Bg pattern

LIDOCAINE KABI 10 mg/ml INJECTABLE SOLUTION

Prescription review online

Prescription review online

A doctor will review your case and decide whether a prescription is medically appropriate.

Talk to a doctor about this medicine

Talk to a doctor about this medicine

Discuss your symptoms and possible next steps in a quick online consultation.

This page is for general information. Consult a doctor for personal advice. Call emergency services if symptoms are severe.
About the medicine

How to use LIDOCAINE KABI 10 mg/ml INJECTABLE SOLUTION

Translated with AI

This page provides general information and does not replace a doctor’s consultation. Always consult a doctor before taking any medication. Seek urgent medical care if symptoms are severe.

Show translation

Introducción

Prospecto: Información para el usuario

Lidocaína Kabi 10 mg/ml solución inyectableEFG

Hidrocloruro de lidocaína (como monohidrato)

Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar este medicamento, porque contiene información importante para usted.

  • Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
  • Si tiene alguna duda, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero.
  • Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.

Contenido del prospecto

  1. Qué es Lidocaína Kabi y para qué se utiliza
  2. Qué necesita saber antes de empezar a usar Lidocaína Kabi
  3. Cómo usar Lidocaína Kabi
  4. Posibles efectos adversos
  5. Conservación de Lidocaína Kabi

Contenido del envase e información adicional

1. Qué es Lidocaína Kabi y para qué se utiliza

Lidocaína Kabi es un anestésico local. Se utiliza para:

  • producir entumecimiento local (anestesia) y aliviar el dolor en el área del cuerpo donde se administra.
Doctor consultation

Not sure if this medicine is right for you?

Discuss your symptoms and treatment with a doctor online.

2. Qué necesita saber antes de empezar a usar Lidocaína Kabi

No use Lidocaína Kabi:

  • si es alérgico al hidrocloruro de lidocaína, a otros anestésicos similares tipo amida o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).
  • si su volumen sanguíneo está disminuido (hipovolemia).
  • si tiene ciertos problemas cardíacos (ritmo cardíaco irregular o lento).

Advertencias y precauciones

Consulte a su médico, farmacéutico o enfermero antes de empezar a usar Lidocaína Kabi:

  • si alguna vez ha tenido una reacción alérgica o una reacción grave, por ejemplo, erupción cutánea o dificultad para respirar, a cualquier medicamento anestésico local.
  • si padece un trastorno cardíaco, especialmente si afecta la frecuencia cardíaca.
  • si está tomando medicamentos para tratar los latidos cardíacos irregulares, como la amiodarona.
  • si está en shock.
  • si padece un trastorno pulmonar o respiratorio.
  • si sufre ataques o tiene epilepsia.
  • si sufre pérdidas de función muscular (debilidad de sus músculos, llamada miastenia gravis).
  • si padece un trastorno hemorrágico en su sangre y recibe tratamiento con medicamentos que impiden la coagulación de la sangre.
  • si es una persona de edad avanzada o se encuentra en un estado general debilitado.
  • si se siente mal o agotado por alguna razón.
  • si tiene una enfermedad renal o hepática.
  • si tiene un trastorno sanguíneo o cualquier desequilibrio en los constituyentes de su sangre, particularmente si tiene baja concentración de potasio en la sangre, lo que causa calambres musculares y estreñimiento (hipocalemia).
  • si le han informado de que tiene demasiado ácido en la sangre y los tejidos, o que no tiene suficiente oxígeno.
  • si ha tenido vómitos recientes, diarrea o sangrado, o si no ha estado bebiendo cantidades normales de líquido.
  • si tiene una rara enfermedad hereditaria del pigmento sanguíneo que afecta la piel y el sistema nervioso llamado porfiria, o cualquier persona de su familia la padece.
  • si tiene inflamación o infección en el área a inyectar.
  • si está embarazada, es probable que quede embarazada o está en periodo de lactancia.

Niños

Lidocaína Kabi no está recomendado para su uso en neonatos (menos de un mes de edad).

Uso de Lidocaína Kabi con otros medicamentos

Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando, ha utilizado recientemente o podría tener que utilizar cualquier otro medicamento.

