Prospecto: informação para o utilizador
Yuvanci 10 mg/20 mg comprimidos revestidos com película
Yuvanci 10 mg/40 mg comprimidos revestidos com película
macitentán/tadalafilo
Leia todo o prospecto atentamente antes de começar a tomar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
Yuvanci contém dois princípios ativos: macitentán e tadalafilo. O macitentán pertence a uma classe de medicamentos denominados antagonistas dos receptores da endotelina (AREs). Tadalafilo pertence a uma classe de medicamentos denominados inibidores da fosfodiesterase tipo 5 (PDE5i).
Yuvanci é utilizado em adultos para o tratamento prolongado da hipertensão arterial pulmonar (HAP) de Classe II ou Classe III da Organização Mundial da Saúde (OMS). É utilizado como alternativa a tomar macitentán e tadalafilo como comprimidos individuais.
A HAP é a pressão arterial elevada nos vasos sanguíneos que levam o sangue do coração para os pulmões (artérias pulmonares). Em pessoas com HAP, estas artérias estreitam-se, por isso o coração tem que se esforçar mais para bombear sangue através delas. Como consequência, os pacientes afetados sentem-se cansados e mareados, e têm dificuldade em respirar. A classe reflete a gravidade da doença: os pacientes com HAP de Classe II têm uma limitação ligeira da atividade física, enquanto os de Classe III têm uma limitação acentuada da atividade física.
Yuvanci alarga as artérias pulmonares, o que facilita que o coração bombeie sangue através delas. Isso diminui a pressão arterial, alivia os sintomas, aumenta a capacidade para realizar atividade física e melhora a evolução da doença.
Não tome Yuvanci se:
Se cumpre algum dos pontos anteriores, por favor informe o seu médico.
Advertências e precauções
Precisará de análises ao sangue antes de usar Yuvanci e durante o tratamento, segundo as indicações do seu médico:
Se é uma mulher em idade fértil, o médico pedir-lhe-á que faça uma análise de gravidez antes de começar a tomar Yuvanci e de forma periódica (uma vez por mês) durante o tratamento. Ver secção 2 «Gravidez e amamentação».
O seu médico extrairá sangue para determinar:
Yuvanci pode causar aumentos das enzimas hepáticas (proteínas), o que pode ser um sinal de que o fígado não está a funcionar corretamente. Outros sinais de que o seu fígado pode não estar a funcionar corretamente são os seguintes sintomas:
Se experimentar algum destes sinais durante o tratamento com Yuvanci, informe o seu médico imediatamente.
Yuvanci pode causar anemia (níveis baixos de glóbulos vermelhos). Se apresentar algum dos seguintes sintomas, que podem ser sintomas de anemia, informe o seu médico:
Consulte o seu médico antes de começar a tomar os comprimidos se
Se tiver problemas de rim, fale com o seu médico antes de utilizar Yuvanci. Durante o tratamento com Yuvanci pode haver um maior risco de ter a pressão arterial baixa e anemia.
O uso de medicamentos para o tratamento da HAP, incluindo Yuvanci, em pacientes com doença veno-oclusiva pulmonar (obstrução das veias pulmonares) pode produzir edema pulmonar (acumulação de líquido nos pulmões). Informe o seu médico imediatamentese experimentar sinais de edema pulmonar durante o tratamento com Yuvanci, como por exemplo
Antes de tomar Yuvanci, informe o seu médicose apresentar alguma deformação do pênis, como por exemplo:
Se durante o tratamento com Yuvanci experimentar uma ereção de 4 horas de duração ou mais, procure imediatamente o médico.
Foram produzidos defeitos visuais e perda súbita de visão com o uso de tadalafilo e inibidores da PDE5. Se experimentar uma redução ou perda súbita de visão ou a sua visão está distorcida ou atenuada durante o tratamento, pare de tomar Yuvanci e contacte o seu médico imediatamente.
Em alguns pacientes tratados com tadalafilo foi observada diminuição ou perda súbita de audição. Embora não se saiba se o acontecimento está diretamente relacionado com tadalafilo, se experimentar diminuição ou perda súbita de audição, contacte o seu médico imediatamente.
Crianças e adolescentes
Não administre este medicamento a crianças e adolescentes menores de 18 anos, porque Yuvanci não foi testado em crianças.
Outros medicamentos e Yuvanci
Informe o seu médicoou farmacêutico se está a tomar, tomou recentemente ou pode ter que tomar qualquer outro medicamento.
Não tome Yuvanci se está a tomar algum dos seguintes medicamentos:
Informe o seu médico ou farmacêutico se está a tomar algum dos seguintes medicamentos:
Medicamentos que podem diminuir a eficácia de Yuvanci ao diminuir a quantidade de Yuvanci no sangue, incluindo:
Medicamentos que podem aumentar o risco de efeitos adversos de Yuvanci, incluindo:
Yuvanci com alimentos e álcool
Se está a tomar piperina como complemento alimentar, isso pode alterar a forma como o organismo responde a alguns medicamentos como Yuvanci. Fale com o seu médico ou farmacêutico se se der esse caso.
