Следуйте точно указаниям по применению этого препарата, указанным вашим врачом или аптекарем. Если у вас есть вопросы, обратитесь к вашему врачу или аптекарю.

Если вы принимали другой противозачаточный препарат до начала приема Levesialle Diario 28 таблеток, вы знаете, что большинство противозачаточных препаратов содержат 21 таблетку. С этими противозачаточными препаратами принимается таблетка в течение 21 дня, а затем наступает неделя без приема таблеток (период без таблеток).

Система, используемая при применении Levesialle Diario 28 таблеток, отличается. После приема 21 таблетки розового цвета необходимо продолжить принимать 7 таблеток плацебо, в результате чего не существует периода без таблеток, но есть неделя «плацебо» (неделя приема таблеток плацебо из четвертой строки). Поскольку необходимо принимать таблетку каждый день, и нет периода без таблеток между двумя упаковками, прием таблеток становится привычным, и риск забывания таблетки снижается.

Два типа таблеток разных цветов Levesialle Diario 28 таблеток расположены в порядке. Одно упаковывание содержит 28 таблеток.

Принимайте одну таблетку Levesialle каждый день. Вы можете принимать ее с или без пищи, если необходимо, с небольшим количеством воды. Вы должны принимать таблетки каждый день в одно и то же время.

Не путайте таблетки:принимайте одну таблетку розового цвета один раз в день в течение первых 21 дней, а затем одну таблетку белого цвета в день в течение последних 7 дней. Затем вы должны начать новый блистер (21 таблетку розового цвета и 7 таблеток белых). Таким образом, не оставляйте перерыв между двумя блистерами.

Чтобы помочь вам вспомнить, что принимать таблетки, каждая упаковка Levesialle Diario приходит с каждым блистером с лентой, состоящей из 7 лент, на которых напечатаны дни недели. Возьмите ленту недели, которая начинается с дня, когда вы начали принимать таблетки. Например, если вы начали принимать таблетки в среду, используйте ленту, которая начинается с «MIE».

Положите ленту недели в длину блистера, где вы можете прочитать «Положите ленту здесь».

Таким образом, для каждой таблетки есть день, указанный сверху, и вы можете видеть, что вы принимаете правильную таблетку. Флажки показывают порядок, в котором принимать таблетки.

За 7 дней, когда принимается таблетка белого цвета плацебо (называемая день плацебо), должно произойти менструация (также называемая кровотечением из-за недостатка). Обычно она начинается во 2-3 день после последней таблетки розового цвета Levesialle Diario. После того, как вы принимаете последнюю таблетку белого цвета, вы должны начать новый блистер, даже если менструация не закончилась. Это означает, что вы должны начать каждый блистер в тот же день недели и менструация должна происходить в один и тот же день каждого месяца.

Если вы будете использовать Levesialle Diario таким образом, вы также будете защищены от беременности в течение 7 дней, когда принимаете таблетки белого цвета плацебо.

Когда можно начать с первого упаковывания:

• Если вы не принимали гормональные противозачаточные препараты в прошлом месяце.

Начните принимать Levesialle Diario в первый день цикла (т. е. первый день менструации). Если вы начнете принимать Levesialle Diario в первый день менструации, вы будете защищены от беременности сразу же. Вы также можете начать принимать Levesialle Diario в днях 2-5 цикла, но вам необходимо использовать дополнительные методы контрацепции (например, презерватив) в течение первых 7 дней.

• Смена с другого гормонального противозачаточного препарата, комбинированного влагалищного антитела или пластыря.

Вы можете начать принимать Levesialle Diario в день после приема последней активной таблетки (т. е. последней таблетки, содержащей действующие вещества) своего предыдущего противозачаточного препарата, или в день после снятия влагалищного антитела или пластыря, но не позже, чем в день после недели перерыва (без влагалищного антитела или пластыря) своего предыдущего противозачаточного препарата (или после приема последней таблетки бездействия своего предыдущего противозачаточного препарата).

• Смена с метода, основанного исключительно на прогестерон (таблетка прогестерона только, инъекция, имплантат или устройство для интраутеринного введения прогестерона SLI).

