6000000 IU (30 mcg) Substancja czynna: interferon beta-1a Producent: TOV "FZ "BIOFARMA Wymaga recepty Lekarze online w sprawie AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM Konsultacja w sprawie dawkowania, działań niepożądanych, interakcji, przeciwwskazań i odnowienia recepty na AVONEX 30 mikrogramów/0,5 ml ROZTÓR DO WSTRZYKIWAŃ W WSTRZYKIWACZU AUTOMATYCZNYM – decyzja należy do lekarza, zgodnie z lokalnymi przepisami. 5.0(38) Yevgen Yakovenko Chirurgia ogólna11 lat doświadczenia Lek. Yevgen Yakovenko jest licencjonowanym chirurgiem i lekarzem medycyny ogólnej w Hiszpanii i Niemczech. Specjalizuje się w chirurgii ogólnej, dziecięcej i onkologicznej, a także w internie i leczeniu bólu. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych i dzieci, łącząc precyzję chirurgiczną z kompleksowym wsparciem terapeutycznym. Konsultuje pacjentów w językach: ukraińskim, rosyjskim, angielskim i hiszpańskim. Zakres konsultacji obejmuje: Bóle ostre i przewlekłe: bóle głowy, mięśni, stawów, kręgosłupa, brzucha, bóle pooperacyjne. Identyfikacja przyczyn, dobór terapii, plan opieki. Medycyna wewnętrzna: serce, płuca, układ pokarmowy, układ moczowy. Leczenie chorób przewlekłych, kontrola objawów, drugie opinie. Opieka przed- i pooperacyjna: ocena ryzyka, wsparcie w podejmowaniu decyzji, kontrola po zabiegu, strategie rehabilitacyjne. Chirurgia ogólna i dziecięca: przepukliny, zapalenie wyrostka robaczkowego, wady wrodzone, zabiegi planowe i pilne. Urazy i kontuzje: stłuczenia, złamania, skręcenia, uszkodzenia tkanek miękkich, leczenie ran, opatrunki, skierowania do leczenia stacjonarnego. Chirurgia onkologiczna: weryfikacja diagnozy, planowanie terapii, długoterminowa opieka pooperacyjna. Leczenie otyłości i kontrola masy ciała: medyczne podejście do redukcji wagi, ocena chorób towarzyszących, indywidualny plan (dieta, aktywność fizyczna, farmakoterapia), monitorowanie postępów. Interpretacja badań obrazowych: analiza wyników USG, TK, MRI i RTG, planowanie zabiegów chirurgicznych na podstawie danych obrazowych. Drugie opinie i nawigacja medyczna: wyjaśnianie diagnoz, przegląd planów leczenia, pomoc w wyborze najlepszego postępowania. Doświadczenie i kwalifikacje: Ponad 12 lat praktyki klinicznej w szpitalach uniwersyteckich w Niemczech i Hiszpanii Wykształcenie międzynarodowe: Ukraina – Niemcy – Hiszpania Członek Niemieckiego Towarzystwa Chirurgów (BDC) Certyfikaty z diagnostyki radiologicznej i chirurgii robotycznej Aktywny uczestnik międzynarodowych konferencji i badań naukowych Lek. Yakovenko tłumaczy złożone zagadnienia w prosty i zrozumiały sposób. Współpracuje z pacjentami, aby analizować problemy zdrowotne i podejmować decyzje oparte na dowodach naukowych. Jego podejście łączy wysoką jakość kliniczną, rzetelność naukową i indywidualne podejście do każdego pacjenta. Jeśli nie jesteś pewien diagnozy, przygotowujesz się do operacji lub chcesz omówić wyniki badań – Lek. Yakovenko pomoże Ci ocenić opcje i podjąć świadomą decyzję. Umów wizytę online €50 Dziś10:00 Dziś10:40 Dziś11:20 Dziś12:00 Dziś12:40 Więcej terminów 0.0(0) Tomasz Grzelewski Dermatologia20 lat doświadczenia Lek. Tomasz Grzelewski, PhD, jest alergologiem, pediatrą, lekarzem