En particular, informe a su médico si está tomando cualquiera de los siguientes medicamentos, ya que pueden interaccionar con Lidocaína Kabi:

  • Medicamentos utilizados para tratar la presión arterial alta, como diuréticos (medicamentos que favorecen la eliminación de orina), bloqueadores beta como propanolol, timolol y bloqueadores de los canales de calcio, como verapamilo, prenilamina.
  • Medicamentos utilizados para tratar latidos cardíacos irregulares, como amiodarona, mexiletina, fenitoína.
  • Medicamentos utilizados para estimular el corazón y para tratar shocks, como dopamina.
  • Medicamentos para tratar la insuficiencia cardíaca y shocks, como dopamina.
  • Medicamentos utilizados para evitar la coagulación de la sangre (anticoagulantes), como heparina.
  • Medicamentos utilizados en el tratamiento de úlceras estomacales, como cimetidina, ranitidina.
  • Medicamentos para tratar infecciones, como quinupristina, dalfopristina.
  • Medicamentos para tratar infecciones virales, como amprenavir, atazanavir, darunavir, lopinavir.
  • Medicamentos para el alivio del dolor intenso, como fentanilo, codeína y petidina.
  • Medicamentos para tratar la migraña, ergotamina.
  • Medicamentos utilizados para relajar los músculos, como suxametonio.
  • Medicamentos utilizados para tratar ciertos tipos de espasmos musculares (como serotonina).
  • Medicamentos para tratar trastornos mentales, como sertindol, pimozida, fluvoxamina, olanzapina, quetiapina, zotepina.
  • Medicamentos para tratar las náuseas y los vómitos, como dolasetrón, tropisetrón.
  • Medicamentos utilizados para reducir la presión dentro del ojo, como acetazolamida.
  • Anticonceptivos orales o terapia de reemplazo hormonal oral.

Si se va a añadir adrenalina (epinefrina) a su inyección de lidocaína, también debe informarle a su médico si sufre presión arterial alta, falta de suministro de sangre al cerebro, glándula tiroides hiperactiva o si está tomando medicamentos antidepresivos. Si va a recibir un anestésico fuerte para adormecerlo, debe informar a su médico si ya recibió una inyección de lidocaína conteniendo adrenalina (epinefrina).

Si ya está tomando uno de estos medicamentos, hable con su médico antes de usar Lidocaína Kabi.

Embarazo y lactancia

Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.

Su médico sólo le administrará este medicamento durante su embarazo o durante el periodo de lactancia si lo considera necesario.

Conducción y uso de máquinas

Dependiendo de dónde y cómo se use este medicamento, es probable que afecte a su capacidad para conducir u operar máquinas. Su médico le indicará si puede conducir o utilizar máquinas.

No debe conducir o utilizar máquinas si se encuentra bajo los efectos de Lidocaína Kabi.

Lidocaína Kabi 10 mg/ml solución inyectable contiene sodio

Este medicamento contiene 85 mg (aproximadamente 3,72 mmol) de sodio (componente principal de la sal de mesa) en cada dosis. Esto es equivalente al 4,25% de la ingesta dietética máxima diaria de 2 mg de sodio recomendada por la OMS para un adulto.

3. Cómo usar Lidocaína Kabi

Su médico decidirá la dosis más adecuada para usted de acuerdo con su edad y circunstancias físicas, así como también para el sitio de inyección, el método utilizado y su respuesta a la inyección.

Si se le administra más Lidocaína Kabi de la que se debe

Debido a que este medicamento le será administrado por un profesional capacitado, es poco probable que le administren demasiado Lidocaína Kabi.

Sin embargo, si cree que ha recibido demasiado, o si comienza a experimentar mareos o aturdimiento, entumecimiento u hormigueo en los labios y alrededor de la boca o zumbidos en los oídos, debe informar inmediatamente a la persona que le está administrando la inyección.

Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico..

Medicine questions

Started taking the medicine and have questions?

Discuss your symptoms and treatment with a doctor online.

4. Posibles efectos adversos

Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.

Informe inmediatamente a su médico o enfermero si experimenta una reacción alérgica, que incluya:

  • hinchazón de las manos, los pies, la cara, los labios, la lengua o la garganta.
  • dificultades para respirar.
  • picor intenso de la piel (con ronchas).
  • fiebre.
  • disminución de la presión arterial y shock.

