Prospecto: informação para o paciente
Rydapt 25 mg cápsulas moles
midostaurina
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a tomar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
enfermeiro.
Conteúdo do prospecto
O que é Rydapt
Rydapt contém o princípio ativo midostaurina, que pertence ao grupo de medicamentos chamados
inibidores de proteína quinase.
Para que é utilizado Rydapt
Rydapt é utilizado para tratar a leucemia mieloide aguda (LMA) em adultos que têm um defeito num gene chamado FLT3. A leucemia mieloide aguda é uma forma de cancro de certo tipo de glóbulos
brancos (chamados células “mieloides”) pelo qual o organismo produz uma quantidade anormal deste tipo de células.
Rydapt é utilizado também em adultos para tratar a mastocitose sistémica agressiva (MSA), mastocitose sistémica com neoplasia hematológica associada (MS-NHA), ou leucemia de mastócitos (LM). Estas são alterações em que o organismo produz demasiados mastócitos, que são um tipo de glóbulos brancos. Os sintomas aparecem quando um número excessivo de mastócitos entra nos órgãos como o fígado, a medula óssea ou o baço, e libera para o sangue substâncias como a histamina.
Como actua Rydapt
Midostaurina bloqueia a acção de algumas enzimas (quinases) nas células anormais e detém a sua divisão e multiplicação.
No início do tratamento da LMA, Rydapt é utilizado sempre com quimioterapia
(medicamentos utilizados para o tratamento do cancro).
Se tiver dúvidas sobre como actua Rydapt ou por que lhe foi prescrito este medicamento, consulte o seu médico, ou farmacêutico ou enfermeiro.
Siga exactamente as instruções dadas pelo seu médico, que podem diferir da informação geral deste prospecto.
Não tome Rydapt
Devem ser evitados o uso destes medicamentos durante o tratamento com Rydapt. Consulte com o seu médico; se lhe foi indicado começar a tomar algum deles enquanto estiver em tratamento com
Rydapt;
Advertências e precauções
Consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de tomar Rydapt:
Informe imediatamente o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro se apresentar algum dos seguintes sintomas durante o seu tratamento com Rydapt:
pulmonar.
se tiver ou notar dor ou desconforto no peito ou mal-estar, tontura, desmaio, mareio, coloração azulada dos lábios ou das extremidades, falta de ar ou inchaço da parte baixa das pernas (edema) ou da pele, porque poderiam ser sinais de problemas cardíacos.
É possível que o seu médico ajuste a dose, ou interrompa o seu tratamento com Rydapt por um tempo ou o suspenda definitivamente.
Acompanhamento durante o tratamento com Rydapt
Durante o tratamento com Rydapt, serão realizadas análises de sangue de vez em quando para vigiar os níveis de células sanguíneas (glóbulos brancos, glóbulos vermelhos e plaquetas) e as concentrações
de eletrólitos (p. ex. cálcio, potássio e magnésio) no organismo. Também será vigiado regularmente o estado funcional do coração e dos pulmões.
Crianças e adolescentes
Não se deve utilizar Rydapt em crianças nem em adolescentes menores de 18 anos se estiverem a receber quimioterapia, porque poderia causar-lhes reduções graves de certos tipos de células do sangue.
Outros medicamentos e Rydapt
Informe o seu médico ou farmacêutico se está a tomar, tomou recentemente ou pudesse ter que tomar qualquer outro medicamento. Rydapt pode afectar a forma como outros medicamentos actuam ou pode ser afectado pela forma como outros medicamentos actuam sobre Rydapt.
Durante o tratamento de Rydapt, devem ser evitados os seguintes medicamentos:
Informe o seu médico ou farmacêutico se está a tomar algum dos seguintes medicamentos:
Se estiver a tomar algum destes medicamentos, pode ser que o seu médico lhe prescreva outro diferente enquanto estiver em tratamento com Rydapt.
Também deve informar o seu médico se, durante o tratamento com Rydapt, lhe for prescrito um novo medicamento que não estivesse a tomar anteriormente.
Se não estiver seguro de se o seu medicamento é um dos medicamentos mencionados anteriormente, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Gravidez e amamentação
Rydapt pode prejudicar o seu bebé não nascido, pelo que não é recomendado durante a gravidez. Se está
grávida, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico antes de utilizar este medicamento.
Rydapt pode prejudicar o seu bebé. Não deve amamentá-lo durante o tratamento com Rydapt e pelo menos durante 4 meses após o fim do tratamento.
Contracepção em mulheres
Se engravidar enquanto toma Rydapt, pode resultar prejudicial para o seu bebé. O seu médico pedir-lhe-á um teste de gravidez antes de iniciar o tratamento com Rydapt para se certificar de que não está grávida. Deve utilizar um método anticonceptivo enquanto estiver a tomar Rydapt e pelo menos durante 4 meses após o fim do tratamento. O seu médico aconselhá-lo-á sobre o método anticonceptivo mais adequado que deve usar.
Se engravidar ou quiser engravidar, informe imediatamente o seu médico.
Fertilidade
Rydapt pode reduzir a fertilidade do homem e da mulher. Deve falar sobre isso com o seu médico antes
de começar o tratamento.
Condução e uso de máquinas
Tenha especial cuidado quando conduzir e utilizar máquinas enquanto estiver a tomar Rydapt, pois pode produzir-lhe tonturas e vertigens.
Rydapt contém etanol anidro (álcool)
Este medicamento contém 666 mg de álcool (etanol) em cada dose de 200 mg (dose máxima diária) que equivale a 14% vol. de etanol anidro. A quantidade em uma dose de 200 mg deste medicamento é equivalente a 17 ml de cerveja ou a 7 ml de vinho. A pequena quantidade de álcool que contém este medicamento não produz qualquer efeito perceptível. O álcool é prejudicial para pessoas que sofrem de alcoolismo, epilepsia ou problemas de fígado, ou se está grávida ou amamenta.
Rydapt contém hidroxiestearato de macroglicerol (óleo de rícino)
Este medicamento contém hidroxiestearato de macroglicerol, que pode provocar desconforto estomacal e diarreia.
Siga exactamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico. Em caso de dúvida, consulte de novo o seu médico.
Não exceda a dose prescrita pelo seu médico.
Quantos Rydapt deve tomar
O seu médico indicar-lhe-á o número exacto de cápsulas que deve tomar.
A dose diária habitual é de 50 mg (2 cápsulas) duas vezes ao dia.
A dose diária habitual é de 100 mg (4 cápsulas) duas vezes ao dia.
Em função de como responde a Rydapt, pode ser que o seu médico reduza a dose ou tenha que interromper temporariamente o tratamento.
Como tomar este medicamento
Quanto tempo deve tomar Rydapt
Se tiver dúvidas sobre a duração do tratamento com Rydapt, fale com o seu médico ou farmacêutico.
Se tomar mais Rydapt do que deve
Se tomar mais cápsulas do que deve ou bem, outra pessoa tomar o seu medicamento, consulte
imediatamente um médico ou vá a um hospital levando o envase. Pode ser que tenham que lhe dar um tratamento médico.
Se esquecer de tomar Rydapt
Se esquecer de tomar Rydapt, salte a dose esquecida e tome a próxima dose à hora habitual. Não
tome uma dose dupla para compensar as doses esquecidas, melhor espere até que chegue a hora da sua próxima dose.
Se interromper o tratamento com Rydapt
Suspender o tratamento com Rydapt pode causar-lhe um agravamento da sua doença. Não deixe de
tomar o medicamento salvo que o seu médico o indique.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Tal como todos os medicamentos, este medicamento pode provocar efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Deixe de tomar Rydapt e fale com o seu médico imediatamente se notar qualquer um dos seguintes sintomaspois poderá ser indicativo de uma reação alérgica:
Alguns efeitos adversos podem ser graves em pacientes com LMA
Informar imediatamente ao seu médico, farmacêutico ou enfermeiro se notar qualquer um dos seguintes
sintomas:
Outros possíveis efeitos adversos em pacientes com LMA
A seguir são enumerados outros efeitos adversos. Se estes efeitos se tornarem mais graves, diga ao
seu médico ou farmacêutico.
A maioria dos efeitos adversos é leve ou moderada e geralmente desaparece após algumas semanas de início do tratamento.
Muito frequentes (pode afetar mais de 1 em 10 pessoas)
Frequente (pode afetar até 1 em cada 10 pessoas)
Alguns efeitos adversos podem ser graves em pacientes com MSA, MS-NHA e LM
Informar imediatamente ao seu médico, farmacêutico ou enfermeiro se notar qualquer um dos seguintes
sintomas:
Outros possíveis efeitos adversos em pacientes com MSA, MS-NHA e LM
A seguir são enumerados outros efeitos adversos. Se estes efeitos se tornarem mais graves, diga ao
seu médico ou farmacêutico.
A maioria dos efeitos adversos é leve ou moderada e geralmente desaparece após algumas semanas de início do tratamento.
Muito frequentes (pode afetar mais de 1 em 10 pessoas)
Frequente (pode afetar até 1 em cada 10 pessoas)
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do sistema nacional de notificação incluído no Apêndice V. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Composição de Rydapt
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Rydapt 25 mg cápsulas moles (cápsulas) são cápsulas oblongas, de cor laranja pálida com impressão vermelha
“PKC NVR”.
As cápsulas vêm em blisters e estão disponíveis em envases contendo 112 cápsulas (4 envases de
28 cápsulas).
Titular da autorização de comercialização
Novartis Europharm Limited
Edifício Vista
Elm Park, Merrion Road
Dublin 4
Irlanda
Responsável pela fabricação
Novartis Pharma GmbH Roonstrasse 25
90429 Nuremberga
Alemanha
Novartis Pharma GmbH
Sophie-Germain-Strasse 10
90443 Nuremberga
Alemanha
Novartis Farmacêutica S.A.
Gran Via de les Corts Catalanes, 764
08013 Barcelona
Espanha
Podem solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do titular da autorização de comercialização:
Bélgica Novartis Pharma N.V. Tel: +32 2 246 16 11 | Lituânia SIA Novartis Baltics Lituânia filial Tel: +370 5 269 16 50 |
| Luxemburgo Novartis Pharma N.V. Tel: +32 2 246 16 11 |
República Tcheca Novartis s.r.o. Tel: +420 225 775 111 | Hungria Novartis Hungária Kft. Tel: +36 1 457 65 00 |
Dinamarca Novartis Healthcare A/S Tel: +45 39 16 84 00 | Malta Novartis Pharma Services Inc. Tel: +356 2122 2872 |
Alemanha Novartis Pharma GmbH Tel: +49 911 273 0 | Países Baixos Novartis Pharma B.V. Tel: +31 88 04 52 555 |
Estônia SIA Novartis Baltics Estônia filial Tel: +372 66 30 810 | Noruega Novartis Norge AS Tel: +47 23 05 20 00 |
Grécia Novartis (Hellas) A.E.B.E. Tel: +30 210 281 17 12 | Áustria Novartis Pharma GmbH Tel: +43 1 86 6570 |
Espanha Novartis Farmacêutica, S.A. Tel: +34 93 306 42 00 | Polônia Novartis Poland Sp. z o.o. Tel: +48 22 375 4888 |
França Novartis Pharma S.A.S. Tel: +33 1 55 47 66 00 | Portugal Novartis Farma - Produtos Farmacêuticos, S.A. Tel: +351 21 000 8600 |
Croácia Novartis Hrvatska d.o.o. Tel: +385 1 6274 220 | Romênia Novartis Pharma Services Romania SRL Tel: +40 21 31299 01 |
Irlanda Novartis Ireland Limited Tel: +353 1 260 12 55 | Eslovênia Novartis Pharma Services Inc. Tel: +386 1 300 75 50 |
Islândia Vistor hf. Tel: +354 535 7000 | Eslováquia Novartis Slovakia s.r.o. Tel: +421 2 5542 5439 |
Itália Novartis Farma S.p.A. Tel: +39 02 96 54 1 | Finlândia Novartis Finland Oy Tel: +358 (0)10 6133 200 |
Chipre Novartis Pharma Services Inc. Tel: +357 22 690 690 | Suécia Novartis Sverige AB Tel: +46 8 732 32 00 |
Letônia SIA Novartis Baltics Tel: +371 67 887 070 |
Data da última revisãodeste prospecto:
Outras fontes de informação
A informação detalhada deste medicamento está disponível no site da Agência Europeia de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de RYDAPT 25 mg CÁPSULAS MOLES – sujeita a avaliação médica e regras locais.