Beber álcool pode reduzir temporariamente a pressão arterial. Se tomou ou tem previsto tomar Yuvanci, evite o consumo excessivo de álcool (mais de 5 unidades de álcool), porque pode aumentar o risco de tonturas ao levantar-se.
Gravidez e amamentação
Se está grávida ou em período de amamentação, acredita que pode estar grávida ou tem intenção de ficar grávida, consulte o seu médico antes de utilizar este medicamento.
Yuvanci não deve ser tomado durante a gravidez, porque pode prejudicar o feto. Ver secção 2 «Não tome Yuvanci».
Se é uma mulher em idade fértil, o médico pedir-lhe-á que faça uma análise de gravidez antes de começar a tomar Yuvanci e de forma periódica (uma vez por mês) durante o tratamento.
Desconhece-se se Yuvanci passa para o leite materno. Não amamente durante o tratamento com Yuvanci. Fale com o seu médico se tem intenção de amamentar. Ver secção 2 «Não tome Yuvanci»
Fertilidade
Yuvanci pode causar uma redução do número de espermatozoides nos homens. Fale com o seu médico se tem previsto ter filhos.
Condução e uso de máquinas
Yuvanci pode provocar efeitos adversos como dores de cabeça e pressão arterial baixa (indicados na secção 4), e os sintomas da hipertensão arterial pulmonar também podem fazer com que seja menos apto para conduzir. Verifique cuidadosamente como reage a Yuvanci antes de conduzir ou utilizar máquinas.
Yuvanci contém lactose monohidrato e sódio
Siga exatamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico. Em caso de dúvida, consulte o seu médico ou farmacêutico.
A dose recomendada de Yuvanci é de um comprimido de 10 mg/40 mg uma vez por dia. Em algumas situações, o seu médico pode decidir começar com uma dose menor de 10 mg/20 mg uma vez por dia, isso permite que o seu corpo se adapte ao novo medicamento. Se o tolerar, o seu médico aumentará então a dose até a dose de um comprimido de 10 mg/40 mg uma vez por dia.
Engula o comprimido inteiro com um copo de água. Não mastigue nem parta o comprimido. Pode tomar Yuvanci com ou sem alimentos. O melhor é tomar o comprimido à mesma hora todos os dias.
Se tomar mais Yuvanci do que deve
Informe imediatamente o seu médico ou farmacêutico. Pode experimentar algum dos efeitos adversos descritos na secção 4.
Se esquecer de tomar Yuvanci
Se esquecer de tomar Yuvanci, tome uma dose assim que se lembrar e, a partir daí, siga tomando os comprimidos às horas habituais. Não tome uma dose dupla para compensar as doses esquecidas.
Se interromper o tratamento com Yuvanci
Yuvanci é um tratamento que deve continuar a tomar para o controlo da HAP. Não deixe de tomar Yuvanci a menos que assim o tenha acordado com o médico.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Tal como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Os efeitos adversos enumerados abaixo foram observados com Yuvanci ou foram notificados previamente com os princípios ativos (macitentano ou tadalafilo) de Yuvanci e também podem ocorrer com Yuvanci.
Se apresentar algum dos seguintes efeitos adversos, pare de usar o medicamento e solicite assistência médica imediatamente:
Outros efeitos adversos
Muito frequentes(podem afetar mais de 1 em cada 10 pessoas)
Frequentes(podem afetar até 1 em cada 10 pessoas)
Pouco frequentes(podem afetar até 1 em cada 100 pessoas)
Frequência não conhecida(não pode ser estimada)
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do sistema nacional de notificação incluído no Apêndice V. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize Yuvanci após a data de validade que aparece na caixa e no blister após «CAD». A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Conservar no embalagem original para protegê-lo da umidade.
Este medicamento não requer nenhuma temperatura especial de conservação.
Os medicamentos não devem ser jogados nos deságues nem na lixeira. Pergunte ao seu farmacêutico como se desfazer dos envases e dos medicamentos que já não precisa. Dessa forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Yuvanci
Os princípios ativos são macitentano e tadalafilo.
Cada comprimido revestido com película de 10 mg/20 mg contém 10 mg de macitentano e 20 mg de tadalafilo.
Cada comprimido revestido com película de 10 mg/40 mg contém 10 mg de macitentano e 40 mg de tadalafilo.
