


Pergunte a um médico sobre a prescrição de NPLATE 250 microgramas PÓ E SOLVENTE PARA SOLUÇÃO INJETÁVEL
Prospecto: informação para o utilizador
Nplate 250 microgramas pó e dissolvente para solução injectável
Nplate 500 microgramas pó e dissolvente para solução injectável
romiplostim
Leia todo o prospecto atentamente antes de começar a usar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
O princípio ativo de Nplate é romiplostim, que é uma proteína utilizada para tratar os recuentos baixos de plaquetas em doentes com trombocitopenia primária imune (siglas PTI). A PTI é uma doença em que o sistema imunitário do seu corpo destrói as suas próprias plaquetas. As plaquetas são as células do sangue que ajudam a cicatrizar as feridas e formam coágulos de sangue. Os recuentos de plaquetas muito baixos podem causar hematomas e hemorragias graves.
Nplate é utilizado em doentes adultos (18 anos ou mais) com PTI a quem se lhes poderia ou não ter extirpado o baço e que foram previamente tratados com corticosteroides ou imunoglobulinas que não lhes funcionaram.
Nplate funciona estimulando a medula óssea (parte do osso que gera as células sanguíneas) para que produza mais plaquetas. Isto deveria ajudar a evitar os hematomas e as hemorragias relacionadas com a PTI.
Não use Nplate
Advertências e precauções
Consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de começar a usar Nplate.
Se apresenta um recuento de plaquetas muito alto, pode aumentar o risco de coágulos sanguíneos. O seu médico ajustará a sua dose de Nplate para se certificar de que o seu recuento de plaquetas não é demasiado alto.
Mudanças na medula óssea (aumento de reticulina e possível fibrose na medula óssea)
O uso a longo prazo de Nplate pode causar mudanças na sua medula óssea. Estas mudanças podem levar a que tenha as células do sangue anormais ou que o seu corpo produza um número menor de células sanguíneas. A forma leve destas mudanças na medula óssea é chamada “aumento de reticulina” e foi observada nos ensaios clínicos de Nplate. Desconhece-se se isto poderia progredir para uma forma mais grave chamada “fibrose”. Nos seus análises de sangue podem aparecer sinais de mudanças na medula óssea como anomalias. O seu médico decidirá se um análise anormal de sangue significa que se deveria fazer um análise da medula óssea ou se deve interromper o tratamento com Nplate.
Piora do cancro do sangue
O seu médico pode decidir realizar uma biopsia da medula óssea se considerar que é necessário se certificar de que tem PTI e não outra doença tal como Síndrome Mielodisplásico (SMD). Se você padece SMD e recebe Nplate, pode apresentar um aumento do recuento de células blásticas e uma piora de SMD até progredir para uma leucemia mieloide aguda, que é um tipo de cancro do sangue.
Perda de resposta a romiplostim
Se apresenta perda de resposta a romiplostim ou impossibilidade de manter uma resposta às plaquetas durante o tratamento com romiplostim, o seu médico averiguará as razões do porquê, incluindo se está apresentando aumento nas fibras da medula óssea (reticulina) ou se desenvolveu anticorpos, que neutralizam a atividade de romiplostim.
Crianças e adolescentes
Não se recomenda o uso de Nplate em crianças menores de 18 anos.
Outros medicamentos e Nplate
Informa o seu médico ou farmacêutico se está a utilizar, utilizou recentemente ou poderia ter que utilizar qualquer outro medicamento.
Se está também a tomar outros medicamentos que evitam a formação de coágulos sanguíneos (tratamento com anticoagulantes ou antiplaquetários) existe um maior risco de hemorragias. O seu médico lhe comentará este aspecto.
Se está a tomar corticosteroides, danazol e/ou azatioprina, que os poderia estar a receber para tratar a sua PTI, pode que haja que reduzir ou suprimir a sua administração ao combiná-los com Nplate.
Gravidez e amamentação
