Bg pattern

AMMONAPS 940 mg/g GRANULES

Prescription review online

Prescription review online

A doctor will review your case and decide whether a prescription is medically appropriate.

Talk to a doctor about this medicine

Talk to a doctor about this medicine

Discuss your symptoms and possible next steps in a quick online consultation.

This page is for general information. Consult a doctor for personal advice. Call emergency services if symptoms are severe.
About the medicine

How to use AMMONAPS 940 mg/g GRANULES

Translated with AI

This page provides general information and does not replace a doctor’s consultation. Always consult a doctor before taking any medication. Seek urgent medical care if symptoms are severe.

Show original

Introduction

Package Leaflet: Information for the User

AMMONAPS 940 mg/g Granules

Sodium Phenylbutyrate

Read all of this leaflet carefully before you start taking this medicine because it contains important information for you.

  • Keep this leaflet, you may need to read it again.
  • If you have any further questions, ask your doctor or pharmacist.
  • This medicine has been prescribed for you only. Do not pass it on to others. It may harm them, even if their signs of illness are the same as yours.
  • If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. See section 4.

Contents of the pack and other information:

  1. What is AMMONAPS and what is it used for
  2. What you need to know before you take AMMONAPS
  3. How to take AMMONAPS
  4. Possible side effects
  5. Storage of AMMONAPS
  6. Contents of the pack and further information

1. What is AMMONAPS and what is it used for

AMMONAPS is prescribed to patients with urea cycle disorders. Patients with these rare disorders lack certain liver enzymes. Since nitrogen is a constituent of proteins, it accumulates in the body after protein consumption. Excess nitrogen, in the form of ammonia, is particularly toxic to the brain and, in severe cases, can cause a reduction in the level of consciousness and coma.

AMMONAPS helps the body eliminate excess nitrogen and reduces the amount of ammonia in the body.

Doctor consultation

Not sure if this medicine is right for you?

Discuss your symptoms and treatment with a doctor online.

2. What you need to know before you take AMMONAPS

Do not take AMMONAPS:

  • If you are pregnant.
  • If you are breast-feeding.
  • If you are allergic (hypersensitive) to sodium phenylbutyrate or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).

Warnings and precautions

Consult your doctor or pharmacist before taking AMMONAPS

  • If you have heart failure, reduced kidney function or other conditions where the sodium content of this medicine may worsen your condition.
  • If you have reduced liver or kidney function, as AMMONAPS is eliminated from the body through the kidneys and liver.

AMMONAPS should be combined with a low-protein diet that your doctor or dietitian has specifically designed for you. You should follow this diet carefully.

AMMONAPS does not completely prevent excess ammonia in the blood and is not suitable for treating this condition, which is a medical emergency.

If you are to have tests, it is important that you remind your doctor that you are taking AMMONAPS, as sodium phenylbutyrate may alter the results of some tests.

Taking AMMONAPS with other medicines

Tell your doctor or pharmacist if you are using, have recently used or might use any other medicines.

It is especially important that you tell your doctor if you are taking medicines that contain:

  • valproic acid (an antiepileptic medicine)
  • haloperidol (used to treat some psychotic disorders)
  • corticosteroids (medicines similar to cortisone used to relieve inflamed areas of the body)
  • probenecid (for the treatment of hyperuricemia associated with gout)

These medicines may change the effect of AMMONAPS, and you may need to have blood tests more frequently. If you are not sure if your medicines contain these substances, consult your doctor or pharmacist.

Pregnancy and breast-feeding

Do not take AMMONAPS if you are pregnant, as this medicine may harm the fetus. If you could become pregnant, you must use an effective contraceptive method during treatment with AMMONAPS.

Do not use AMMONAPS if you are breast-feeding, as this medicine may pass into breast milk and harm your baby.

Driving and using machines

No studies on the ability to drive and use machines have been performed.

AMMONAPS contains sodium

A small white spoonful of AMMONAPS granules contains 149 mg of sodium.

A medium yellow spoonful of AMMONAPS granules contains 408 mg of sodium.

A large blue spoonful of AMMONAPS granules contains 1,200 mg of sodium.

