Wprowadzenie
Charakterystyka produktu: informacje dla użytkownika
Atrolak Prolong 50 mg tabletki o przedłużonym uwalnianiu EFG
kwetiapina
Przed rozpoczęciem przyjmowania tego leku przeczytaj uważnie całą ulotkę, ponieważ zawiera ona ważne informacje dla użytkownika., ponieważ zawiera ona ważne informacje dla użytkownika.
- Zachowaj tę ulotkę, ponieważ może być konieczne ponowne jej przeczytanie.
- Jeśli masz jakieś wątpliwości, skonsultuj się z lekarzem.
- Ten lek został przepisany wyłącznie dla Ciebie i nie powinieneś go podawać innym osobom, nawet jeśli mają takie same objawy, ponieważ może im zaszkodzić.
- Jeśli wystąpią działania niepożądane, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, nawet jeśli są to działania niepożądane, które nie są wymienione w tej ulotce. Zobacz punkt 4.
Zawartość ulotki
- Co to jest Atrolak Prolong i w jakim celu się go stosuje
- Informacje przed rozpoczęciem stosowania Atrolak Prolong
- Jak stosować Atrolak Prolong
- Możliwe działania niepożądane
- Przechowywanie Atrolak Prolong
- Zawartość opakowania i dodatkowe informacje
1. Co to jest Atrolak Prolong i w jakim celu się go stosuje
Atrolak Prolong tabletki o przedłużonym uwalnianiu zawierają substancję czynną kwetiapinę. Należy do grupy leków przeciwpsychotycznych. Atrolak Prolong tabletki o przedłużonym uwalnianiu mogą być stosowane w leczeniu różnych chorób, takich jak:
- Schizofrenia: przez którą możesz słyszeć lub czuć rzeczy, których nie ma, wierzyć w rzeczy, które nie są prawdziwe lub czuć się niezwykle podejrzliwie, nerwowo, zakłopotanie, winnie, napięcie lub przygnębienie.
- Mania: przez którą możesz czuć się bardzo podekscytowany, euforyczny, pobudzony, entuzjastyczny lub hiperaktywny lub wykazywać małą ocenę, w tym agresję lub przemoc.
- Depresja dwubiegunowa i epizody depresyjne w zaburzeniu depresyjnym: przez które czujesz się smutny. Możesz odkryć, że czujesz się przygnębiony, winny, bez energii, utratę apetytu lub że nie możesz spać.
Gdy Atrolak Prolong jest stosowany w leczeniu epizodów depresyjnych w zaburzeniu depresyjnym, jest przyjmowany w połączeniu z innym lekiem stosowanym w leczeniu tej choroby.
Twój lekarz może nadal przepisywać Atrolak Prolong tabletki o przedłużonym uwalnianiu, nawet gdy się poprawisz.
2. Informacje przed rozpoczęciem stosowania Atrolak Prolong
Nie przyjmuj Atrolak Prolong:
- Jeśli jesteś uczulony (nadwrażliwy) na kwetiapinę lub na którykolwiek z pozostałych składników tego leku (wymienionych w punkcie 6)
- Jeśli przyjmujesz którykolwiek z następujących leków:
- pewne leki przeciw HIV
- leki azolowe (przeciwgrzybicze)
- erytromycynę lub klarytromycynę (przeciw zakażeniom)
- nefazodon (przeciw depresji).
Nie przyjmuj Atrolak Prolong tabletek o przedłużonym uwalnianiu, jeśli powyższe informacje dotyczą Ciebie. Jeśli masz wątpliwości, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed przyjęciem Atrolak Prolong tabletek o przedłużonym uwalnianiu.
Ostrzeżenia i środki ostrożności
Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą lub pielęgniarką przed rozpoczęciem przyjmowania Atrolak Prolong tabletek o przedłużonym uwalnianiu
- Jeśli chorujesz na depresję lub inne choroby, które są leczone lekami przeciwdepresyjnymi. Stosowanie tych leków w połączeniu z kwetiapiną może spowodować zespół serotoninowy, chorobę potencjalnie śmiertelną (zobacz „Stosowanie kwetiapiny z innymi lekami”).
- Jeśli ty lub któryś z Twoich krewnych ma lub miał problemy z sercem, na przykład problemy z rytmem serca lub jeśli przyjmujesz którykolwiek lek, który może wpływać na bicie serca.
- Jeśli masz niskie ciśnienie krwi.
