Capsidol 0,25mg/g crema

Препаратная информация для пользователя

Крем Капсидол 0,25 мг/г

Олеорезина капсикума

Прочтите весь этот лист информации внимательно, прежде чем начать принимать этот препарат, поскольку он содержит важную информацию для вас.

Следуйте точно инструкциям по применению препарата, указанным в этом листе информации или указанным вашим врачом или аптекарем.

• Сохраните этот лист информации, поскольку может потребоваться повторное его прочтение.
• Если вы нуждаетесь в совете или дополнительной информации, обратитесь к вашему аптекарю.
• Если вы испытываете побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу или аптекарю, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом листе информации. См. раздел 4.
• Вы должны обратиться к врачу, если состояние ухудшается или не улучшается в течение 7 дней.

Капсидол - это местное анальгетическое средство.

Содержит капсикумовую резину, полученную из плодов острого вида перца. Топическое применение вызывает кратковременную ощущение жжения (рубящее действие), за которым следует постепенное снижение местного боли в коже и подлежащих тканях в месте применения.

Используется для симптоматического лечения местных мышечных или суставных болей.

Нужно обратиться к врачу, если боль усугубляется или не улучшается в течение 7 дней.

Этот препарат предназначен исключительно для наружного применения и следует избегать его применения на раздраженной, сожженной или травмированной коже, а также на глаза и слизистые оболочки.Не используйте Capsidol

• Если вы аллергиен на активное вещество или на любое из других компонентов этого препарата (включая раздел 6).
• Не применять на открытых ранах, воспаленных, зараженных или с экземой зонах.

Предупреждения и предостережения

Советуйтесь с вашим врачом или аптекарем перед началом использования Capsidol.

• Этот препарат предназначен исключительно для наружного применения.
• Избегайте контакта с глазами и слизистыми оболочками.
• Рекомендуется не чесать область применения, чтобы избежать повреждения кожи.
• Не применять внешние источники тепла, а также тугие повязки.
• В случае, если препарат попадет в глаза и мембраны, область следует промыть холодной водой.
• Не использовать в течение длительного времени или на больших площадях.

Дети и подростки

Не давайте этот препарат детям младше 12 лет.

Другие препараты и Capsidol

Сообщите вашему врачу или аптекарю, если вы используете, использовали недавно или, возможно, будете использовать любое другое лекарство.

Беременность и кормление и фертильность

Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременны или планируете беременность, советуйтесь с вашим врачом или аптекарем перед использованием этого препарата.

Вождение и использование машин

Не описано, как этот препарат может изменить способность вести машину и использовать машины.

Capsidolсодержит пропиленгликоль, спирт цетиловый, спирт бенцикильный, пара-гидроксибензоат метила, сода натрия (E-219) и пара-гидроксибензоат пропила (E-216)

Этот препарат содержит 70 мг пропиленгликоля в каждом грамме крема.

Этот препарат может вызывать местные реакции на кожу (как контактную дерматит) из-за содержания спирта цетилового.

Этот препарат содержит 12 мг спирта бенцикильного в каждом грамме крема. Спирт бенцикильный может вызывать аллергические реакции и умеренную местную раздражительность. Он может вызывать аллергические реакции (возможно, с задержкой) из-за содержания пара-гидроксибензоата метила, соды натрия (E-219) и пара-гидроксибензоата пропила (E-216).

Следуйте точно инструкциям по применению лекарства, указанным в этом листе инструкций или рекомендованным вашим врачом или аптекарем. Если у вас есть вопросы, обратитесь к вашему врачу или аптекарю.

Capsidol — это кремадля местного применения, на коже.

Рекомендуемая доза:

Взрослые и дети старше 12 лет: нанесите тонкую слой продукта 3-4 раза в день на пораженную область, растягивая его мягко.

Рекомендуется мыть руки сразу после каждой процедуры с холодной водой и мылом, а также избегать контакта продукта с глазами и слизистыми оболочками.,

Если боли не проходят, не улучшаются или ухудшаются, или появляется раздражение или покраснение после 7 дней лечения, следует обратиться к врачу.

Если вы использовали больше Capsidol, чем следует

Акустическая интоксикация практически невозможна с правильным использованием лекарства.

В случае передозировки, случайного проглатывания или контакта с глазами обратитесь немедленно к врачу или аптекарю или позвоните в Токсикологический информационный центр по телефону: 91 562 04 20, указав лекарство и количество использованного.

Если вы забыли использовать Capsidol

Не делайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы. Продолжайте лечение по рекомендованной схеме.

Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.

Основным побочным эффектом, описанным в этом лекарстве, является первичная реакция жжения, которая возникает после применения препарата. Эта реакция обычно уменьшается с течением времени, когда продолжается лечение по рекомендованной дозе.

В некоторых случаях может возникнуть аллергическая реакция (зуд, покраснение, жжение). В этом случае следует прекратить лечение.

Следующие побочные эффекты перечислены в порядке их частоты и классификации по органам и системам. Категории частотности определяются следующей конвенцией: очень частые (влияет на более чем 1 из 10 человек); частые (влияет на до 1 из 100 человек); редкие (влияет на до 1 из 1000 человек); редкие (влияет на от 1 до 10 из 10 000 человек); очень редкие (влияет на менее чем 1 из 10 000 человек); неизвестная частота (не может быть оценена на основе доступных данных).

Очень частые:

Чувство жжения или зуда на коже, раздражение или сухость кожи в зоне применения.

Частые:

Слизистые выделения из носа или глаза.

Частые побочные эффекты могут возникнуть в результате вдыхания остатков сухой кремы. Поэтому важно применять минимальную необходимую дозу кремы и избегать оставления остатков на коже, а также мыть руки с водой и мылом после использования.

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любой тип побочного эффекта, обратитесь к своему врачу или фармацевту, даже если это предполагаемые побочные эффекты, которые не указаны в этом листе рекомендаций. Вы также можете сообщить их напрямую через Испанский системный фармаковигиланса лекарств для человека. www.notificaram.es.

Сообщение о побочных эффектах может помочь вам предоставить больше информации о безопасности этого лекарства.

Не требует специальных условий хранения.

Хранить этот препарат вне видимости и доступа детей.

Не использовать этот препарат после даты окончания срока годности, указанной на упаковке после CAD. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.

Лекарства не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Утилизируйте упаковки и лекарства, которые не нужны, в Пункте SIGREаптеки. В случае сомнений обратитесь к вашему аптекарю за информацией о том, как правильно утилизировать упаковки и лекарства, которые не нужны. Таким образом, вы сможете помочь защитить окружающую среду.

Состав Capsidol

• Активное вещество — эссенциальная масляная резина из капсикума. Каждый грамм крема содержит 0,25 мг эссенциальной масляной резины из капсикума (выраженная в капсаицине).
• Другие компоненты (экзipientы) — изопропилмиристат, стеариновая кислота, пропиленгликоль, мономиристат глицерина, диэтаноламин цетилфосфат, цетиловый спирт, бенциловый спирт, диазолидинилурея, метилпарахидроксибензоат, натриевая соль (E-219), пропилпарахидроксибензоат (E-216) и очищенная вода.

Внешний вид продукта и содержание упаковки

Capsidol представлен в форме крема для наружного применения, белого до светло-розового цвета, в тубах по 30 грамм и 60 грамм.

Название разрешения на продажу иответственное лицо за производство

Название разрешения на продажу

Лаборатории Виñas, S.A.

Provenza, 386

08025 Барселона - Испания

Ответственное лицо за производство

Лаборатории Виñas, S.A.

Torrente Vidalet, 29

08012 Барселона - Испания

Дата последней проверки этого проспекта:Октябрь 2013

Подробная и обновленная информация о этом лекарстве доступна на веб-сайте Агентства Испанских Медицинских Продуктов и Упаковок (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/