Хлороцицлинум 3%

Инструкция, прилагаемая к упаковке: информация для пациента

ХЛОРОЦИКЛИНУМ 3%, 30 мг/г, мазь

(Хлортетрациклина гидрохлорид)
Необходимо внимательно ознакомиться с содержанием инструкции перед применением препарата, поскольку она содержит
информацию, важную для пациента.

• Необходимо сохранить эту инструкцию, чтобы в случае необходимости иметь возможность ее повторно прочитать.
• В случае любых сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
• Этот препарат назначен для использования строго определенным лицом. Не следует передавать его другим. Препарат может нанести вред другому человеку, даже если симптомы его заболевания такие же.
• Если у пациента появляются любые нежелательные симптомы, включая все нежелательные симптомы, не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. См. пункт 4.

Содержание инструкции:

• 1. Что такое препарат Хлороциклинум 3% и для чего он используется
• 2. Информация, важная перед применением препарата Хлороциклинум 3%
• 3. Как применять препарат Хлороциклинум 3%
• 4. Возможные нежелательные реакции
• 5. Как хранить препарат Хлороциклинум 3%
• 6. Состав упаковки и другие сведения

1. Что такое препарат Хлороциклинум 3% и для чего он используется

Препарат Хлороциклинум 3% имеет форму мази, содержит активное вещество хлортетрациклину хлорид.
Область действия хлортетрациклины очень широка. Хлортетрациклина действует на:

• бактерии Gram-положительные: стафилококки, стрептококки, Listeriaspp., Erysipelothrixspp., Bacillusanthracis, Clostridiumspp., Nocardiaspp.;
• бактерии Gram-отрицательные: Escherichia coli, Klebsiellaspp., Enterobacterspp., Shigellaspp., Neisseria gonorrhoeae, Brucellaspp., Pasteurellaspp., Vibrio cholerae, Haemophilusspp., Bordetella pertussis, Actinobacillus mallei, Bacteroidesspp., Fusobacteriumspp., Bartonellaspp.;
• другие: Spirochaetaspp ., Mycobacteriumspp ., Rickettsiaspp ., Chlamydiaspp ., Mycoplasmaspp ., Actinomycesspp.

Не действует на Pseudomonas aeruginosa, Proteusspp., Serratia marcescens, Providenciaspp.
Не оказывает также действия на грибы, простейшие и вирусы.
Стойкие к тетрациклинам штаммы встречаются во всех видах бактерий, но в различной степени. Наиболее часто стойкие штаммы обнаруживаются среди стафилококков, энтерококков и энтеробактерий.

Показания

Препарат Хлороциклинум 3% используется:

• для местного лечения гнойных инфекций кожи, вызванных бактериями, чувствительными к тетрациклинам, а также гнойных осложнений ожогов, обморожений и (в сочетании с кортикостероидами) гнойных осложнений аллергических заболеваний кожи (например, экземы, нейродермита);
• для лечения воспалительных форм акне. В основном при акне папуло-пустулезном (acne papulo-pustulosa). Мазь может быть использована в монотерапии, а также в комбинированном лечении с препаратами для местного применения на коже, содержащими ретиноиды или бензоилпероксид;
• для лечения акне флегмонозного (acne phlegmonosa) как вспомогательное средство с ретиноидами, применяемыми внутрь.

2. Информация, важная перед применением препарата Хлороциклинум 3%

Когда не применять препарат Хлороциклинум 3%:

• если пациент имеет аллергию на хлортетрациклину, а также на ее производные или любой из остальных компонентов этого препарата (перечисленных в пункте 6);
• у детей в возрасте ниже 12 лет.

Предостережения и меры предосторожности

При применении мази Хлороциклинум 3% противопоказано загар.
Внимание: препарат дает желтое свечение в ультрафиолетовом свете (например, свет в диско).

Препарат Хлороциклинум 3% и другие препараты

Необходимо сообщить врачу или фармацевту о всех препаратах, принимаемых пациентом в настоящее время или недавно, а также о препаратах, которые пациент планирует принимать, особенно: пенициллинах, цефалоспоринах, рифампицине (препарат, используемый при туберкулезе), антибиотиках аминогликозидовом, антибиотиках β-лактамовых, эритромицине, триацетилолеандомицине, хлорамфениколах, сульфонамидах, производных фенотиазина (препараты, используемые при психозах), фенитоине, карбамазепине, барбитуратах (препараты, используемые при эпилепсии).