Otros posibles efectos adversos son:

Muy frecuentes(pueden afectar a más de 1 de cada 10 personas)

  • Disminución de la presión arterial
  • Náuseas

Frecuentes(pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas)

  • Parestesia (hormigueo, entumecimiento)
  • Mareo
  • Frecuencia cardíaca lenta
  • Aumento de la presión sanguínea
  • Vómitos (estar enfermo)

Poco frecuentes(pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas)

  • Convulsiones
  • Aturdimiento, somnolencia, pérdida de la consciencia, temblores, entumecimiento de la lengua, dificultad para hablar (a veces, estos síntomas pueden indicar que se le ha administrado demasiada lidocaína)

Raras(pueden afectar hasta 1 de cada 1000 personas)

  • Reacciones de hipersensibilidad como urticaria (aparición de ronchas), erupción cutánea, hinchazón rápida del tejido subcutáneo y de la membrana mucosa, dificultades para respirar y, en casos graves, disminución de la presión arterial y shock
  • Erupción, picazón e hinchazón de la cara
  • Dolor, inflamación o entumecimiento en el sitio de la inyección después de que los efectos de la inyección hayan desaparecido
  • Deterioro del equilibrio y la coordinación (lesiones del nervio periférico)
  • Inflamación de las membranas que rodean los nervios (aracnoiditis)
  • Visión borrosa o doble
  • Pérdida de visión transitoria (amaurosis)
  • Cambios en el ritmo del corazón
  • Paro cardíaco

No conocidas(no puede estimarse la frecuencia a partir de los datos disponibles)

  • Puede experimentar una coloración azulada en la piel, dolor de cabeza, dificultad para respirar y fatiga como resultado de cantidades anormales de metahemoglobina (una forma de hemoglobina que tiene una menor capacidad para unirse al oxígeno) en la sangre
  • Agitación (nerviosismo)
  • Inconsciencia
  • Tinnitus (un zumbido en los oídos)
  • Hiperacusia (mayor sensibilidad para los sonidos cotidianos)
  • Es posible que le resulte más difícil respirar o que su respiración se detenga

Después de la inyección espinal de Lidocaína Kabi debe informar a su médico si experimenta alguno de los síntomas siguientes:

  • Dolor o entumecimiento en la espalda o en la parte inferior de las piernas.
  • Dificultad para caminar.
  • Problemas para controlar la vejiga o los intestinos.
  • Sentirse débil o mareado.
  • Frecuencia cardíaca o del pulso lenta .

Para los pacientes que vuelven a casa antes de que desaparezca el entumecimiento o la pérdida de la sensibilidad causada por un anestésico local:

Durante el tiempo en el que sienta entumecimiento en el área inyectada, pueden producirse lesiones graves sin que usted lo sepa. Para evitar lesiones, tenga especial cuidado hasta que la anestesia desaparezca o la sensación y el sentido del tacto regresen.

Comunicación de efectos adversos

Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del Sistema de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano www.notificaRAM.es. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.

5. Conservación de Lidocaína Kabi

Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.

Este medicamento no requiere condiciones especiales de conservación.

Tras la apertura de la ampolla, usar inmediatamente y desechar la porción no utilizada de la solución.

No usar si la ampolla se encuentra dañada o está rota.

Si se diluye en una solución de cloruro de sodio 9 mg/ml (0,9%) o en una solución de glucosa 50 mg/ml (5%) en condiciones asépticas estrictas, la solución también se debe usar inmediatamente.

Sin embargo, si la solución diluida no se usa inmediatamente, no se ha de conservar durante más de 12 horas en condiciones asépticas estrictas por debajo de los 25°C.

No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase después de CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.

Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que ya no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.

6. Contenido del envase e información adicional

Composición de Lidocaína Kabi

  • La sustancia activa es hidrocloruro de lidocaína (como monohidrato).

Lidocaína Kabi 10 mg/ml solución inyectable:

Cada ml de solución inyectable contiene 10 mg de hidrocloruro de lidocaína (como monohidrato) correspondiente a 8,11 mg de lidocaína.

Cada 5 ml de solución inyectable contienen 50 mg de hidrocloruro de lidocaína.

Cada 10 ml de solución inyectable contienen 100 mg de hidrocloruro de lidocaína.

Cada 20 ml de solución inyectable contienen 200 mg de hidrocloruro de lidocaína.

  • Los demás componentes son cloruro de sodio, ácido hidroclorhídrico (para ajuste de pH), hidróxido de sodio (para ajuste de pH) y agua para preparaciones inyectables.

Aspecto de Lidocaína Kabi y contenido del envase

Lidocaína Kabi es una solución acuosa, transparente e incolora, prácticamente libre de partículas visibles.