Se está grávida ou em período de amamentação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de ficar grávida, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento. Não se recomenda utilizar Nplate durante a gravidez a menos que o seu médico o indique.
Desconhece-se se romiplostim se excreta no leite humano. Não se recomenda utilizar Nplate durante a amamentação. A decisão de interromper a amamentação ou interromper o tratamento com romiplostim deve ser tomada tendo em conta as vantagens da amamentação para o bebê e as vantagens do tratamento com romiplostim para a paciente.
Condução e uso de máquinas
Consulte o seu médico antes de conduzir ou utilizar máquinas, porque alguns dos efeitos adversos (ex: episódios temporais de mareios) podem alterar a sua capacidade para levar a cabo estas atividades de forma segura.
Nplate deve ser administrado sob a supervisão direta de um médico que controle com precisão a quantidade de Nplate administrada.
Nplate é administrado uma vez por semana mediante injeção debaixo da pele (subcutânea).
A dose inicial é de 1 micrograma de Nplate por quilograma de peso corporal uma vez por semana. O seu médico lhe indicará a quantidade de Nplate que deve utilizar. Nplate deve ser injetado uma vez por semana para o mantenimento dos recuentos de plaquetas. O seu médico lhe extrairá amostras de sangue regularmente para avaliar de que maneira estão respondendo as suas plaquetas e ajustar a dose se for necessário.
Uma vez que o seu recuento de plaquetas esteja controlado, o seu médico seguirá a realizar-lhe análises de sangue de controlo. A sua dose pode ser ajustada mais tarde a fim de manter um controlo a longo prazo do seu recuento de plaquetas.
Siga sempre exatamente as instruções de administração de Nplate indicadas pelo seu médico. Em caso de dúvida, consulte de novo o seu médico sobre como usar Nplate.
Instruções para preparar e administrar uma injeção de Nplate
Depois de uma formação adequada, o seu médico também lhe pode permitir auto-injectar Nplate. Por favor, leia as instruções no final deste prospecto sobre como injetar Nplate, tal como comentou com o seu médico. Se o seu médico lhe permitiu auto-injectar, deve fazer um seguimento com ele todos os meses para que determine se Nplate está a funcionar ou se deve considerar outro tratamento.
Após o primeiro mês de auto-injectar Nplate, necessitará demonstrar que ainda pode preparar e injetar Nplate corretamente.
Se usa mais Nplate do que deve
O seu médico se certificará de que você recebe a quantidade adequada de Nplate. Se recebeu mais Nplate do que devia, pode que não apresente qualquer sintoma físico, mas os seus níveis de plaquetas no sangue podem aumentar a níveis muito altos e isto pode aumentar o risco de coagulação do sangue. Por tanto, se o seu médico suspeita que recebeu mais Nplate do que devia, recomenda-se que seja controlado para observar qualquer sinal ou sintoma de efeitos secundários e que se lhe administre o tratamento adequado de imediato.
Se o seu médico permitiu que se auto-injecte e usa mais Nplate do que deveria, informe o seu médico imediatamente.
Se usa menos Nplate do que deve
O seu médico se certificará de que você recebe a quantidade adequada de Nplate. Se recebeu menos Nplate do que deve, pode que não apresente qualquer sintoma físico, mas os seus níveis de plaquetas no sangue podem diminuir a níveis baixos e isto pode produzir risco de sangramento. Por tanto, se o seu médico suspeita que recebeu menos Nplate do que deve, recomenda-se que seja controlado para observar qualquer sinal ou sintoma de efeitos secundários e que se lhe administre o tratamento adequado de imediato.
Se o seu médico permitiu que se auto-injecte e usa menos Nplate do que deveria, informe o seu médico imediatamente.
Se esqueceu de usar Nplate
Se esqueceu uma dose de Nplate, o seu médico lhe indicará quando deve receber a próxima dose.
