Provingo 40 mg/5 ml, solución para inyección
Indigotina ................................................................................. 40 mg
En 5 ml de solución para inyección.
Lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
Solución para inyección.
Azul a azul púrpura, solución para inyección.
pH: 3,6 a 6,5
Osmolalidad: 0,025-0,030 osmol/l
Producto farmacéutico destinado exclusivamente a la diagnosis.
El producto farmacéutico Provingo está indicado para la detección intraoperatoria de lesiones
en los uréteres, si se sospecha durante la operación en la cavidad abdominal y la pelvis.
Posología
Este producto farmacéutico debe administrarse por vía intravenosa. La dosis inicial recomendada es de 5 ml
(1 ampolla) en inyección intravenosa lenta.
Si es necesario, se puede inyectar el contenido de una segunda ampolla (5 ml) después de 20-30 minutos desde
la primera inyección.
Niños y adolescentes
No se ha establecido la seguridad y eficacia del producto farmacéutico Provingo en niños.
Pacientes con trastornos renales
Provingo puede administrarse a pacientes con clearance de creatinina ≥ 10 ml/min.
No debe administrarse el producto farmacéutico Provingo a pacientes con clearance de creatinina <10 ml min. (ver sección 4.4).
Pacientes con trastornos hepáticos
La eliminación de la indigotina se produce principalmente a través de los riñones. No hay datos disponibles sobre pacientes con trastornos hepáticos, sin embargo, no es necesario ajustar la dosis.
Pacientes de edad avanzada
No es necesario ajustar la dosis.
Método de administración
Inyección intravenosa lenta con control de la presión arterial y la frecuencia cardíaca.
Medidas de precaución que deben tomarse antes de administrar este medicamento
Dado que el producto farmacéutico Provingo tiene un color azul intenso, se recomienda el uso de un filtro en el momento de la administración intravenosa (por ejemplo, filtro de 0,45 μm, con una superficie de filtración de al menos 2,8 cm², en una membrana hidrofílica de polietersulfona).
Hipersensibilidad a la sustancia activa o a cualquiera de los excipientes enumerados en la sección 6.1.
Advertencias especiales
La indigotina puede causar un aumento transitorio de la presión arterial y una bradicardia refleja,
especialmente en pacientes bajo anestesia general o epidural. También se han informado reacciones idiosincrásicas raras con bradicardia y hipotensión. Por lo tanto, es necesario monitorizar la frecuencia cardíaca y la presión arterial durante la inyección y varios minutos después de la inyección.
La administración intravenosa debe interrumpirse si ocurren los siguientes síntomas: bradicardia, taquicardia,
hipotensión, hipertensión, erupción o rubor, síntomas respiratorios, como disnea o broncoespasmo.
En pacientes con clearance de creatinina <10 ml min, el tiempo hasta la aparición de indigotina en orina puede
retrasarse varios minutos. Por lo tanto, no debe administrarse a pacientes con clearance de creatinina <10 ml min.
La indigotina puede interferir con la lectura del pulsímetro.
Después de la administración de la indigotina, debe ocurrir un cambio en el color de la orina.
Precauciones de uso
La indigotina debe usarse con precaución en los siguientes casos:
No se han realizado estudios de interacción.
Embarazo
No hay datos o solo hay datos limitados sobre el uso de la indigotina en mujeres embarazadas.
Los estudios en animales sobre el efecto perjudicial en la reproducción son insuficientes (ver sección 5.3).
El producto Provingo no se recomienda para su uso durante el embarazo y en mujeres en edad reproductiva
que no utilicen un método anticonceptivo eficaz.
Lactancia
No se sabe si la indigotina o sus metabolitos pasan a la leche materna.
No se puede descartar el riesgo para los recién nacidos/niños.
Debe tomarse la decisión de interrumpir la lactancia materna o interrumpir/suspender la administración de la indigotina, teniendo en cuenta los beneficios de la lactancia materna para el niño y los beneficios del tratamiento para la madre.
No aplica.
Las reacciones adversas más frecuentes de la indigotina están relacionadas principalmente con su actividad alfa-adrenérgica y afectan al sistema cardiovascular.
También se han informado otras reacciones idiosincrásicas, como cambios en la presión arterial, aceleración de la frecuencia cardíaca o reacciones anafilactoides. Las reacciones adversas graves de la indigotina son muy raras.