- Jeśli miałeś udar mózgu, zwłaszcza jeśli jesteś osobą w podeszłym wieku.
- Jeśli masz problemy z wątrobą.
- Jeśli kiedykolwiek miałeś atak padaczkowy (drgawki).
- Jeśli wiesz, że miałeś w przeszłości niski poziom białych krwinek (które mogą być spowodowane przez inne leki).
- Jeśli chorujesz na cukrzycę lub masz ryzyko zachorowania na cukrzycę. Jeśli tak, Twój lekarz może kontrolować poziom cukru we krwi podczas przyjmowania Atrolak Prolong tabletek o przedłużonym uwalnianiu.
- Jeśli ty lub któryś z Twoich krewnych ma historię zakrzepów krwi, ponieważ leki tego typu zostały powiązane z tworzeniem się zakrzepów krwi.
- Jeśli jesteś osobą w podeszłym wieku z chorobą Parkinsona/parkinsonizmem.
- Jeśli jesteś osobą w podeszłym wieku z demencją (utratą funkcji mózgu). Jeśli tak, nie powinieneś przyjmować Atrolak Prolong, ponieważ grupa leków, do której należy Atrolak Prolong, może zwiększyć ryzyko udaru mózgu lub w niektórych przypadkach ryzyko śmierci u tych osób.
- Jeśli masz lub miałeś chorobę, w której Twoje oddychanie jest przerywane przez krótkie okresy czasu podczas normalnego snu (zwaną „bezdech senny”) i przyjmujesz leki, które zmniejszają normalną aktywność mózgu („depresory”).
- Jeśli masz lub miałeś chorobę, w której nie możesz całkowicie opróżnić pęcherza (zatrzymanie moczu), masz powiększoną prostata, zablokowanie jelita lub podwyższone ciśnienie wewnątrz oka. Te choroby mogą być czasami spowodowane przez leki (zwane „przeciwcholinergicznymi”), które wpływają na sposób, w jaki funkcjonują komórki nerwowe, w celu leczenia pewnych chorób.
- Jeśli masz historię nadużywania alkoholu lub narkotyków.
Poinformuj swojego lekarza natychmiast, jeśli doświadczysz któregokolwiek z poniższych objawów po przyjęciu Atrolak Prolong tabletek o przedłużonym uwalnianiu:
- Połączenie gorączki, sztywności mięśni, potu lub spadku poziomu świadomości (zaburzenie zwane „zespół niepożądany neuroleptyczny”). Może być konieczne natychmiastowe leczenie medyczne.
- Niekontrolowane ruchy, głównie twarzy lub języka.
- Zawroty głowy lub czujesz się bardzo senny. Może to zwiększyć ryzyko przypadkowych urazów (upadków) u pacjentów w podeszłym wieku.
- Ataki (padaczka).
- Bólne i długotrwałe wzwody (priapizm).
Te zaburzenia mogą być spowodowane przez ten typ leku.
Poinformuj swojego lekarza tak szybko, jak to możliwe, jeśli masz:
- Gorączkę, objawy grypopodobne, ból gardła lub jakąkolwiek inną infekcję, ponieważ może to być konsekwencją bardzo niskiego poziomu białych krwinek i może wymagać przerwania leczenia Atrolak Prolong tabletkami o przedłużonym uwalnianiu i/lub dodatkowego leczenia.
- zaparcie w połączeniu z przewlekłym bólem brzucha lub zaparcie, które nie odpowiedziało na leczenie, ponieważ może to prowadzić do poważniejszego zablokowania jelita.
Mysli samobójcze i pogorszenie depresji
Jeśli jesteś przygnębiony, czasami możesz myśleć o samookaleczeniu lub samobójstwie. Może to nasilić się na początku leczenia, ponieważ wszystkie te leki wymagają czasu, aby zacząć działać, zwykle około dwóch tygodni, ale czasami dłużej. Te myśli mogą również nasilić się, jeśli nagle przerwiesz przyjmowanie leku. Może to być bardziej prawdopodobne, jeśli jesteś młodym dorosłym. Informacje uzyskane w badaniach klinicznych wykazały zwiększone ryzyko myśli samobójczych i/lub zachowań samobójczych u młodych dorosłych poniżej 25 roku życia z depresją.
