


Pergunte a um médico sobre a prescrição de VIMOVO 500 mg/20 mg COMPRIMIDOS DE LIBERTAÇÃO MODIFICADA
Prospecto: informação para o utilizador
VIMOVO 500mg/20mg comprimidos de libertação modificada
naproxeno e esomeprazol
Leia todo o prospecto atentamente antes de começar a tomar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
O que é VIMOVO
VIMOVO contém dois medicamentos distintos chamados naproxeno e esomeprazol. Cada um desses medicamentos actua de maneira diferente.
O esomeprazol ajuda a reduzir o risco de úlceras e problemas de estômago que aparecem em pacientes que necessitam de tomar AINEs.
Para que é utilizado VIMOVO
VIMOVO é utilizado em adultos para alívio dos sintomas de:
VIMOVO ajuda a reduzir a dor, o inchaço, o vermelhidão e o calor (inflamação).
Si receberá este medicamento se considerar que é pouco provável que com uma dose mais baixa de AINE se alivie a sua dor e tem risco de apresentar uma úlcera no estômago ou uma úlcera na primeira parte do intestino delgado (duodeno) enquanto tomar AINEs.
Não tome VIMOVO:
Não tome VIMOVO se se encontrar em alguma das situações acima. Se não tiver certeza, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar VIMOVO.
Advertências e precauções
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de começar a tomar VIMOVO.
Não tome VIMOVO e consulte o seu médico imediatamente se sofrer algum dos seguintes episódios antes ou durante o tratamento com VIMOVO, porque este medicamento pode ocultar os sintomas de outra doença:
Se se encontrar em alguma dessas situações (ou não tiver certeza), consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Consulte com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento se:
Se se encontrar em alguma dessas situações (ou não tiver certeza), consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Se teve uma úlcera ou sangramento no estômago anteriormente, informe o seu médico. Ser-lhe-á pedido que informe o seu médico de qualquer sintoma incomum do estômago (por exemplo, dor).
Alguns medicamentos como VIMOVO podem estar associados a um pequeno aumento do risco de ataque cardíaco (infarto do miocárdio) ou acidente vascular cerebral. O risco é sempre maior com doses altas e com um tratamento prolongado. Não ultrapasse a dose nem a duração recomendada do tratamento.
VIMOVO contém o AINE naproxeno. Como todos os AINEs, o naproxeno deve ser utilizado à menor dose eficaz com uma duração o mais curta possível para reduzir o risco de sofrer efeitos não desejados. O seu médico, por conseguinte, avaliará a intervalos regulares se VIMOVO continua a ser apropriado para si.
VIMOVO não é adequado para obter um alívio rápido da dor aguda, porque são necessárias várias horas para que o analgésico naproxeno chegue ao sangue.
Consulte o seu médico antes de tomar este medicamento se tiver algum problema cardíaco, antecedentes de acidente vascular cerebral ou pensa que tem risco de sofrer esses problemas. Pode ter risco de sofrer esses problemas se:
Tomar um inibidor da bomba de protões (que é um dos componentes de VIMOVO), especialmente durante um período de mais de um ano, pode aumentar ligeiramente o risco de que se fracture a anca, pulso ou coluna vertebral. Informe o seu médico se tem osteoporose ou se está a tomar corticosteroides (que podem aumentar o risco de osteoporose).
Se sofrer uma erupção cutânea, especialmente em zonas da pele expostas ao sol, consulte o seu médico o mais breve possível, porque pode ser necessário interromper o tratamento com VIMOVO. Lembre-se de mencionar qualquer outro sintoma que possa notar, como dor nas articulações.
Foram registadas erupções cutâneas graves em pacientes que tomam esomeprazol (ver também secção 4). A erupção pode incluir úlceras na boca, garganta, nariz, genitais e conjuntivite (olhos vermelhos e inchados). Essas erupções cutâneas graves costumam aparecer após sintomas semelhantes aos da gripe, como febre, dor de cabeça e dor no corpo. A erupção pode cobrir grandes partes do corpo com bolhas e descamação da pele.
Se em algum momento durante o tratamento (inclusivamente após várias semanas) desenvolver uma erupção ou algum desses sintomas cutâneos, pare de tomar este medicamento e contacte o seu médico imediatamente.