Las reacciones adversas se enumeran a continuación según la clasificación de sistemas y órganos y la frecuencia de ocurrencia, utilizando la siguiente convención: muy frecuente (≥ 1/10); frecuente (≥ 1/100 a <1>
Clasificación de sistemas y órganos | Reacción adversa | Frecuencia |
Trastornos cardíacos | Hipertensión arterial (transitoria) | Muy frecuente |
Bradicardia | Muy frecuente | |
Taquicardia | Muy raro | |
Hipotensión | Muy raro | |
Bloqueo auriculoventricular | Muy raro | |
Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos | Disnea | Muy raro |
Reactividad bronquial | Muy raro | |
Erupción | Muy raro |
Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo | Rubor | Muy raro |
Decoloración de la piel | Muy raro | |
Trastornos del sistema inmunológico | Reacción anafilactoide | Muy raro |
Notificación de reacciones adversas sospechosas
Después de la autorización del producto farmacéutico, es importante notificar las reacciones adversas sospechosas. Esto permite el seguimiento continuo de la relación beneficio/riesgo del producto farmacéutico. El personal médico debe notificar cualquier reacción adversa sospechosa a través del sistema nacional de notificación:
Departamento de Vigilancia de Reacciones Adversas de Medicamentos del Registro de Medicamentos, Dispositivos Médicos y Productos Biocidas, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Varsovia, Tel.: +48 22 49 21 301, Fax: +48 22 49 21 309, Sitio web: https://smz.ezdrowie.gov.pl.
Las reacciones adversas también pueden notificarse al titular de la autorización de comercialización.
No se han registrado casos de sobredosis con dosis intravenosas de hasta 80 mg de indigotina.
Síntomas
La sobredosis puede causar un aumento de la presión arterial y una bradicardia grave.
Tratamiento
En caso de sobredosis, se puede considerar el uso de tratamiento con vasodilatadores periféricos.
Grupo farmacoterapéutico: medicamentos diagnósticos, código ATC: V04CH02
La indigotina es un colorante utilizado clínicamente para fines diagnósticos. Después de la administración intravenosa, causa un color azul oscuro de la orina en un plazo de 4 a 9 minutos después de la inyección. El color intenso permite detectar cualquier cambio patológico en las vías urinarias.
La indigotina, debido a sus propiedades alfa-adrenérgicas, causa un aumento de la resistencia vascular periférica, lo que resulta en un aumento moderado y transitorio de la presión arterial y, probablemente, una disminución reactiva moderada de la frecuencia cardíaca.
Para evaluar la eficacia diagnóstica de la indigotina en la detección de lesiones en los uréteres durante la cirugía abdominal y pélvica, se utilizó un metaanálisis de estudios publicados.
El metaanálisis realizado mostró una alta sensibilidad y especificidad de la prueba con indigotina (89,2% y 99,7%, respectivamente), así como un impacto en el proceso diagnóstico (valor predictivo positivo 86,7% y valor predictivo negativo 99,7% en una población con una frecuencia de lesiones en los uréteres del 2,3%). La razón de verosimilitud obtenida también permite confirmar que la prueba diagnóstica con indigotina es útil para confirmar tanto la presencia (razón de verosimilitud positiva 285) como la ausencia (razón de verosimilitud negativa 0,111) de lesión en los uréteres durante la operación en la cavidad abdominal y la pelvis.
La seguridad y eficacia de la indigotina también se evaluaron en un estudio aleatorizado, controlado, multicéntrico, con una dosis desconocida de indigotina (Provingo) en 118 pacientes adultos sometidos a procedimientos quirúrgicos urológicos o ginecológicos.
Los pacientes fueron asignados aleatoriamente en una proporción de 1:1 para recibir 2,5 ml o 5 ml de indigotina intravenosa antes del final del procedimiento quirúrgico. Cada paciente recibió una cistoscopia y una inyección de 5 ml de cloruro de sodio al 0,9%, y luego una dosis aleatoria de indigotina para visualizar el flujo de orina desde las aberturas de los uréteres. La dosis de 2,5 ml no está autorizada para su comercialización (ver sección 4.2).
La visualización del flujo de orina fue significativamente mejor después de la inyección de indigotina (en dosis de 5 ml y/o 2,5 ml) que después de la inyección de solución salina.
La indigotina se une de manera reversible a las proteínas plasmáticas después de la administración intravenosa. Se elimina rápidamente del plasma y se excreta principalmente a través de los riñones. Una pequeña cantidad se excreta en la bilis.