Jeśli kiedykolwiek myślisz o samookaleczeniu lub samobójstwie, skontaktuj się z lekarzem lub udaj się do szpitala natychmiast. Może Ci pomóc, jeśli powiesz bliskiej osobie lub przyjacielowi, że jesteś przygnębiony i poproś ich o przeczytanie tej ulotki. Możesz poprosić ich, aby powiedzieli Ci, czy uważają, że Twoja depresja się pogarsza lub czy są zaniepokojeni zmianami w Twoim zachowaniu.
Ciężkie reakcje skórne (SCARs)
Podczas stosowania tego leku zgłaszano bardzo rzadko ciężkie reakcje niepożądane skórne (SCARs), które mogą zagrażać życiu lub być śmiertelne. Objawiają się one zwykle jako:
- Zespół Stevens-Johnsona (SSJ), rozległy wyprysk z pęcherzami i łuszczeniem się skóry, szczególnie wokół ust, nosa, oczu i genitaliów.
- Necrolysis epidermalna toksyczna (NET), bardziej ciężka postać, powodująca rozległe łuszczenie się skóry.
- Reakcja lekowa z eozynofilią i objawami ogólnymi (DRESS, z ang.), która składa się z objawów grypopodobnych z wypryskiem, gorączką, zapaleniem węzłów chłonnych i nieprawidłowymi wynikami badań krwi (w tym zwiększeniem liczby białych krwinek (eozynofilia) i enzymów wątrobowych).
- Pustulosis egzantematyczna uogólniona ostra (AGEP, z ang.), małe pęcherze wypełnione płynem.
- Erythema multiforme (EM), wyprysk na skórze z nieregularnymi, czerwonymi plamami, które swędzą.
Jeśli wystąpią te objawy, przestań używać tego leku i skontaktuj się z lekarzem lub szukaj natychmiastowej pomocy medycznej.
Zwiększenie masy ciała
Stwierdzono zwiększenie masy ciała u pacjentów przyjmujących Atrolak Prolong tabletki o przedłużonym uwalnianiu. Ty i Twój lekarz powinniście regularnie kontrolować Twoją masę ciała.
Dzieci i młodzież
Atrolak Prolong nie powinien być stosowany u dzieci i młodzieży poniżej 18 roku życia.
Pozostałe leki i Atrolak Prolong tabletki o przedłużonym uwalnianiu
Poinformuj swojego lekarza, jeśli przyjmujesz, niedawno przyjmowałeś lub możesz potrzebować przyjmować inne leki.
Nie przyjmuj Atrolak Prolong tabletek o przedłużonym uwalnianiu, jeśli używasz któregokolwiek z następujących leków:
- Pewne leki przeciw HIV.
- Leke azolowe (przeciwgrzybicze).
- Erytromycynę lub klarytromycynę (przeciw zakażeniom).
- Nefazodon (przeciw depresji).
Poinformuj swojego lekarza, jeśli używasz któregokolwiek z następujących leków:
- Leke przeciw padaczce (takie jak fenitoina lub karbamazepina).
- Leke przeciw nadciśnieniu.
- Barbiturany (przeciw trudnościom w zasypianiu).
- Tioridazyna (inny lek przeciwpsychotyczny).
- Leke, które wpływają na bicie serca, na przykład leki, które mogą powodować zaburzenia równowagi elektrolitowej (niski poziom potasu lub magnezu), takie jak leki moczopędne (leki zwiększające ilość moczu) lub niektóre antybiotyki (leki przeciw zakażeniom).
- Leke przeciwdepresyjne. Leke te mogą wchodzić w interakcje z tabletkami Atrolak Prolong o przedłużonym uwalnianiu i możesz doświadczyć objawów, takich jak skurcze mięśni, w tym mięśni kontrolujących ruch oczu, pobudzenie, halucynacje, śpiączka, nadmierne pocenie się, drgawki, zwiększone napięcie mięśni, temperatura ciała powyżej 38°C (zespół serotoninowy). Skontaktuj się z lekarzem, gdy doświadczysz takich objawów.
Przed przerwaniem przyjmowania któregokolwiek ze swoich leków, skonsultuj się z lekarzem.
Stosowanie Atrolak Prolong tabletek o przedłużonym uwalnianiu z pokarmem, napojami i alkoholem
- Atrolak Prolong tabletki o przedłużonym uwalnianiu mogą być wpływane przez pokarm i powinny być przyjmowane co najmniej godzinę przed posiłkiem lub przed snem.