Durante o tratamento com VIMOVO pode produzir-se inflamação dos rins. Os sinais e sintomas podem incluir diminuição do volume de urina ou sangue na urina e/ou reações de hipersensibilidade como febre, erupção cutânea e rigidez articular. Deve informar esses sinais ao seu médico.
Crianças e adolescentes
Não se recomenda o uso de VIMOVO em crianças ou adolescentes de 18 anos de idade ou mais novos.
Tomar VIMOVO com outros medicamentos
Informa o seu médico ou farmacêutico se está a tomar, tomou recentemente ou pode ter que tomar qualquer outro medicamento, mesmo os adquiridos sem receita, incluindo medicamentos à base de plantas medicinais. Isto deve-se a que VIMOVO pode afectar o mecanismo de acção de outros medicamentos. Também há alguns medicamentos que podem afectar o mecanismo de acção de VIMOVO.
Não tome este medicamento e informe o seu médico ou farmacêutico se está a tomar:
Informa o seu médico ou farmacêutico se está a tomar algum desses medicamentos:
Se se encontrar em alguma dessas situações (ou não tiver certeza), consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar VIMOVO.
Tomar VIMOVO com alimentos e bebidas
Não tome VIMOVO com alimentos, porque podem reduzir e/ou retardar o efeito de VIMOVO. Tome os comprimidos pelo menos 30 minutos antes das refeições.
Gravidez, amamentação e fertilidade
Se está grávida ou em período de amamentação, acha que pode estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Gravidez
Não tome VIMOVO se está nos últimos 3 meses de gravidez, porque pode prejudicar o feto ou causar problemas no parto. Pode causar problemas renais e cardíacos ao feto. Pode afectar a tendência de sangramento, a sua e a do bebé, e que o parto se possa retardar ou prolongar mais do que o previsto. Não deve utilizar VIMOVO durante os 6 primeiros meses de gravidez a menos que seja absolutamente necessário e lhe seja aconselhado pelo seu médico. Se necessitar de tratamento durante este período ou enquanto está a tentar engravidar, deve utilizar a dose mais baixa durante o menor tempo possível. Se tomar durante mais de alguns dias a partir da semana 20 de gravidez, VIMOVO pode causar problemas renais no feto que podem dar origem a níveis baixos do líquido amniótico que rodeia o bebé (oligohidramnios) ou ao estreitamento de um vaso sanguíneo (ducto arterioso) no coração do bebé. Se necessitar de prolongar o tratamento por mais de alguns dias, o seu médico pode recomendar um controlo adicional.
Amamentação
Não amamente se está a tomar VIMOVO, porque podem passar quantidades pequenas para o leite materno. Se está a planificar amamentar o seu filho, não deve tomar VIMOVO.
Fertilidade
VIMOVO pode dificultar a gravidez. Deve informar o seu médico se está a planificar uma gravidez ou tem dificuldade em engravidar.
Condução e uso de máquinas
É possível que se sinta mareado ou experimente visão borrosa durante o tratamento com VIMOVO. Se isso lhe acontecer, não conduza nem use ferramentas ou máquinas.
VIMOVO contémparahidroxibenzoato (E218) de metilo e parahidroxibenzoato de propilo (E216)
Estes componentes podem produzir reacções alérgicas. Estas reacções podem ser retardadas.
VIMOVO contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por comprimido, ou seja, é essencialmente “livre de sódio”.
Siga exactamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico. Em caso de dúvida, consulte novamente o seu médico ou farmacêutico.
Como tomar este medicamento
Quanto deve tomar
Se tomar mais VIMOVO do que deve
Se tomar mais VIMOVO do que devia, consulte o seu médico ou farmacêutico imediatamente. Os sintomas de uma sobredose podem incluir letargia, mareio, sonolência, dor e/ou desconforto do abdómen superior, ardor de estômago, dispepsia, náuseas, problemas do fígado (que se observam num exame de sangue), problemas renais que podem ser graves, níveis de ácido no sangue por cima dos níveis normais, desorientação, vómitos, sangramento do estômago ou intestinos, pressão arterial alta, dificuldades para respirar, coma, reacções alérgicas repentinas (que podem incluir falta de ar, erupções na pele, inchaço do rosto e/ou da garganta e/ou colapso) e movimentos corporais incontrolados.
Em caso de sobredose ou ingestão acidental, consulte imediatamente o seu médico ou farmacêutico ou ligue para o Serviço de Informação Toxicológica, telefone: 91 562 04 20, indicando o medicamento e a quantidade ingerida.
Se esquecer de tomar VIMOVO
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Tal como todos os medicamentos, este medicamento pode provocar efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram. Com este medicamento podem aparecer os seguintes efeitos adversos.
Deixe de tomar VIMOVO e acuda a um médico imediatamente se advertir algum dos seguintes efeitos adversos graves - pode necessitar de tratamento médico urgente:
Informe o seu médico o mais breve possível se experimentar algum dos seguintes sintomas:
Em casos raros, VIMOVO pode afetar os glóbulos brancos do sangue, o que pode levar a uma imunodepressão.
Se apresentar uma infecção com sintomas tais como febre com um agravamento grave do estado geral de saúde ou febre com sintomas de infecção local, tais como dor no pescoço, garganta ou boca ou dificuldades para urinar, deve consultar o seu médico o mais breve possível para que se possa descartar a falta de glóbulos brancos (agranulocitose) mediante uma análise de sangue. É importante que nesse momento informe da sua medicação.
Outros efeitos adversos são:
Frequentes (podem afetar até 1 de cada 10 pessoas)
Pouco frequentes, raros ou muito raros (podem afetar até 1 de cada 100 pessoas ou menos)
Frequência não conhecida (não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis)
Não se preocupe com esta lista de possíveis efeitos adversos.Pode ser que não apresente nenhum deles.
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste folheto. Também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Português de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.pt. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para proporcionar mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece no invólucro, frasco ou blister após CAD. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Não conserve a uma temperatura superior a 30°C.
Frasco: Conservar este medicamento no embalagem original e manter o frasco perfeitamente fechado para protegê-lo da humidade.
Blister: Conservar este medicamento no embalagem original para protegê-lo da humidade.
Os medicamentos não devem ser jogados nos esgotos nem na lixeira. Deposite os invólucros e os medicamentos que não precisa no Ponto SIGRE da farmácia. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos invólucros e dos medicamentos que não precisa. Dessa forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de VIMOVO
Aspecto do produto e conteúdo do invólucro
Comprimidos ovalados de 18x9,5 mm de cor amarela marcados com 500/20 em tinta preta.
Frasco:
Tamanhos de embalagens: 6, 10, 20, 30, 60, 100, 180 ou 500 comprimidos de liberação modificada.
Os frascos contêm um dessecante de gel de sílica (para manter os comprimidos secos). Não ingira o sobre que contém o dessecante.
ou
Os frascos contêm dessecante de gel de sílica no fecho de rosca (para manter os comprimidos secos).
Caixa com blisters de alumínio:
Tamanhos de embalagens: 10, 20, 30, 60 ou 100 comprimidos de liberação modificada.
Pode ser que apenas alguns tamanhos de embalagem estejam comercializados.
Titular da autorização de comercialização e responsável pela fabricação
Titular da autorização de comercialização:
Grünenthal Pharma, S.A.
Doutor Zamenhof, 36
28027 Madrid
Espanha
Responsável pela fabricação:
Grünenthal GmbH
Zieglerstraße 6
52078 Aachen
Alemanha
Este medicamento está autorizado nos estados membros do Espaço Económico Europeu com os seguintes nomes:
Estado Membro | Nome do medicamento |
Alemanha, Áustria, Bélgica, Bulgária, Espanha, Estónia, Finlândia, Holanda, Irlanda, Itália, Letónia, Lituânia, Luxemburgo, Noruega, Portugal, Reino Unido (Irlanda do Norte), Roménia, Suécia | Vimovo |
Data da última revisão do folheto:Julho 2023
A informação detalhada e atualizada deste medicamento está disponível na página Web da Agência Portuguesa de Medicamentos e Produtos de Saúde (INFARMED) http://www.infarmed.pt/
O preço médio do VIMOVO 500 mg/20 mg COMPRIMIDOS DE LIBERTAÇÃO MODIFICADA em outubro de 2025 é de cerca de 25.63 EUR. Os valores podem variar consoante a região, a farmácia e a necessidade de receita. Confirme sempre com uma farmácia local ou fonte online para obter informações atualizadas.
As melhores alternativas com o mesmo princípio ativo e efeito terapêutico.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de VIMOVO 500 mg/20 mg COMPRIMIDOS DE LIBERTAÇÃO MODIFICADA – sujeita a avaliação médica e regras locais.