Гуайазил

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента

Гуаязил, 125 мг/5 мл, сироп

Гвайфенезин

Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит важную информацию для пациента.

Этот препарат следует всегда применять точно так, как описано в инструкции для пациента или согласно рекомендациям врача или фармацевта.

• Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости иметь возможность ее повторно прочитать.
• Если требуется консультация или дополнительная информация, необходимо обратиться к фармацевту.
• Если у пациента出现ят любые нежелательные явления, включая все возможные нежелательные явления, не указанные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.
• Если по истечении 7 дней не произошло улучшения или пациент чувствует себя хуже, необходимо связаться с врачом.

Содержание инструкции

• 1. Что такое Гуаязил и для чего он используется
• 2. Важные сведения перед применением препарата Гуаязил
• 3. Как применять Гуаязил
• 4. Возможные нежелательные явления
• 5. Как хранить Гуаязил
• 6. Содержание упаковки и другие сведения

1. Что такое Гуаязил и для чего он используется

Гуаязил является отхаркивающим препаратом. После перорального применения он увеличивает объем слизистых выделений в бронхах и трахее, а также уменьшает их вязкость. Облегчает кашель и способствует откашливанию.

Показания к применению препарата Гуаязил

Отхаркивающий препарат, применяемый при лечении кашля.

2. Важные сведения перед применением препарата Гуаязил

Когда не применять препарат Гуаязил:

• если пациент имеет аллергию на активное вещество или любой из других компонентов этого препарата (перечисленных в пункте 6);
• у детей в возрасте до 6 лет;
• у пациентов с нарушением функции печени, алкогольной болезнью, эпилепсией, повреждением мозга, психическими расстройствами - из-за содержания этанола.

Предостережения и меры предосторожности

Перед началом применения препарата Гуаязил необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом.
Если кашель является упорным, сохраняется более недели, повторяется, сопровождается лихорадкой, сыпью или упорными головными болями, необходимо связаться с врачом, поскольку кашель может быть симптомом тяжелого заболевания.
Не следует применять препарат без рекомендации врача у лиц, курящих табак, пациентов с бронхиальной астмой, хроническим бронхитом или эмфиземой легких.
Продукты метаболизма гвайфенезина могут влиять на результаты лабораторных определений 5-оксихиндолуксусной кислоты (5-НИАК) и ванилилминдальной кислоты (ВМК); однако они не вызывают ложных положительных результатов у здоровых лиц.

Гуаязил и другие препараты

Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, которые пациент в настоящее время принимает или принимал недавно, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать.
У лиц с гипертонией, сердечными заболеваниями, диабетом, заболеваниями периферических сосудов, гипертрофией предстательной железы и глаукомой, принимающих фенилпропаноламин, Гуаязил следует применять с осторожностью.

Беременность и грудное вскармливание

Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной, или планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Препарат Гуаязил не следует применять во время беременности и грудного вскармливания из-за содержания этанола.

Вождение транспортных средств и эксплуатация механизмов

15 мл сиропа (1 столовая ложка), однократная доза для взрослых, содержит 562 мг этанола (алкоголя).
Этанол оказывает влияние на способность управлять транспортными средствами и эксплуатировать механизмы, а также снижает психомоторную функцию (например, плавание, работа на высоте).

Гуаязил содержит сахарозу

Препарат содержит 9,86 г сахарозы (сахара) в 15 мл сиропа (1 столовая ложка). Если ранее у пациента была выявлена непереносимость некоторых сахаров, пациент должен проконсультироваться с врачом перед приемом препарата.

Гуаязил содержит азовый краситель коссениловую красную (Е 124)

Препарат может вызывать аллергические реакции.

Гуаязил содержит этилпараоксibenzoат

Препарат может вызывать аллергические реакции (возможные реакции заднего типа).

Гуаязил содержит этанол

15 мл сиропа (1 столовая ложка), однократная доза для взрослых, содержит 562 мг этанола.
Необходимо учитывать это при применении у беременных или кормящих женщин, детей и групп высокого риска, таких как пациенты с заболеваниями печени или эпилепсией. Вредно для лиц с алкогольной болезнью.

3. Как применять Гуаязил

Этот препарат следует всегда применять точно так, как описано в инструкции для пациента или согласно рекомендациям врача или фармацевта. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Препарат применяется перорально.
1 чайная ложка содержит 5 мл, то есть 6,2 г сиропа.
1 столовая ложка содержит 15 мл, то есть 18,7 г сиропа.
Рекомендуемая доза
Если врач не рекомендует иначе, обычно применяемая доза препарата Гуаязил составляет:

• у детей в возрасте от 6 до 12 лет: 5 мл сиропа (1 чайная ложка) 3 или 4 раза в день.
• у взрослых и детей в возрасте старше 12 лет: 15 мл сиропа (1 столовая ложка) 3 или 4 раза в день.

Сироп принимают после еды, запивая небольшим количеством жидкости.
Не следует принимать две дозы одновременно.

Применение большей, чем рекомендованная, дозы препарата Гуаязил

Не было зарегистрировано тяжелых нарушений после приема даже значительных доз гвайфенезина. Симптомами в таких случаях являются тошнота и рвота, могут возникать боли в желудке, диарея или сонливость.
При передозировке врач будет применять симптоматическое лечение.
В случае приема большей, чем рекомендованная, дозы препарата необходимо немедленно обратиться к врачу или фармацевту.

Пропуск применения препарата Гуаязил

Не следует применять двойную дозу для компенсации пропущенной дозы.

Прекращение применения препарата Гуаязил

Отмену препарата не сопровождает возникновение нежелательных явлений.
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с применением этого препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

4. Возможные нежелательные явления

Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные явления, хотя они не возникают у каждого пациента.
Нарушения желудка и кишечника: чувство дискомфорта в желудке, тошнота, рвота, диарея.
Нарушения нервной системы: головокружение, головные боли.
Нарушения иммунной системы: кожная сыпь, крапивница.

Сообщение о нежелательных явлениях

Если возникают любые нежелательные явления, включая все возможные нежелательные явления, не указанные в инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные явления можно сообщать直接 в Департамент мониторинга нежелательных действий лекарственных препаратов Управления регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов:
ул. Ал. Ерозолимских 181С, 02-222 Варшава, Тел.: +48 22 49 21 301, Факс: +48 22 49 21 309,
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Нежелательные явления также можно сообщать ответственному лицу.
Благодаря сообщению о нежелательных явлениях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.

5. Как хранить Гуаязил

Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей.
Не следует применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок годности обозначает последний день указанного месяца.
Хранить при температуре ниже 25°C.
Хранить в оригинальной упаковке для защиты от света.
Срок годности после открытия упаковки: 28 дней.
Препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо спросить фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и другие сведения

Что содержит Гуаязил

• Активным веществом препарата является гвайфенезин. 5 мл сиропа содержит 125 мг гвайфенезина.
• Другими компонентами (вспомогательными веществами) являются: сахароза, коссениловая красная (Е 124), этилпараоксibenzoат, этанол, пищевая ромовая эссенция, повидон, очищенная вода.

Как выглядит Гуаязил и что содержит упаковка

Бутылка из коричневого стекла с алюминиевой крышкой содержит 150 г или 200 г сиропа.

Ответственное лицо и производитель

Химико-фармацевтическая трудовая кооперация ESPEFA
ул. Я. Ля 208, 30-133 Краков, Польша, тел. 12 639 27 27

Информация для лиц с нарушением зрения: 800-007-777

Дата последнего обновления инструкции:19.04.2023 г.