rodzinnym i specjalistą medycyny sportowej, z klinicznym zainteresowaniem dermatologią, endokrynologią, alergologią i medycyną sportową. Ma ponad 20-letnie doświadczenie kliniczne. Ukończył Uniwersytet Medyczny w Łodzi, gdzie obronił pracę doktorską z wyróżnieniem. Jego badania zostały nagrodzone przez Polskie Towarzystwo Alergologiczne za innowacyjny wkład w rozwój alergologii. Od lat zajmuje się diagnostyką i leczeniem szerokiego zakresu schorzeń alergicznych i pediatrycznych, w tym nowoczesnymi metodami odczulania. Przez pięć lat kierował dwoma oddziałami pediatrycznymi w Polsce, pracując z wymagającymi przypadkami klinicznymi i zespołami wielospecjalistycznymi. Pracował również w ośrodkach medycznych w Wielkiej Brytanii, zdobywając doświadczenie zarówno w podstawowej opiece zdrowotnej, jak i w opiece specjalistycznej. Od ponad dziesięciu lat prowadzi konsultacje online, doceniany za przejrzystość zaleceń i jakość porad. Lek. Grzelewski aktywnie uczestniczy w programach klinicznych poświęconych nowoczesnym terapiom przeciwalergicznym. Jako główny badacz prowadzi projekty związane z odczulaniem podjęzykowym i doustnym, wspierając rozwój terapii opartych na aktualnych dowodach naukowych. Ukończył także studia dermatologiczne w Cambridge Education Group (Royal College of Physicians of Ireland) oraz kurs endokrynologii klinicznej na Harvard Medical School, co poszerza jego kompetencje w zakresie zmian skórnych, atopii, pokrzywki, objawów endokrynnych i reakcji immunologicznych. Pacjenci najczęściej zgłaszają się do lek. Grzelewskiego z takimi problemami jak: alergie sezonowe i całoroczne alergiczny nieżyt nosa i przewlekła niedrożność nosa astma i trudności oddechowe alergie pokarmowe i polekowe pokrzywka, atopowe zmiany skórne, reakcje skórne nawracające infekcje u dzieci pytania dotyczące aktywności fizycznej i zdrowia sportowego problemy ogólne w ramach medycyny rodzinnej Lek. Tomasz Grzelewski jest ceniony za jasną komunikację, uporządkowane podejście i umiejętność tłumaczenia planów leczenia w sposób prosty i przystępny. Jego szerokie doświadczenie w alergologii, pediatrii, dermatologii i endokrynologii pozwala mu zapewniać pacjentom kompleksową i bezpieczną opiekę. Umów wizytę online €80 Dziś11:00 Dziś11:25 Dziś11:50 Dziś12:15 Dziś12:40 Więcej terminów 5.0(44) Nuno Tavares Lopes Medycyna rodzinna17 lat doświadczenia Lek. Nuno Tavares Lopes jest licencjonowanym lekarzem w Portugalii z 17-letnim doświadczeniem w medycynie ratunkowej, medycynie rodzinnej, praktyce ogólnej i zdrowiu publicznym. Pełni funkcję Dyrektora ds. Medycznych i Zdrowia Publicznego w międzynarodowej sieci medycznej oraz jest zewnętrznym konsultantem WHO i ECDC. Zakres konsultacji obejmuje: Opiekę doraźną: infekcje, gorączka, ból w klatce piersiowej lub brzuchu, drobne urazy, nagłe przypadki pediatryczne Medycynę rodzinną: nadciśnienie, cukrzyca, wysoki cholesterol, opieka nad chorobami przewlekłymi Medycynę podróży: porady przedwyjazdowe, szczepienia, zaświadczenia fit-to-fly, choroby związane z podróżą Zdrowie seksualne i reprodukcyjne: PrEP, profilaktyka STD, konsultacje, leczenie Kontrolę masy ciała i zdrowy styl życia: indywidualne programy odchudzania, porady