Опис: інформація для користувача
Vectibix 20 мг/мл концентрат для розчину для інфузії
панітумумаб
Всією довжиною прочитайте цей опис перед тим, як почнете використовувати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Vectibix використовується для лікування метастатичного колоректального раку (раку товстої кишки) у дорослих пацієнтів з певним типом пухлин, відомих як "пухлини з не мутованим RAS". Vectibix використовується в монотерапії або в комбінації з іншими протираковими лікуваннями.
Vectibix містить активну речовину панітумумаб, який належить до групи лікарських засобів, званих моноклональними антитілами. Моноклональні антитіла - це білки, які специфічно розпізнають інші білки організму і зв'язуються з ними.
Панітумумаб розпізнає і зв'язується специфічно з білком, званим рецептором епідермального фактору росту (EGFR), який знаходиться на поверхні деяких ракових клітин. Коли фактори росту (інші білки організму) зв'язуються з EGFR, вони стимулюють рост і поділ ракових клітин. Панітумумаб зв'язується з EGFR і запобігає тому, щоб ракова клітина отримувала сигнали, які їй потрібні для росту і поділу.
Не використовуйте Vectibix
Попередження та застереження
Ви можете відчувати шкірні реакції або сильну набряклість і тканинну шкоду. Якщо ці симптоми погіршуються або ви не можете їх терпіти, повідоміть вашому лікареві або медсестрі негайно. Якщо ви відчуваєте сильну шкірну реакцію, ваш лікар може рекомендувати корекцію дози Vectibix. Якщо ви розвиваєте сильну інфекцію або гарячку внаслідок шкірних реакцій, ваш лікар може перервати ваше лікування Vectibix.
Рекомендується обмежити вашу експозицію до сонця під час лікування Vectibix, особливо якщо ви маєте шкірні реакції, оскільки сонячне світло може погіршити їх. Використовуйте захисні засоби від сонця і капелюх, якщо ви будете піддаватися дії сонця. Ваш лікар може порекомендувати вам використовувати змазку, захисний засіб від сонця (FPS > 15), місцевий стероїд, і/або антибіотики для перорального прийому, які можуть допомогти вам керувати шкірною токсичністю, пов'язаною з лікуванням Vectibix.
Ваш лікар буде контролювати ваші рівні в крові різних речовин, таких як магній, кальцій і калію, перед тим, як ви почнете лікування Vectibix. Ваш лікар також буде контролювати ваші рівні в крові магнію і кальцію періодично під час лікування та до 8 тижнів після його закінчення. Якщо ці рівні дуже низькі, ваш лікар може призначити вам відповідні добавки.
Якщо ви маєте сильну діарею, повідоміть вашому лікареві або медсестрі, оскільки ви можете втратити багато води з вашого організму (задихатися) і це може пошкодити ваші нирки.
Повідоміть вашому лікареві, якщо ви використовуєте контактні лінзи та/або маєте історію очних проблем, таких як сильна сухість в оці, запалення передньої частини ока (рогівки) або виразки на передній частині ока.
Якщо ви відчуваєте гостре червоніння або погіршення і біль в оці, збільшення слізотечі в оці, розмитість зору та/або чутливість до світла, повідоміть вашому лікареві або медсестрі негайно, оскільки ви можете потребувати термінового лікування (див. "Можливі побічні ефекти" нижче).
На основі вашого віку (понад 65 років) або вашого загального стану здоров'я, ваш лікар обговорить вашу здатність переносити введення Vectibix разом з вашим лікуванням хіміотерапією.
Використання Vectibix з іншими лікарськими засобами
Повідоміть вашому лікареві або фармацевту, якщо ви використовуєте, нещодавно використовували або можете використовувати будь-які інші лікарські засоби.
Vectibix не повинен бути використаний у комбінації з бевацизумабом (іншим моноклональним антитілом, використовуваним при лікуванні раку товстої кишки) або з комбінацією хіміотерапії, відомої як "IFL".
Вагітність і лактація
Vectibix не був вивчений у вагітних жінок. Важливо повідомити вашому лікареві, якщо ви вагітні, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте завагітніти. Vectibix може вплинути на плід або вашу здатність завагітніти.
Якщо ви жінка репродуктивного віку, ви повинні використовувати ефективні методи контрацепції під час лікування Vectibix та протягом 2 місяців після останньої дози.
Не рекомендується грудне вигодовування під час лікування Vectibix та протягом 2 місяців після останньої дози. Важливо повідомити вашому лікареві, якщо ви розглядаєте грудне вигодовування.
Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед використанням будь-якого лікарського засобу.
Водіння транспортних засобів і використання машин
Проконсультуйтеся з вашим лікарем перед водінням транспортних засобів або використанням машин, оскільки деякі побічні ефекти, які викликає Vectibix, можуть погіршити вашу здатність виконувати ці дії безпечно.
Vectibix містить натрій
Цей лікарський засіб містить 3,45 мг натрію (основного компонента кухонної солі) в кожному мл. Це відповідає 0,17% від максимальної добової норми споживання натрію, рекомендованої для дорослих.
Vectibix буде введений у медичному закладі під наглядом досвідченого лікаря, який використовує лікарські засоби для лікування раку.
Vectibix вводиться внутрішньовенно (в вену) за допомогою інфузійної помпи (пристрою, який вводить лікарський засіб повільно).
Рекомендована доза Vectibix становить 6 мг/кг (міліграмів на кілограм ваги тіла) і вводиться один раз на два тижні. Зазвичай лікування буде введено протягом приблизно 60 хвилин.
Як і всі лікарські засоби, Vectibix може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Нижче перелічені найбільш серйозні побічні ефекти та основні побічні ефекти:
Реакції на інфузію
Ви можете відчувати реакцію на інфузію під час або після лікування. Ці реакції можуть бути легкими або помірними і можуть впливати до 1 особи з 100, або бути серйозними і впливати на 1 особу з 1000. Симптоми можуть включати головний біль, висип, свербіж або кропив'янка, червоніння, набряклість (обличчя, губи, рот, навколо очей і горла), швидке і нерегулярне серцебиття, швидке пульс, потіння, нудота, блювота, головокружіння, труднощі з диханням або ковтанням, або зниження артеріального тиску, яке може бути серйозним або загрозливим для життя, і дуже рідко може призвести до смерті. Якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів, повідоміть вашому лікареві негайно. Ваш лікар може вирішити зменшити швидкість інфузії або перервати ваше лікування Vectibix.
Алергічні реакції
Дуже рідко трапляються серйозні алергічні реакції (гіперчутливість), включаючи симптоми, подібні до реакції на інфузію (див. "Реакції на інфузію"), з летальним результатом понад 24 години після лікування. Якщо ви відчуваєте симптоми алергічної реакції на Vectibix, включаючи, але не обмежуючись, труднощі з диханням, стиск у грудній клітці, відчуття задухи, головокружіння, або ослаблення, шукайте медичної допомоги негайно.
Шкірні реакції
Шкірні реакції можуть виникнути у приблизно 94 осіб з 100, які використовують Vectibix, і зазвичай є легкими або помірними. Висип часто нагадує акне і найчастіше спостерігається на обличчі, верхній частині грудної клітки та спини, але може впливати на будь-яку частину тіла. Деякі висипи були пов'язані з червонінням, свербінням і лущенням шкіри, які можуть стати серйозними. У деяких випадках вони можуть викликати інфіковані виразки, які потребують медичного або хірургічного лікування, або викликати серйозні шкірні інфекції, які дуже рідко можуть бути смертельними. У рідких випадках пацієнти можуть відчувати утворення пухирів на шкірі, роті, очах і геніталіях, що може вказувати на серйозну шкірну реакцію, звану "синдром Стівенса-Джонсона" або утворення пухирів на шкірі, що може вказувати на серйозну шкірну реакцію, звану "токсична епідермальна некроліз". Повідоміть вашому лікареві негайно, якщо ви відчуваєте утворення пухирів. Тривале вплив сонячного світла може погіршити висип. Також були повідомлені випадки сухості шкіри, тріщин (розщеплення шкіри) на пальцях рук і ніг, інфекції в ліжку нігтів рук і ніг (пароніхія) або запалення.
Інші побічні ефекти включають:
Дуже часті:можуть впливати на 1 особу з 10
Часті:можуть впливати до 1 особи з 10
Рідкі:можуть впливати до 1 особи з 100
Звіт про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, проконсультуйтеся з вашим лікарем або медсестрою, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через національну систему повідомлень, включену до додатку V. повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Vectibix буде збережений у медичному закладі, де він буде використовуватися.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною досяжності дітей.
Зберігайте у холодильнику (між 2 °C і 8 °C).
Не заморожуйте.
Зберігайте у оригінальній упаковці, щоб захистити від світла.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на етикетці та упаковці після "CAD". Термін придатності - останній день місяця, який вказано.
Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровід чи сміття. Спитайте у вашого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам більше не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад Вектібіксу
Вигляд продукту та вміст упаковки
Вектібікс - це безбарвна рідина, яка може містити видимі частинки, і поставляється у скляному флаконі. Кожна упаковка містить один флакон.
Власник дозволу на продаж та відповідальна особа за виробництво
Amgen Europe B.V.
Minervum 7061
4817 ZK Breda
Нідерланди
Власник дозволу на продаж
Amgen Europe B.V.
Minervum 7061
4817 ZK Breda
Нідерланди
Виробник
Amgen Technology (Ireland) Unlimited Company
Pottery Road
Dun Laoghaire
Co Dublin
Ірландія
Виробник
Amgen NV
Telecomlaan 5-7
1831 Diegem
Бельгія
Для отримання додаткової інформації щодо цього лікарського засобу зверніться до місцевого представника власника дозволу на продаж:
Бельгія/België/Belgien s.a. Amgen n.v. Тел.: +32 (0)2 7752711 | Литва Amgen Switzerland AG Vilniaus filialas Тел.: +370 5 219 7474 |
Люксембург/Luxemburg s.a. Amgen Бельгія/Belgien Тел.: +32 (0)2 7752711 | |
Чехія Amgen s.r.o. Тел.: +420 221 773 500 | Угорщина Amgen Kft. Тел.: +36 1 35 44 700 |
Данія Amgen, filial af Amgen AB, Sverige Тел.: +45 39617500 | Мальта Amgen S.r.l. Італія Тел.: +39 02 6241121 |
Німеччина Amgen GmbH Тел.: +49 89 1490960 | Нідерланди Amgen B.V. Тел.: +31 (0)76 5732500 |
Естонія Amgen Switzerland AG Vilniaus filialas Тел.: +372 586 09553 | Норвегія Amgen AB Тел.: +47 23308000 |
Греція Amgen Греція Φαρμακευτικη Ε.Π.Ε. Тел.: +30 210 3447000 | Австрія Amgen GmbH Тел.: +43 (0)1 50 217 |
Іспанія Amgen S.A. Тел.: +34 93 600 18 60 | Польща Amgen Biotechnologia Sp. z o.o. Тел.: +48 22 581 3000 |
Франція Amgen S.A.S. Тел.: +33 (0)9 69 363 363 | Португалія Amgen Biofarmacêutica, Lda. Тел.: +351 21 4220606 |
Хорватія Amgen d.o.o. Тел.: +385 (0)1 562 57 20 | Румунія Amgen România SRL Тел.: +4021 527 3000 |
Ірландія Amgen Ireland Limited Тел.: +353 1 8527400 | Словенія AMGEN zdravila d.o.o. Тел.: +386 (0)1 585 1767 |
Ісландія Vistor hf. Тел.: +354 535 7000 | Словаччина Amgen Slovakia s.r.o. Тел.: +421 2 321 114 49 |
Італія Amgen S.r.l. Тел.: +39 02 6241121 | Фінляндія Amgen AB, sivuliike Suomessa/Amgen AB, filial i Finland Тел.: +358 (0)9 54900500 |
Кіпр C.A. Papaellinas Ltd Тел.: +357 22741 741 | Швеція Amgen AB Тел.: +46 (0)8 6951100 |
Латвія Amgen Switzerland AG Rigas filiale Тел.: +371 257 25888 |
Дата останнього перегляду цього посібника
Інші джерела інформації
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Європейського агентства з лікарських засобів: https://www.ema.europa.eu.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ця інформація призначена лише для медичних працівників:
Вектібікс призначений для одноразового використання. Вектібікс повинен бути розведений у розчині для ін'єкцій хлориду натрію 9 мг/мл (0,9%) медичними працівниками, які використовують асептичну техніку. Не видаляйте та не агітуйте флакон сильно. Вектібікс повинен бути візуально перевірений перед його введенням. Розчин повинен бути безбарвним і може містити білкові частинки від прозорих до білих, аморфних, видимих (які будуть видалені шляхом фільтрації в лінії). Не вводьте Вектібікс, якщо його зовнішній вигляд не відповідає опису вище. Використовуйте лише голку для підшкірних ін'єкцій діаметром 21 Г або менше, витягніть необхідну кількість Вектібіксу для дози 6 мг/кг. Не використовуйте пристрої без голки (наприклад, адаптери флакону) для витягування вмісту флакону. Розведіть у загальному об'ємі 100 мл. Дозування понад 1 000 мг повинні бути розведені у розчині для ін'єкцій 150 мл хлориду натрію 9 мг/мл (0,9%). Кінцеву концентрацію не слід перевищувати 10 мг/мл. Розведений розчин повинен бути перемішаний шляхом легкого переворотування, без агітування.
Вектібікс не містить жодного консерванту чи бактеріостатичного агенту. Лікарський засіб повинен бути використаний негайно після розведення. Якщо він не використовується негайно, час і умови зберігання під час використання перед його застосуванням є відповідальністю користувача і не повинні перевищувати 24 години при температурі між 2 °C і 8 °C. Розведений розчин не повинен бути заморожений.
Видаліть флакон і будь-яку рідину, що залишилася у флаконі, після одноразового використання.
Шлях, яким здійснюється перфузія, повинен бути очищений розчином хлориду натрію до та після введення Вектібіксу, щоб уникнути змішування з іншими лікарськими засобами або внутрішньовенними розчинами.
Вектібікс повинен бути введений шляхом внутрішньовенної перфузії за допомогою насоса для перфузії через периферичний шлях або постійний катетер і з використанням фільтра з низькою фіксацією білків 0,2 або 0,22 мкм, встановленого в лінії. Рекомендований час перфузії становить приблизно 60 хвилин. Дозування понад 1 000 мг повинні бути перфундировані протягом приблизно 90 хвилин.
Не було виявлено жодної не сумісності між Вектібіксом і розчином для ін'єкцій хлориду натрію 9 мг/мл (0,9%) у мішках з хлориду полівінілу або мішках з поліолефінів.