Вы можете сменить таблетку прогестерона только в любой день (если это имплантат или SLI, в тот же день, когда он был удален; если это инъекция, в день следующей инъекции), но в любом случае используйте дополнительные методы контрацепции (например, презерватив) в течение первых 7 дней после начала приема таблеток.

• После спонтанного аборта или аборта в первые три месяца беременности:

Следуйте рекомендациям вашего врача.

• После рождения ребенка или после спонтанного аборта в третьем триместре беременности:

Не начинайте принимать Levesialle Diario в течение 21-28 дней после рождения ребенка или спонтанного аборта. Вы должны использовать один из так называемых барьерных методов (например, презерватив) в течение первых 7 дней после начала приема Levesialle Diario.

Если после рождения ребенка вы уже имели половой контакт до начала приема Levesialle Diario (заново), вы должны быть уверены, что вы не беременны, или ждать своего следующего менструального цикла.

• Если вы находитесь в периоде лактации и хотите начать принимать Levesialle Diario (заново) после рождения ребенка.

Читайте раздел «Лактация».

Обратитесь к вашему врачу, если вы не уверены, когда начать.

Длительность приема:

Вы можете принимать этот препарат в любое время, когда вы хотите использовать гормональную контрацепцию и преимущества гормональной контрацепции превышают риски для здоровья (см. раздел 2 «Не принимайте Levesialle Diario» и «Предупреждения и предостережения»).

Если вы принимаете больше Levesialle Diario, чем следует:

Не сообщалось случаев, когда приема большего количества Levesialle Diario вызвало серьезные повреждения. Если вы принимаете несколько таблеток одновременно, вы можете испытывать симптомы тошноты или рвоты. Девочки могут иметь кровотечение из влагалища.

Если вы принимали слишком много таблеток Levesialle Diario, или если вы обнаружили, что ребенок их принял, немедленно обратитесь к вашему врачу или аптекарю или позвоните в Токсикологический информационный центр 91 562 04 20, указав препарат и принятую дозу.

Если вы забыли принять Levesialle Diario:

Таблетки четвертой строки блистера — это таблетки плацебо. Если вы забыли принять одну из этих таблеток, это не повлияет на эффективность Levesialle Diario. Удалите забытую таблетку.

Если вы забыли принять активную розовую таблетку (т. е. таблетки из первой, второй и третьей строк), вам следует сделать следующее:

• Если вы опоздалименее 12 часовс приема таблетки, защита от беременности не снижается. Принимайте таблетку как можно скорее и следующие таблетки по обычному расписанию.
• Если вы опоздалиболее 12 часовс приёмом таблетки, защита от беременности может быть снижена. Чем больше таблеток вы забыли, тем выше риск беременности.

Риск неполной защиты от беременности максимальен, если вы забыли принять розовую таблетку в начале (первая строка) или в конце упаковки (третья строка). Поэтому вам следует следовать следующим рекомендациям (см. также диаграмму ниже):

?Забыли более одной таблетки из упаковки:

?Если вы забыли более одной таблетки Levesialle Diario из текущего блистера, защита от беременности уже не гарантирована. Забыли таблетку в течение дней 1-7:

Принимайте забытую таблетку как можно скорее, хотя это и означает, что вам придется принимать две таблетки одновременно. Продолжайте принимать таблетки по обычному расписанию и используйте дополнительные методы контрацепции (например, презерватив) в течение следующих 7 дней. Если вы имели половой контакт в неделю до забывания таблетки, вы можете быть беременной. В этом случае обратитесь к вашему врачу.

?Забыли таблетку в течение дней 8-14:

Принимайте забытую таблетку как можно скорее, хотя это и означает, что вам придется принимать две таблетки одновременно. Продолжайте принимать таблетки по обычному расписанию. Защита от беременности не снижается, и вам не нужно использовать дополнительные методы контрацепции, если вы правильно принимали таблетки в течение 7 дней до забывания таблетки. Однако если вы не правильно принимали таблетки или забыли более одной таблетки, вам понадобится дополнительная не-гормональная контрацепция (например, презерватив) в течение следующих 7 дней.