dotyczące stylu życia Problemy dermatologiczne i laryngologiczne: trądzik, egzema, alergie, wysypki, ból gardła, zapalenie zatok Leczenie bólu: ból ostry i przewlekły, opieka pooperacyjna Zdrowie publiczne: profilaktyka, badania przesiewowe, monitorowanie długoterminowe Zwolnienia lekarskie (Baixa médica) powiązane z Segurança Social w Portugalii Zaświadczenia medyczne IMT potrzebne do wymiany prawa jazdy Lek. Nuno Tavares Lopes zapewnia opiekę medyczną pacjentom stosującym leki z grupy GLP-1 (Mounjaro, Wegovy, Ozempic, Rybelsus) w ramach leczenia nadwagi lub otyłości. Oferuje indywidualny plan terapii, regularne wizyty kontrolne, dostosowanie dawek oraz zalecenia dotyczące łączenia leczenia z trwałymi zmianami stylu życia. Konsultacje odbywają się zgodnie z europejskimi standardami medycznymi. Lek. Lopes zajmuje się również interpretacją badań diagnostycznych, opieką nad pacjentami złożonymi oraz zapewnia wsparcie wielojęzyczne. Niezależnie od tego, czy chodzi o nagłe problemy zdrowotne, czy długoterminową opiekę, pomaga pacjentom działać z pewnością i spokojem. Umów wizytę online €59 Dziś14:00 Dziś14:20 Dziś14:40 Dziś15:00 Dziś15:20 Więcej terminów 5.0(17) Jonathan Marshall Ben Ami Medycyna rodzinna8 lat doświadczenia Lek. Jonathan Marshall Ben Ami jest licencjonowanym lekarzem rodzinnym w Hiszpanii. Zapewnia kompleksową opiekę dla dorosłych i dzieci, łącząc medycynę ogólną z doświadczeniem w medycynie ratunkowej. Dzięki temu pomaga zarówno w nagłych dolegliwościach, jak i w długoterminowym leczeniu chorób przewlekłych. Zakres konsultacji obejmuje: Infekcje dróg oddechowych: przeziębienie, grypa, zapalenie oskrzeli, zapalenie płuc. Choroby laryngologiczne: zapalenie zatok, ucha, migdałków. Problemy trawienne: zapalenie żołądka, refluks żołądkowy, zespół jelita drażliwego (IBS). Zakażenia układu moczowego i inne częste infekcje. Leczenie i kontrola chorób przewlekłych: nadciśnienie, cukrzyca, choroby tarczycy. Ostre stany wymagające pilnej pomocy lekarskiej. Bóle głowy, migreny, drobne urazy. Opieka nad ranami, badania kontrolne, kontynuacja recept. Lek. Ben Ami pracuje w oparciu o dowody naukowe, stawiając pacjenta w centrum uwagi. Jego celem jest zapewnienie jasnych wskazówek medycznych, szybkiej pomocy w nagłych przypadkach oraz ciągłości opieki zdrowotnej na każdym etapie życia. Umów wizytę online €55 Dziś15:30 Dziś16:15 Dziś17:00 14 grudnia13:00 14 grudnia13:45 Więcej terminów 0.0(1) Maryna Kuznetsova Kardiologia16 lat doświadczenia Maryna Kuznetsova to specjalistka chorób wewnętrznych i kardiolożka, doktor nauk medycznych. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych z chorobami przewlekłymi i ostrymi, ze szczególnym uwzględnieniem schorzeń układu sercowo-naczyniowego. Jej praktyka opiera się na aktualnych wytycznych klinicznych i medycynie opartej na dowodach. Zakres konsultacji: dyslipidemia i zaburzenia gospodarki lipidowej profilaktyka i leczenie miażdżycy kontrola ciśnienia tętniczego i dobór terapii arytmie: diagnostyka, monitorowanie, modyfikacja leczenia opieka kardiologiczna po przebytym Covid-19 Maryna Kuznetsova wspiera pacjentów w ocenie ryzyka sercowo-naczyniowego, optymalizacji leczenia i podejmowaniu świadomych