- Bądź ostrożny z ilością alkoholu, którą spożywasz. Jest to spowodowane tym, że połączone działanie Atrolak Prolong tabletek o przedłużonym uwalnianiu i alkoholu może powodować senność.
- Nie pij soku grejpfrutowego podczas przyjmowania Atrolak Prolong tabletek o przedłużonym uwalnianiu. Może to wpływać na sposób, w jaki lek działa.
Ciąża i laktacja
Jeśli jesteś w ciąży lub w okresie karmienia piersią, uważasz, że możesz być w ciąży lub planujesz ciążę, skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą przed przyjęciem tego leku. Nie powinieneś przyjmować Atrolak Prolong tabletek o przedłużonym uwalnianiu w czasie ciąży, chyba że skonsultujesz się z lekarzem. Nie powinieneś stosować Atrolak Prolong tabletek o przedłużonym uwalnianiu w okresie karmienia piersią.
Następujące objawy mogą wystąpić u noworodków, jeśli matki przyjmowały Atrolak Prolong tabletki o przedłużonym uwalnianiu w trzecim trymestrze ciąży (trzy ostatnie miesiące ciąży): drgawki, sztywność i/lub osłabienie mięśni, senność, pobudzenie, problemy z oddychaniem i trudności z karmieniem. Jeśli Twoje dziecko wykazuje którykolwiek z tych objawów, możliwe, że będziesz musiał skonsultować się z lekarzem.
Jazda pojazdami i obsługa maszyn
Te tabletki mogą powodować senność. Nie prowadź pojazdów ani nie obsługuj narzędzi lub maszyn, dopóki nie wiesz, jak te tabletki wpływają na Ciebie.
Atrolak Prolong tabletki o przedłużonym uwalnianiu zawierają laktozę
Ten lek zawiera laktozę. Jeśli Twój lekarz powiedział Ci, że masz nietolerancję niektórych cukrów, skonsultuj się z nim przed przyjęciem tego leku.
Atrolak Prolong tabletki o przedłużonym uwalnianiu zawierają sodę
Ten lek zawiera mniej niż 23 mg sodu (1 mmol) na tabletkę; jest to ilość „prawie niezawierająca sodu”.
Wpływ na testy wykrywania narkotyków w moczu
Jeśli jesteś poddawany testowi wykrywania narkotyków w moczu, przyjmowanie Atrolak Prolong tabletek o przedłużonym uwalnianiu może powodować wyniki dodatnie dla metadonu lub niektórych leków przeciwdepresyjnych zwanych trójpierścieniowymi (TCA), gdy są stosowane niektóre metody analizy, chociaż nie przyjmujesz metadonu ani TCA. Jeśli to nastąpi, można przeprowadzić bardziej szczegółowy test.
3. Jak przyjmować Atrolak Prolong
Przyjmuj ten lek dokładnie zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty. Skonsultuj się z lekarzem lub farmaceutą, jeśli masz wątpliwości.
Zalecana dawka (dawka dobowe) zależy od Twojej choroby i Twoich potrzeb, ale zwykle wynosi między 150 mg a 800 mg.
- Będziesz przyjmował tabletki raz na dobę.
- Połknij tabletki całe z pomocą wody.
- Nie dziel, nie żuj ani nie miażdż tabletek.
- Przyjmuj tabletki bez pokarmu (co najmniej godzinę przed posiłkiem lub przed snem, Twój lekarz powie Ci, kiedy).
- Nie pij soku grejpfrutowego podczas przyjmowania Atrolak Prolong tabletek o przedłużonym uwalnianiu. Może to wpływać na sposób, w jaki lek działa.
- Nie przerywaj przyjmowania tabletek, nawet jeśli czujesz się lepiej, chyba że Twój lekarz Ci powie.
Problemy z wątrobą
Jeśli masz problemy z wątrobą, Twój lekarz może zmienić Twoją dawkę.
Pacjenci w podeszłym wieku
Jeśli jesteś pacjentem w podeszłym wieku, Twój lekarz może zmienić Twoją dawkę.
Stosowanie u dzieci i młodzieży
Atrolak Prolong tabletki o przedłużonym uwalnianiu nie powinny być stosowane u dzieci i młodzieży poniżej 18 roku życia.
Jeśli przyjmujesz więcej Atrolak Prolong tabletek o przedłużonym uwalnianiu, niż powinieneś
Jeśli przyjmujesz więcej Atrolak Prolong tabletek o przedłużonym uwalnianiu, niż przepisano Ci, możesz czuć senność, zawroty głowy i doświadczyć nieprawidłowych rytmów serca. Skontaktuj się natychmiast z lekarzem lub najbliższym szpitalem lub zadzwoń na numer telefonu Informacji Toksykologicznej: 91 562 04 20, podając nazwę leku i ilość przyjętą.
Jeśli zapomnisz przyjąć Atrolak Prolong tabletki o przedłużonym uwalnianiu
Jeśli zapomnisz przyjąć dawkę, przyjmij ją tak szybko, jak tylko sobie przypomnisz. Jeśli jest to już czas na przyjęcie następnej dawki, poczekaj do tego czasu. Nie przyjmuj dawki podwójnej, aby zrekompensować zapomnianą tabletkę.
Jeśli przerwiesz leczenie Atrolak Prolong tabletkami o przedłużonym uwalnianiu
Jeśli nagle przerwiesz przyjmowanie Atrolak Prolong tabletek o przedłużonym uwalnianiu, możesz doświadczyć bezsenności, nudności, bólu głowy, biegunki, wymiotów, zawrotów głowy lub pobudzenia. Twój lekarz może zasugerować stopniowe zmniejszanie dawki przed przerwaniem leczenia.
Jeśli masz jakieś inne wątpliwości dotyczące stosowania tego leku, poproś swojego lekarza lub farmaceutę lub pielęgniarkę.
4. Możliwe działania niepożądane
Podobnie jak wszystkie leki, ten lek może powodować działania niepożądane, chociaż nie wszystkie osoby je doświadczają. Jeśli uważa, że którykolwiek z działań niepożądanych, których doświadcza, jest ciężki lub jeśli zauważy jakiekolwiek działanie niepożądane nie wymienione w tej ulotce, powinien poinformować o tym swojego lekarza lub farmaceutę.
Jeśli zaobserwuje którykolwiek z poniższych działań, powinien przestać przyjmować tabletki Atrolak Prolong o przedłużonym uwalnianiu i skontaktować się ze swoim lekarzem niezwłocznie lub udać się do najbliższego szpitala, ponieważ może wymagać pilnej opieki medycznej:
Działania niepożądane bardzo częste:mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób
- Zawroty głowy (mogą powodować upadki), ból głowy, suchość w ustach.
- Senność (która może zniknąć z czasem, w miarę jak będzie przyjmował tabletki Atrolak Prolong o przedłużonym uwalnianiu) (mogą powodować upadki).
- Objawy odstawienia (objawy, które występują, gdy przestaje przyjmować tabletki Atrolak Prolong) obejmują bezsenność, nudności, ból głowy, biegunkę, wymioty, zawroty głowy i drażliwość. Zaleca się stopniowe odstawianie przez okres co najmniej 1 do 2 tygodni.
- Zwiększenie masy ciała.
- Nieprawidłowe ruchy mięśni. Obejmują one trudności w rozpoczęciu ruchów mięśni, drżenie, uczucie niepokoju lub sztywność mięśni bez bólu.
- Zmiany w ilości pewnych tłuszczów (triglicerydów i cholesterolu całkowitego).
Częste:mogą wystąpić u do 1 na 10 osób
- Szybkie bicie serca.
- Uczucie, że serce bije mocno, bardzo szybko lub że pomija uderzenia.
- Zaparcie, zaburzenia trawienia (niestrawność).
- Uczucie słabości.
- Obrzęk ramion lub nóg.
- Niskie ciśnienie krwi w pozycji stojącej. Może to powodować, że osoba czuje się zawrotnej lub mdlej (mogą powodować upadki).
- Zwiększenie poziomu cukru we krwi.
- Niewyraźne widzenie.
- Nieprawidłowe sny i koszmary.
- Czuć się bardziej głodnym.
- Czuć się drażliwym.
- Zaburzenia mowy i języka.
- Mysli samobójcze i pogorszenie depresji.
- Niedobór tchu.
- Wymioty (głównie u pacjentów w podeszłym wieku).
- Gorączka.
- Zmiany w ilości hormonów tarczycy we krwi.
- Zmniejszenie liczby pewnych rodzajów komórek we krwi.
- Zwiększenie ilości enzymów wątrobowych we krwi.
- Zwiększenie ilości hormonu prolaktyny we krwi. Zwiększenia hormonu prolaktyny mogą, w rzadkich przypadkach, powodować:
- U mężczyzn i kobiet - obrzęk piersi i nieoczekiwane wydzielanie mleka.
- U kobiet - brak miesiączki lub nieregularne miesiączki.
Rzadkie (mogą wystąpić u więcej niż 1 na 100 osób):
- Ataki epileptyczne lub drgawki.
- Reakcje alergiczne, które mogą obejmować pęcherze, obrzęk skóry i obrzęk wokół ust.
- Nieprzyjemne uczucia w nogach (również zwane zespołem niespokojnych nóg).
- Trudności w połykaniu.
- Niekontrolowane ruchy, głównie twarzy lub języka.
- Dysfunkcja seksualna.
- Cukrzyca.
- Zmiana aktywności elektrycznej serca widoczna w EKG (wydłużenie QT).
- Częstoskurcz, który może wystąpić na początku leczenia i który może być związany z wolnym tętnem i mdłościami.
- Trudności w oddawaniu moczu.
- Utrata przytomności (mogą powodować upadki).
- Zatkany nos.
- Zmniejszenie liczby czerwonych krwinek we krwi.
- Zmniejszenie ilości sodu we krwi.
- Pogorszenie already istniejącej cukrzycy.
- Zamieszanie.
Bardzo rzadkie (mogą wystąpić u więcej niż 1 na 1000 osób):
- Połączenie wysokiej temperatury (gorączki), długotrwałego pocenia, sztywności mięśni, uczucia senności lub zawrotów głowy (zaburzenie zwane „złym zespołem neuroleptycznym”).
- Żółtaczka.
- Zapalenie wątroby (zapalenie wątroby).
- Długotrwała i bolesna erekcja (priapizm).
- Obrzęk piersi i nieoczekiwane wydzielanie mleka (galaktoza).
- Zaburzenia miesiączkowania.
- Skrzepy krwi w żyłach, szczególnie w nogach (objawy obejmują obrzęk, ból i zaczerwienienie nogi), które mogą przenieść się przez naczynia krwionośne do płuc, powodując ból w klatce piersiowej i trudności w oddychaniu. Jeśli zaobserwuje którykolwiek z tych objawów, powinien natychmiast szukać pomocy medycznej.
- Chódzenie po śnie, mówienie podczas snu i zaburzenia odżywiania związane ze snem.
- Obniżona temperatura ciała (hipotermia).
- Zapalenie trzustki (zapalenie trzustki).
- Stan (zwany „zespołem metabolicznym”), w którym może wystąpić połączenie 3 lub więcej z poniższych: zwiększenie ilości tłuszczu wokół brzucha, spadek „dobrego” cholesterolu (HDL-C), zwiększenie ilości pewnego rodzaju tłuszczu we krwi zwanej triglicerydami, zwiększenie ciśnienia krwi i zwiększenie poziomu cukru we krwi.
- Połączenie gorączki, objawów grypopodobnych, bólu gardła lub innej infekcji z bardzo niską liczbą białych krwinek, stan zwany agranulocytopenią.
- Zamknięcie jelit.
- Zwiększenie poziomu kreatyniny we krwi (substancji mięśniowej).
Bardzo rzadkie (mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10000 osób):
- Ciężkie wykwity, pęcherze lub czerwone plamy na skórze.
- Ciężka reakcja alergiczna (zwana anafilaksją) mogąca powodować trudności w oddychaniu lub wstrząs.
- Szybki obrzęk skóry, zwykle wokół oczu, ust i gardła (obrzęk naczynioruchowy).
- Ciężki stan pęcherzy na skórze, w jamie ustnej, oczach i narządach płciowych (zespół Stevens-Johnsona). Patrz punkt 2.
- Nieprawidłowe wydzielanie hormonu kontrolującego ilość moczu.
- Rozpad włókien mięśniowych i ból mięśni (rabdomioliza).
Nieznane: częstość nie może być oszacowana na podstawie dostępnych danych
- Wykwit skórny z nieregularnymi czerwonymi plamami (rumień wielopostaciowy). Patrz punkt 2.
- Szybkie pojawienie się obszarów skóry z małymi pęcherzami (małe pęcherze wypełnione białawą lub żółtawą cieczą, znane jako pustułowaty wykwit ogólny - AGEP). Patrz punkt 2.
- Ciężka i nagła reakcja alergiczna z objawami takimi jak gorączka, pęcherze na skórze i łuszczenie się skóry (toksyczna nekroliza skóry). Patrz punkt 2.