?Забыли таблетку в течение дней 15-21:

Вы можете выбрать между двумя вариантами:

• Принимайте забытую таблетку как можно скорее, хотя это и означает, что вам придется принимать две таблетки одновременно. Продолжайте принимать таблетки по обычному расписанию. Вместо того, чтобы начинать неделю плацебо, удалите ее и начните принимать следующий блистер (день, когда вы обычно начинали блистеры, изменится).

Вероятно, у вас будет легкое кровотечение или менструация в конце второго блистера, во время недельного плацебо, хотя также может быть легкое кровотечение или менструация во время приема второго блистера.

• Вы также можете прервать прием активных розовых таблеток и начать принимать 7 таблеток плацебо (записав день, когда вы забыли принять таблетку). Затем продолжайте принимать новый блистер. Если вы хотите начать новый блистер в тот же день, когда вы обычно начинаете, ваша неделя плацебо должна длиться менее 7 дней.

Если вы следите за одной из этих двух рекомендаций, вы останетесь защищенными от беременности, если вы правильно принимали таблетки в течение 7 дней до забывания таблетки.

• Если вы забыли принять таблетку и не имеете менструации в первый период без таблеток, вы можете быть беременной. Обратитесь к вашему врачу, прежде чем продолжать следующий блистер.

Что делать, если у вас сильная тошнота или диарея:

Если у вас сильная тошнота или диарея в течение 3-4 часов после приема таблетки или если у вас сильная диарея, существует риск того, что активные вещества контрацепции не будут полностью всасываться организмом. Ситуация примерно такая же, как если бы вы забыли таблетку. После тошноты или диареи принимайте таблетку розового цвета из запасного блистера как можно скорее. Если это возможно, принимайте ее в течение 12 часов после обычной времени приема таблетки. Если это невозможно или прошло более 12 часов, следуйте рекомендациям раздела «Забыли принять Levesialle Diario».

Отсрочка менструации: что нужно знать:

Хотя это не рекомендуется, вы можете отсрочить менструацию, начав принимать новый блистер Levesialle Diario вместо продолжения приема таблеток плацебо, и закончив его. Вы можете испытывать легкое кровотечение или менструацию во время приема второго блистера.

Вы должны проконсультироваться с вашим врачом, прежде чем решить отсрочить менструацию.

Смена первого дня менструации: что нужно знать:

Если вы принимаете таблетки по инструкции, менструация начнется во время недельного плацебо. Если вы должны изменить этот день, уменьшите количество дней плацебо (но никогда не увеличивайте их до 7!). Например, если вы начинаете принимать таблетки плацебо в пятницу и хотите изменить это на вторник (3 дня раньше), начните новый блистер на 3 дня раньше, чем обычно. Возможно, у вас не будет менструации в эти дни. Вы можете испытывать легкое кровотечение или менструацию.

Если вы не уверены, как действовать, обратитесь к вашему врачу.

Если вы прекратите прием Levesialle Diario:

Вы можете прекратить прием Levesialle Diario, когда захотите. Если вы не хотите забеременеть, обратитесь к вашему врачу о других эффективных методах контрацепции. Если вы хотите забеременеть, прекратите прием Levesialle Diario и ждите своего следующего менструального цикла. Таким образом, вы сможете более точно рассчитать предполагаемую дату рождения.

Если вы прекратите принимать этот препарат, возможно, у вас будет некоторое время, прежде чем менструация станет регулярной, особенно если у вас уже были нерегулярные менструации до начала приема «таблетки».

Если у вас есть другие вопросы о применении этого препарата, обратитесь к вашему врачу или аптекарю.

Как и все лекарства, Levesialle Diario может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.

Если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, особенно если они серьезны и продолжаются, или если у вас появляется какое-либо изменение здоровья, которое вы считаете, что может быть связано с этим лекарством, обратитесь к врачу.

Серьезные побочные эффекты

Свяжитесь с врачом немедленно, если у вас появляются следующие симптомы ангиоэдемы: опухание лица, языка и/или горла, и/или затруднение глотания или зуд с возможной затрудненной дыхательной функцией (см. также раздел «Предупреждения и предостережения»).

