Гуайазил

Листок-вкладиш до упаковки: інформація для пацієнта

Гуаязил, 125 мг/5 мл, сироп

Гвайфенезин

Необхідно уважно ознайомитися з вмістом листка-вкладиш до застосування препарату, оскільки він містить важливу інформацію для пацієнта.

Цей препарат завжди слід застосовувати точно так, як описано в листку-вкладиш для пацієнта або згідно з рекомендаціями лікаря чи фармацевта.

• Необхідно зберегти цей листок-вкладиш, щоб у разі потреби мати можливість його знову прочитати.
• Якщо потрібна порада або додаткова інформація, слід звернутися до фармацевта.
• Якщо в пацієнта з'являються будь-які побічні ефекти, включаючи всі можливі побічні ефекти, не перелічені в листку-вкладиш, слід повідомити про це лікаря або фармацевта. Див. пункт 4.
• Якщо після закінчення 7 днів не відбулося покращення або пацієнт почувається гірше, слід звернутися до лікаря.

Зміст листка-вкладиш

• 1. Що таке Гуаязил і для чого його застосовують
• 2. Важливі відомості перед застосуванням препарату Гуаязил
• 3. Як застосовувати Гуаязил
• 4. Можливі побічні ефекти
• 5. Як зберігати Гуаязил
• 6. Зміст упаковки та інші відомості

1. Що таке Гуаязил і для чого його застосовують

Гуаязил є відхаркувальним препаратом. Після перорального застосування збільшує об'єм слизової виділення в бронхах і трахеї, а також зменшує її в'язкість. Знімає кашель і полегшує відкашлювання.

Показання до застосування препарату Гуаязил

Відхаркувальний препарат, що застосовується для лікування кашлю.

2. Важливі відомості перед застосуванням препарату Гуаязил

Коли не слід застосовувати препарат Гуаязил:

• якщо пацієнт має алергію на активну речовину або будь-який з інших компонентів цього препарату (перелічених в пункті 6);
• у дітей віком до 6 років;
• у пацієнтів з нирковою недостатністю, хворобою алкоголізму, епілепсією, ушкодженнями мозку, психічними захворюваннями - через вміст етанолу.

Остережності та заходи обережності

Перед початком застосування препарату Гуаязил слід обговорити це з лікарем або фармацевтом.
Якщо кашель є упертим, триває понад тиждень, повертається, супроводжується лихоманкою, висипанням або упертим головним болем, слід порозумітися з лікарем, оскільки кашель може бути ознакою важкого захворювання.
Не слід застосовувати препарат без рекомендації лікаря у осіб, що палить тютюн, пацієнтів з бронхіальною астмою, хронічним бронхітом або емфіземою легень.
Продукти метаболізму гвайфенезину можуть впливати на результати лабораторних досліджень 5-gidроксиіндолоцтової кислоти (5-НІАА) та ванілінманделової кислоти (ВМА); однак вони не спричиняють хибних позитивних результатів у здорових осіб.

Гуаязил та інші препарати

Слід повідомити лікаря або фармацевта про всі препарати, які зараз застосовує пацієнт, а також про препарати, які пацієнт планує приймати.
У осіб з гіпертонією, хворобами серця, цукровим діабетом, захворюваннями периферійних судин, гіперплазією передміхурової залози та глаукомою, які приймають фенілпропаноламін, Гуаязил слід застосовувати з обережністю.

Вагітність і годування грудьми

Якщо пацієнтка є вагітною або годує грудьми, підозрює, що може бути вагітною або планує мати дитину, вона повинна порадитися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього препарату.
Препарату Гуаязил не слід застосовувати під час вагітності та годування грудьми через вміст етанолу.

Керування транспортними засобами та обслуговування машин

15 мл сиропу (1 столова ложка), одноразова доза для дорослих, містить 562 мг етанолу (алкоголю).
Етанол впливає на здатність керувати транспортними засобами та обслуговувати машини, а також зменшує психомоторні функції (наприклад, плавання, робота на висоті).

Гуаязил містить сахарозу

Препарат містить 9,86 г сахарози (цукру) в 15 мл сиропу (1 столова ложка). Якщо раніше в пацієнта виявлена непереносимість деяких цукрів, пацієнт повинен зв'язатися з лікарем перед прийняттям препарату.

Гуаязил містить барвник азовий червоний косениловий (Е 124)

Препарат може спричиняти алергічні реакції.