Se o seu médico permitiu que se auto-injecte e esqueceu a administração da sua injeção, informe o seu médico imediatamente.
Se interrompeu o tratamento com Nplate
Se deixou de utilizar Nplate, é provável que volte a apresentar um recuento baixo de plaquetas (trombocitopenia). O seu médico decidirá se deve deixar de tomar Nplate.
Auto-injectar Nplate
O seu médico pode decidir que é melhor que se injete Nplate. O seu médico, enfermeiro ou farmacêutico lhe mostrará como se injeta Nplate. Não tente injetar-se você mesmo se não se formou. É muito importante que prepare Nplate corretamente e tome a dose correta (ver a secção 7. Instruções para a preparação e administração de uma injeção de Nplate, no final deste prospecto).
Como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora não todas as pessoas os sofram.
Muito frequentes: podem afetar mais de 1 de cada 10 pessoas
Frequentes: podem afetar até 1 de cada 10 pessoas
Frequentes: podem afetar até 1 de cada 10 pessoas (podem ser observados em análises de sangue ou urina)
Pouco frequentes: podem afetar até 1 de cada 100 pessoas
Pouco frequentes: podem afetar até 1 de cada 100 pessoas (podem ser observados em análises de sangue ou urina)
Comunicação de efeitos adversos
Se experimenta qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do sistema nacional de notificação incluído no Apêndice V. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para proporcionar mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece no envase e na etiqueta do frasco após CAD. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Conservar em frigorífico (entre 2°C e 8°C).
Não congelar.
Conservar no embalagem original para protegê-lo da luz.
Quando conservado no embalagem original, este medicamento pode estar fora do frigorífico durante um período máximo de 30 dias a temperatura ambiente (até 25°C).
Os medicamentos não devem ser jogados nos esgotos nem na lixeira. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que não precisa. Dessa forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Nplate
Cada frasco de Nplate 250 microgramas pó para solução injetável contém um total de 375 microgramas de romiplostim. Foi adicionado um volume adicional em cada frasco para garantir que se possam administrar 250 microgramas de romiplostim. Após a dissolução, uma quantidade de volume do produto final de 0,5 ml de solução contém 250 microgramas de romiplostim (500 microgramas/ml).
Cada frasco de Nplate 500 microgramas pó para solução injetável contém um total de 625 microgramas de romiplostim. Foi adicionado um volume adicional em cada frasco para garantir que se possam administrar 500 microgramas de romiplostim. Após a dissolução, uma quantidade de volume do produto final de 1 ml de solução contém 500 microgramas de romiplostim (500 microgramas/ml).
Pó: manitol (E421), sacarose, L-histidina, ácido clorídrico (para ajuste do pH) e polissorbato 20.
Veículo: água para preparações injetáveis.
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Nplate é um pó branco para solução injetável que é fornecido em um frasco de vidro de dose única de 5 ml.
Nplate é fornecido em um envase ou envase múltiplo com 4 envases. Cada envase contém:
1 frasco de 250 microgramas ou 500 microgramas de romiplostim.
1 seringa pré-carregada que contém 0,72 ou 1,2 ml de água para preparações injetáveis para reconstituição.
1 êmbolo para a seringa pré-carregada.
1 adaptador do frasco estéril.
1 seringa estéril de 1 ml com fechadura Luer.
1 agulha de segurança estéril.
4 compressas de álcool.
Pode ser que apenas alguns tamanhos de envases sejam comercializados.
Título da autorização de comercialização e responsável pela fabricação
Amgen Europe B.V.
Minervum 7061
4817 ZK Breda
Países Baixos
Título da autorização de comercialização
Amgen Europe B.V.
Minervum 7061
4817 ZK Breda
Países Baixos
Responsável pela fabricação
Amgen Technology (Ireland) Unlimited Company
Pottery Road
Dun Laoghaire
Co Dublin
Irlanda
Responsável pela fabricação
Amgen NV
Telecomlaan 5-7
1831 Diegem
Bélgica
Podem solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do título da autorização de comercialização.
| Bélgica s.a. Amgen n.v. Tel: +32 (0)2 7752711 | Lituânia Amgen Switzerland AG Vilniaus filialas Tel: +370 5 219 7474 | 
| 
 | Luxemburgo s.a. Amgen Bélgica Tel: +32 (0)2 7752711 | 
| República Checa Amgen s.r.o. Tel: +420 221 773 500 | Hungria Amgen Kft. Tel: +36 1 35 44 700 | 
| Dinamarca Amgen filial af Amgen AB, Sverige Tlf: +45 39617500 | Malta Amgen S.r.l. Itália Tel: +39 02 6241121 | 
| Alemanha Amgen GmbH Tel: +49 89 1490960 | Países Baixos Amgen B.V. Tel: +31 (0)76 5732500 | 
| Estônia Amgen Switzerland AG Vilniaus filialas Tel: +372 586 09553 | Noruega Amgen AB Tlf: +47 23308000 | 
| 
 | Áustria Amgen GmbH Tel: +43 (0)1 50 217 | 
| Espanha Amgen S.A. Tel: +34 93 600 18 60 | Polônia Amgen Biotechnologia Sp. z o.o. Tel: +48 22 581 3000 | 
| França Amgen S.A.S. Tel: +33 (0)9 69 363 363 | Portugal Amgen Biofarmacêutica, Lda. Tel: +351 21 4220606 | 
| Croácia Amgen d.o.o. Tel: +385 (0)1 562 57 20 | Romênia Amgen România SRL Tel: +4021 527 3000 | 
| Irlanda Amgen Ireland Limited Tel: +353 1 8527400 | Eslovênia AMGEN zdravila d.o.o. Tel: +386 (0)1 585 1767 | 
| Islândia Vistor hf. Sími: +354 535 7000 | Eslováquia Amgen Slovakia s.r.o. Tel: +421 2 321 114 49 | 
| Itália Amgen S.r.l. Tel: +39 02 6241121 | Finlândia Amgen AB, sivuliike Suomessa/Amgen AB, filial i Finlândia Puh/Tel: +358 (0)9 54900500 | 
| Chipre C.A. Papaellinas Ltd Τηλ.: +357 22741 741 | Suécia Amgen AB Tel: +46 (0)8 6951100 | 
| Letônia Amgen Switzerland AG Rigas filiale Tel: +371 257 25888 | 
Data da última revisão deste prospecto em
Outras fontes de informação
A informação detalhada deste medicamento está disponível no site da Agência Europeia de Medicamentos http://www.ema.europa.eu
Esta seção contém informações sobre como auto-injetar Nplate. É importante que não tente auto-administrar a injeção se não recebeu treinamento de seu médico, enfermeiro ou farmacêutico. Se você tiver dúvidas sobre como aplicar a injeção, consulte seu médico, enfermeiro ou farmacêutico. É muito importante que o produto seja preparado corretamente e que a dose administrada seja correta.
Esta seção é dividida nas seguintes subseções:
Antes de começar
Passo 1. Coloque os materiais para a injeção
Passo 2. Prepare o frasco para uso, coloque o adaptador do frasco
Passo 3. Prepare a seringa de água estéril
Passo 4. Dissolva Nplate injetando a água no frasco
Passo 5. Prepare uma nova seringa para a injeção
Passo 6. Prepare a agulha para a injeção
Passo 7. Escolha e prepare a zona de injeção
Passo 8. Injete o líquido de Nplate
Passo 9. Eliminação dos suprimentos
Antes de começar
Leia todas as instruções de uso cuidadosamente.Estas instruções são para pacientes que já estão treinados por seu profissional de saúde, como seu médico, enfermeiro ou farmacêutico, na auto-injeção. Se não foi treinado, por favor entre em contato com seu profissional de saúde.
O kit de auto-injeção de Nplate deve ser mantido no envase original até seu uso para proteger o frasco de Nplate da luz. Mantenha o kit de auto-injeção de Nplate refrigerado entre 2°C e 8°C.
Uma vez que Nplate seja dissolvido, injete imediatamente.
É possível que reste um excesso de Nplate após a administração da dose prescrita. Não reutilize Nplate!Qualquer excesso de Nplate dissolvido deve ser descartado imediatamente após concluir o processo de injeção. O sobrante de Nplate do frasco NUNCAdeve ser reutilizado para outra injeção.
Passo 1. Coloque os materiais para a injeção
Realize o seguinte:
Verifique a data de validade incluída no kit de auto-injeção. Se a data de validade passou, não o use.Não continue e informe seu profissional de saúde.
Pacote de compressas de álcool x4

