
Pergunte a um médico sobre a prescrição de OFLOXACINO ALTAN 2 mg/ml SOLUÇÃO PARA PERFUSÃO
Prospecto: informação para o utilizador
Ofloxacino Altan 2 mg/ml solução para perfusão EFG
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a usar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto:
Este medicamento contém ofloxacino, um antibiótico que pertence a um grupo chamado fluoroquinolonas. Este medicamento funciona matando as bactérias que causam infecções.
Os antibióticos são utilizados para tratar infecções bacterianas e não servem para tratar infecções virais como a gripe ou o resfriado. É importante que siga as instruções relativas à dose, ao intervalo de administração e à duração do tratamento indicadas pelo seu médico. Não guarde nem reutilize este medicamento. Se uma vez finalizado o tratamento lhe sobrar antibiótico, devolva-o à farmácia para a sua correta eliminação. Não deve deitar os medicamentos pelo desague nem para o lixo. |
Este medicamento está indicado no tratamento das seguintes infecções em pacientes adultos:
Não use Ofloxacino Altan:
Os sinais de uma reação alérgica incluem: erupção cutânea, problemas para engolir ou respirar, inchaço dos lábios, da face, da garganta ou da língua.
Advertências e precauções
Antes de começar a usar este medicamento
Não deve usar medicamentos antibacterianos que contenham fluoroquinolonas ou quinolonas, incluído Ofloxacino Altan, se experimentou alguma reação adversa grave anteriormente ao usar uma quinolona ou uma fluoroquinolona. Se este é o seu caso, deve informar o seu médico o mais breve possível.
Consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de começar a usar este medicamento
Foram comunicados relatórios muito raros de erupções cutâneas potencialmente mortais (Síndrome de Stevens-Johnson, Necrólise Epidérmica Tóxica) com o uso de Ofloxacino Altan. Os sintomas podem incluir: sintomas semelhantes aos da gripe seguidos de uma erupção cutânea dolorosa vermelha ou roxa que se espalha e forma bolhas. Se desenvolver algum dos sintomas acima, deve deixar de usar o medicamento e informar imediatamente o seu médico (ver secção 4).
Não se recomenda o uso de Ofloxacino Altan se se suspeita que tem uma infecção de SARM.
Enquanto estiver a ser tratado com Ofloxacino Altan, evite a exposição à luz solar intensa e não utilize lâmpadas de raios UV ou solarium, porque a sua pele pode ser mais sensível à luz.
Consulte imediatamente um oftalmologista se experimentar alguma alteração na sua visão ou tiver algum problema nos olhos.
Se experimentar dor nos dedos das mãos ou dos pés enquanto está a ser tratado com Ofloxacino Altan, informe o seu médico ou enfermeiro imediatamente.
Se lhe forem realizados alguns exames de urina, é importante que comunique ao seu médico que está em tratamento com este medicamento, porque pode alterar os resultados.
Se não tiver certeza se algum dos casos acima se aplica a si, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de tomar este medicamento.
Durante o tratamento com este medicamento
Em raros casos podem aparecer dor e inchaço nas articulações e inflamação ou rotura dos tendões. O risco é maior se si é uma pessoa de idade avançada (maior de 60 anos), recebeu um transplante de um órgão, tem problemas de rins ou está em tratamento com corticosteroides. A inflamação e a rotura dos tendões podem ocorrer nas primeiras 48 horas de tratamento e mesmo até vários meses após a interrupção do tratamento com Ofloxacino Altan. Ao primeiro sinal de dor ou inflamação de um tendão (por exemplo, no tornozelo, na muñeira, no cotovelo, no ombro ou na rótula), deixe de usar Ofloxacino Altan, entre em contato com o seu médico e mantenha em repouso a zona dolorosa. Evite qualquer exercício desnecessário, porque isso pode aumentar o risco de rotura de um tendão.
Em raros casos, pode experimentar sintomas de lesão nos nervos (neuropatia)como dor, queimadura, formigamento, entorpecimento e/ou fraqueza, especialmente nos pés e pernas ou nas mãos e braços. Se isso acontecer, deixe de usar Ofloxacino Altan e informe o seu médico de forma imediata para prevenir o desenvolvimento de um distúrbio potencialmente irreversível.
Se sentir uma dor forte e repentina no tórax, abdômen ou nas costas, que podem ser sintomas de diseção ou aneurismas aórticos, acuda imediatamente a um serviço de urgências. Pode aumentar o risco se está a receber um tratamento com corticosteroides sistémicos.
Se começar a experimentar uma aparição repentina de dispneia, especialmente quando se deita na cama, ou se observar inchaço nos tornozelos, nos pés ou no abdômen ou a aparição de palpitações cardíacas (sensação de batimento cardíaco rápido ou irregular), deve informar o seu médico imediatamente.