decyzji zdrowotnych – w wygodnej formule konsultacji online. Umów wizytę online €50 14 grudnia08:00 14 grudnia08:50 14 grudnia09:40 14 grudnia10:30 14 grudnia11:20 Więcej terminów 0.0(0) Hocine Lokchiri Medycyna ogólna20 lat doświadczenia Lek. Hocine Lokchiri to francuski konsultant z ponad 20-letnim doświadczeniem w medycynie ogólnej i ratunkowej. Przyjmuje osoby dorosłe i dzieci, pomagając w nagłych objawach, infekcjach, nagłym pogorszeniu samopoczucia oraz w typowych sytuacjach, które wymagają szybkiej oceny lekarskiej. Pracował we Francji, Szwajcarii i Zjednoczonych Emiratach Arabskich, dzięki czemu swobodnie porusza się w różnych systemach ochrony zdrowia i potrafi skutecznie prowadzić pacjentów w szerokim zakresie schorzeń. Pacjenci cenią go za spokojny styl pracy, jasne wyjaśnienia i podejście oparte na aktualnych dowodach medycznych. Konsultacja online z lekarzem jest odpowiednia wtedy, gdy potrzebna jest szybka ocena objawów, wskazówki dotyczące dalszego postępowania lub wyjaśnienie, czy konieczna jest wizyta stacjonarna. Do najczęstszych powodów zgłaszania się należą: gorączka, dreszcze, uczucie osłabienia kaszel, ból gardła, katar lub łagodna duszność zapalenie oskrzeli oraz łagodne zaostrzenia astmy nudności, biegunka, ból brzucha, objawy infekcji jelitowej wysypki, reakcje alergiczne, zaczerwienienia, ukąszenia bóle mięśni i stawów, lekkie urazy, skręcenia bóle głowy, zawroty, objawy migreny problemy ze snem oraz dolegliwości związane ze stresem omówienie wyników badań i planu leczenia kontrola chorób przewlekłych w stabilnej fazie Pacjenci często kontaktują się z lek. Lokchirim, gdy objawy pojawiają się nagle i budzą niepokój, gdy dziecko zaczyna źle się czuć bez wyraźnej przyczyny, gdy wysypka zmienia wygląd lub szybko się rozszerza, lub gdy trzeba podjąć decyzję, czy konieczny jest kontakt osobisty. Jego duże doświadczenie w medycynie ratunkowej jest szczególnie cenne podczas konsultacji online — pomaga ocenić ryzyko, wskazać objawy alarmowe i zaplanować kolejne bezpieczne kroki. Są też sytuacje, których nie da się bezpiecznie prowadzić online. Utrata przytomności, silny ból w klatce piersiowej, drgawki, masywne krwawienie, poważne urazy lub objawy sugerujące udar czy zawał wymagają natychmiastowego wezwania lokalnych służb ratunkowych. Takie zasady zwiększają bezpieczeństwo i budują zaufanie pacjentów. Zaawansowane szkolenia lek. Lokchiriego obejmują: Advanced Trauma Life Support (ATLS) BLS/ACLS – podstawowe i zaawansowane wsparcie krążeniowo-oddechowe PALS – zaawansowane wsparcie życia u dzieci PHTLS – przedszpitalna opieka nad pacjentem pourazowym eFAST i echokardiografia przezklatkowa w stanach nagłych medycyna lotnicza Jest aktywnym członkiem kilku organizacji zawodowych, m.in. Francuskiego Towarzystwa Medycyny Ratunkowej (SFMU), Francuskiego Stowarzyszenia Lekarzy Medycyny Ratunkowej (AMUF) oraz Szwajcarskiego Towarzystwa Medycyny Ratunkowej i Ratownictwa (SGNOR). W pracy stawia na jasną komunikację, precyzyjną ocenę objawów i wspólne podejmowanie decyzji z pacjentem. Umów wizytę online €58 14 grudnia08:00 14 grudnia09:00 14 grudnia10:15 14 grudnia12:30 14 grudnia13:15 Więcej terminów 0.0(0) Karim Ben Harbi Medycyna