Добенокс Форте

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента

DOBENOX, 250 мг, покрытые таблетки

DOBENOX Forte, 500 мг, покрытые таблетки

Моногидрат кальция добезилата

Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит важную информацию для пациента.

Этот препарат следует всегда применять точно так, как описано в этой инструкции для пациента или согласно рекомендациям врача или фармацевта.

• Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости иметь возможность ее повторно прочитать.
• Если требуется консультация или дополнительная информация, необходимо обратиться к фармацевту.
• Если у пациента出现ят какие-либо нежелательные реакции, включая все нежелательные реакции, не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.
• Если не произошло улучшения или пациент чувствует себя хуже, необходимо связаться с врачом.

Содержание инструкции

• 1. Что такое препарат DOBENOX или DOBENOX Forte и для чего он используется
• 2. Важные сведения перед применением препарата DOBENOX или DOBENOX Forte
• 3. Как применять препарат DOBENOX или DOBENOX Forte
• 4. Возможные нежелательные реакции
• 5. Как хранить препарат DOBENOX или DOBENOX Forte
• 6. Состав упаковки и другие сведения

1. Что такое препарат DOBENOX или DOBENOX Forte и для чего он используется

Активным веществом препарата является моногидрат кальция добезилата, который улучшает венозное кровообращение и оказывает защитное действие на кровеносные сосуды. Он уменьшает проницаемость их стенок, а также чрезмерную вязкость крови и плазмы, что предотвращает образование застоев и тромбов в венозных сосудах.

Показания к применению

Симптоматическое лечение хронической венозной недостаточности нижних конечностей (боли и ночные судороги ног, чувство тяжести в ногах, парестезии, отеки, кожные изменения на фоне застоя крови), варикозное расширение вен нижних конечностей.
Симптоматическое лечение геморроя.

2. Важные сведения перед применением препарата DOBENOX или DOBENOX Forte

Когда не применять препарат DOBENOX или DOBENOX Forte

если пациент имеет аллергию на моногидрат кальция добезилата или любой другой компонент этого препарата (перечисленных в пункте 6).

Предостережения и меры предосторожности

Перед началом применения препарата DOBENOX или DOBENOX Forte необходимо обсудить это с врачом или фармацевтом.
Необходимо осторожно применять препарат, если у пациента есть язвенная болезнь желудка и (или) двенадцатиперстной кишки, с рецидивирующим гастритом или почечной недостаточностью.
Необходимо немедленно прекратить применение препарата и обратиться к врачу, если出现ят симптомы такие как: лихорадка, боль в горле или глотке, боль при глотании, стоматит, ринит, вагинит, проктит, поскольку они могут быть симптомами тяжелого заболевания - агранулоцитоза.
1/4

Препарат DOBENOX или DOBENOX Forte и другие препараты

Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, которые пациент принимает в настоящее время или最近, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать.

Препарат DOBENOX или DOBENOX Forte с пищей и напитками

Препарат следует применять после еды, чтобы избежать или уменьшить нежелательные реакции, связанные с желудочно-кишечным трактом.

Беременность и грудное вскармливание

Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что она может быть беременной, или планирует иметь ребенка, она должна проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед применением этого препарата.
Не рекомендуется применять препарат в первом триместре беременности.
Препарат может быть применен во время беременности только в случаях, когда, по мнению врача, польза для матери превосходит потенциальный риск для плода.
Препарат не должен быть применен во время грудного вскармливания.

Вождение транспортных средств и использование машин

Препарат не влияет на способность управлять транспортными средствами и работать с машинами.

Препарат DOBENOX или DOBENOX Forte содержит лактозу

Если ранее у пациента была выявлена непереносимость некоторых сахаров, пациент должен проконсультироваться с врачом перед приемом препарата.
1 таблетка препарата DOBENOX содержит 25 мг лактозы.
1 таблетка препарата DOBENOX Forte содержит 50 мг лактозы.

3. Как применять препарат DOBENOX или DOBENOX Forte

Этот препарат следует всегда применять точно так, как описано в этой инструкции для пациента или согласно рекомендациям врача или фармацевта. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Препарат принимается внутрь.
Препарат следует принимать после еды.

DOBENOX, 250 мг, покрытые таблетки

Если врач не рекомендует иначе, у взрослых обычно применяют от 2 до 4 таблеток в день (что соответствует суточной дозе от 500 мг до 1000 мг активного вещества - моногидрата кальция добезилата):
венозная недостаточность - обычно 2 таблетки 1-2 раза в день;
геморрой - обычно 2 таблетки 1-2 раза в день.

