ОСНОВНІ ВІДОМОСТІ: ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ПОТРІБНИКА
Canephron® Покриті таблетки
Центаврія менша, Левістико та Розмарин
Прочитайте уважно весь листок перед тим, як почати приймати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
|
Зміст листка:
Традиційний лікарський засіб на основі рослин, що використовується як допоміжний засіб для полегшення симптомів, пов'язаних з незначними захворюваннями нижніх шляхів сечовидільної системи, та для збільшення виділення сечі та полегшення видалення піскових частинок, заснований виключно на традиційному використанні.
Вам потрібно проконсультуватися з лікарем, якщо ваш стан погіршується або не покращується після 4 днів.
Не приймайте Canephron
Попередження та застереження
Проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед тим, як почати приймати Canephron
Діти та підлітки
Діти та підлітки молодші 18 років не повинні приймати цей лікарський засіб.
Попередження для пацієнтів з цукровим діабетом
Одна таблетка цього лікарського засобу містить приблизно 0,020 одиниць обміну вуглеводів (ООВ).
Інші лікарські засоби та Canephron
Повідомте своєму лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати інші лікарські засоби.
Прийом Canephron з їжею та напоями
Їжа та напої не мають впливу на дію лікарського засобу.
Вагітність та лактація
Якщо ви вагітні або перебуваєте в період лактації, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте завагітніти, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед тим, як приймати цей лікарський засіб.
Немає достатніх та добре контрольованих досліджень щодо застосування цього лікарського засобу у вагітних жінок чи під час лактації, тому не рекомендується його застосування в цих випадках.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Не зареєстровано жодного впливу на здатність водіння транспортних засобів та використання машин.
Canephron містить лактозу моногідрат, глюкозний сироп та сукрозу
Якщо ваш лікар вказав, що у вас є непереносимість певних цукрів, проконсультуйтеся з ним перед тим, як приймати цей лікарський засіб.
Слідуйте точно інструкціям щодо застосування лікарського засобу, що містяться в цьому листку або вказані вашим лікарем чи фармацевтом. У разі сумнівів запитайте у лікаря чи фармацевта.
Рекомендована доза:
Дорослі: Прийом 2 покритих таблеток, тричі на день.
Цей лікарський засіб приймається перорально.
Рекомендований період лікування становить 2 тижні, однак якщо симптоми не покращуються після 4 днів лікування, проконсультуйтеся з лікарем, чи потрібно продовжувати лікування.
Рекомендується приймати таблетки цілими, не жуючи, з склянкою води чи іншої рідини. (Див. розділ "Можливі побічні ефекти").
Вживання більш ніж 1 літра води сприяє лікуванню.
Використання у дітей та підлітків
Не використовувати у дітей та підлітків молодших 18 років.
Проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, якщо ви вважаєте, що дія Canephron надто сильна чи надто слабка.
Якщо ви прийняли більше Canephron, ніж потрібно
Не зареєстровано жодного випадку передозування Canephron.
У разі передозування або випадкового прийняття, негайно проконсультуйтеся з фармацевтом чи лікарем або зателефонуйте в Токсикологічну службу, телефон 91.562.04.20, вказавши назву продукту та кількість, що була прийнята.
Якщо ви забули прийняти Canephron
Не приймайте подвійну дозу для компенсації забутих доз.
Як і всі лікарські засоби, Canephron може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Дуже рідко трапляються випадки незначних проблем з шлунково-кишковим трактом, таких як нудота, блювота та діарея (може торкнутися до 1 особи з 10 000).
У дуже рідких випадках (може торкнутися до 1 особи з 10 000) описані деякі алергічні реакції (наприклад, свербіж, висип та кропив'янка).
У разі появи перших ознак алергічної реакції, не продовжуйте приймати Canephron.
Якщо ви вважаєте, що будь-який з побічних ефектів, які ви відчуваєте, є серйозним або якщо ви помітили будь-який побічний ефект, не вказаний в цьому листку, повідомте своєму лікареві.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, навіть якщо це можливі побічні ефекти, що не вказані в цьому листку. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Систему фармакологічного нагляду за лікарськими засобами для людини: www.notificaRAM.es. Надсилаючи повідомлення про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримати поза зоною видимості та досягнення дітей.
Не зберігати при температурі вище 30°C.
Дата закінчення терміну придатності
Не використовувати цей лікарський засіб після дати закінчення терміну придатності, вказаної на упаковці після CAD. Дата закінчення терміну придатності - останній день місяця, що вказаний.
Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровідні труби чи сміття. Покладіть упаковки та лікарські засоби, які вам не потрібні, у пункт збору фармацевтичного сміття. У разі сумнівів запитайте у фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад Canephron:
Активні речовини: 18 мг висушених надземних частин Центаврії меншої (Centaurium erythraeaRafn); 18 мг висушених ризомів Левістико (Levisticum officinaleKoch); 18 мг висушених листків Розмарину (Rosmarinus officinalisL.).
Інші компоненти (експіцієнти): лактоза моногідрат (45 мг), глюкозний сироп (1,086 мг), сукроза (60,431 мг), карбонат кальцію, стеарат магнію, кукурудзяний крохмаль, декстрин, монтановий віск, оливкова олія, повідон (25, 30), шеллак, діоксид кремнію, тальк, оксид заліза III (E 172), рибофлавін (E 101), діоксид титану (E 171).
Вигляд продукту та вміст упаковки
Таблетки помаранчевого кольору. Упаковки по 60, 120 та 200 покритих таблеток.
Уповноважений на отримання дозволу на торгівлю та відповідальний за виробництво
BIONORICA SE
Kerschensteinerstrasse 11-15
92318 Neumarkt
Німеччина
Телефон +49 / 9181 / 231-90
Факс +49 / 9181 / 231-265
Цей листок затверджено в: жовтні 2011 року
Детальна та оновлена інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів та медичних продуктів (AEMPS) http://www.aemps.es/