Efeitos adversos graves incapacitantes, de duração prolongada, e potencialmente irreversíveis
Os medicamentos antibacterianos que contêm fluoroquinolonas ou quinolonas, incluído Ofloxacino Altan, foram associados a efeitos adversos muito raros, mas graves, alguns deles foram de longa duração (persistentes durante meses ou anos), incapacitantes ou potencialmente irreversíveis. Isso inclui dor nos tendões, nos músculos e nas articulações das extremidades superiores e inferiores, dificuldade para caminhar, sensações anormais, como picadas, formigamento, cosquilleo, entorpecimento ou queimadura (parestesia), distúrbios sensoriais, como diminuição da visão, do gosto, do olfato e da audição, depressão, diminuição da memória, fadiga intensa e distúrbios graves do sono.
Se experimentar algum desses efeitos adversos após o uso de Ofloxacino Altan, entre em contato de forma imediata com o seu médico, antes de continuar com o tratamento. Si e o seu médico decidirão se continuar ou não o tratamento, considerando também o uso de um antibiótico de outra classe.
Crianças e adolescentes
Este medicamento não deve ser utilizado em crianças ou adolescentes em período de crescimento.
Outros medicamentos e Ofloxacino Altan
Informar o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro se está a utilizar, utilizou recentemente ou pode ter que utilizar qualquer outro medicamento, mesmo os adquiridos sem receita, homeopáticos, plantas medicinais e outros produtos relacionados com a saúde, porque pode ser necessário interromper o tratamento ou ajustar a dose de algum deles.
Informar o seu médico se está a tomar ou tomou recentemente alguns dos seguintes medicamentos:
Outros medicamentos que podem alterar o ritmo cardíaco:
Os seguintes medicamentos podem mudar a forma como Ofloxacino Altan funciona ou Ofloxacino Altan pode mudar a forma como alguns desses medicamentos funcionam:
Os seguintes medicamentos, quando utilizados com Ofloxacino Altan, podem aumentar a possibilidade de que se produzam efeitos secundários:
Uso de Ofloxacino Altancom alimentose bebidas
Não beba álcool enquanto toma Ofloxacino Altan, porque pode fazer com que se sinta tonto ou sonolento.
Gravidez, amamentação e fertilidade
Se está grávida ou em período de amamentação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento.
Este medicamento não deve ser administrado se está grávida ou durante a amamentação, porque o ofloxacino passa para o leite materno.
Condução e uso de máquinas
Este medicamento pode produzir tonturas ou sonolência e distúrbios na visão, por isso não deve conduzir ou utilizar máquinas enquanto estiver a utilizar este medicamento.
Ofloxacino Altan contém sódio
Este medicamento contém 334 mg de sódio (componente principal da sal de mesa/para cozinhar) em cada bolsa de 100 ml. Isso equivale a 16,7% da ingestão diária máxima de sódio recomendada para um adulto.
Ofloxacino Altan será administrado normalmente por um médico ou enfermeiro, porque precisa ser administrado como uma perfusão lenta (gotejamento) em uma veia.
Quando lhe for administrado Ofloxacino Altan, se a sua visão for afetada ou se os seus olhos parecerem estar afetados de alguma outra forma, consulte um oftalmologista imediatamente.
Enquanto estiver em tratamento com ofloxacino, evite a exposição à luz solar direta e não utilize lâmpadas de bronzeamento ou solarium.
Siga exatamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico. Em caso de dúvida, consulte novamente o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
A duração do tratamento será determinada pelo tipo e/ou gravidade da infecção e será estabelecida pelo seu médico.
O tratamento não deve durar mais de 2 meses.
Uma vez que a sua doença tenha melhorado, o seu médico pode mudar o seu medicamento para comprimidos de ofloxacino.
A dose de ofloxacino depende do tipo e da gravidade da infecção. O seu médico decidirá a quantidade de Ofloxacino Altan que deve utilizar.
A dose recomendada para os adultos é de entre 200 e 800 mg cada dia.
Pode ser administrada uma dose diária de até 400 mg de ofloxacino como dose única.
As doses diárias superiores a 400 mg devem ser divididas em duas doses separadas e administradas a intervalos aproximadamente iguais.
O seu médico deve ajustar a dose em caso de doença do fígado ou rins.
Uso em maiores de 65 anos
Embora não seja necessário ajustar a dose devido à idade, o seu médico deve prestar especial atenção ao funcionamento dos rins e ajustar de acordo com isso a dose.