ogólna8 lat doświadczenia Lek. Karim Ben Harbi jest licencjonowanym lekarzem medycyny ogólnej z siedzibą we Włoszech. Prowadzi konsultacje online dla dorosłych i dzieci, łącząc międzynarodowe doświadczenie kliniczne z medycyną opartą na dowodach. Jego podejście koncentruje się na trafnej diagnostyce, profilaktyce i spersonalizowanych wskazówkach zdrowotnych. Dyplom medyczny uzyskał na Uniwersytecie Sapienza w Rzymie. Podczas szkolenia zdobywał praktyczne doświadczenie w różnych obszarach — od medycyny tropikalnej, przez opiekę zdrowotną na obszarach wiejskich, po praktykę ambulatoryjną w miastach. Prowadził również badania kliniczne w dziedzinie mikrobiologii, analizując rolę mikrobiomu jelitowego w przewlekłych problemach żołądkowo-jelitowych. Zakres konsultacji obejmuje: Ogólne problemy zdrowotne, profilaktyka i podstawowa opieka Nadciśnienie, cukrzyca typu 1 i 2, zaburzenia metaboliczne Przeziębienia, kaszel, grypa, infekcje dróg oddechowych, ból gardła, gorączka Przewlekłe problemy trawienne: wzdęcia, zapalenie żołądka, IBS, zaburzenia mikrobiomu Wysypki skórne, łagodne reakcje alergiczne, podstawowe problemy dermatologiczne Konsultacje dotyczące leków, modyfikacja leczenia, przegląd recept Problemy pediatryczne — gorączka, infekcje, ogólne samopoczucie Optymalizacja stylu życia: stres, sen, waga, doradztwo dietetyczne Lek. Ben Harbi zapewnia rzetelne i dostępne wsparcie medyczne w formie konsultacji online, pomagając pacjentom podejmować świadome decyzje zdrowotne w oparciu o jasne, uporządkowane i empatyczne podejście. Umów wizytę online €79 14 grudnia11:00 14 grudnia11:30 14 grudnia12:00 14 grudnia12:30 14 grudnia13:00 Więcej terminów 5.0(25) Anna Biriukova Medycyna ogólna5 lat doświadczenia Lek. Anna Biriukova jest specjalistą chorób wewnętrznych (internistą) z doświadczeniem w kardiologii, endokrynologii i gastroenterologii. Oferuje konsultacje online dla dorosłych, zapewniając kompleksową opiekę nad zdrowiem serca, układu hormonalnego, trawiennego oraz ogólnym stanem zdrowia. Kardiologia – diagnostyka i leczenie: Nadciśnienie tętnicze, wahania ciśnienia i profilaktyka powikłań sercowo-naczyniowych. Bóle w klatce piersiowej, duszność, arytmie (tachykardia, bradykardia, kołatania serca). Obrzęki kończyn, przewlekłe zmęczenie, spadek tolerancji wysiłku. Interpretacja EKG, ocena profilu lipidowego, analiza ryzyka zawału i udaru. Opieka kardiologiczna po COVID-19. Endokrynologia – cukrzyca, tarczyca, metabolizm: Rozpoznawanie i leczenie cukrzycy typu 1 i 2, stanu przedcukrzycowego. Indywidualnie dobrane plany terapii z wykorzystaniem leków doustnych i insulinoterapii. Leczenie GLP-1 – nowoczesna farmakoterapia wspierająca redukcję masy ciała i kontrolę cukrzycy, w tym dobór preparatów, monitorowanie efektów i bezpieczeństwa. Zaburzenia tarczycy – niedoczynność, nadczynność, choroby autoimmunologiczne (Hashimoto, Graves-Basedow). Metabolic syndrome – otyłość, zaburzenia lipidowe, insulinooporność. Gastroenterologia – układ pokarmowy: Bóle brzucha, nudności, zgaga i refluks żołądkowo-przełykowy (GERD). Choroby żołądka i jelit: zapalenie błony śluzowej żołądka, zespół jelita drażliwego (IBS), niestrawność. Kontrola przewlekłych schorzeń