Беременность и грудное вскармливание

Если пациентка беременна или кормит грудью, предполагает, что может быть беременной или планирует иметь ребенка, должна проконсультироваться с врачом перед применением этого препарата.
Не следует применять препарат у беременных женщин.
Не определена безопасность применения у женщин, кормящих грудью. В связи с этим у кормящих матерей следует рассмотреть возможность прекращения грудного вскармливания или отмены препарата.

Вождение транспортных средств и работа с механизмами

Препарат Хлороциклинум 3% не влияет на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.

3. Как применять препарат Хлороциклинум 3%

Этот препарат следует всегда применять в соответствии с рекомендациями врача. В случае сомнений необходимо обратиться к врачу или фармацевту.
Препарат предназначен для местного применения на коже.
Болевые участки необходимо покрывать тонким слоем препарата 3-5 раз в день или наносить мазь под закрытый повязкой .
После применения мази необходимо вымыть руки.

Применение у детей

Не применять у детей в возрасте ниже 12 лет.

Пропуск применения препарата Хлороциклинум 3%

Не следует применять двойную дозу для компенсации пропущенной дозы.
В случае пропуска дозы необходимо применить препарат как можно скорее. Затем необходимо продолжить лечение, применяя препарат в соответствии с ранее рекомендованной врачом дозировкой.
В случае любых дальнейших сомнений, связанных с применением этого препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

Прекращение применения препарата Хлороциклинум 3%

В случае любых дальнейших сомнений, связанных с применением этого препарата, необходимо обратиться к врачу или фармацевту.

4. Возможные нежелательные реакции

Как и любой препарат, этот препарат может вызывать нежелательные реакции, хотя они не возникают у каждого.
Могут возникать кожные реакции повышенной чувствительности (покраснение, крапивница, повышенная чувствительность к свету, отеки), надкашивание дрожжами или резистентными штаммами бактерий, редко - эксфолиативный дерматит.

Сообщение о нежелательных реакциях

Если возникают любые нежелательные симптомы, включая все нежелательные симптомы, не перечисленные в этой инструкции, необходимо сообщить об этом врачу или фармацевту. Нежелательные реакции можно сообщать trực tiếp в Департамент мониторинга нежелательных реакций лекарственных препаратов Управления по регистрации лекарственных препаратов, медицинских изделий и биоцидных продуктов,
ул. Аллея Ерозолимских 181С, 02-222 Варшава
Тел: + 48 22 49 21 301
Факс: + 48 22 49 21 309
электронная почта: ndl@urpl.gov.pl.
Благодаря сообщению о нежелательных реакциях можно собрать больше информации о безопасности применения препарата.

5. Как хранить препарат Хлороциклинум 3%

Хранить тюбик плотно закрытым.
Хранить при температуре ниже 25°C.
Препарат следует хранить в месте, недоступном для детей.
Необходимо обратить особое внимание на срок годности препарата.
Не следует применять этот препарат после истечения срока годности, указанного на тюбике. Срок годности указывает последний день месяца.
Препараты не следует выбрасывать в канализацию или домашние мусорные контейнеры. Необходимо спросить у фармацевта, как утилизировать препараты, которые больше не используются. Такое поведение поможет защитить окружающую среду.

6. Состав упаковки и другие сведения

Что содержит препарат Хлороциклинум 3%

• Активным веществом препарата является хлортетрациклина в форме хлортетрациклины хлорид. 1 г мази содержит 30 мг хлортетрациклины хлорид.
• Остальной состав: белый вазелин.

Как выглядит препарат Хлороциклинум 3% и что содержит упаковка

Препарат Хлороциклинум 3% представляет собой однородную, жирную мазь желтого цвета.
Доступная упаковка препарата - алюминиевый тюбик, содержащий 10 г мази, помещенный в картонную коробку.
Для получения более подробной информации необходимо обратиться к ответственной организации.

Ответственная организация и производитель

ХЕМА-ЭЛЕКТРОМЕТ
Производственный кооператив
ул. Промышленная 9
35-105 Жешув
тел. 17 862 05 90
электронная почта: chema@chema.rzeszow.pl

Дата последнего обновления инструкции: