Противорецептор: информация для пациента
IMFINZI 50мг/мл концентрат для раствора для инфузии
durvalumab
Читайте весь протокол внимательно перед началом использования этого препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас.
1.Что такое IMFINZI и для чего он используется
2.Что нужно знать перед началом использования IMFINZI
3.Как использовать IMFINZI
4.Возможные побочные эффекты
5.Хранение IMFINZI
6.Содержимое упаковки и дополнительная информация
ИМФИНЗИ содержит активное вещество дурвалумаб, которое является моноклональным антителом, типом белка, предназначенного для распознавания конкретной мишени в организме. ИМФИНЗИ действует, помогая иммунной системе бороться с раком.
ИМФИНЗИ используется у взрослых для лечения одного типа рака легких, называемого раком легких не микроцитарным (РЛНМ). Используется в монотерапии при РЛНМ:
Используется в сочетании с тремелилюмабом и химиотерапией при РЛНМ:
ИМФИНЗИ в сочетании с химиотерапией используется у взрослых для лечения одного типа рака легких, называемого раком легких микроцитарным в расширенном этапе (РЛМ‑ЭЭ). Используется при РЛМ‑ЭЭ:
ИМФИНЗИ в сочетании с химиотерапией используется у взрослых для лечения одного типа рака желчных путей (колангийоцаркома) и желчного пузыря, называемых вместе раками желчных путей (РЖП). Используется при РЖП:
ИМФИНЗИ используется в одиночной форме или в сочетании с тремелилюмабом для лечения одного типа рака печени, называемого карциномой печеночной клетки (КПК) в продвинутой или не поддающейся удалению форме у взрослых. Используется при КПК:
ИМФИНЗИ используется у взрослых для лечения одного типа рака матки (рака эндометрия), который распространился дальше первоначального опухоли или снова появился (повторяющийся). Используется в сочетании с химиотерапией (карбоплатином и паклитакселом), за которым следует:
Используется тест для определения состояния MMR рака эндометрия.
Если у вас есть сомнения о том, как работает ИМФИНЗИ или почему вам было назначено это лекарство, обратитесь к вашему врачу или фармацевту.
Когда ИМФИНЗИ применяется в сочетании с другими противораковыми препаратами, важно, чтобы вы также прочитали инструкцию к этим другим препаратам. Если у вас есть вопросы к этим препаратам, обратитесь к вашему врачу.
Не следует вводить ИМФИНЗИ
Предупреждения и предостережения
Обратитесь к врачу перед началом использования ИМФИНЗИ, если:
Если вы оказываетесь в любой из вышеуказанных ситуации (или не уверены), обратитесь к врачу перед использованием ИМФИНЗИ.
При введении ИМФИНЗИ вы можете испытывать некоторые серьезные побочные эффекты.
Если у вас есть что-то из следующего, немедленно позвоните или обратитесь к врачу. Возможно, ваш врач назначит вам другие препараты для предотвращения более серьезных осложнений и для помощи в смягчении симптомов. Врач может решить отложить введение следующей дозы ИМФИНЗИ или прервать лечение ИМФИНЗИ, если у вас есть:
Если у вас есть любой из этих симптомов, немедленно позвоните или обратитесь к врачу.
ИМФИНЗИ действует на вашу иммунную систему. Вы можете испытывать воспаление в различных частях вашего тела. Риск того, что вы будете испытывать эти побочные эффекты, может быть выше, если у вас уже есть аутоиммунное заболевание (заболевание, при котором ваш организм атакует свои собственные клетки). Вы также можете испытывать частые обострения своего аутоиммунного заболевания, которые в большинстве случаев легки.
Дети и подростки
ИМФИНЗИ не следует вводить детям и подросткам в возрасте менее 18 лет, поскольку он не изучался в этих пациентах.
Другие препараты и ИМФИНЗИ
Обратите внимание врача, если вы принимаете, недавно принимали или, возможно, будете принимать любой другой препарат. Это включает в себя препараты на основе растений и препараты, которые можно купить без рецепта.
Беременность
Кормление грудью
Вождение и использование машин
Вероятность того, что ИМФИНЗИ повлияет на вашу способность вести машину и использовать машины, мала.
Однако, если у вас есть побочные эффекты, которые могут повлиять на вашу способность сосредотачиваться и реагировать, вам следует быть осторожными при вождении или использовании машин.
ИМФИНЗИ будет вам назначен в больнице или в клинике под наблюдением опытного врача.
Если вы не прибудете на прием для получения лечения ИМФИНЗИ
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о вашем лечении, спросите у вашего врача.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.
Когда им будут вводить IMFINZI, вы можете испытать некоторые серьезные побочные эффекты (см. раздел 2).
Сообщите своему врачу немедленно, если у вас появляются следующие побочные эффекты, которые были выявлены в клинических испытаниях с пациентами, получавшими IMFINZI в монотерапии:
Частые (могут повлиять на более чем 1 из 10 человек)
Частые (могут повлиять на до 1 из 10 человек)
Редкие (могут повлиять на до 1 из 100 человек)
Редкие (могут повлиять на до 1 из 10 000 человек)
Другие побочные эффекты, которые сообщались с неизвестной частотой (не может быть оценена из доступных данных)
Сообщались следующие дополнительные побочные эффекты при получении IMFINZI в монотерапии в клинических испытаниях с пациентами, получавшими IMFINZI в сочетании с химиотерапией:
Частые (могут повлиять на более чем 1 из 10 человек)
Частые (могут повлиять на до 1 из 10 человек)
Сообщались следующие дополнительные побочные эффекты при получении IMFINZI в монотерапии в клинических испытаниях с пациентами, получавшими IMFINZI в сочетании с тромелумабом и химиотерапией на основе платины:
Частые (могут повлиять на более чем 1 из 10 человек)
Частые (могут повлиять на до 1 из 10 человек)
Другие побочные эффекты, которые сообщались с неизвестной частотой (не может быть оценена из доступных данных)
Сообщались следующие дополнительные побочные эффекты при получении IMFINZI в монотерапии в клинических испытаниях с пациентами, получавшими IMFINZI в сочетании с тромелумабом:
Частые (могут повлиять на до 1 из 10 человек)
Другие побочные эффекты, которые сообщались с неизвестной частотой (не может быть оценена из доступных данных)
Сообщались следующие дополнительные побочные эффекты при получении IMFINZI в монотерапии в клинических испытаниях с пациентами, получавшими IMFINZI в сочетании с химиотерапией на основе платины, последующим IMFINZI с оларапибом:
Частые (могут повлиять на более чем 1 из 10 человек)
Частые (могут повлиять на до 1 из 10 человек)
Редкие (могут повлиять на до 1 из 100 человек)
Сообщите своему врачу немедленно, если у вас появляются следующие побочные эффекты.
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас появляются какие-либо побочные эффекты, сообщите своему врачу, даже если они не указаны в этом листе информации. Вы также можете сообщить о побочных эффектах напрямую через национальную систему отчетности, включенную вПриложение V.Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить более полную информацию о безопасности этого препарата.
ИМФИНЗИ будет назначен в больнице или клинике, и медицинский работник будет ответственен за его хранение. Подробности хранения следующие:
Храните это лекарство вне досягаемости детей.
Не используйте это лекарство после даты окончания срока годности, указанной на коробке и на этикетке флакона после CAD. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.
Храните в холодильнике (между 2 °C и 8 °C).
Не замораживайте.
Храните в оригинальной упаковке для защиты от света.
Не используйте это лекарство, если оно мутное, изменило цвет или содержит видимые частицы.
Не храните неиспользованную часть раствора для инфузии для повторного использования. Утилизация неиспользованного лекарства и всех материалов, которые находились в контакте с ним, будет выполнена в соответствии с местными нормативными актами.
Состав IMFINZI
Активное вещество — дурвалумаб.
В 1 мл концентрата для приготовления раствора для инфузии содержится 50мг дурвалумаба.
В каждом флаконе содержится 500мг дурвалумаба в 10мл концентрата или 120мг дурвалумаба в 2,4мл концентрата.
Другие компоненты: гистидин, моногидрат хлорида гистидина, треалоза дигидрат, полисорбат 80 и вода для инъекций.
Внешний вид препарата и содержимое упаковки
IMFINZI концентрат для приготовления раствора для инфузии (стерильный концентрат) — бесконсервный прозрачный до опалесцирующий раствор без частиц.
Препарат представлен в упаковках с 1флаконом стеклянного сосуда 2,4мл концентрата или 1флаконом стеклянного сосуда 10мл концентрата.
Торговая марка
AstraZeneca AB
SE‑151 85 Сёдертелье
Швеция
Ответственный за производство
AstraZeneca AB
Гärtunavägen
SE-152 57 Сёдертелье
Швеция
Для получения дополнительной информации о препарате обратитесь к местному представителю компании AstraZeneca AB:
Бельгия/Бельгия/Бельгия AstraZeneca S.A./N.V. Тел: +32 2 370 48 11 | Литва UAB AstraZeneca Lietuva Тел: +370 5 2660550 |
Люксембург/Люксембург AstraZeneca S.A./N.V. Тел: +32 2 370 48 11 | |
Чешская Республика AstraZeneca Czech Republic s.r.o. Тел: +420 222 807 111 | Венгрия AstraZeneca Kft. Тел.: +36 1 883 6500 |
Дания AstraZeneca A/S Тел: +45 43 66 64 62 | Мальта Associated Drug Co. Ltd Тел: +356 2277 8000 |
Германия AstraZeneca GmbH Тел: +49 40 809034100 | Нидерланды AstraZeneca BV Тел: +31 85 808 9900 |
Эстония AstraZeneca Тел: +372 6549 600 | Норвегия AstraZeneca AS Тел: +47 21 00 64 00 |
Греция AstraZeneca A.E. Тел: +30 210 6871500 | Австрия AstraZeneca Österreich GmbH Тел:+43 1 711 31 0 |
Испания AstraZeneca Farmacéutica Spain, S.A. Тел: +34 91 301 91 00 | Польша AstraZeneca Pharma Poland Sp. z o.o. Тел.: +48 22 245 73 00 |
Франция AstraZeneca Тел: +33 1 41 29 40 00 | Португалия AstraZeneca Produtos Farmacêuticos, Lda. Тел: +351 21 434 61 00 |
Хорватия AstraZeneca d.o.o. Тел: +385 1 4628 000 | Румыния AstraZeneca Pharma SRL Тел: +40 21 317 60 41 |
Ирландия AstraZeneca Pharmaceuticals (Ireland) DAC Тел: +353 1609 7100 | Словения AstraZeneca UK Limited Тел: +386 1 51 35 600 |
Исландия Vistor hf. Телефон: +354 535 7000 | Словакия AstraZeneca AB, o.z. Тел: +421 2 5737 7777 |
Италия AstraZeneca S.p.A. Тел: +39 02 00704500 | Финляндия AstraZeneca Oy Телефон: +358 10 23 010 |
Кипр Ал?ктов Фарµакеутик? Λтδ Телефон: +357 22490305 | Швеция AstraZeneca AB Тел: +46 8 553 26 000 |
Латвия SIA AstraZeneca Latvija Тел: +371 67377100 | Великобритания (Северная Ирландия)AstraZeneca UK Ltd Тел: +44 1582 836 836 |
Дата последней проверки этого бюллетеня
Другие источники информации
Подробная информация о препарате доступна на веб-сайте Европейского агентства по лекарственным средствам:https://www.ema.europa.eu
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Эта информация предназначена исключительно для медицинских работников:
Приготовление и введение инфузии
Удаление неиспользованного препарата и всех материалов, которые были в контакте с ним, будет выполнено в соответствии с местными нормативными актами.
Маєте питання щодо цього лікування або ваших симптомів? Зв'яжіться з ліцензованим лікарем для отримання допомоги та персонального догляду.