Мастодинон

ЛИСТОВКА ДЛЯ ПАЦИЕНТА

Внимание! Сохраните листовку! Информация на прямой упаковке на иностранном языке.

Мастодинон(Mastodynon)
таблетки
Мастодинон и Мастодинон являются одинаковыми названиями одного и того же препарата, написанными на польском и болгарском языках.

Гомеопатический препарат с показаниями для лечения.

Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием листовки перед применением препарата, поскольку она содержит важную информацию для пациента.

Этот препарат всегда следует применять в соответствии с описанием в листовке для пациента или по указаниям врача или фармацевта.

• Необходимо сохранить эту листовку, чтобы в случае необходимости можно было ее повторно прочитать.
• Необходимо обратиться к фармацевту, если требуется совет или дополнительная информация.
• Если出现 любые нежелательные симптомы, включая все возможные нежелательные симптомы, не указанные в листовке, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту.
• Если после 6 недель не произошло улучшения или пациентка чувствует себя хуже, необходимо связаться с врачом.

Содержание листовки:

• 1. Что такое препарат Мастодинон и для чего он используется
• 2. Важные сведения перед применением препарата Мастодинон
• 3. Как применять препарат Мастодинон
• 4. Возможные нежелательные действия
• 5. Как хранить препарат Мастодинон
• 6. Содержание упаковки и другие сведения

1. Что такое препарат Мастодинон и для чего он используется

Мастодинон, таблетки является гомеопатическим препаратом, применяемым вспомогательно при синдроме предменструального напряжения с такими симптомами, как: мастодиния (болезненность груди), нарушения эмоционального баланса, после исключения врачом серьезных причин заболевания.
Препарат показан для применения у взрослых женщин, старше 18 лет.
Если после 6 недель применения препарата не произошло улучшения или пациентка чувствует себя хуже, необходимо связаться с врачом.

2. Важные сведения перед применением препарата Мастодинон

Когда не применять препарат Мастодинон

• если у пациентки выявлена аллергия (чувствительность) к активным веществам или к любой вспомогательной субстанции (см. пункт 6).

Когда следует проявлять особую осторожность при применении препарата Мастодинон

Необходимо проконсультироваться с врачом:

• если пациентка страдает или страдала от эстрогенозависимого рака
• если пациентка принимает препараты, влияющие на выделяние дофамина (гормон симпатической нервной системы) или проводит гормональную терапию
• если симптомы ухудшатся во время применения препарата Мастодинон
• если пациентка в прошлом страдала от нарушений функции гипофиза
• если симптомы имеют неясный, рецидивирующий или хронический характер, поскольку они могут быть связаны с заболеванием, требующим более точной диагностики.

Дети и подростки

Из-за отсутствия достаточных данных препарат Мастодинон не следует применять у детей и подростков в возрасте до 18 лет.
Препарат Мастодинон не должен применяться у пациенток, которые еще не начали регулярную менструацию в период полового созревания.

Применение препарата Мастодинон с другими препаратами

Из-за возможного влияния плодов Vitex agnus castusна выделяние дофамина (гормон симпатической нервной системы) и на женские половые гормоны, нельзя исключить влияние препарата Мастодинон на действие других препаратов с подобными показаниями.
Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, которые в настоящее время принимаются или принимались ранее, а также о препаратах, которые пациентка планирует принимать.

Применение препарата Мастодинон с пищей и напитками

Отрицательное влияние на действие гомеопатических препаратов может оказывать общепринятый вредный образ жизни, а также раздражающие вещества, например, кофе.

Беременность и кормление грудью

Нет показаний для применения препарата во время беременности.
Данные исследований по репродукции предполагают, что экстракт из плодов Vitex agnus-castusможет влиять на лактацию. Поэтому не рекомендуется применять препарат во время кормления грудью.
Плоды Vitex agnus-castusмогут влиять на фертильность, поэтому в случае, когда беременность не планируется, рекомендуется применять контрацепцию.
Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной или планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.

Вождение транспортных средств и управление механизмами

Не изучалось влияние препарата на способность управлять транспортными средствами и механизмами.

Важные сведения о некоторых других компонентах препарата Мастодинон

Препарат Мастодинон в форме таблеток содержит лактозу моногидрат. Поэтому, если у пациентки есть непереносимость некоторых сахаров, необходимо проконсультироваться с врачом перед приемом препарата.
Информация для диабетиков:
Одна таблетка Мастодинон содержит в среднем 0,3 г легко усваиваемых углеводов.
Таблетки Мастодинон не содержат глютена.

3. Как применять препарат Мастодинон

Препарат всегда следует принимать в соответствии с описанием в листовке для пациента или по указаниям врача.
В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Рекомендуемая доза составляет:

Пациенты Одноразовая доза Суточная доза

Взрослые женщины
1 таблетка
2 раза в день по 1 таблетке
Перорально, 1 таблетка, два раза в день утром и вечером (можно запить - например, стаканом воды).
Препарат Мастодинон следует принимать не менее 2-3 месяцев - также во время менструации.
Если после 6 недель приема препарата симптомы не улучшатся, необходимо связаться с врачом.
Если симптомы вернутся после окончания терапии, необходимо связаться с врачом.
Если во время терапии препаратом Мастодинон его действие кажется слишком сильным или слишком слабым, необходимо проконсультироваться с врачом.

Применение у детей и подростков

Препарат Мастодинон не следует применять у детей и подростков в возрасте до 18 лет.

Применение большей, чем рекомендованная, дозы препарата Мастодинон

В случае применения большого количества препарата у пациентов с непереносимостью лактозы может возникнуть нарушение функции желудочно-кишечного тракта и эффект, подобный слабительному.
В случае применения большей, чем рекомендованная, дозы препарата Мастодинон необходимо проконсультироваться с врачом, который решит вопрос о дальнейших действиях.

Пропуск приема препарата Мастодинон

В случае пропуска дозы в назначенное время необходимо принять ее как можно скорее. Однако, если приближается время приема следующей дозы, необходимо пропустить пропущенную дозу.
Не следует применять двойную дозу для компенсации пропущенной дозы.

Прекращение применения препарата Мастодинон

Прекращение применения препарата Мастодинон обычно является безопасным.
В случае сомнений, связанных с применением препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

4. Возможные нежелательные действия

Как и любой препарат, препарат Мастодинон может вызывать нежелательные действия, хотя они не возникнут у каждого пациента.
Частота возникновения следующих нежелательных действий не может быть классифицирована на основе доступных данных:

• тяжелые аллергические реакции с отеком лица, затруднением дыхания и нарушениями глотания
• (аллергические) кожные реакции (сыпь и крапивница), акне
• головные боли, головокружение
• нарушения функции желудочно-кишечного тракта (такие как тошнота, боли в животе)
• нарушения менструального цикла В случае появления первых симптомов повышенной чувствительности или аллергических реакций необходимо немедленно прекратить применение таблеток Мастодинон. Если возникают любые нежелательные симптомы, включая те, которые не указаны выше, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

Внимание:

Применение гомеопатических препаратов может привести к временному ухудшению существующих симптомов (первоначальное ухудшение). В этом случае необходимо прекратить терапию и проконсультироваться с врачом.

Сообщение о нежелательных действиях

Если возникают любые нежелательные симптомы, включая все возможные нежелательные симптомы, не указанные в листовке, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные действия можно сообщать напрямую в Департамент мониторинга нежелательных действий лекарственных препаратов Управления регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов, Ал. Ерозолимских 181С, 02-222 Варшава, тел.: + 48 22 49 21 301, факс: + 48 22 49 21 309, веб-сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl.
Благодаря сообщению о нежелательных действиях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.

5. Как хранить препарат Мастодинон

Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей.
Не следует применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Отсутствуют специальные рекомендации по условиям хранения лекарственного препарата.
Лекарственные препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние контейнеры для мусора. Необходимо спросить у фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другие сведения

Что содержит препарат Мастодинон

Активные вещества:
Vitex agnus- castusТМ 162,0 мг
Caulophyllum thalictroidesD4 81,0 мг
Cyclamen purpurascensD4 81,0 мг
Strychnos ignatiiD6 81,0 мг
Iris versicolorD2 162,0 мг
Lilium lancifoliumD3 81,0 мг
Вспомогательные вещества: лактоза моногидрат, картофельный крахмал, стеарин магния.

Как выглядит препарат Мастодинон и что содержит упаковка

Препарат Мастодинон, таблетки упаковывается по 20 штук в блистеры ПВХ/ПВДЦ/Алюминий.
В индивидуальной картонной коробке с надписью помещается 60, 120 таблеток вместе с информационной листовкой.
Для получения более подробной информации о препарате необходимо обратиться к ответственному лицу или параллельному импортеру.

Ответственное лицо в Болгарии, стране экспорта:

Bionorica SE
Керченштайнерштрассе 11-15
92318 Ноймаркт
Германия

Производитель:

Bionorica SE
Керченштайнерштрассе 11-15
92318 Ноймаркт
Германия

Параллельный импортер:

InPharm Сп. з о.о.
ул. Струмыковая 28/11
03-138 Варшава

Перепаковка выполнена в:

InPharm Сп. з о.о. Сервис сп. к.
ул. Хелмжинская 249
04-458 Варшава
Номер разрешения в Болгарии, стране экспорта:20050035

Номер разрешения на параллельный импорт: 337/24

Дата утверждения листовки: 09.09.2024

[Информация о защищенной торговой марке]