Package Leaflet: Information for the User
DexmedetomidineKalceks100micrograms/ml concentrate forsolution for infusion EFG
Dexmedetomidine
Read all of this leaflet carefully before you start using this medicine because it contains important information for you.
Contents of the pack
Dexmedetomidine Kalceks contains an active substance called dexmedetomidine, which belongs to a group of medicines called sedatives. It is used to provide sedation (a state of calm, drowsiness or sleep) in adult patients in intensive care units of hospitals or conscious sedation during various diagnostic or surgical procedures.
Dexmedetomidine Kalceks must not be given to you:
Warnings and precautions
Before using this medicine, tell your doctor or nurse if you are in any of the following situations, as Dexmedetomidine Kalceks should be used with caution:
This medicine may cause a large amount of urine and excessive thirst, contact a doctor if these side effects occur. See section 4 for more information.
Using Dexmedetomidine Kalceks with other medicines
Tell your doctor or nurse if you are using, have recently used or might use any other medicines.
The following medicines may increase the effect of Dexmedetomidine Kalceks:
If you are using medicines that lower your blood pressure and heart rate, taking them with Dexmedetomidine Kalceks may increase this effect. Dexmedetomidine Kalceks should not be used with medicines that can cause temporary paralysis.
Pregnancy and breastfeeding
Dexmedetomidine Kalceks should not be used during pregnancy or breastfeeding, unless clearly necessary. Consult your doctor before using this medicine.
Driving and using machines
Dexmedetomidine Kalceks has a major impact on the ability to drive and use machines. Once you have been given Dexmedetomidine Kalceks, you should not drive, operate machines or work in hazardous situations until the effects have passed completely. Consult your doctor when you can resume these activities and this type of work.
Dexmedetomidine Kalceks contains sodium
This medicine contains less than 23 mg of sodium (1 mmol) per ml; this is, essentially “sodium-free”.
Intensive care in hospitals
Dexmedetomidine Kalceks is given to you by a doctor or nurse in the intensive care unit of a hospital.
Procedural sedation / conscious sedation
Dexmedetomidine Kalceks is given to you by a doctor or nurse before and/or during diagnostic or surgical procedures that require sedation, i.e. for procedural sedation / conscious sedation.
Your doctor will decide the right dose for you. The amount of Dexmedetomidine Kalceks depends on your age, body weight, general health, the level of sedation needed and how you respond to the medicine. Your doctor may change your dose if necessary and will monitor your heart and blood pressure during treatment.
Dexmedetomidine Kalceks is diluted and given to you as an infusion (drip) in your veins.
Instructions for opening the ampoule:
After sedation/waking up
If you have been given too much Dexmedetomidine Kalceks
If too much Dexmedetomidine Kalceks has been given to you, your blood pressure may go up or down, your heart beats may be slower, you may breathe more slowly and you may feel more drowsy. Your doctor will know how to treat you based on your condition.
In case of overdose or accidental ingestion, consult your doctor or pharmacist or call the Toxicology Information Service, phone: 91 562 04 20, indicating the medicine and the amount ingested.
If you have any further questions on the use of this medicine, ask your doctor or nurse.
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.
Very common (affect more than 1 in 10 users)
Common (affect between 1 and 10 in 100 users)
Uncommon (affect between 1 and 10 in 1,000 users)
Rare (cannot be estimated from the available data)
Reporting of side effects
If you experience any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse, even if it is possible side effects not listed in this leaflet. You can also report side effects directly via the Spanish Medicines Surveillance System for Human Use: www.notificaRAM.es
By reporting side effects, you can help provide more information on the safety of this medicine.
Keep this medicine out of the sight and reach of children.
This medicine does not require any special storage conditions.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label and carton after EXP. The expiry date is the last day of the month shown.
Composition of Dexmedetomidine Kalceks
Each 2 ml ampoule contains 200 micrograms of dexmedetomidine (as hydrochloride).
Each 4 ml vial contains 400 micrograms of dexmedetomidine (as hydrochloride).
Each 10 ml vial contains 1000 micrograms of dexmedetomidine (as hydrochloride).
The concentration of the final solution after dilution should be 4 micrograms/ml or 8 micrograms/ml.
Appearance of Dexmedetomidine Kalceks and pack contents
Concentrate for solution for infusion (sterile concentrate).
The concentrate is a clear and colorless or yellowish solution.
Dexmedetomidine Kalceks is produced in 2 ml colorless glass ampoules and 4 ml or 10 ml colorless glass vials.
Pack sizes:
5 or 25 ampoules of 2 ml
1 or 4 vials of 4 ml
1 or 4 vials of 10 ml
Not all pack sizes may be marketed.
Marketing authorisation holder and manufacturer
AS KALCEKS
Krustpils iela 71E, Riga, LV‑1057, Latvia
Tel.: +371 67083320
E-mail: kalceks@kalceks.lv
You can request more information about this medicine from the local representative of the marketing authorisation holder:
Grindeks Kalceks España, S.L.
c/ José Abascal, 58 2º dcha
28003 Madrid
Spain
This medicine is authorised in the Member States of the European Economic Area under the following names:
Denmark Dexmedetomidin Kalceks
Austria Dexmedetomidin Kalceks 100 Mikrogramm/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung
Belgium Dexmedetomidine Kalceks 100 microgrammes/ml solution à diluer pour perfusion Dexmedetomidine Kalceks 100 microgram/ml concentraat voor oplossing voor infusie
Dexmedetomidine Kalceks 100 Mikrogramm/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung
Bulgaria ??????????????? ??????? 100 ??????????/ml ?????????? ?? ?????????? ???????
Croatia Deksmedetomidin Kalceks 100 mikrograma/ml koncentrat za otopinu za infuziju
Czech Republic Dexmedetomidine Kalceks
Estonia Dexmedetomidine Kalceks
Finland Dexmedetomidine Kalceks
France DEXMEDETOMIDINE KALCEKS 100 microgrammes/mL, solution à diluer pour perfusion
Germany Dexmedetomidin Ethypharm 100 Mikrogramm/ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung
Hungary Dexmedetomidine Kalceks 100 mikrogramm/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz
Ireland Dexmedetomidine 100 micrograms/ml concentrate for solution for infusion
Italy Dexmedetomidina Kalceks
Latvia Dexmedetomidine Kalceks 100 mikrogrami/ml koncentrats infuziju škiduma pagatavošanai
Lithuania Dexmedetomidine Kalceks 100 mikrogramu/ml koncentratas infuziniam tirpalui
Norway Dexmedetomidine Kalceks
Poland Dexmedetomidine Kalceks
Portugal Dexmedetomidina Kalceks
Romania Dexmedetomidina Kalceks 100 micrograme/ml concentrat pentru solutie perfuzabila
Slovakia Dexmedetomidine Kalceks 100 mikrogramov/ml infúzny koncentrát
Slovenia Deksmedetomidin Kalceks 100 mikrogramov/ml koncentrat za raztopino za infundiranje
Spain Dexmedetomidina Kalceks 100 microgramos/ml concentrado para solución para perfusión EFG
Sweden Dexmedetomidine Kalceks
The Netherlands Dexmedetomidine Kalceks 100 microgram/ml concentraat voor oplossing voor infusie
Date of last revision of this leaflet:September 2023.
Detailed information on this medicine is available on the website of the Spanish Agency for Medicines and Health Products (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This information is intended only for healthcare professionals:
DexmedetomidineKalceks100micrograms/ml concentrate forsolution for infusion EFG
Route of administration
Dexmedetomidine Kalceks should be administered by healthcare professionals experienced in the management of patients who require intensive care or in the management of anesthesia in patients in the operating room. It should be administered only as a diluted intravenous infusion using a controlled infusion device.
Preparation of the solution
Dexmedetomidine Kalceks can be diluted in glucose 50 mg/ml (5%), Ringer's solution, lactated Ringer's solution, mannitol or sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) injectable solution to achieve the required concentration of 4 micrograms/ml or 8 micrograms/ml before administration. See the table below for the volumes needed to prepare the infusion.
In case a concentration of 4 micrograms/ml is required:
Volume of Dexmedetomidine Kalceks 100 micrograms/ml concentrate for solution for infusion EFG | Volume of diluent | Total volume of infusion |
2 ml | 48 ml | 50 ml |
4 ml | 96 ml | 100 ml |
10 ml | 240 ml | 250 ml |
20 ml | 480 ml | 500 ml |
In case a concentration of 8 micrograms/ml is required:
Volume of Dexmedetomidine Kalceks 100 micrograms/ml concentrate for solution for infusion EFG | Volume of diluent | Total volume of infusion |
4 ml | 46 ml | 50 ml |
8 ml | 92 ml | 100 ml |
20 ml | 230 ml | 250 ml |
40 ml | 460 ml | 500 ml |
The solution should be gently shaken to mix well.
This medicine should be visually inspected for particles and coloration before administration.
This medicine has been shown to be compatible when administered with the following intravenous fluids and medicines:
Lactated Ringer's solution, glucose 5% solution, sodium chloride 0.9% injectable solution, mannitol 20% solution, thiopental sodium, etomidate, vecuronium bromide, pancuronium bromide, succinylcholine, atracurium besylate, mivacurium chloride, rocuronium bromide, glycopyrrolate, phenylephrine HCl, atropine sulfate, dopamine, noradrenaline, dobutamine, midazolam, morphine sulfate, fentanyl citrate, and a plasma substitute.
Incompatibilities
Compatibility studies have shown potential for adsorption of dexmedetomidine to some types of natural rubber. Although dexmedetomidine is dosed to effect, it is recommended to use components with synthetic or coated natural rubber seals.
Shelf life after dilution
The chemical and physical stability of the diluted infusion has been demonstrated for 36 hours at 25°C and under refrigerated conditions (2°C – 8°C).
From a microbiological point of view, the product should be used immediately. If not used immediately, the storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and normally should not be longer than 24 hours between 2° and 8°C, unless the dilution has been made in controlled and validated aseptic conditions.