Lidocaína Kabi está disponible en ampollas de polietileno de baja densidad con sistema de apertura de tapa de media vuelta (“twist-off”).

Tamaños de envase

Ampollas de 5 ml en envases de 5, 10, 20, 50 o 100.

Ampollas de 10 ml en envases de 5, 10, 20, 50 o 100.

Ampollas de 20 ml en envases de 5, 10, 20, 50 o 100.

Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envase.

Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación:

Titular de la autorización de comercialización

Fresenius Kabi España, S.A.U.

C/Marina 16-18

08005 Barcelona

España

Responsable de la fabricación

Labesfal – Laboratórios Almiro, S.A.

Zona Industrial do Lagedo

3465-157 - Santiago de Besteiros

Portugal

Este medicamento está autorizado en los países miembros del Espacio Económico Europeo bajo los siguientes nombres:

Nombre del país miembro

Nombre del medicamento

Bélgica

Lidocaine Fresenius Kabi 10 mg/ml, 20 mg/ml oplossing voor injectie

Francia

Lidocaïne Kabi 10 mg/ml, 20 mg/ml solution injectable

Italia

Lidocaina Kabi

Irlanda

Lidocaine Hydrochloride 1%, 2% w/v solution for injection

Polonia

Lidocaine 1%, 2% Fresenius Kabi

Portugal

Lidocaína Fresenius Kabi

Rumanía

Lidocaina Fresenius Kabi 10mg/ml, 20mg/ml solutie injectabila

Eslovenia

Lidokain Kabi 10 mg/ml, 20 mg/ml raztopina za injiciranje

España

Lidocaína Kabi 10 mg/ml, 20 mg/ml solución inyectable

Reino Unido

Lidocaine Hydrochloride 1%, 2% w/v solution for injection

Este prospecto ha sido revisado en:Mayo 2018.

<------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------>

Esta información está destinada únicamente a médicos o profesionales del sector sanitario:

Precauciones especiales

Lidocaína Kabi solución inyectable no está recomendado para uso en neonatos. En este grupo de edad se desconoce la concentración sérica óptima de lidocaína requerida para evitar la toxicidad, como convulsiones y arritmias cardíacas.

Manejo y compatibilidad

Lidocaína Kabi solución inyectable puede diluirse en soluciones de cloruro de sodio 9 mg/ml (0.9 %) o de glucosa 50 mg/ml (5 %).

La solución diluida debe inspeccionarse visualmente y no debe usarse si presenta opalescencia, partículas visibles o precipitados.

Si se diluye en solución de cloruro de sodio 9 mg/ml (0,9%) o solución de glucosa 50 mg/ml (5%) en condiciones asépticas estrictas, la solución también se debe usar antes de las 12 h.

La lidocaína es incompatible con soluciones que contienen anfotericina B, sulfadiazina sódica, metohexital sódico, cefazolina sódica, fenitoína, trinitrato de glicerilo y otras soluciones alcalinas. Por lo tanto, no es aconsejable mezclar Lidocaína Kabi con otros agentes.

Los fármacos estables en medio ácido como el hidrocloruro de adrenalina, el tartrato de ácido de noradrenalina o la isoprenalina pueden deteriorarse después de mezclarse con el clorhidrato de lidocaína y las soluciones de lidocaína pueden elevar el pH por encima del pH máximo para su estabilidad.

Eliminación de residuos

Todo producto no utilizado o material de desecho debe eliminarse de acuerdo con los requisitos locales.

Online doctors for LIDOCAINE KABI 10 mg/ml INJECTABLE SOLUTION

Discuss questions about LIDOCAINE KABI 10 mg/ml INJECTABLE SOLUTION, including use, safety considerations and prescription review, subject to medical assessment and local regulations.

5.0 (137)
Doctor

Taisiia Proida

Psychiatry 7 years exp.

Dr. Taisiia Proida is a psychiatrist and cognitive behavioural therapist (CBT), and a member of the European Psychiatric Association. She offers online consultations for adults aged 18 and over, combining evidence-based medicine with an individualised approach to mental health care.

