


Ask a doctor about a prescription for SYNTHETIC MEDICAL AIR NIPPON GASES 200 BAR, COMPRESSED MEDICAL GAS
Package Leaflet: Information for the User
Medicinal Synthetic Air Gas Nippon Gases 200 bar,
Compressed Medicinal Gas
Oxygen
Read all of this leaflet carefully before you start using this medicine because it contains important information for you.
Contents of the Package Leaflet
Medicinal Synthetic Air Gas Nippon Gases belongs to a group of medicines called medicinal gases.
It is an inhalation gas in a gas cylinder, indicated for:
Transport of inhalation medications administered through a nebulizer (a device that turns liquid medications into very fine particles that form a kind of mist or fine vapor).
Do not useMedicinal Synthetic Air Gas Nippon Gases
There are no known situations in which medicinal air should not be used.
Warnings and Precautions:
Consult your doctor, pharmacist, or nurse before starting to use synthetic medicinal air.
Other Medicines and Medicinal Synthetic Air Gas Nippon Gases:
Tell your doctor or pharmacist if you are taking, have recently taken, or might take any other medicines, including those bought without a prescription.
It is not expected that medicinal air will have effects with other medicines.
Using Medicinal Synthetic Air Gas Nippon Gases with Food, Drinks, and Alcohol:
Medicinal Synthetic Air does not interact with food, so it can be administered with meals or outside of them.
Pregnancy, Breast-feeding, and Fertility:
If you are pregnant or breast-feeding, or think you may be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor or pharmacist for advice before using this medicine.
Driving and Using Machines:
No evidence has been shown that Medicinal Synthetic Air, used at the recommended doses, produces alterations in attention, reaction capacity, and ability to drive.
Follow exactly the administration instructions of this medicine indicated by your doctor. In case of doubt, consult your doctor or pharmacist again.
The normal dose will vary depending on the circumstances for which the medicinal air is used.
This medicine is administered at atmospheric pressure (air pressure in the atmosphere), healthcare personnel will adjust the manometer or indicate how to do it.
Medicinal air is an inhalation gas that is administered through special equipment, such as a nasal catheter or a facial mask, with a mask that fits around the head or with a tube in the trachea (tracheotomy). The device must be used as described by the manufacturer. The excess oxygen leaves the body through exhalation and mixes with the ambient air. During anesthesia, special equipment is used with re-inspiration or recycling systems so that the exhaled air is inhaled again (a "re-inspiration" system). If you cannot breathe on your own, you may be given medicinal air through a ventilation machine.
Follow the provider's instructions, especially regarding the following points:
If you use moreMedicinal Synthetic Air Gas Nippon Gasesthan you should:
There are no known risks of overdose with medicinal air.
The administration of medicinal air under pressure can cause decompression sickness and oxygen toxicity. Decompression sickness can occur during the transition from excess pressure to normal pressure and can cause headaches, dizziness, nausea, confusion, sometimes paralysis, and unconsciousness (even death).
In case of overdose or accidental ingestion, consult your doctor or pharmacist immediately or call the Toxicology Information Service, phone 91 562 04 20, indicating the medicine and the amount ingested.
If you forget to useMedicinal Synthetic Air Gas Nippon Gases
Do not take a double dose to make up for forgotten doses.
If you forget a dose, do not worry. Take another as soon as you remember. Then, continue as before.
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.
No side effects are known. If you experience side effects, consult your doctor, pharmacist, or nurse.
Reporting of Side Effects.
If you experience any type of side effect, consult your doctor, pharmacist, or nurse, even if it is a possible side effect that does not appear in this leaflet. You can also report them directly through the Spanish Medicines and Healthcare Products Agency (AEMPS) website: www.aemps.gob.es. By reporting side effects, you can help provide more information on the safety of this medicine.
Keep this medicine out of the sight and reach of children.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the packaging. The expiry date is the last day of the month stated. All rules regarding the handling of pressure vessels must be followed.
Do not store above 50°C.
Regarding storage and transportation, the following should be taken into account:
Storage of gas cylinders:
Gas cylinders should be stored in ventilated or air-conditioned rooms, protected from the weather, clean, without flammable materials, reserved for the storage of medical gases, and can be locked with a key.
Empty and full gas cylinders should be stored separately.
Gas cylinders should be protected from the risk of shocks or falls, as well as from heat sources or ignition, temperatures equal to or above 50°C, and also from combustible materials and weather conditions.
Gas cylinders with a capacity greater than 5 liters should be kept in a vertical position, with the valves closed.
Storage of gas cylinders in the user service and at home:
The gas cylinder should be installed in a location that allows it to be protected from the risks of shocks and falls (such as a support with fixing elements), heat sources or ignition, temperatures equal to or above 50°C, combustible materials, and weather conditions.
Excessive storage should be avoided.
Transportation of gas cylinders:
Gas cylinders should be transported with the help of suitable material (such as a cart equipped with chains, barriers, or rings) to protect them from the risk of shocks or falls. Special attention should be paid to securing the reducer to avoid accidental rupture risks.
During transportation in vehicles, gas cylinders should be firmly grouped. Permanent ventilation of the vehicle is mandatory, and smoking is strictly prohibited.
Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste. Ask your pharmacist how to dispose of the packaging and any unused medicines. This will help protect the environment.
Composition ofMedicinal Synthetic Air Gas Nippon Gases
Appearance of the Product and Package Contents
Medicinal Synthetic Air Gas Nippon Gases is an inhalation gas that is packaged in gas cylinders at 200 bar pressure at 15°C. The Medicinal Synthetic Air is a colorless and odorless gas, which is presented in seamless steel gas cylinders and in blocks of gas cylinders of the following volumes expressed in liters of water: 1 l; 2 l; 3 l; 3.4 l; 5 l; 7 l; 10 l; 13 l; 20 l; 30 l; 40 l; 50 l and blocks of gas cylinders with a total volume of 600 (12 cylinders of 50 l) l; 800 l (16 cylinders of 50 l) and 1400 l (28 cylinders of 50 l).
Not all package sizes may be marketed.
Marketing Authorization Holder and Manufacturer
Marketing Authorization Holder
NIPPON GASES ESPAÑA S.L.U.
C/Orense, 11
28020 Madrid.
Spain
Manufacturer:
NIPPON GASES ESPAÑA S.L.U.
Barrio de Occidente, S/N – 14005- Córdoba
Spain
Or
NIPPON GASES ESPAÑA S.L.U.
Calle Embajadores 474, Villaverde
28053 Madrid
Spain
Date of the Last Revision of this Leaflet: August 2019
Detailed information on this medicine is available on the website of the Spanish Agency for Medicines and Healthcare Products (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/).
This information is intended only for healthcare professionals.
Do not smoke.
Do not bring near an open flame.
Do not grease.
In particular:
The Medicinal Synthetic Air Gas Nippon Gases cylinders are exclusively reserved for therapeutic use.
To avoid any incidents, it is necessary to strictly follow the following instructions:
To avoid any incidents, it is necessary to strictly follow the following instructions:
Ventilate the area of use if possible, if it is a reduced location (vehicles, home).
The best alternatives with the same active ingredient and therapeutic effect.
Discuss dosage, side effects, interactions, contraindications, and prescription renewal for SYNTHETIC MEDICAL AIR NIPPON GASES 200 BAR, COMPRESSED MEDICAL GAS – subject to medical assessment and local rules.