przewodu pokarmowego i interpretacja wyników badań (gastroskopia, USG, testy laboratoryjne). Opieka internistyczna i profilaktyka: Infekcje dróg oddechowych – kaszel, przeziębienie, zapalenie oskrzeli. Analiza wyników badań laboratoryjnych, dostosowanie leczenia i leków. Szczepienia dorosłych – dobór schematu i ocena przeciwwskazań. Profilaktyka nowotworowa – planowanie badań przesiewowych i ocena ryzyka. Holistyczne podejście do pacjenta – leczenie objawów, zapobieganie powikłaniom i poprawa jakości życia. Lek. Biriukova łączy wiedzę internistyczną z podejściem specjalistycznym, oferując pacjentom jasne wyjaśnienia, przejrzyste plany leczenia i spersonalizowaną opiekę. Umów wizytę online €60 14 grudnia13:00 14 grudnia13:50 14 grudnia14:40 15 grudnia13:00 15 grudnia13:50 Więcej terminów 0.0(0) Liudmyla Boichuk Medycyna rodzinna10 lat doświadczenia Lek. Liudmyla Boichuk jest lekarzem medycyny rodzinnej i zajmuje się diagnostyką oraz leczeniem chorób ostrych i przewlekłych u dorosłych i dzieci. Pracuje z chorobami układu oddechowego, sercowo-naczyniowego i pokarmowego, a także ma duże doświadczenie w opiece nad pacjentami z wieloma schorzeniami współistniejącymi, gdzie kluczowe jest całościowe spojrzenie na stan zdrowia, a nie jedynie na pojedyncze objawy. U dorosłych prowadzi leczenie takich chorób jak zapalenie płuc, przewlekła obturacyjna choroba płuc (POChP), astma oskrzelowa, nadciśnienie tętnicze, choroba niedokrwienna serca oraz zaburzenia ze strony układu pokarmowego. W pracy z pacjentami obciążonymi kilkoma przewlekłymi schorzeniami kładzie szczególny nacisk na bezpieczeństwo terapii i spójność zaleceń medycznych. Lek. Boichuk udziela również opieki dzieciom od urodzenia, diagnozując i lecząc ostre zakażenia wirusowe dróg oddechowych, choroby infekcyjne, zapalenia płuc, zapalenia oskrzeli, zespoły obturacyjne oraz reakcje alergiczne. W sposób jasny przekazuje rodzicom informacje dotyczące przebiegu leczenia i towarzyszy rodzinie na każdym etapie powrotu do zdrowia. Ważną częścią jej pracy jest także opracowywanie indywidualnych planów szczepień, zgodnych z międzynarodowymi rekomendacjami i stanem zdrowia dziecka lub osoby dorosłej. Jej podejście opiera się na profilaktyce, bezpieczeństwie i świadomym podejmowaniu decyzji zdrowotnych. Lek. Liudmyla Boichuk jest ceniona za uporządkowane myślenie kliniczne, uważne podejście do pacjenta oraz umiejętność prostego i zrozumiałego wyjaśniania zaleceń medycznych. Zapewnia kompleksową, rzetelną i opartą na dowodach opiekę pacjentom w każdym wieku. Umów wizytę online €55 14 grudnia13:30 21 grudnia13:30 28 grudnia13:30 4 stycznia13:30 11 stycznia13:30 Więcej terminów 5.0(2) Svetlana Kolomeeva Kardiologia17 lat doświadczenia Lek. Svetlana Kolomeeva jest internistką i specjalistką medycyny ogólnej, oferującą konsultacje online dla dorosłych. Wspiera pacjentów w leczeniu objawów ostrych, kontroli chorób przewlekłych i profilaktyce zdrowotnej. Jej praktyka koncentruje się na zdrowiu serca, kontroli nadciśnienia i leczeniu objawów takich jak zmęczenie, osłabienie, zaburzenia snu czy spadek energii. Pacjenci najczęściej zgłaszają się do niej z powodu: Nadciśnienia tętniczego, bólów głowy, zawrotów, obrzęków, kołatania serca. Rozpoznania i leczenia arytmii oraz tachykardii. Zespołu metabolicznego, nadwagi, podwyższonego cholesterolu. Przewlekłego zmęczenia, bezsenności, problemów z koncentracją, stanów lękowych. Objawów ze strony układu oddechowego: przeziębienia, grypy, bólu gardła, kaszlu, gorączki. Dolegliwości trawiennych: zgaga, wzdęcia, zaparcia, objawy jelita drażliwego. Chorób przewlekłych: cukrzycy, chorób tarczycy. Interpretacji wyników badań i dostosowania terapii. Uzyskania drugiej opinii i wsparcia w podejmowaniu decyzji medycznych. Profilaktyki chorób sercowo-naczyniowych i redukcji ryzyka metabolicznego. Długoterminowej opieki i monitorowania stanu zdrowia. Lek. Kolomeeva łączy wiedzę kliniczną z indywidualnym podejściem do pacjenta. Tłumaczy diagnozy w prosty sposób, prowadzi przez objawy i opcje leczenia oraz tworzy praktyczne plany działania. Jej konsultacje mają na celu nie tylko złagodzenie obecnych dolegliwości, ale także stabilizację chorób przewlekłych i zapobieganie powikłaniom w przyszłości. Umów wizytę online €50 15 grudnia09:00 15 grudnia10:05 15 grudnia11:10 15 grudnia12:15 15 grudnia13:20 Więcej terminów Zapisz się na aktualizacje Otrzymuj informacje o nowych usługach online, zmianach i ofertach dostępnych na Oladoctor w Europie. Zapisz się Śledź nas w mediach społecznościowych UsługiLekarzePomoc Szukaj Avonex Pen – przygotowany do wstrzyknięcia Avonex Pen – po wstrzyknięciu (przygotowany do usunięcia) Należy otrzymać szkolenie w zakresie używania Avonex Pen. Te notatki są przypomnieniem. W przypadku wątpliwości lub problemów, należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą. Gdzie wstrzykiwać Użyj innego miejsca wstrzyknięcia co tydzień Najlepsza strefa to zewnętrzna część uda. Zmieniaj nogi co tydzień. Zapisz miejsce wstrzyknięcia każdego tygodnia. Avonex wstrzykuje się w mięsień,najlepsza strefa to zewnętrzna część udajak pokazano na schemacie powyżej. Nie zaleca się wstrzykiwania w pośladki. Użyj innego miejsca wstrzyknięcia co tydzień.To oznacza mniejsze ryzyko podrażnienia skóry lub mięśni. Nie używajobszarów skóry z siniakami, bolącymi lub zainfekowanymi lub z otwartą raną. Przygotowanie Wyjmij Avonex Pen z lodówki Sprawdź, czy opakowanie zawiera Avonex Pen, igłę i osłonę pióra. Nie wstrząsaj Avonex Pen. Sprawdź datę ważności na etykiecie Avonex Pen. Nie używaj go, jeśli jest przeterminowany. Pozwól Avonex Pen ogrzać się Pozostaw go w temperaturze pokojowej przez pół godziny. Ułatwia to wstrzyknięcie. Wskazówka:Nie używaj zewnętrznych źródeł ciepła, takich jak ciepła woda, aby ogrzać Avonex Pen. Umieść Avonex Pen na płaskiej powierzchni Myj ręcewodą i mydłem i osusz je. Priorytetowo przygotuj gaziki nasączone alkoholem i plaster(nie są dostarczane) jeśli są potrzebne. Znajdź czystą i stabilną powierzchniędo umieszczenia niezbędnych materiałów. Przygotowanie Avonex Pen 1 Usuń kapsułkę zabezpieczającą Upewnij się, że kapsułka zabezpieczająca jest nienaruszona i nie została otwarta.Jeśli wydaje się, że została otwarta, nie używaj tego Avonex Pen. Trzymaj Avonex Pen tak, aby kapsułka zabezpieczająca była skierowana do góry. Złóż kapsułkę zabezpieczającą pod kątem prostym, aby ją odłączyć. Nie dotykaj odsłoniętego szkła. Wskazówka: Połóż pióro na stole przed rozpoczęciem kroku 2. 