Fortrans
Cómo usar Fortrans
ETIQUETADO DE ENVASES
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN LOS ENVASES EXTERIORES
Caja de cartón
1. NOMBRE DEL PRODUCTO FARMACÉUTICO
FORTRANS
Polvero para preparar solución oral, en sobre
2. CONTENIDO DE PRINCIPIOS ACTIVOS
1 sobre contiene:
Principios activos:
Makrogol 4000
64,000 g
Sulfato sódico anhidro
5,700 g
Carbonato sódico
1,680 g
Cloruro sódico
1,460 g
Cloruro potásico
0,750 g
3. LISTA DE EXCIPIENTES
y excipientes, incluyendo sodio y potasio. Información completa, ver prospecto.
4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE
Polvero para preparar solución oral
4 sobres
código: 5909990708413
5. MODO Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN
Modo de empleo y vía de administración:
Administración oral.
Para obtener un litro de solución, el contenido de un sobre se debe disolver
en un litro de agua fría hervida o agua mineral sin gas. Mezclar
6. ADVERTENCIA SOBRE EL ALMACENAMIENTO DEL PRODUCTO
FARMACÉUTICO EN UN LUGAR NO VISIBLE Y NO ACCESIBLE PARA
NIÑOS
El medicamento deberá almacenarse en un lugar no visible y no accesible para niños.
7. OTRAS ADVERTENCIAS ESPECIALES, SI ES NECESARIO
No se deberá aplicar el medicamento Fortrans después de la fecha de caducidad indicada en el envase.
8. FECHA DE CADUCIDAD
Fecha de caducidad:
9. CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
10. MEDIDAS ESPECIALES DE PRECAUCIÓN PARA LA ELIMINACIÓN DE
PRODUCTO FARMACÉUTICO NO UTILIZADO O RESIDUOS DERIVADOS DE
ÉL, SI ES APROPIADO
11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE
COMERCIALIZACIÓN
Título de la autorización de comercialización:
MAYOLY PHARMA FRANCE
3 Place Renault
92500 Rueil-Malmaison
Francia
12. NÚMERO DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
Autorización núm. R/7084
13. NÚMERO DE LOTE
Número de lote:
14. CATEGORÍA GENERAL DE DISPONIBILIDAD
Medicamento sujeto a prescripción médica – Rp
15. INSTRUCCIONES DE USO
16. INFORMACIÓN PRESENTADA EN SISTEMA BRAILLE
fortrans
17. IDENTIFICADOR ÚNICO – CÓDIGO 2D
[Incluye código 2D que contiene el identificador único.]
18. IDENTIFICADOR ÚNICO – DATOS LEGIBLES PARA
SERES HUMANOS
PC:
SN:
NN:
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN LOS ENVASES EXTERIORES
Caja de cartón
1. NOMBRE DEL PRODUCTO FARMACÉUTICO
FORTRANS
Polvero para preparar solución oral, en sobre
2. CONTENIDO DE PRINCIPIOS ACTIVOS
1 sobre contiene:
Principios activos:
Makrogol 4000
64,000 g
Sulfato sódico anhidro
5,700 g
Carbonato sódico
1,680 g
Cloruro sódico
1,460 g
Cloruro potásico
0,750 g
3. LISTA DE EXCIPIENTES
y excipientes, incluyendo sodio y potasio. Información completa, ver prospecto.
4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE
Polvero para preparar solución oral
50 sobres
código: 5909990708420
5. MODO Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN
Modo de empleo y vía de administración:
Administración oral.
Para obtener un litro de solución, el contenido de un sobre se debe disolver
en un litro de agua fría hervida o agua mineral sin gas. Mezclar
6. ADVERTENCIA SOBRE EL ALMACENAMIENTO DEL PRODUCTO
FARMACÉUTICO EN UN LUGAR NO VISIBLE Y NO ACCESIBLE PARA
NIÑOS
El medicamento deberá almacenarse en un lugar no visible y no accesible para niños.
7. OTRAS ADVERTENCIAS ESPECIALES, SI ES NECESARIO
No se deberá aplicar el medicamento Fortrans después de la fecha de caducidad indicada en el envase.
8. FECHA DE CADUCIDAD
Fecha de caducidad:
9. CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
10. MEDIDAS ESPECIALES DE PRECAUCIÓN PARA LA ELIMINACIÓN DE
PRODUCTO FARMACÉUTICO NO UTILIZADO O RESIDUOS DERIVADOS DE
ÉL, SI ES APROPIADO
11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE
COMERCIALIZACIÓN
Título de la autorización de comercialización:
MAYOLY PHARMA FRANCE
3 Place Renault
92500 Rueil-Malmaison
Francia
12. NÚMERO DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
Autorización núm. R/7084
13. NÚMERO DE LOTE
Número de lote:
14. CATEGORÍA GENERAL DE DISPONIBILIDAD
Medicamento sujeto a prescripción médica – Rp
15. INSTRUCCIONES DE USO
16. INFORMACIÓN PRESENTADA EN SISTEMA BRAILLE
fortrans
17. IDENTIFICADOR ÚNICO – CÓDIGO 2D
[Incluye código 2D que contiene el identificador único.]
18. IDENTIFICADOR ÚNICO – DATOS LEGIBLES PARA
SERES HUMANOS
PC:
SN:
NN:
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN LOS ENVASES EXTERIORES
Caja de cartón que contiene 48 sobres (envase colectivo – 12 cajas de
4 sobres)
1. NOMBRE DEL PRODUCTO FARMACÉUTICO
Fortrans
Polvero para preparar solución oral, en sobre
2. CONTENIDO DE PRINCIPIOS ACTIVOS
1 sobre contiene:
Principios activos:
Makrogol 4000
64,000 g
Sulfato sódico anhidro
5,700 g
Carbonato sódico
1,680 g
Cloruro sódico
1,460 g
Cloruro potásico
0,750 g
3. LISTA DE EXCIPIENTES
y excipientes, incluyendo sodio y potasio. Información completa, ver prospecto.
4. FORMA FARMACÉUTICA Y CONTENIDO DEL ENVASE
Polvero para preparar solución oral, en sobre
48 sobres
código: 3665585003029
5. MODO Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN
Modo de empleo y vía de administración:
Administración oral.
Para obtener un litro de solución, el contenido de un sobre se debe disolver
en un litro de agua fría hervida o agua mineral sin gas. Mezclar
6. ADVERTENCIA SOBRE EL ALMACENAMIENTO DEL PRODUCTO
FARMACÉUTICO EN UN LUGAR NO VISIBLE Y NO ACCESIBLE PARA
NIÑOS
El medicamento deberá almacenarse en un lugar no visible y no accesible para niños.
7. OTRAS ADVERTENCIAS ESPECIALES, SI ES NECESARIO
No se deberá aplicar el medicamento Fortrans después de la fecha de caducidad indicada en el envase.
8. FECHA DE CADUCIDAD
EXP:
EXP significa fecha de caducidad.
9. CONDICIONES ESPECIALES DE ALMACENAMIENTO
10. MEDIDAS ESPECIALES DE PRECAUCIÓN PARA LA ELIMINACIÓN DE
PRODUCTO FARMACÉUTICO NO UTILIZADO O RESIDUOS DERIVADOS DE
ÉL, SI ES APROPIADO
11. NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE
COMERCIALIZACIÓN
Título de la autorización de comercialización:
MAYOLY PHARMA FRANCE
3 Place Renault
92500 Rueil-Malmaison
Francia
{logo del titular de la autorización de comercialización}
12. NÚMERO DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
Autorización núm. R/7084
13. NÚMERO DE LOTE
Lote:
Lote significa número de lote.
14. CATEGORÍA GENERAL DE DISPONIBILIDAD
Medicamento sujeto a prescripción médica – Rp
15. INSTRUCCIONES DE USO
16. INFORMACIÓN PRESENTADA EN SISTEMA BRAILLE
fortrans
17. IDENTIFICADOR ÚNICO – CÓDIGO 2D
Incluye código 2D que contiene el identificador único.
18. IDENTIFICADOR ÚNICO – DATOS LEGIBLES PARA
SERES HUMANOS
PC:
SN:
NN:
MÍNIMO DE INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN LOS ENVASES
PEQUEÑOS DIRECTOS
Caja de cartón – envase intermedio (caja que contiene 4 sobres en envase
colectivo de 48 sobres)
1. NOMBRE DEL PRODUCTO FARMACÉUTICO Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN
FORTRANS
Polvero para preparar solución oral, en sobre
1 sobre contiene:
Principios activos:
Makrogol 4000
64,000 g
Sulfato sódico anhidro
5,700 g
Carbonato sódico
1,680 g
Cloruro sódico
1,460 g
Cloruro potásico
0,750 g
Administración oral
2. MODO DE ADMINISTRACIÓN
Para obtener un litro de solución, el contenido de un sobre se debe disolver Fecha de caducidad: Número de lote: 4 sobres Deberá leerse el contenido del prospecto antes de aplicar el medicamento. Polvero para preparar solución oral, en sobre Título de la autorización de comercialización: Fecha de caducidad: Número de lote: Para obtener un litro de solución, el contenido de un sobre se debe disolver
en un litro de agua fría hervida o agua mineral sin gas. Mezclar3. FECHA DE CADUCIDAD
4. NÚMERO DE LOTE
5. CONTENIDO DEL ENVASE CON LA CANTIDAD, VOLUMEN O
NÚMERO DE UNIDADES
6. OTROS
Logo de MayolyMÍNIMO DE INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN LOS BLISTER O
ENVASES DE FOLIO
Sobre con polvo
1. NOMBRE DEL PRODUCTO FARMACÉUTICO
FORTRANS
Principios activos:
Makrogol 4000
64,000 g
Sulfato sódico anhidro
5,700 g
Carbonato sódico
1,680 g
Cloruro sódico
1,460 g
Cloruro potásico
0,750 g2. NOMBRE DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN
MAYOLY PHARMA FRANCE
Logo de Mayoly3. FECHA DE CADUCIDAD
4. NÚMERO DE LOTE
5. OTROS
en un litro de agua fría hervida o agua mineral sin gas. Mezclar
Se deberá repetir la misma operación al preparar cada litro de solución.
- País de registro
- Principio activo
- Requiere recetaNo
- ImportadorMAYOLY INDUSTRIE
- Esta información ha sido traducida con IA y es solo orientativa. No constituye asesoramiento médico. Consulta siempre con un médico antes de tomar cualquier medicamento.
Habla con un médico online
¿Tienes dudas sobre este medicamento o tus síntomas? Consulta con un médico titulado para orientación y atención personalizada.
Mantente informado y ahorra en salud
Recibe consejos de salud, novedades de la plataforma y promociones exclusivas para suscriptores.