DOBENOX Forte, 500 мг, покрытые таблетки

Если врач не рекомендует иначе, у взрослых обычно применяют от 1 до 2 таблеток в день (что соответствует суточной дозе от 500 мг до 1000 мг активного вещества - моногидрата кальция добезилата):
венозная недостаточность - обычно от 1 до 2 таблеток в день;
геморрой - обычно от 1 до 2 таблеток в день.
В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Лечение может длиться от нескольких недель до нескольких месяцев в зависимости от показаний.

Применение большей, чем рекомендованная, дозы препарата DOBENOX или DOBENOX Forte

Не известны симптомы передозировки препарата.
2/4
В случае применения большей, чем рекомендованная, дозы препарата необходимо немедленно обратиться к врачу или фармацевту.

Пропуск применения препарата DOBENOX или DOBENOX Forte

Не следует применять двойную дозу для компенсации пропущенной дозы.

Прекращение применения препарата DOBENOX или DOBENOX Forte

В случае любых дальнейших сомнений, связанных с применением этого препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

4. Возможные нежелательные реакции

Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя они не появляются у каждого пациента.
Перечисленные нежелательные реакции обычно проходят самостоятельно после прекращения лечения.
Нежелательные реакции, возникающие редко (у 1 до 10 пациентов на 10 000):
тошнота, диарея,
кожные реакции,
боли в суставах.
Нежелательные реакции, возникающие очень редко (реже чем у 1 пациента на 10 000):
агранулоцитоз - острое состояние, которое может проявляться высокой лихорадкой, инфекциями в полости рта, болью в горле, воспалительными изменениями в области ануса и половых органов.

В случае появления любого из этих симптомов или других симптомов инфекции необходимо немедленно прекратить применение препарата и обратиться к врачу.

Сообщение о нежелательных реакциях

Если появляются какие-либо нежелательные реакции, включая все нежелательные реакции, не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные реакции можно сообщать trực tiếp в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных препаратов Управления по регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов
Алея Ерозолимских 181С, 02 - 222 Варшава
тел.: 22 49 21 301, факс: 22 49 21 309
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl.
Нежелательные реакции можно также сообщать в организацию, ответственной за выпуск препарата.
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.

5. Как хранить препарат DOBENOX или DOBENOX Forte

Хранить в оригинальной упаковке, при температуре ниже 25 °C.
Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей.
Не применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок годности указывает последний день указанного месяца.
Препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо спросить у фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.
3/4

6. Состав упаковки и другие сведения

Что содержит препарат DOBENOX или DOBENOX Forte

Активным веществом препарата является моногидрат кальция добезилата.
1 таблетка содержит соответственно 250 мг или 500 мг моногидрата кальция добезилата.
Другие компоненты (вспомогательные вещества) - микрокристаллическая целлюлоза, картофельный крахмал, лактоза моногидрат, тальк, стеарат магния, коллоидный безводный диоксид кремния, оболочка Opadry II 57U18539 White, состоящая из гипромеллозы, полидекстрозы, диоксида титана (E 171), талька, мальтодекстрин, среднецепочечных триглицеридов.

• 171), тальк, мальтодекстрин, среднецепочечные триглицериды.

Как выглядит препарат DOBENOX или DOBENOX Forte и что содержит упаковка

DOBENOX
Покрытые таблетки - круглые, двояковыпуклые, белого цвета, с однородной и гладкой поверхностью.
Одна упаковка препарата DOBENOX содержит 30 покрытых таблеток.
DOBENOX Forte
Покрытые таблетки - овальные, двояковыпуклые, белого цвета, с однородной и гладкой поверхностью.
Одна упаковка препарата DOBENOX Forte содержит 30 или 60 покрытых таблеток.

Ответственное лицо и производитель

„ПРЕДПРИЯТИЕ ПО ПРОИЗВОДСТВУ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИХ ПРОДУКТОВ ХАСКО-ЛЕК” АО
51-131 Вроцлав, ул. Жмигродзка 242 Е
Информация о препарате
тел. 22 742 00 22
эл. почта: informacjaoleku@hasco-lek.pl
Дата последнего обновления инструкции:03/2024 г.
4/4