| 1 frasco de pó de 250 microgramas ou | Adaptador do frasco de 13 mm x1 | 
| 500 microgramas x1 | |


Êmbolo para seringa pré-carregada de água estéril x1Serinha pré-carregada de água estéril x1

Seringa de 1 ml com fechadura Luer x1Agulha de segurança para a injeção x1

Passo 2. Prepare o frasco para uso, coloque o adaptador do frasco
Use:2 pacotes de compressas de álcool, 1 frasco e 1 pacote de adaptador do frasco.
Realize o seguinte:
| 
 
 
 (500 microgramas) do frasco. | 
 | 
| 
 
 | 
 | 
| 
 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
| 
 
 | 
 | 
Passo 3. Prepare a seringa de água estéril
Use:A seringa pré-carregada de água estéril e o êmbolo.
Antes de iniciar o Passo 3, por favor note o seguinte:
Realize o seguinte:
| 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
Passo 4. Dissolva Nplate, injetando a água no frasco
Use:Serinha pré-carregada de água estéril e frasco com adaptador do frasco anexado.
Antes de iniciar o Passo 4, por favor note o seguinte:
Realize o seguinte:
| 
 | 
 | 
| 
 
 
 | 
 Pressione lentamente e suavemente | 
Antes de continuar:
| 
 
 | 
 Correto | 
| 
 
 
 | 
 Incorreto | 
Antes de continuar:
| 
 | 
 | 
Passo 5. Prepare uma nova seringa para a injeção
Use:Uma nova seringa de 1 ml do envase e o frasco com Nplate dissolvido e transparente.
Antes de continuar:
Realize o seguinte:
| 
 
 
 | 
 P | 
| Introduza ar dentro da seringa até a marca de 1 ml | |
| 
 | 
 | 
| 
 
 
 | 
 
 Gire para baixo | 
| 
 
 
 | 
 | 
| 
 | 
 Correto | 
| 
 
 
 | 
 Bolhas de ar: Correto Incorreto | 
| 
 
 | 
 Ajustar a quantidade à sua dose prescrita | 
Antes de continuar:
| 
 | 
 | 
| 
 
 | 
 | 
Passo 6. Prepare a agulha para a injeção
Utilizar:A seringa cheia com a dose medida de Nplate e a agulha de segurança.
Realize o seguinte:
| 
 | 
 | 
| 
 
 | 
 | 
Paso 7. Escolha e prepare a zona de injeção
Utilizar:Novas toalhetes de álcool.
Realize o seguinte:
| 
 
 
 
 
 | 
 | 
| 
 
 
 
 | 
 | 
Paso 8. Injete o líquido de Nplate
Utilizar:Conjunto com a seringa cheia e a agulha.
Realize o seguinte:
| 
 | 
 | 
| 
 
 | 
 | 
| 
 
 | 
 | 
| 
 
 
 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
Paso 9. Eliminação dos suprimentos
Realize o seguinte:
O dispositivo de injeção e o frasco de Nplate NUNCAdevem ser reutilizados.
Descartequalquer resto de Nplate em um contenedor de resíduos adequado. O sobrante de um frasco de Nplate NUNCA pode ser reutilizado para outra injeção.
As melhores alternativas com o mesmo princípio ativo e efeito terapêutico.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de NPLATE 250 microgramas PÓ E SOLVENTE PARA SOLUÇÃO INJETÁVEL – sujeita a avaliação médica e regras locais.