Все женщины, принимающие комбинированные гормональные контрацептивы, имеют повышенный риск развития тромбоэмболизма венозного (ТЭВ) или тромбоэмболизма артериального (ТЭА). Для получения более подробной информации о различных рисках приема комбинированных гормональных контрацептивов см. раздел 2 «Что нужно знать перед началом использования Levesialle Diario».

Следующий список побочных эффектов связан с использованием Levesialle Diario:

Частые(может повлиять на более чем 1 из 10 человек):

• Головные боли (включая мигрени)

Фреквентные(может повлиять на до 1 из 10 человек):

- Изменение настроения, депрессия

• Изменение сексуального влечения
• Тошнота, рвота, боль в животе (болезненность желудка)
• Акне
• Отек
• Боль или чувствительность в груди, выделения из груди, боль во время менструации, изменение силы менструального кровотечения, увеличение выделений из влагалища, отсутствие менструального кровотечения
• Изменение веса (повышение или снижение веса)
• Воспаление влагалища, включая кандидоз

Поко частые(может повлиять на до 1 из 100 человек):

• Изменение аппетита (повышение или снижение аппетита), снижение способности расщеплять глюкозу (интолерантность к глюкозе)
• Рвота, вздутие живота, диарея
• Кожная сыпь, возможные постоянные коричневато-желтые пятна на коже (клоазма), увеличение волос на теле и лице, выпадение волос
• Зуд
• Отек груди
• Повышение артериального давления, изменения уровня жира в крови

Редкие(может повлиять на до 1 из 1 000 человек):

• Нетолерантность к контактным линзам.
• Аллергические реакции, включая очень серьезные с симптомами дыхательной и кровеносной системы, опухание и боль кожи и слизистых оболочек (ангиоэдема)
• Неблагоприятные тромбы крови в вене или артерии, например:
• • В ноге или ноге (т. е. ТЭВ)
  • В легком (т. е. ЭП).
  • Инфаркт
  • Искемия
  • Искемия легкого или симптомы, подобные искемии, называемые транзиторной искемической атакой (ТИА) или тромбы крови в печени, желудке/кишке, почках или глазу
• Желтуха из-за блокировки потока желчи
• Красные узелки на коже (эритема нодозная)
• Кожная сыпь с круговыми красными пятнами или язвами (эритема мультформис)
• Пониженные уровни фолиевой кислоты в крови (уровни фолиевой кислоты могут снижаться при «пилле»; при беременности это происходит обычно после того, как женщина перестает принимать «пиллу», сниженные уровни фолиевой кислоты могут быть важны)

Очень редкие(может повлиять на до 1 из 10 000 человек):

• Рак печеночников

Следующие состояния могут возникнуть или ухудшиться при использовании оральных контрацептивов: Инфляция оптического нерва (может привести к частичной или полной потере зрения), увеличение образования венозных узлов, инфляция поджелудочной железы с тяжелым нарушением обмена жиров, инфляция толстой кишки, болезнь Крона, колит, мигрень, порфирия (заболевание обмена, вызывающее боли в животе и психические расстройства), системный эритематозный лупус (где тело атакует и повреждает свои собственные органы и ткани), герпес во время беременности, Corea de Sydenham (быстрые непроизвольные движения или нервный шок), синдром гемолитико-уремического (заболевание, развивающееся после диареи, вызванной E. coli), проблемы с печенью с желтухой, нарушения желчевыводящих путей или образование желчных камней, форма глухоты (отосклероз).

Сообщение о побочных эффектах

Если у вас появляются какие-либо побочные эффекты, обратитесь к врачу, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в инструкции.

Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через Систему испанского фармаковигиланса лекарств для человека:www.notificaram.es. Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить более подробную информацию о безопасности этого лекарства.

Храните это лекарство вне видимости и доступа детей.

Этот препарат не требует специальных условий хранения.

Не используйте этот препарат после даты окончания срока годности, указанной на упаковке после CAD. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.

Лекарства не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Утилизируйте упаковки и лекарства, которые больше не нужны, в Пункте SIGRE аптеки. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

Активные вещества: 0,10 мг левоноргестрела и 0,02 мг этиноилэстрадиола.

Левесиалле Диарио имеет таблетки двух цветов: