Clotrimazolum Iasco

Hoja de instrucciones del paquete: información para el paciente

CLOTRIMAZOLUM HASCO

10 mg/g, crema

Clotrimazol

Es importante leer detenidamente el contenido de la hoja de instrucciones antes de usar el medicamento, ya que contiene información importante para el paciente.

Este medicamento debe usarse siempre exactamente como se describe en esta hoja de instrucciones para el paciente o según las indicaciones del médico, farmacéutico o enfermera.

• Debe conservar esta hoja de instrucciones para poder volver a leerla si es necesario.
• Si necesita consejo o información adicional, debe consultar con el farmacéutico.
• Si el paciente experimenta algún efecto adverso, incluidos todos los efectos adversos no mencionados en esta hoja de instrucciones, debe informar al médico, farmacéutico o enfermera. Véase el punto 4.
• Si después de 7 días no se produce una mejora o el paciente se siente peor, debe ponerse en contacto con el médico.

Índice de la hoja de instrucciones

• 1. Qué es el medicamento Clotrimazolum HASCO y para qué se utiliza
• 2. Información importante antes de usar el medicamento Clotrimazolum HASCO
• 3. Cómo usar el medicamento Clotrimazolum HASCO
• 4. Posibles efectos adversos
• 5. Cómo almacenar el medicamento Clotrimazolum HASCO
• 6. Contenido del paquete y otra información

1. Qué es el medicamento Clotrimazolum HASCO y para qué se utiliza

El medicamento Clotrimazolum HASCO es una crema para aplicar en la piel. El medicamento contiene el principio activo clotrimazol con acción antifúngica local. El medicamento inhibe el crecimiento de la mayoría de los hongos que causan infecciones de la piel en humanos.

Indicaciones

• Infecciones fúngicas de la piel causadas por dermatofitos, levaduras, mohos y otros tipos de hongos: tiña de los pies, tiña de las manos, tiña del tronco, tiña de las ingles, pitiriasis versicolor.
• Candidiasis de la piel y las mucosas de los genitales externos (candidiasis vulvovaginal y balanitis).

2. Información importante antes de usar el medicamento Clotrimazolum HASCO

Cuándo no usar el medicamento Clotrimazolum HASCO:

• si el paciente es alérgico al clotrimazol o a cualquier otro componente de este medicamento (enumerados en el punto 6);
• intravaginalmente.

Advertencias y precauciones

Antes de comenzar a usar el medicamento Clotrimazolum HASCO, debe discutirlo con el médico, farmacéutico o enfermera.
El clotrimazol usado localmente puede dañar los métodos anticonceptivos de látex (preservativos y diafragma). Por lo tanto, durante el uso del medicamento en las mucosas de los genitales externos y al menos durante 5 días después de dejar de usarlo, no debe usar métodos anticonceptivos mecánicos de látex.
Debe evitar el contacto del medicamento con los ojos y la boca.
1/3

Interacción del medicamento Clotrimazolum HASCO con otros medicamentos

Debe informar al médico o farmacéutico sobre todos los medicamentos que el paciente está tomando actualmente o ha tomado recientemente, así como sobre los medicamentos que el paciente planea tomar.
El clotrimazol reduce la eficacia de la anfotericina y otros antibióticos polienos (como la nistatina, natamicina). Al mismo tiempo, los medicamentos que contienen esteroides fuertemente activos, usados localmente, debilitan la acción del clotrimazol.

Embarazo y lactancia

Si la paciente está embarazada o en período de lactancia, sospecha que puede estar embarazada o planea tener un hijo, debe consultar con el médico o farmacéutico antes de usar este medicamento.
El medicamento solo puede usarse durante el embarazo si, en la opinión del médico, es absolutamente necesario.
Durante el tratamiento de la infección de los genitales externos, no debe usarse el medicamento intravaginalmente.
Durante la lactancia, el medicamento solo puede usarse en casos justificados, bajo control médico.

Conducción de vehículos y uso de máquinas

El medicamento no tiene efecto o tiene un efecto insignificante en la capacidad de conducir vehículos y usar máquinas.

El medicamento Clotrimazolum HASCO contiene alcohol cetosteárico y alcohol bencílico

Debido a la presencia de alcohol cetosteárico, el medicamento puede causar reacciones locales en la piel (como dermatitis de contacto).
El medicamento contiene 1,5 g de alcohol bencílico en 100 g de crema. El alcohol bencílico puede causar reacciones alérgicas o irritación local leve.

3. Cómo usar el medicamento Clotrimazolum HASCO

Este medicamento debe usarse siempre exactamente como se describe en esta hoja de instrucciones para el paciente o según las indicaciones del médico, farmacéutico o enfermera. En caso de duda, debe consultar con el médico, farmacéutico o enfermera.
Por lo general, el medicamento se aplica 2 a 3 veces al día. Debe aplicar una capa delgada del medicamento en las áreas afectadas por la enfermedad y frotar suavemente.
Después de que los síntomas agudos de la enfermedad hayan desaparecido, el medicamento debe usarse durante al menos un mes más.
El medicamento está destinado a uso local.

Uso de una dosis mayor de la recomendada del medicamento Clotrimazolum HASCO

No hay datos. No se ha registrado ningún caso de sobredosis de clotrimazol aplicado en la piel.

Omisión de la dosis del medicamento Clotrimazolum HASCO

No debe usar una dosis doble para compensar la dosis omitida.
En caso de cualquier duda adicional sobre el uso de este medicamento, debe consultar con el médico, farmacéutico o enfermera.

4. Posibles efectos adversos

Como cualquier medicamento, este medicamento puede causar efectos adversos, aunque no todos los pacientes los experimentarán.
El clotrimazol aplicado en la piel es generalmente bien tolerado. Raramente pueden ocurrir reacciones en la piel (enrojecimiento, erupción, picazón, urticaria, ampollas, descamación, irritación).
Además, pueden ocurrir reacciones alérgicas generales, dolor y picazón y erupción.
2/3
Los cambios en la piel causados por el uso del medicamento son generalmente temporales y suelen desaparecer después de dejar de usar el medicamento.

Notificación de efectos adversos

Si ocurren algún efecto adverso, incluidos todos los posibles efectos adversos no mencionados en la hoja de instrucciones, debe informar al médico, farmacéutico o enfermera. Los efectos adversos pueden notificarse directamente al Departamento de Vigilancia de Medicamentos del Instituto de Salud Pública:
Aleja Jerozolimskie 181C, 02-222 Varsovia,
tel.: +48 22 49 21 301, fax: +48 22 49 21 309,
Sitio web: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Los efectos adversos también pueden notificarse al titular de la autorización de comercialización.
La notificación de efectos adversos permitirá recopilar más información sobre la seguridad del medicamento.

5. Cómo almacenar el medicamento Clotrimazolum HASCO

El medicamento debe almacenarse en un lugar inaccesible para los niños.
Almacenar en el embalaje original cerrado, a una temperatura por debajo de 25°C.
No usar este medicamento después de la fecha de caducidad indicada en el embalaje. La fecha de caducidad es el último día del mes indicado.
No debe tirar los medicamentos por el desagüe ni en los contenedores de basura doméstica. Debe preguntar al farmacéutico cómo eliminar los medicamentos que ya no se utilizan. Este procedimiento ayudará a proteger el medio ambiente.

6. Contenido del paquete y otra información

Qué contiene el medicamento Clotrimazolum HASCO?

• El principio activo del medicamento es clotrimazol. 1 g de crema contiene 10 mg de clotrimazol.
• Los demás componentes (excipientes) son: estearato de sorbitano, polisorbato 60, palmítico de cetilo, alcohol cetosteárico, alcohol bencílico, alcoholes de octilododecano, agua purificada.

Cómo se presenta el medicamento Clotrimazolum HASCO y qué contiene el paquete?

Clotrimazolum HASCO es una crema blanca con olor característico.
Un paquete del medicamento consiste en un tubo de aluminio que contiene 20 g de crema, colocada en una caja de cartón.

Titular de la autorización de comercialización y fabricante

“PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI FARMACEUTYCZNEJ HASCO-LEK” S.A.
51-131 Wrocław, ul. Żmigrodzka 242 E
Información sobre el medicamento
tel.: (22) 742 00 22
correo electrónico: [email protected]

Fecha de la última actualización de la hoja de instrucciones:

3/3