Consult your doctor or pharmacist if you need 2 or more small white spoonfuls or 1 or more medium yellow spoonfuls or large blue spoonfuls daily for a prolonged period, especially if you have been advised to follow a low-salt (sodium) diet.

3. How to take AMMONAPS

Follow the instructions for administration of this medicine exactly as prescribed by your doctor.

In case of doubt, consult your doctor or pharmacist again.

Dosage

The daily dose of AMMONAPS will be calculated according to your tolerance to proteins, diet, and body weight or body surface area. You will need to have regular blood tests to adjust the correct daily dose. Your doctor will tell you how many tablets to take.

Method of administration

AMMONAPS should be taken in equal doses by mouth, through gastrostomy (a tube that goes from the abdomen to the stomach) or through a nasogastric tube (a tube that goes from the nose to the stomach).

AMMONAPS should be taken while following a special low-protein diet.

AMMONAPS should be taken with each meal or feeding. In small children, this may be 4 to 6 times a day.

To measure the dose:

  • Shake the bottle slightly before opening it.
  • Use the correct spoon depending on the amount of AMMONAPS you need: 1.2 g = small white spoon, 3.3 g = medium yellow spoon, and 9.7 g = large blue spoon.
  • Take a heaped spoonful of granules from the bottle.
  • Pass a flat surface, e.g. the back of a knife blade, over the spoon to remove excess granules.
  • The granules remaining in the spoon correspond to the measure of one spoonful.
  • Remove the correct number of spoonfuls of granules from the bottle.

If administration is by mouth:

Mix the measured dose with solid foods (such as mashed potato or apple sauce) or with liquids (such as water, apple juice, orange juice, or protein-free infant formula) and swallow immediately after mixing.

Patients with gastrostomy or nasogastric tube:

Mix the granules with water until no dry granules remain (stirring the solution helps to dissolve the granules). When the granules are dissolved in water, you will get a white, milky liquid. Take the solution immediately after mixing.

You will need to follow the diet and treatment for life unless you have a successful liver transplant.

If you take more AMMONAPS than you should

Patients who have taken very high doses of AMMONAPS have experienced:

  • drowsiness, fatigue, dizziness, and, less frequently, confusion.
  • headache.
  • changes in taste (taste disorders).
  • reduced hearing.
  • disorientation.
  • memory problems.
  • worsening of existing neurological conditions.

If you experience any of these symptoms, you should contact your doctor or the emergency department of the nearest hospital immediately for symptomatic treatment.

If you forget to take AMMONAPS

You should take a dose as soon as possible with the next meal. Make sure that at least 3 hours pass between two doses. Do not take a double dose to make up for forgotten doses.

If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist.

Medicine questions

Started taking the medicine and have questions?

Discuss your symptoms and treatment with a doctor online.

4. Possible side effects

Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.

The following frequencies are used to describe the occurrence of side effects:

Very common:

Affect more than 1 in 10 people.

Common:

Affect between 1 and 10 in 100 people.

Uncommon:

Affect between 1 and 10 in 1,000 people.

Rare:

Affect between 1 and 10 in 10,000 people.

Very rare:

Affect less than 1 in 10,000 people.

Not known:

Frequency cannot be estimated from the available data.

Very common side effects: irregular menstrual periods and cessation of menstruation.

It is possible that the absence of menstruation in sexually active women is not caused by the use of AMMONAPS. If this occurs, consult your doctor, as you may be pregnant (see "Pregnancy and breast-feeding" in the previous section).

Common side effects: changes in blood cell counts (red blood cells, white blood cells, and platelets), reduced appetite, depression, irritability, headache, fainting, fluid retention (swelling), changes in taste (taste disorders), abdominal pain, vomiting, nausea, constipation, body odor, rash, abnormal kidney function, weight gain, alteration of test results.

Uncommon side effects: low red blood cell count (anemia) due to bone marrow depression, bruising, altered heart rhythm, rectal bleeding, stomach irritation, gastroduodenal ulcer, pancreatitis.

If you experience persistent vomiting, you should consult your doctor immediately.

Reporting of side effects

If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects, you can help provide more information on the safety of this medicine.

5. Storage of AMMONAPS

Keep this medicine out of the sight and reach of children.