- Reakcja lekowa z eozynofilią i objawami ogólnymi (DRESS, z ang.), która składa się z objawów grypopodobnych z wykwitem, gorączką, zapaleniem węzłów chłonnych i nieprawidłowymi wynikami badań krwi (w tym zwiększeniem liczby białych krwinek - eozynofilią i zwiększeniem enzymów wątrobowych). Patrz punkt 2.
- Mogą wystąpić objawy odstawienia u noworodków matek, które przyjmowały tabletki Atrolak Prolong o przedłużonym uwalnianiu w czasie ciąży.
- Udar mózgu.
Klasa leków, do której należy Atrolak Prolong, może powodować problemy z rytmem serca, które mogą być ciężkie i w ciężkich przypadkach mogą być śmiertelne.
Pewne działania niepożądane są obserwowane tylko wtedy, gdy wykonuje się badanie krwi. Obejmują one zmiany w ilości pewnych tłuszczów (triglicerydów i cholesterolu całkowitego) lub cukru we krwi, zmiany w ilości hormonów tarczycy we krwi, zwiększenie enzymów wątrobowych, spadek liczby pewnych rodzajów komórek krwi, zmniejszenie liczby czerwonych krwinek, zwiększenie kreatyniny we krwi (substancji mięśniowej), zmniejszenie ilości sodu we krwi i zwiększenie ilości hormonu prolaktyny we krwi. Zwiększenia hormonu prolaktyny mogą, w rzadkich przypadkach, powodować:
- U mężczyzn i kobiet - obrzęk piersi i nieoczekiwane wydzielanie mleka.
- U kobiet - brak miesiączki lub nieregularne miesiączki.
Jego lekarz może poprosić o wykonanie badań krwi od czasu do czasu.
Dodatkowe działania niepożądane u dzieci i młodzieży:
Te same działania niepożądane, które mogą wystąpić u dorosłych, mogą również wystąpić u dzieci i młodzieży.
Poniższe działania niepożądane były obserwowane częściej u dzieci i młodzieży:
Bardzo częste: mogą wystąpić u więcej niż 1 na 10 osób
- Zwiększenie ilości hormonu prolaktyny we krwi. Zwiększenia hormonu prolaktyny mogą, w rzadkich przypadkach, powodować:
- U chłopców i dziewcząt - obrzęk piersi i nieoczekiwane wydzielanie mleka.
- U dziewcząt - brak miesiączki lub nieregularne miesiączki.
- Zwiększenie apetytu.
- Wymioty.
- Nieprawidłowe ruchy mięśni. Obejmują one trudności w rozpoczęciu ruchów mięśni, drżenie, uczucie niepokoju lub sztywność mięśni bez bólu.
Częste: mogą wystąpić u do 1 na 10 osób
- Uczucie słabości, utrata przytomności (mogą powodować upadki).
- Zatkany nos.
- Czuć się drażliwym.
Zgłaszanie działań niepożądanych
Jeśli doświadcza jakiegokolwiek działania niepożądanego, powinien skonsultować się z lekarzem, farmaceutą lub pielęgniarką, nawet jeśli jest to możliwe działanie niepożądane, które nie występuje w tej ulotce. Może również zgłaszać je bezpośrednio przez System Hiszpańskiej Farmakowigilancji leków stosowanych u ludzi: https://www.notificaram.es. Poprzez zgłaszanie działań niepożądanych może przyczynić się do dostarczenia więcej informacji o bezpieczeństwie tego leku.
5. Przechowywanie Atrolak Prolong
- Przechowywać poza zasięgiem dzieci.
- Nie stosować tego leku po upływie terminu ważności zamieszczonego na etykiecie, pudełku i blistrze po CAD. Termin ważności to ostatni dzień miesiąca, który jest wskazany.
- Nie stosować tego leku, jeśli zauważy widoczne oznaki uszkodzenia.
- Leków nie wolno wylewać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. Pojemniki i leki, których nie potrzebuje, należy złożyć w Punkcie Zbiórki leków w aptece. W przypadku wątpliwości należy zapytać farmaceutę, jak usunąć pojemniki i leki, których nie potrzebuje. W ten sposób pomoże chronić środowisko.
Ten lek nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.