Os demais componentes são:
Núcleo do comprimido
Hidroxipropilcelulosa
Hidroxipropilcelulosa de baixa substituição (E463a)
Lactose monohidratada (ver seção 2, Yuvanci contém lactose)
Estearato de magnésio (E470b)
Celulosa microcristalina (E460i)
Polisorbato 80 (E433)
Povidona (E1201)
Amido glicolato de sódio (ver seção 2, Yuvanci contém sódio)
Lauril sulfato de sódio
Revestimento com película
Hipromelosa
Lactose monohidratada
Dióxido de titânio (E171)
Triacetina (E1518)
Talco (E553b)
Yuvanci 10 mg/20 mg comprimidos revestidos com película também contém óxido de ferro vermelho (E172) e óxido de ferro amarelo (E172).
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Yuvanci 10 mg/20 mg comprimidos revestidos com película são de cor rosa, oblongos, com a inscrição «MT» em uma face e «1020» na outra. Yuvanci 10 mg/20 mg é apresentado em forma de 30 × 1 comprimidos revestidos com película em blisters unidose precortados de alumínio com dessecante integrado.
Yuvanci 10 mg/40 mg comprimidos revestidos com película são comprimidos de cor branca a quase branca, oblongos, com a inscrição «MT» em uma face e «1040» na outra. Yuvanci 10 mg/40 mg é apresentado em forma de 30 × 1 comprimidos revestidos com película em blisters unidose precortados de alumínio com dessecante integrado.
Titular da autorização de comercialização
Janssen-Cilag International NV
Turnhoutseweg 30
B-2340 Beerse
Bélgica
Responsável pela fabricação
Janssen Pharmaceutica NV
Turnhoutseweg 30
B-2340 Beerse
Bélgica
Podem solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do titular da autorização de comercialização:
Bélgica Janssen-Cilag NV Tel: +32 14 64 94 11 janssen@jacbe.jnj.com | Lituânia UAB "JOHNSON & JOHNSON" Tel: +370 5 278 68 88 lt@its.jnj.com |
Luxemburgo Janssen-Cilag NV Tel: +32 14 64 94 11 janssen@jacbe.jnj.com | |
República Tcheca Janssen-Cilag s.r.o. Tel: +420 227 012 227 | Hungria Janssen-Cilag Kft. Tel.: +36 1 884 2858 janssenhu@its.jnj.com |
Dinamarca Janssen-Cilag A/S Tlf.: +45 4594 8282 jacdk@its.jnj.com | Malta AM MANGION LTD Tel: +356 2397 6000 |
Alemanha Janssen-Cilag GmbH Tel: 0800 086 9247 / +49 2137 955 6955 jancil@its.jnj.com | Países Baixos Janssen-Cilag B.V. Tel: +31 76 711 1111 janssen@jacnl.jnj.com |
Estônia UAB "JOHNSON & JOHNSON" filial na Estônia Tel: +372 617 7410 ee@its.jnj.com | Noruega Janssen-Cilag AS Tlf: +47 24 12 65 00 jacno@its.jnj.com |
Grécia Janssen-Cilag Φαρμακευτικ? Μονοπρóσωπη Α.Ε.Β.Ε. Tηλ: +30 210 80 90 000 | Áustria Janssen-Cilag Pharma GmbH Tel: +43 1 610 300 |
Espanha Janssen-Cilag, S.A. Tel: +34 91 722 81 00 contacto@its.jnj.com | Polônia Janssen-Cilag Polska Sp. z o.o. Tel.: +48 22 237 60 00 |
França Janssen-Cilag Tél: 0 800 25 50 75 / +33 1 55 00 40 03 medisource@its.jnj.com | Portugal Janssen-Cilag Farmacêutica, Lda. Tel: +351 214 368 600 |
Croácia Johnson & Johnson S.E. d.o.o. Tel: +385 1 6610 700 jjsafety@JNJCR.JNJ.com | Romênia Johnson & Johnson România SRL Tel: +40 21 207 1800 |
Irlanda Janssen Sciences Ireland UC Tel: 1 800 709 122 medinfo@its.jnj.com | Eslovênia Johnson & Johnson d.o.o. Tel: +386 1 401 18 00 Janssen_safety_slo@its.jnj.com |
Islândia Janssen-Cilag AB c/o Vistor hf. Sími: +354 535 7000 janssen@vistor.is | Eslováquia Johnson & Johnson, s.r.o. Tel: +421 232 408 400 |
Itália Janssen-Cilag SpA Tel: 800.688.777 / +39 02 2510 1 janssenita@its.jnj.com | Finlândia Janssen-Cilag Oy Puh/Tel: +358 207 531 300 jacfi@its.jnj.com |
Suécia Janssen-Cilag AB Tfn: +46 8 626 50 00 jacse@its.jnj.com | |
Letônia UAB "JOHNSON & JOHNSON" filial na Letônia Tel: +371 678 93561 lv@its.jnj.com | Reino Unido (Irlanda do Norte) Janssen Sciences Ireland UC Tel: +44 1 494 567 444 medinfo@its.jnj.com |
Data da última revisão deste prospecto:
A informação detalhada sobre este medicamento está disponível no site da Agência Europeia de Medicamentos: https://www.ema.europa.eu