Do not use AMMONAPS after the expiry date which is stated on the packaging and the label on the bottle after "EXP". The expiry date is the last day of the month stated.

Do not store above 25°C.

Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer required. These measures will help protect the environment.

6. Contents of the pack and further information

Composition of AMMONAPS

  • The active substance is sodium phenylbutyrate.

One gram of AMMONAPS granules contains 940 mg of sodium phenylbutyrate.

  • The other ingredients are magnesium stearate and anhydrous colloidal silica.

Appearance and packaging of the product

AMMONAPS granules are white.

The granules are packaged in plastic bottles with child-resistant caps. Each bottle contains 266 or 532 g of granules. Three spoons (one small white spoon, one medium yellow spoon, and one large blue spoon) are included to measure the daily dose.

Marketing authorisation holder

Immedica Pharma AB

SE-113 29 Stockholm

Sweden

Manufacturer

PATHEON France – BOURGOIN JALLIEU

40 boulevard de Champaret

BOURGOIN JALLIEU

38300

France

Date of last revision of this leaflet:

Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency website http://www.ema.europa.eu.

Online doctors for AMMONAPS 940 mg/g GRANULES

Discuss questions about AMMONAPS 940 mg/g GRANULES, including use, safety considerations and prescription review, subject to medical assessment and local regulations.

5.0 (79)
Doctor

Nuno Tavares Lopes

Family medicine 18 years exp.

Dr. Nuno Tavares Lopes is a licensed physician in Portugal with 17 years of experience in emergency medicine, family and general practice, and public health. He is the Director of Medical and Public Health Services at an international healthcare network and serves as an external consultant for the WHO and ECDC.

  • Emergency care: infections, fever, chest/abdominal pain, minor injuries, paediatric emergencies
  • Family medicine: hypertension, diabetes, cholesterol, chronic disease management
  • Travel medicine: pre-travel advice, vaccinations, fit-to-fly certificates, travel-related illnesses
  • Sexual and reproductive health: PrEP, STD prevention, counselling, treatment
  • Weight management and wellness: personalised weight loss programmes, lifestyle guidance
  • Skin and ENT issues: acne, eczema, allergies, rashes, sore throat, sinusitis
  • Pain management: acute and chronic pain, post-surgical care
  • Public health: prevention, health screenings, long-term monitoring
  • Sick leave (Baixa médica) connected to Segurança Social in Portugal
  • IMT medical certificates for driving licence exchange
Dr. Nuno Tavares Lopes provides medical support for patients using GLP-1 medications (Mounjaro, Wegovy, Ozempic, Rybelsus) as part of a weight loss strategy. He offers individualised treatment planning, regular follow-up, dose adjustment, and advice on combining medication with sustainable lifestyle changes. Consultations follow the medical standards accepted in Europe.

Dr. Lopes also provides interpretation of medical tests, follow-up care for complex patients, and multilingual support. Whether for urgent concerns or long-term care, he helps patients act with clarity and confidence.

Camera Book a video appointment
€59
5.0 (76)
Doctor

Tarek Agami

General medicine 11 years exp.

Dr. Tarek Agami is a general practitioner registered in both Portugal and Israel, with broad experience in family and preventive medicine. He offers online consultations for adults and children, providing personalised support for primary care needs, chronic disease management, and everyday health concerns.

Dr. Agami received clinical training and worked in leading medical institutions in Israel (Kaplan Medical Center, Barzilai Medical Center, Wolfson Medical Center) and Portugal (European Healthcare City, Viscura Internacional, Hospital Dr. José Maria Grande, Hospital Vila Franca de Xira). His approach combines international medical standards with individualised attention to each patient.

Main areas of consultation:

  • Diagnosis and treatment of acute and chronic conditions (high blood pressure, diabetes, respiratory infections, cardiovascular symptoms)
  • Evaluation of symptoms and guidance on further diagnostic testing
  • Preventive check-ups and regular health monitoring
  • Medical support during travel or after relocation
  • Treatment adjustments and lifestyle recommendations based on your personal history
Dr. Agami provides medical support for patients using GLP-1 medications (such as Ozempic or Mounjaro) as part of a weight loss strategy. He offers individualised treatment planning, regular follow-up, dose adjustment, and advice on combining medication with sustainable lifestyle changes. Consultations follow the medical standards accepted in Portugal and Israel.

Dr. Agami is committed to evidence-based, patient-centred care, ensuring that each person receives trusted medical support tailored to their health goals.

Camera Book a video appointment
€69
0.0 (0)
Doctor

Hocine Lokchiri

General medicine 21 years exp.

Dr. Hocine Lokchiri is a French consultant with over 20 years of experience in General and Emergency Medicine. He works with adults and children, helping patients with urgent symptoms, infections, sudden health changes and everyday medical concerns that require timely evaluation. His background includes clinical practice in France, Switzerland and the United Arab Emirates, which allows him to navigate different healthcare systems and manage a wide range of conditions with confidence. Patients value his calm, structured approach, clear explanations and evidence-based decision-making.

Online consultations with Dr. Lokchiri are suitable for many situations when someone needs quick medical guidance, reassurance or a clear next step. Common reasons for booking include:

  • fever, chills, fatigue and viral symptoms
  • cough, sore throat, nasal congestion, breathing discomfort
  • bronchitis and mild asthma flare-ups
  • nausea, diarrhoea, abdominal pain, digestive infections
  • rashes, allergic reactions, redness, insect bites
  • muscle or joint pain, mild injuries, sprains
  • headache, dizziness, migraine symptoms
  • stress-related symptoms, sleep disturbances
  • questions about test results and treatment plans
  • management of chronic conditions in stable phases
Many patients reach out when symptoms appear suddenly and cause concern, when a child becomes unwell unexpectedly, when a rash changes or spreads, or when it’s unclear whether an in-person examination is necessary. His emergency medicine background is particularly valuable online, helping patients understand risk levels, identify warning signs and choose safe next steps.

Some situations are not suitable for online care. If a patient has loss of consciousness, severe chest pain, uncontrolled bleeding, seizures, major trauma or symptoms suggesting a stroke or heart attack, he will advise seeking immediate local emergency services. This improves safety and ensures patients receive the right level of care.

Dr. Lokchiri’s professional training includes:

  • Advanced Trauma Life Support (ATLS)
  • Basic and Advanced Cardiac Life Support (BLS/ACLS)
  • Pediatric Advanced Life Support (PALS)
  • Prehospital Trauma Life Support (PHTLS)
  • eFAST and critical care transthoracic echocardiography
  • aviation medicine
He is an active member of several professional organisations, including the French Society of Emergency Medicine (SFMU), the French Association for Emergency Physicians (AMUF) and the Swiss Society of Emergency and Rescue Medicine (SGNOR). In consultations, he works with clarity and precision, helping patients understand their symptoms, possible risks and the safest treatment options.
Camera Book a video appointment
€58
0.0 (0)
Doctor

Chikeluo Okeke

General medicine 4 years exp.

Dr Chikeluo Okeke is an internal medicine doctor with extensive international clinical experience. Originally from Nigeria, he has worked across multiple European healthcare systems and currently practises in Sweden. This professional path has given him a strong understanding of different medical approaches and the ability to work effectively with patients from diverse cultural and linguistic backgrounds.

Dr Okeke focuses on general internal medicine and adult primary care, combining clinical accuracy with careful attention to lifestyle, personal context, and everyday health concerns. His consultations are particularly well suited for people who seek medical advice online, live abroad, or need clear guidance without unnecessary complexity.

He provides online consultations covering symptom assessment, prevention, and long-term management of chronic conditions, helping patients understand what is happening and decide on appropriate next steps.

Common reasons for consultation:

  • General internal medicine concerns and initial health assessment.
  • Acute symptoms such as fever, cough, infections, pain, or weakness.
  • Chronic conditions and treatment adjustment.
  • Blood pressure issues, fatigue, metabolic concerns.
  • Preventive consultations and routine check-ups.
  • Interpretation of laboratory results and medical reports.
  • Medical advice for patients receiving care online.

Dr Okeke is known for his clear communication, calm approach, and cultural awareness. He listens carefully, explains medical decisions in a structured way, and supports patients in making informed choices about their health.

Online consultations with Dr Chikeluo Okeke offer reliable internal medicine care without geographic limitations, focused on medical relevance, clarity, and patient comfort.

Camera Book a video appointment
€60
5.0 (147)
Doctor

Yevgen Yakovenko

General surgery 12 years exp.

Dr. Yevgen Yakovenko is a licensed surgeon and general practitioner in Spain and Germany. He specialises in general, paediatric, and oncological surgery, internal medicine, and pain management. He offers online consultations for adults and children, combining surgical precision with therapeutic support. Dr Yakovenko works with patients across different countries and provides care in Ukrainian, Russian, English, and Spanish.

Areas of medical expertise:

  • Acute and chronic pain: headaches, muscle and joint pain, back pain, abdominal pain, postoperative pain. Identifying the cause, selecting treatment, and creating a care plan.
  • Internal medicine: heart, lungs, gastrointestinal tract, urinary system. Management of chronic conditions, symptom control, second opinions.
  • Pre- and postoperative care: risk assessment, decision-making support, follow-up after surgery, rehabilitation strategies.
  • General and paediatric surgery: hernias, appendicitis, congenital conditions, both planned and urgent surgeries.
  • Injuries and trauma: bruises, fractures, sprains, soft tissue damage, wound care, dressing, referral when in-person care is required.
  • Oncological surgery: diagnosis review, treatment planning, and long-term follow-up.
  • Obesity treatment and weight management: a medical approach to weight loss, including assessment of underlying causes, evaluation of comorbidities, development of a personalised plan (nutrition, physical activity, pharmacotherapy if needed), and ongoing progress monitoring.
  • Imaging interpretation: analysis of ultrasound, CT, MRI, and X-ray results, surgical planning based on imaging data.
  • Second opinions and medical navigation: clarifying diagnoses, reviewing current treatment plans, helping patients choose the best course of action.

Experience and qualifications:

  • 12+ years of clinical experience in university hospitals in Germany and Spain.
  • International education: Ukraine – Germany – Spain.
  • Member of the German Society of Surgeons (BDC).
  • Certified in radiological diagnostics and robotic surgery.
  • Active participant in international medical conferences and research.

Dr Yakovenko explains complex topics in a clear, accessible way. He works collaboratively with patients to analyse health issues and make evidence-based decisions. His approach is grounded in clinical excellence, scientific accuracy, and respect for each individual.

If you are unsure about a diagnosis, preparing for surgery, or want to discuss your test results – Dr Yakovenko will help you evaluate your options and move forward with confidence.

Camera Book a video appointment
€50

Frequently Asked Questions

Is a prescription required for AMMONAPS 940 mg/g GRANULES?
AMMONAPS 940 mg/g GRANULES requires a prescription in Spain. You can check with a doctor online whether this medicine may be appropriate for your situation.
What is the active substance in AMMONAPS 940 mg/g GRANULES?
The active ingredient in AMMONAPS 940 mg/g GRANULES is sodium phenylbutyrate. This information helps identify medicines with the same composition but different brand names.
Who manufactures AMMONAPS 940 mg/g GRANULES?
AMMONAPS 940 mg/g GRANULES is manufactured by Immedica Pharma Ab. Pharmacy brands and packaging may differ depending on the distributor.
Which doctors can assess the use of AMMONAPS 940 mg/g GRANULES online?
Doctors such as Family doctors, Psychiatrists, Dermatologists, Cardiologists, Endocrinologists, Gastroenterologists, Pulmonologists, Nephrologists, Rheumatologists, Hematologists, Infectious disease physicians, Allergists, Geriatricians, Paediatricians, Oncologists may assess whether AMMONAPS 940 mg/g GRANULES is appropriate, depending on your situation and local regulations. You can book an online consultation to discuss your symptoms and possible next steps.
What are the alternatives to AMMONAPS 940 mg/g GRANULES?
Other medicines with the same active substance (sodium phenylbutyrate) include AMMONAPS 500 mg TABLETS, PHEBURANE 350 MG/ML ORAL SOLUTION, PHEBURANE 483 mg/g GRANULES. These may have different brand names or formulations but contain the same therapeutic ingredient. Always consult a doctor before switching or starting a new medicine.
bg-pattern-dark

Stay informed about Oladoctor

News about new services, product updates and useful information for patients.

Follow us on social media