6. Zawartość opakowania i dodatkowe informacje
Skład Atrolak Prolong tabletek o przedłużonym uwalnianiu
- Substancją czynną jest kwetiapina. Każda tabletka Atrolak Prolong o przedłużonym uwalnianiu zawiera 50 mg kwetiapiny (w postaci fumaranu kwetiapiny).
- Pozostałe składniki to:
Rdzeń tabletki: monohydrat laktozy, hydroksypropylometyloceluloza (hipromeloza), chlorek sodu, poidona K-30, mikrokrystaliczna celuloza silikatowa, talk, stearynian magnezu.
Obudowa tabletki: poli(alcohol winylowy) (E1203), dwutlenek tytanu (E171), makrogol 3350 (E1521), talk (E553b), tlenek żelaza czerwony (E172) i tlenek żelaza żółty (E172).
Wygląd Atrolak Prolong tabletek o przedłużonym uwalnianiu i zawartość opakowania
Atrolak Prolong tabletki o przedłużonym uwalnianiu 50 mg to tabletki pomarańczowe, okrągłe, dwuwypukłe, powlekane, z napisem „Q50” na jednej stronie i gładkie na drugiej stronie.
Opakowania blistrowe PVC/PVDC-Aluminium lub OPA/AL/PVC. Zarejestrowane są rozmiary opakowań po 6, 10, 20, 28, 30, 50, 60, 90 i 100 tabletek.
Możliwe, że tylko niektóre rozmiary opakowań są dostępne.
Posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Accord Healthcare S.L.U.
World Trade Center
Moll de Barcelona, s/n
Edifici Est, 6ª planta
08039 Barcelona
Hiszpania
Odpowiedzialny za wytwarzanie
GA PHARMACEUTICALS GAP
46, Agisilaou St., Agios Dimitrios
17341 – Attyka
Grecja
Lub
Accord Healthcare Polska Sp.z o.o.,
ul. Lutomierska 50,95-200 Pabianice,
Polska
Lub
Accord Healthcare B.V.,
Winthontlaan 200,
3526 KV Utrecht
Holandia
Lub
Accord Healthcare Single Member S.A.
64th Km National Road Athens
Lamia, 32009
Grecja
Ten lek jest dopuszczony do obrotu w państwach członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego i w Wielkiej Brytanii (Irlandia Północna) pod następującymi nazwami:
Nazwa państwa członkowskiego | : | Nazwa leku |
AT | | Quetiapine Accord 50 mg Retardtabletten |
BG | | Quetiapine Accord 50mg Prolonged-release Tablets |
CY | | Quetiapine Accord 50mg Prolonged-release Tablets |
CZ | | Quetiapine Accord 50mg tablety s prodlouženým uvolňováním |
DE | | Quetiapine Accord 50mg Retardtabletten |
DK | | Quetiapine Accord Healthcare 50mg Depottabletter |
EE | | Quetiapine Accord |
EL | | Quetiapine Accord 50mg παρατε?νει δισκ?ο ελεγχ?μενης αποδ?σμευσης |
ES | | Atrolak Prolong 50mg comprimidos de liberación prolongada |
FI | | Quetiapine Accord 50mg depottabletit |
HU | | Quetiapine Accord 50mg retard tabletta |
IE | | Notiabolfen XL 50 mg prolonged-release Tablet |
IT | | Quetiapina Accord 50mg compresse a rilascio prolungato |
LV | | Quetiapine Accord 50mg ap ilgstošas darbibas tabletes |
LT | | Quetiapine Accord 50mg pailginto atpalaidavimo tabletes |
MT | | Atrolak XL 50 mg prolonged-release Tablet |
NL | | Quetiapine Accord 50mg tabletten met verlengde afgifte |
NO | | Quetiapine Accord |
PL | | KETREL XR |
PT | | Quetiapina Accord 50mg comprimidos de libertação prolongada |
RO | | Quetiapina Accord 50 mg comprimate cu eliberare prelungita |
SE | | Quetiapine Accord 50mg depottabletter |
SI | | Kvetiapin Accord 50mg tablete s podaljšanim sprošcanjem |
SK | | Quetiapine Accord 50mg Filmom obalené tablety s predlženým uvolňovaním |
UK (Irlandia Północna) | | Atrolak XL 50 mg prolonged-release Tablet |
Data ostatniej aktualizacji tej ulotki: lipiec 2024
Szczegółowe informacje o tym leku są dostępne na stronie internetowej Hiszpańskiej Agencji Leków i Produktów Medycznych (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.