She specialises in consultations and ongoing support for a wide range of mental health concerns, including:

  • Mood disorders: depression, bipolar disorder, postpartum depression.
  • Anxiety disorders: generalised anxiety, OCD, panic attacks, phobias.
  • Post-traumatic stress disorder (PTSD) and complex PTSD.
  • Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) and autism spectrum disorder (ASD). Assessment is provided only after an initial psychiatric evaluation and during a follow-up appointment.
  • Personality disorders and emotional instability.
  • Cyclothymia and mood fluctuations.
  • Schizophrenia spectrum and related conditions.

Dr. Proida combines clinical expertise with an empathetic approach, offering structured support based on evidence-based practices. Her work integrates CBT techniques with medical management, with a focus on anxiety and depressive disorders.

She works with clients from different countries and cultural backgrounds, adapting her communication style and recommendations to individual needs. With experience in international clinical trials (Pfizer, Merck), she values clarity, trust, and collaborative partnership in patient care.

Camera Book a video appointment
€120
5.0 (2)
Doctor

Alexander Nazarchuk

Allergology 7 years exp.

Dr. Alexander Nazarchuk is a physician specialising in allergology and internal medicine. He provides online consultations for adults, following the principles of evidence-based medicine — no outdated treatments or unnecessary tests, with clear explanations and a personalised approach. He helps patients with a wide range of allergic and therapeutic conditions, from common day-to-day complaints to complex cases involving allergies, gastrointestinal issues, cardiovascular concerns, respiratory symptoms, and more.

You can consult Dr. Nazarchuk for:

  • Test interpretation and guidance on diagnostic plans.
  • Allergic rhinitis, hay fever, bronchial asthma (including severe cases).
  • Food and drug allergies, skin rashes, angioedema.
  • Atopic dermatitis, urticaria, contact allergies.
  • Allergen-specific immunotherapy (AIT) – initiation and ongoing management.
  • Abdominal pain, bloating, changes in bowel habits, nausea, heartburn.
  • High blood pressure and adjustment of baseline antihypertensive therapy.
  • Hyperlipidaemia and elevated cholesterol.
  • Cough, nasal congestion, fever, sore throat.
  • Anaemia, including iron deficiency and related conditions.
  • Other issues related to allergology and internal medicine.

During consultations, Dr. Nazarchuk takes a thorough, structured approach — analysing symptoms, identifying potential causes, and helping patients make informed decisions. Whether treatment, further investigation, or monitoring is needed, he explains each step clearly so you understand your health and how best to manage it.

Camera Book a video appointment
€55

Frequently Asked Questions

Is a prescription required for LIDOCAINE KABI 10 mg/ml INJECTABLE SOLUTION?
LIDOCAINE KABI 10 mg/ml INJECTABLE SOLUTION requires a prescription in Spain. You can check with a doctor online whether this medicine may be appropriate for your situation.
What is the active substance in LIDOCAINE KABI 10 mg/ml INJECTABLE SOLUTION?
The active ingredient in LIDOCAINE KABI 10 mg/ml INJECTABLE SOLUTION is lidocaine. This information helps identify medicines with the same composition but different brand names.
Who manufactures LIDOCAINE KABI 10 mg/ml INJECTABLE SOLUTION?
LIDOCAINE KABI 10 mg/ml INJECTABLE SOLUTION is manufactured by Fresenius Kabi España, S.A.U.. Pharmacy brands and packaging may differ depending on the distributor.
Which doctors can assess the use of LIDOCAINE KABI 10 mg/ml INJECTABLE SOLUTION online?
Doctors such as Family doctors, Psychiatrists, Dermatologists, Cardiologists, Endocrinologists, Gastroenterologists, Pulmonologists, Nephrologists, Rheumatologists, Hematologists, Infectious disease physicians, Allergists, Geriatricians, Paediatricians, Oncologists may assess whether LIDOCAINE KABI 10 mg/ml INJECTABLE SOLUTION is appropriate, depending on your situation and local regulations. You can book an online consultation to discuss your symptoms and possible next steps.
What are the alternatives to LIDOCAINE KABI 10 mg/ml INJECTABLE SOLUTION?
Other medicines with the same active substance (lidocaine) include ACTILOGIC 700 MG MEDICATED ADHESIVE DRESSING, DYNEXAN 20 mg/g BUCAL GEL, INSTILLIDO 20 mg/ml GEL. These may have different brand names or formulations but contain the same therapeutic ingredient. Always consult a doctor before switching or starting a new medicine.
bg-pattern-dark

Stay informed about Oladoctor

News about new services, product updates and useful information for patients.

Follow us on social media