


Ask a doctor about a prescription for CISATRACURIO NORMON 5 mg/ml INJECTABLE SOLUTION AND PERFUSION SOLUTION
PACKAGE LEAFLET: INFORMATION FOR THE USER
Cisatracurium NORMON 5 mg/ml solution for injection and infusion EFG
Cisatracurium
Read all of this leaflet carefully before you start using this medicine because it contains important information for you.
Contents of the pack:
Cisatracurium NORMON is a medicine that contains cisatracurium. It belongs to a group of medicines called muscle relaxants.
Cisatracurium NORMON is used:
Cisatracurium NORMON will not be administered to you if
Do not use Cisatracurium NORMON if any of the above applies to you. If you are not sure, talk to your doctor, nurse or pharmacist before using Cisatracurium NORMON.
Be especially careful with Cisatracurium NORMON
Talk to your doctor, nurse or pharmacist before starting to use Cisatracurium NORMON if:
If you are not sure if any of the above applies to you, talk to your doctor, nurse or pharmacist before you are given Cisatracurium NORMON.
Children
This medicine is not recommended for use in children under 1 month of age.
Using other medicines
Tell your doctor, nurse or pharmacist if you are using or have recently used any other medicines, including those obtained without a prescription.
This is because some medicines may affect the way Cisatracurium NORMON works or cause side effects.
In particular, tell your doctor, nurse or pharmacist if you are taking any of the following medicines:
Pregnancy and breastfeeding
An adverse effect of cisatracurium on the breastfed infant cannot be excluded; however, it is not expected to occur if breastfeeding is resumed after the effects of the substance have disappeared. Cisatracurium is rapidly eliminated from the body. Women should not breastfeed for 3 hours after the end of treatment.
Pregnancy: Cisatracurium NORMON should not be used during pregnancy.
Breastfeeding: Breastfeeding should be interrupted during treatment with Cisatracurium NORMON.
If you are pregnant or breastfeeding, or think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before using this medicine.
Driving and using machines
This medicine may affect your ability to drive or use machines. If you are in the hospital for only one day, your doctor will tell you how long you should wait before you can drive or use machines. It may be dangerous to drive soon after surgery.
How the injection is given
Never try to give yourself this medicine. It should always be given by a person qualified to do so.
Cisatracurium NORMON can be given:
Your doctor will decide on the dose and duration of treatment that they think is right for you. This will depend on:
If you are given too much Cisatracurium NORMON
Cisatracurium NORMON will always be given under properly controlled conditions. However, if you think you have been given too much medicine, tell your doctor or nurse immediately.
If you have any further questions on the use of this product, ask your doctor or pharmacist.
Like all medicines, Cisatracurium NORMON can cause side effects, although not everybody gets them. The side effects that may occasionally occur with this medicine are:
Allergic reactions(may affect up to 1 in 10,000 patients)
If you have had an allergic reaction, tell your doctor or nurse immediately. The signs may include:
Talk to your doctor, nurse or pharmacist if you notice any of the following:
Common side effects(may affect up to 1 in 10 patients)
Uncommon side effects(may affect up to 1 in 100 patients)
Rare side effects(may affect up to 1 in 10,000 patients)
If you think any of the side effects you are experiencing are serious or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor, nurse or pharmacist.
Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Store in a refrigerator (between 2°C and 8°C). Do not freeze.
Store in the original package to protect from light.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton after “EXP”. The expiry date is the last day of the month shown.
If you dilute the medicine, store the infusion solution between 2°C and 8°C and use within 24 hours. Any unused infusion solution should be discarded after 24 hours.
Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste. Ask your doctor or nurse to dispose of any medicine that you no longer need. This will help protect the environment.
What Cisatracurium NORMON contains
The active substance is cisatracurium (as besylate). Each ml of solution contains 5 mg of cisatracurium.
The other ingredients are: benzene sulfonic acid solution and water for injections.
Appearance and packaging
Cisatracurium NORMON 5 mg/ml is a solution for injection and infusion that comes in 30 ml vials. Each pack contains 1 vial.
Marketing authorisation holder and manufacturer
LABORATORIOS NORMON, S.A.
Ronda de Valdecarrizo, 6 – 28760 Tres Cantos – Madrid (SPAIN)
This leaflet was approved in June 2021
This information is intended only for healthcare professionals:
This product is for single use only. Use only clear and almost colorless or slightly yellowish/greenish solutions. The product should be visually inspected before use, and if the appearance has changed or the container is damaged, the product should be discarded.
Diluted Cisatracurium NORMON remains physically and chemically stable for at least 24 hours at 5°C and 25°C at concentrations between 0.1 and 2 mg/ml in the following infusion fluids, either in polyvinyl chloride or polypropylene containers:
Intravenous infusion of sodium chloride (0.9% w/v).
Intravenous infusion of glucose (5% w/v).
Intravenous infusion of sodium chloride (0.18% w/v) and glucose (4% w/v).
Intravenous infusion of sodium chloride (0.45% w/v) and glucose (2.5% w/v).
In any case, since the product does not contain antimicrobial preservatives, the dilution should be made immediately before use or, if this is not possible, it can be stored at 2-8°C for no more than 24 hours.
Cisatracurium NORMON has been shown to be compatible with the following drugs commonly used in surgical operations, when mixed under conditions simulating intravenous infusion through a "Y" device: alfentanil hydrochloride, droperidol, fentanyl citrate, midazolam hydrochloride and sufentanil citrate. When other drugs are administered through the same needle or cannula as Cisatracurium NORMON, it is recommended that each drug be flushed with a suitable volume of an appropriate intravenous fluid such as sodium chloride infusion (0.9% w/v).
As with other intravenous drugs, when a small vein is chosen as the injection site, Cisatracurium NORMON should be flushed with a suitable infusion fluid such as sodium chloride infusion (0.9% w/v).
OTHER PRESENTATIONS
Cisatracurium NORMON 2 mg/ml solution for injection and infusion EFG.
Detailed and up-to-date information on this product is available on the website of the Spanish Agency for Medicines and Health Products (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/
The best alternatives with the same active ingredient and therapeutic effect.
Discuss dosage, side effects, interactions, contraindications, and prescription renewal for CISATRACURIO NORMON 5 mg/ml INJECTABLE SOLUTION AND PERFUSION SOLUTION – subject to medical assessment and local rules.