El perfil farmacocinético de la indigotina se evaluó en un estudio farmacocinético en voluntarios sanos; en este estudio, el tiempo de semivida de la indigotina en el plasma fue de 12 minutos.
En caso de deterioro de la función renal, el tiempo medio de eliminación puede prolongarse varios minutos.
Los datos sobre la toxicidad aguda de la indigotina están disponibles a partir de estudios en ratas y ratones. En ratas, la LD50 (dosis media letal) es de 93 mg/kg de peso corporal en la administración intravenosa, y en ratones, la LD50 es de 405 mg/kg de peso corporal en la administración subcutánea.
No se han realizado estudios de carcinogenicidad de la indigotina administrada por vía intravenosa. Sin embargo, los estudios a largo plazo en ratas (administración oral) y ratones (administración subcutánea) no mostraron ningún efecto carcinogénico.
En los estudios realizados en ratas y conejos con dosis administradas por vía oral, las dosis de indigotina de hasta 250 mg/kg de peso corporal por día no causaron ningún efecto teratogénico. La biodisponibilidad después de la administración oral es de aproximadamente el 3%, por lo que, sobre la base de los datos disponibles, no se puede evaluar el riesgo asociado con la administración intravenosa de indigotina durante el embarazo.
Agua para inyección.
Monohidrato de ácido cítrico (para ajustar el pH).
Citrato de sodio (para ajustar el pH).
Dado que no se han realizado estudios de compatibilidad, este producto farmacéutico no debe mezclarse con otros medicamentos.
3 años
Después de la apertura: desde el punto de vista microbiológico, el producto debe usarse inmediatamente. Si el producto no se usa inmediatamente, el usuario es responsable del tiempo y las condiciones de almacenamiento antes de la administración del producto.
No almacenar en el refrigerador ni congelar.
Ampollas de vidrio marrón tipo I con una capacidad de 5 ml, envase que contiene 5 ampollas.
Todo el material no utilizado y los residuos del producto farmacéutico deben eliminarse de acuerdo con los requisitos locales.
PROVEPHARM SAS
22, rue Marc Donadille
13013 Marsella
Francia
227725
Fecha de otorgamiento de la primera autorización de comercialización: 21/03/2023
Fecha de la última prórroga de la autorización:
04/10/2023
Provingo, 40 mg/5 ml, solución para inyección
Indigotina
Cada ml de solución contiene 8 mg de indigotina.
Cada ampolla de 5 ml contiene 40 mg de indigotina.
Excipientes: agua para inyección, monohidrato de ácido cítrico (para ajustar el pH), citrato de sodio (para ajustar el pH).
Solución para inyección.
5 ampollas de 5 ml
código: 3760237160683
Debe leerse el folleto antes de administrar el medicamento.
Únicamente para administración intravenosa.
Para inyección intravenosa lenta.
El medicamento debe almacenarse en un lugar no accesible para niños.
EXP
El medicamento debe usarse inmediatamente después de abrir.
No almacenar en el refrigerador ni congelar.
Únicamente para uso único.
Todo el contenido restante de la solución en las ampollas abiertas debe desecharse.
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN:
PROVEPHARM SAS
22, rue Marc Donadille
13013 Marsella
Francia
Para obtener más información sobre este medicamento, debe dirigirse al representante local del titular de la autorización de comercialización:
Apfel Pharm Sp. z o.o.
Ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 6
59-850 Świeradów-Zdrój
Tel: +48 694 775 205
Número de autorización:
Número de lote (Lote)
Lz – Medicamento utilizado en la atención médica institucional
Se ha aceptado la justificación de la falta de información en el sistema Braille.
Incluye un código 2D que es portador de un identificador único.
PC:
SN:
NN:
Provingo 40 mg/5 ml, solución para inyección
Indigotina
Únicamente para administración intravenosa
EXP
Lote
40 mg/5 ml
Indigotina
Grupo farmacoterapéutico: medicamentos diagnósticos, código ATC: V04CH02
Provingo contiene la sustancia activa indigotina.
Este medicamento está destinado exclusivamente a la diagnosis.
Es un colorante azul utilizado por los cirujanos y anestesistas durante las operaciones en la cavidad abdominal. La orina se vuelve de color azul oscuro en un plazo de 4 a 9 minutos después de la inyección.
Este coloración permite encontrar los uréteres (conductos que llevan la orina desde los riñones a la vejiga) y comprobar si han sido dañados durante la operación.
Antes de comenzar a tomar Provingo, debe discutirlo con su médico, farmacéutico o enfermera:
No aplica.
Debe informar a su médico, farmacéutico o enfermera sobre todos los medicamentos que esté tomando actualmente o que haya tomado recientemente, así como sobre cualquier medicamento que esté planeando tomar.
No aplica.
Si el paciente está embarazada o en período de lactancia, o si cree que podría estar embarazada o si está planeando tener un hijo, debe consultar con su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento.
Como medida de precaución, se recomienda no tomar este medicamento durante el embarazo o la lactancia.
No aplica.
El medicamento será administrado por una persona calificada del personal médico a través de una inyección intravenosa lenta.
La dosis recomendada es de 5 ml (1 ampolla) en inyección intravenosa lenta. Si es necesario, se puede administrar el contenido de una segunda ampolla (5 ml) después de 20-30 minutos desde la primera inyección.
El médico monitoreará la presión arterial y la frecuencia cardíaca.
La sobredosis puede causar un aumento de la presión arterial y una bradicardia grave.
Se puede considerar el uso de tratamiento con vasodilatadores periféricos.
Como cualquier medicamento, Provingo puede causar efectos adversos, aunque no todos los pacientes los experimentarán.
Si ocurren algún efecto adverso, incluidos los no mencionados en este folleto, debe informar a su médico, farmacéutico o enfermera. Los efectos adversos pueden notificarse directamente al Departamento de Vigilancia de Reacciones Adversas de Medicamentos del Registro de Medicamentos, Dispositivos Médicos y Productos Biocidas, Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Varsovia, Tel.: +48 22 49 21 301, Fax: +48 22 49 21 309, Sitio web: https://smz.ezdrowie.gov.pl.
La notificación de efectos adversos permite recopilar más información sobre la seguridad del medicamento.
Los efectos adversos también pueden notificarse al titular de la autorización de comercialización.
El medicamento debe almacenarse en un lugar no accesible para niños.
No debe utilizarse este medicamento después de la fecha de caducidad impresa en la etiqueta de la ampolla y la caja después de la palabra "EXP". La fecha de caducidad es el último día del mes indicado.
No almacenar en el refrigerador ni congelar.
Después de abrir la ampolla: el medicamento debe usarse inmediatamente.
No debe desecharse el medicamento por el desagüe. Debe preguntarse al farmacéutico cómo eliminar los medicamentos que ya no se necesitan. Este comportamiento ayudará a proteger el medio ambiente.
Para la designación del número de lote, se utiliza el acrónimo "Lote".
Este medicamento es una solución para inyección de color azul a azul púrpura, en ampollas de vidrio marrón. Cada caja contiene una bandeja con 5 ampollas de 5 ml.
PROVEPHARM SAS
22, rue Marc Donadille
13013 Marsella
Francia
Cenexi
52, rue Marcel et Jacques Gaucher
94120 Fontenay-sous-Bois
Francia
Apfel Pharm Sp. z o.o.
Ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 6
59-850 Świeradów-Zdrój
Tel: +48 694 775 205
Correo electrónico: maciej@apfelpharm.pl
Fecha de la última actualización del folleto:04/10/2023
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Este medicamento está destinado a la inyección intravenosa. La dosis inicial recomendada es de 1 ampolla de 5 ml en inyección intravenosa lenta.
Si es necesario, se puede inyectar una segunda ampolla después de 20-30 minutos desde la primera inyección.
Niños
No se ha establecido la eficacia y seguridad del producto Provingo en niños.
Pacientes con insuficiencia renal
Provingo puede administrarse a pacientes con clearance de creatinina ≥ 10 ml/min.
Provingo no debe administrarse a pacientes con clearance de creatinina <10 ml min.
Pacientes con trastornos hepáticos
La eliminación de Provingo se produce principalmente a través de los riñones. Aunque no hay datos disponibles sobre pacientes con trastornos hepáticos, no es necesario ajustar la dosis.
Pacientes de edad avanzada
No es necesario ajustar la dosis.
Antes de abrir: no hay instrucciones especiales de almacenamiento para este medicamento.
Después de abrir la ampolla: el medicamento debe usarse inmediatamente.
Todo el material no utilizado y los residuos del producto farmacéutico deben eliminarse de acuerdo con los requisitos locales.
¿Tienes dudas sobre este medicamento o tus síntomas? Consulta con un médico titulado para orientación y atención personalizada.