2 Podłącz igłę Projekt Avonex Pen pozwala na współpracę tylko z dołączoną igłą Usuń opakowanieod podstawy osłony igły. Połącz igłę, naciskając ją na szklaną końcówkę pióra. Trzymaj pióro pionowo do góry. Nie usuwaj osłony igły. Ostrożnie obróć igłę zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż będzie dobrze zabezpieczona, w przeciwnym razie może dojść do wycieku. Możesz nie otrzymać pełnej dawki, jeśli dojdzie do wycieku. Wskazówka: Osłona igły zostanie automatycznie usunięta podczas następnego kroku 3. 3 Rozszerz osłonę strzykawki Trzymaj korpus pióra obiema rękami, utrzymując kąt prosty z miejscem wstrzyknięcia. Upewnij się, że widzisz okna pióra. Z drugiej ręki i z szybkim ruchem unieś ekran strzykawki (strefę z rowkami) ponad igłęaż igła będzie całkowicie zakryta. Plastikowa osłona igły zostanie usunięta. Wskazówka: Nie naciskajniebieskiego przycisku aktywacji w tym samym czasie. 4 Sprawdź, czy ekran strzykawki jest prawidłowo rozszerzony Sprawdź, czy ekran strzykawki jest całkowicie rozszerzony. Będzie widoczna mała prostokątna strefa obok okrągłego okna wizualnego. To zabezpieczenie. 5 Sprawdź płyn Spójrz przez okrągłe okno wizualne. Płyn powinien być przejrzysty i bezbarwny. Jeśli roztwór jest mętny, ma kolor lub zawiera cząsteczki unoszące się, nie używaj tego pióra. Pęcherzyki powietrza są normalne. Użycie Avonex Pen 1 Oczyść miejsce wstrzyknięcia Jeśli potrzebujesz, użyj gazika nasączonego alkoholem, aby oczyścić skórę w miejscu wstrzyknięcia. Pozwól skórze wyschnąć. Wskazówka: Najlepsza strefa to górna zewnętrzna część uda. 2 Połóż Avonex Pen na skórze Trzymaj korpus pióra jedną ręką, utrzymując kąt prosty z miejscem wstrzyknięcia. Upewnij się, że widzisz okna pióra. Wskazówka: Uważaj, aby nie nacisnąć niebieskiego przycisku aktywacji zbyt wcześnie. Naciskaj korpus pióra na skórę, aby uwolnić zabezpieczenie. Sprawdź, czy zabezpieczenie jest uwolnione. Mała prostokątna strefa zniknie. Avonex Pen jest gotowy do wstrzyknięcia. Wskazówka: Kontynuuj trzymanie pióra na skórze. Podanie wstrzyknięcia Naciskaj niebieski przycisk aktywacji kciukiem, aby rozpocząć wstrzyknięcie. Słyszysz kliknięcie, które wskazuje, że proces wstrzyknięcia się rozpoczął. Nie oddalaj pióra od skóry. • Kontynuuj trzymanie pióra na skórze i liczy powoli do 10 sekund. Po 10 sekundach, ściągnij pióro, aby wyjąć igłę z miejsca wstrzyknięcia. Naciskaj na miejsce wstrzyknięcia przez kilka sekund. Jeśli jest tam trochę krwi, oczyść ją. Potwierdź podanie wstrzyknięcia wstrzyknięcia Sprawdź okrągłe okno wizualne.Gdy zostanie podana pełna dawka, okno jest żółte. Nie używaj ponownie Avonex Pen. Jest to do jednorazowego użytku. 5 Usunięcie Połóż osłonę pióra na płaskiej powierzchni. Wskazówka: Nie trzymaj osłony pióra.Możesz doznać urazu od igły. Włóż igłę bezpośrednio do osłony pióra. Naciskaj mocnoaż usłyszysz kliknięcie, aby zamknąć igłę. Możesz potrzebować użyć obu rąk. Gdy pióro jest zamknięte, nie ma ryzyka urazu. Usuń odpadki prawidłowo. Twój lekarz, pielęgniarka lub farmaceuta udzielą wskazówek, jak usunąć zużyty Avonex Pen, na przykład w pojemniku na przedmioty ostrze.