Se usar mais Ofloxacino Altan do que deve
O seu médico calculará cuidadosamente a quantidade de Ofloxacino Altan que lhe deve ser administrada. Por isso, é pouco provável que o seu médico ou enfermeiro lhe administre demasiada quantidade deste medicamento. Mas se achar que lhe foi administrada demasiada ou muito pouca Ofloxacino Altan, comunique ao seu médico ou enfermeiro.
Podem produzir-se os seguintes efeitos: confusão, sensação de tontura, perda de consciência, convulsões (ataques), náuseas ou sangramento nas fezes.
Em caso de sobredose ou ingestão acidental, consulte imediatamente o seu médico ou farmacêutico ou ligue para o Serviço de Informação Toxicológica, telefone: 915 620 420, indicando o medicamento e a quantidade tomada. Pode ser necessário acudir a um hospital. Recomenda-se levar o envase e o prospecto do medicamento ao profissional de saúde.
Se esquecer de usar Ofloxacino Altan
O seu médico ou enfermeiro terá instruções sobre quando lhe administrar o medicamento. É pouco provável que não lhe seja administrado da forma prescrita. Se achar que pode ter esquecido uma dose, consulte com o seu médico ou enfermeiro.
Se interromper o tratamento com Ofloxacino Altan
O seu médico lhe indicará a dose apropriada e duração do tratamento com este medicamento. Não suspenda o tratamento antes, porque então pode não conseguir o efeito desejado.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Tal como todos os medicamentos, este medicamento pode provocar efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Após a administração deste medicamento, foram comunicados os seguintes efeitos adversos possíveis:
Informar imediatamente ao seu médico ou enfermeira se tiver algum dos seguintes efeitos adversos graves:
Muito raros (afetam menos de 1 em cada 10.000 pessoas)
Raros (afetam menos de 1 em cada 1.000 pessoas e mais de 1 em cada 10.000 pessoas)
Não conhecidos (não podem ser estimados a partir dos dados disponíveis)
Informar ao seu médico se algum dos seguintes efeitos adversos se tornar grave ou durar mais de alguns dias:
Pouco frequentes (afetam menos de 1 em cada 100 pessoas e mais de 1 em cada 1.000 pessoas)
Raros (afetam menos de 1 em cada 1.000 pessoas e mais de 1 em cada 10.000 pessoas)
Muito raros (afetam menos de 1 em cada 10.000 pessoas)
Não conhecidos (não podem ser estimados a partir dos dados disponíveis)
É possível que Ofloxacino Altan possa desencadear em alguns pacientes um ataque de porfiria (uma doença rara que afeta o metabolismo).
Foram notificados casos de aumento de tamanho e enfraquecimento ou desgarro da parede aórtica (aneurismas e dissecções), o que pode produzir uma ruptura e chegar a ser mortal, e insuficiência de válvulas cardíacas em pacientes que receberam fluoroquinolonas. Ver também a seção 2.
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar algum tipo de efeito adverso, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeira, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Este medicamento não requer nenhuma temperatura especial de conservação.
Conservar no embalagem original para protegê-lo da luz e da umidade.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece no envase após CAD. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Os medicamentos não devem ser jogados nos deságues ou na lixeira. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que já não precisa. Dessa forma, você ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Ofloxacino Altan
Cada 100 ml contém 200 mg de ofloxacino (como hidrocloruro)
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Este medicamento se apresenta em forma de solução para perfusão. Cada envase contém uma bolsa de poli (cloruro de vinilo) com 100 ml de solução.
Titular da autorização de comercialização e responsável pela fabricação
Titular da autorização
Altan Pharmaceuticals, S.A.
C/ Cólquide 6, Portal 2, 1ª planta, oficina F
Edifício Prisma
28230 Las Rozas. MADRID (Espanha)
Responsável pela fabricação
Altan Pharmaceuticals, S.A.
Polígono Industrial de Bernedo s/nº
01118 – Álava (Espanha)
Data da última revisão deste prospecto:maio 2025
A informação detalhada deste medicamento está disponível na página web da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Esta informação está destinada unicamente a profissionais do setor sanitário:
Forma de administração
A solução de Ofloxacino Altan só deve ser administrada por perfusão intravenosa LENTA, esta administração será realizada uma ou duas vezes ao dia. O tempo de perfusão da solução de Ofloxacino Altan não deve ser inferior a 30 minutos para 200 mg, isso é de especial importância quando ofloxacino é administrado concomitantemente com medicamentos que possam provocar uma diminuição da tensão arterial ou com anestésicos que contenham barbitúricos.
Em geral, as doses individuais devem ser administradas a intervalos aproximadamente iguais.
A solução para perfusão pode ser perfundida diretamente ou diluída com soluções compatíveis.
Este medicamento é compatível com solução salina fisiológica, Ringer lactato e soluções de glicose ou frutose a 5%. Não foi verificada a compatibilidade com outras soluções.
Recomendações gerais de posologia. A dose de ofloxacino depende do tipo e da gravidade da infecção. Pode ser administrada uma dose diária de até 400 mg de ofloxacino como dose única. Nesse caso, é preferível administrar o ofloxacino pela manhã.
As doses diárias de mais de 400 mg devem ser divididas em duas doses separadas e administradas a intervalos aproximadamente iguais.
Adultos:As doses intravenosas habituais nos adultos são:
Exacerbação aguda da bronquite crônica, pneumonia adquirida na comunidade: 200 mg duas vezes ao dia.
Infecções complicadas da pele e dos tecidos moles: 400 mg duas vezes ao dia.
A dose pode ser aumentada para 400 mg duas vezes ao dia em infecções graves ou complicadas.
Indicação | Esquema posológico diário (segundo a gravidade) | Duração do tratamento (segundo a gravidade) |
Infecções complicadas do trato urinário | 200 mg duas vezes ao dia (pode ser aumentado para 400 mg duas vezes ao dia) | 7 - 21 dias |
Pielonefrite | 200 mg duas vezes ao dia (pode ser aumentado para 400 mg duas vezes ao dia) | 7-10 dias (pode ser estendido para 14 dias) |
Prostatite aguda Prostatite crônica | 200 mg duas vezes ao dia (pode ser aumentado para 400 mg duas vezes ao dia) | 2-4 semanas* 4-8 semanas |
Orquiepididimite | 200 mg duas vezes ao dia (pode ser aumentado para 400 mg duas vezes ao dia) | 14 dias |
Doença inflamatória pélvica | 400 mg duas vezes ao dia | 14 dias |
Também podem ser utilizados os comprimidos de ofloxacino para completar um curso de tratamento em pacientes que mostraram melhoria durante o tratamento inicial com o ofloxacino intravenoso.
Uma vez aberta, a bolsa de PVC deste medicamento deve ser usada imediatamente.
Retirar a sobrebolsa imediatamente antes de sua administração. Descartar se forem observadas alterações no envase ou no líquido.
A duração do tratamento é determinada em função da resposta dos organismos causadores e do quadro clínico. Como com todos os agentes antibacterianos, o tratamento com ofloxacino deve ser continuado por pelo menos 3 dias após a remissão da febre e os sintomas terem diminuído.
Na maioria dos casos de infecção aguda, um tratamento de 7 a 10 dias é suficiente. Uma vez que o estado do paciente tenha melhorado, o modo de administração deve ser mudado de parenteral para oral, normalmente com a mesma dose diária total.
O tratamento não deve exceder os dois meses de duração.
Posologia em pacientes com insuficiência renal
Em pacientes com insuficiência renal, são recomendadas as seguintes doses orais ou intravenosas:
DESCRIÇÃO DA CREATININA | UNIDADE DE DOSE mg* | NÚMERO / 24h | INTERVALOS h |
50 – 20 ml/min | 100 – 200 | 1 | 24 |
< 20 ml/min** ou hemodiálise ou diálise peritoneal | 100 ou 200 | 1 1 | 24 48 |
*de acordo com a indicação ou com o intervalo de dose.
** A concentração sérica de ofloxacino deve ser monitorizada em pacientes com insuficiência renal grave e em pacientes em diálise.
Quando o aclaramento de creatinina não pode ser medido, pode ser estimado com referência aos níveis de creatinina sérica utilizando a seguinte fórmula de Cockcroft para adultos:
Peso (kg) x (140-idade em anos)
Homens: ClCr (ml/min) =
72 x creatinina sérica (mg/dl)
ou
Peso (kg) x (140-idade em anos)
ClCr (ml/min) =
0,814 x creatinina sérica (µmol/dl)
Mulheres: ClCr (ml/min) = 0,85 x (valor anterior)
Posologia em caso de insuficiência hepática(por exemplo, cirrose com ascite)
Recomenda-se que não se exceda uma dose máxima diária de 400 mg de ofloxacino, devido à possível redução da excreção.
População pediátrica
O ofloxacino não é indicado para uso em crianças ou adolescentes em crescimento.
Pacientes de idade avançada
Não é necessário ajustar a dose de ofloxacino na população de idade avançada. No entanto, deve ser dada atenção especial à função renal nos pacientes de idade avançada, e a dose deve ser adaptada em consequência (ver seção 4.4 Prolongação do intervalo QT).
As melhores alternativas com o mesmo princípio ativo e efeito terapêutico.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de OFLOXACINO ALTAN 2 mg/ml SOLUÇÃO PARA PERFUSÃO – sujeita a avaliação médica e regras locais.