Paperas
Las paperas son una infección que causa hinchazón dolorosa en las mejillas y el cuello. Normalmente mejora en 2 semanas, pero a veces causa otros problemas. Es importante consultar a un médico de cabecera si crees que tú o tu hijo tienen paperas.
Si reconoces estos síntomas, consulta con un médico lo antes posible.
-
En esta página
Las paperas son una infección que causa hinchazón dolorosa en las mejillas y el cuello. Normalmente mejora en 2 semanas, pero a veces causa otros problemas. Es importante consultar a un médico de cabecera si crees que tú o tu hijo tienen paperas.
Comprueba si tú o tu hijo tienen paperas
El síntoma principal de las paperas es la hinchazón dolorosa alrededor de las mejillas y el cuello, que empeora durante varios días.
Esto puede causar dolor de oído o dificultar masticar, tragar o hablar.
La hinchazón generalmente comienza en un lado de la cara antes de aparecer en ambos.
A veces solo puede haber hinchazón en un lado o no haber hinchazón en absoluto.
Otros síntomas de las paperas incluyen:
- dolor de cabeza
- temperatura alta
- dolores musculares
- sensación de cansancio
- no tener tanto apetito como de costumbre
Estos síntomas pueden comenzar unos días antes de la hinchazón.
También es posible tener paperas sin ningún síntoma.
Si no estás seguro de que sean paperas
Es muy poco probable que sean paperas si has recibido ambas dosis de la vacuna triple vírica o has tenido paperas antes.
Habla con un médico de cabecera si:
- crees que tú o tu hijo pueden tener paperas
- tú o tu hijo han estado en contacto cercano con alguien que tiene paperas y no han recibido 2 dosis de la vacuna triple vírica o no han tenido paperas antes
El médico de cabecera organizará una prueba para confirmar si son paperas.
Las paperas pueden transmitirse fácilmente a otras personas. Habla con tu consultorio médico antes de ir. Pueden sugerir hablar por teléfono.
Cosas que puedes hacer si tú o tu hijo tienen paperas
Las paperas generalmente mejoran sin tratamiento en 2 semanas.
Después de haber consultado a un médico de cabecera, hay cosas que puedes hacer para ayudar a aliviar los síntomas.
Hacer
-
descansar
-
beber mucha agua para evitar la deshidratación
-
tomar paracetamol o ibuprofeno para ayudar con la hinchazón, dolores y molestias (no des aspirina a niños menores de 16 años)
-
sostener suavemente una toalla tibia contra las mejillas y el cuello para ayudar con el dolor o la molestia
Cómo evitar la propagación de las paperas
Las paperas son causadas por un virus que se propaga cuando una persona infectada tose o estornuda.
Si tú o tu hijo tienen paperas, puedes reducir el riesgo de propagación:
- quedándote en casa y evitando a otras personas si estás enfermo
- lavándote las manos frecuentemente con agua y jabón
- usando pañuelos cuando toses o estornudas, y luego tirándolos a la basura
- no compartiendo toallas, ropa de cama, ropa, tazas o cubiertos
Importante
Quédate sin trabajar o mantén a los niños fuera de la escuela o guardería durante al menos 5 días después de que comience la hinchazón para evitar propagar el virus a otras personas.
Complicaciones de las paperas
La mayoría de las personas con paperas mejoran en 2 semanas, pero a veces puede causar otros problemas, incluyendo:
- testículos hinchados – llamado orquitis
- ovarios hinchados
- meningitis
- pancreatitis
- pérdida temporal de audición en un oído
Estos son más probables si contraes paperas cuando eres adolescente o adulto, pero generalmente no causan problemas graves a largo plazo.
Ve a Urgencias o llama al 112 si:
Tú o tu hijo tienen paperas y:
- tienen un dolor de cabeza muy fuerte
- están vomitando
- tienen rigidez en el cuello
- tienen aversión a la luz brillante
- están confundidos o desorientados
- tienen un ataque o convulsión
- se desmayan
No conduzcas hasta Urgencias. Pide a alguien que te lleve o llama al 112 y pide una ambulancia.
Lleva contigo cualquier medicamento que tomes.