Гуаязил містить етилпара-гідроксибензоат

Препарат може спричиняти алергічні реакції (можливі реакції типу пізнього).

Гуаязил містить етанол

15 мл сиропу (1 столова ложка), одноразова доза для дорослих, містить 562 мг етанолу.
Необхідно врахувати це при застосуванні у вагітних жінок або жінок, які годують грудьми, дітей та осіб з групи високого ризику, таких як пацієнти з захворюваннями печінки або епілепсією. Шкідливий для осіб з захворюванням алкоголізму.

3. Як застосовувати Гуаязил

Цей препарат завжди слід застосовувати точно так, як описано в листку-вкладиш для пацієнта або згідно з рекомендаціями лікаря чи фармацевта. У разі сумнівів слід звернутися до лікаря або фармацевта.
Препарат застосовується перорально.
1 чайна ложка містить 5 мл, тобто 6,2 г сиропу.
1 столова ложка містить 15 мл, тобто 18,7 г сиропу.
Рекомендована доза
Якщо лікар не призначив інакше, зазвичай застосовувана доза препарату Гуаязил становить:

• у дітей віком від 6 до 12 років: 5 мл сиропу (1 чайна ложка) 3 або 4 рази на добу.
• у дорослих і дітей віком понад 12 років: 15 мл сиропу (1 столова ложка) 3 або 4 рази на добу.

Сироп приймають після їжі, запиваючи невеликою кількістю рідини.
Не слід приймати дві дози одночасно.

Прийом більшої ніж рекомендована дози препарату Гуаязил

Не спостерігалося важких порушень після прийому навіть великих доз гвайфенезину. Симптомами в таких випадках є нудота і блювота, можуть виникнути болі в шлунку, діарея або сонливість.
У разі передозування лікар призначить симптоматичне лікування.
У разі прийому більшої ніж рекомендована дози препарату слід негайно звернутися до лікаря або фармацевта.

Пропуск застосування препарату Гуаязил

Не слід застосовувати подвійну дозу для компенсації пропущеної дози.

Перерване застосування препарату Гуаязил

Відміна препарату не спричиняє виникнення побічних ефектів.
У разі будь-яких подальших сумнівів, пов'язаних з застосуванням цього препарату, слід звернутися до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який препарат, цей препарат може спричиняти побічні ефекти, хоча вони не виникнуть у кожного.
Порушення шлунку і кишок: відчуття дискомфорту в шлунку, нудота, блювота, діарея.
Порушення нервової системи: головокружіння, болі голови.
Порушення імунної системи: висипання на шкірі, кропив'янка.

Звітність про побічні ефекти

Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи всі можливі побічні ефекти, не перелічені в листку-вкладиш, слід повідомити про це лікаря або фармацевта. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу небажаних дій лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я України:
вул. Миколи Амосова, 7, м. Київ, 03039, тел.: +38 (044) 206-77-44, факс: +38 (044) 206-77-44,
веб-сайт: https://www.moz.gov.ua
Побічні ефекти також можна повідомляти відповідальній особі.
Звітність про побічні ефекти дозволить зібрати більше інформації про безпеку застосування препарату.

5. Як зберігати Гуаязил

Препарат слід зберігати в місці, недоступному для дітей.
Не слід застосовувати цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці. Термін придатності означає останній день вказаного місяця.
Зберігати при температурі нижче 25°C.
Зберігати в оригінальній упаковці для захисту від світла.
Термін придатності після відкриття упаковки: 28 днів.
Препарати не слід викидати до каналізації або домашніх контейнерів для відходів. Слід запитати у фармацевта, як усунути препарати, які вже не використовуються. Таке поводження допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки та інші відомості

Що містить Гуаязил

• Активною речовиною препарату є гвайфенезин. 5 мл сиропу містить 125 мг гвайфенезину.
• Інші компоненти (допоміжні речовини) - сахароза, червоний косениловий барвник (Е 124), етилпара-гідроксибензоат, етанол, харчовий румовий ароматизатор, повідон, очищена вода.

Як виглядає Гуаязил і що містить упаковка

Бутель з коричневого скла з алюмінієвою кришкою містить 150 г або 200 г сиропу.

Відповідальна особа та виробник

Хіміко-фармацевтична спілка праці ЕСПЕФА
вул. Яна Ля, 208, 30-133 Краків, Польща, тел. 12 639 27 27

Інформація для осіб з порушенням зору: 800-007-777

Дата останньої актуалізації листка-вкладиш:19.04.2023 р.