Prospecto: informação para o paciente
IBRANCE 75mg cápsulas duras
IBRANCE 100mg cápsulas duras
IBRANCE 125mg cápsulas duras
palbociclib
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a tomar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
IBRANCE é um medicamento para o tratamento do cancro que contém o princípio ativo palbociclib.
Palbociclib funciona bloqueando certas proteínas denominadas quinases dependentes de ciclina 4 e 6, que regulam o crescimento e a divisão das células. O bloqueio dessas proteínas pode frenar o crescimento das células cancerígenas e retardar a progressão do cancro.
IBRANCE é utilizado para o tratamento de pacientes com certos tipos de cancro de mama (positivos para o receptor hormonal e negativos para o receptor 2 do factor de crescimento epidérmico humano), que se espalharam para além do tumor original e/ou para outros órgãos. É administrado juntamente com inibidores da aromatase ou fulvestrante, que são utilizados como tratamentos hormonais contra o cancro.
Não tome IBRANCE
Advertências e precauções
Consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de começar a tomar IBRANCE.
IBRANCE pode reduzir o número de glóbulos brancos e debilitar o seu sistema imunitário. Por isso, pode correr um maior risco de contrair uma infecção enquanto estiver a tomar IBRANCE.
Informe o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro se tiver sinais ou sintomas de uma infecção, como arrepios ou febre.
Serão realizadas análises de sangue periódicas durante o tratamento para comprovar se IBRANCE afeta as células sanguíneas (glóbulos brancos, glóbulos vermelhos e plaquetas).
IBRANCE pode produzir inflamação pulmonar grave ou potencialmente mortal durante o tratamento que pode conduzir à morte. Informe o seu profissional de saúde imediatamente se tiver algum sintoma novo ou que piore, incluindo:
Crianças e adolescentes
IBRANCE não é indicado para o tratamento de crianças ou adolescentes (menores de 18 anos de idade).
Outros medicamentos e IBRANCE
Informe o seu médico ou farmacêutico se está a tomar, tomou recentemente ou pode ter que tomar qualquer outro medicamento. IBRANCE pode afetar a forma como actuam outros medicamentos.
Em particular, os seguintes medicamentos podem aumentar o risco de efeitos adversos com IBRANCE:
IBRANCE pode aumentar os efeitos adversos associados aos seguintes medicamentos:
Os seguintes medicamentos podem diminuir a eficácia de IBRANCE:
Toma de IBRANCE com alimentos e bebidas
Evite o pomelo e o sumo de pomelo enquanto tomar IBRANCE, porque pode aumentar os efeitos adversos de IBRANCE.
Gravidez, lactação e fertilidade
Não deve tomar IBRANCE se estiver grávida.
Evite engravidar enquanto tomar IBRANCE.
Consulte com o seu médico sobre o uso de métodos anticonceptivos se existe alguma possibilidade de que si ou a sua parceira engravidem.
Se estiver grávida ou em período de lactação, acredita que possa estar grávida, ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento.
As mulheres em idade fértil que estão a tomar este medicamento ou a sua parceira, devem utilizar medidas anticonceptivas adequadas (por exemplo, anticonceptivos de dupla barreira como preservativos e diafragma). Estes métodos devem ser utilizados durante o tratamento e até pelo menos 3 semanas após o fim do tratamento em mulheres e até 14 semanas em homens.
Lactação
Não deve amamentar enquanto estiver a tomar IBRANCE. Não se sabe se IBRANCE passa para o leite materno.
Fertilidade
Palbociclib pode diminuir a fertilidade nos homens.
Por isso, os homens devem considerar a conservação do esperma antes de começar o tratamento com IBRANCE.
Condução e uso de máquinas
O cansaço é um efeito adverso muito frequente de IBRANCE. Se se sentir inusualmente cansado, tenha especial cuidado ao conduzir ou utilizar máquinas.
IBRANCE contém lactose e sódio
Este medicamento contém lactose (presente no leite e nos produtos lácteos). Se o seu médico lhe indicou que padece uma intolerância a certos açúcares, consulte com ele antes de tomar este medicamento.
Este medicamento contém menos de 1 mmol de sódio (23 mg) por cápsula; isto é, é essencialmente “isento de sódio”.
Siga exatamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, consulte novamente o seu médico ou farmacêutico.
A dose recomendada é de 125 mg de IBRANCE uma vez ao dia durante 3 semanas, seguidas de 1 semana sem tomar IBRANCE. O seu médico indicar-lhe-á quantas cápsulas de IBRANCE deve tomar.
Se experimentar certos efeitos adversos ao tomar IBRANCE (ver seção 4 “Posíveis efeitos adversos”), o seu médico pode reduzir a sua dose ou interromper o tratamento, de forma temporária ou permanente. A dose pode ser reduzida para uma das doses disponíveis de 100 mg ou 75 mg.
Tome IBRANCE uma vez ao dia, aproximadamente à mesma hora todos os dias e com alimentos, preferencialmente em uma refeição.
Engula a cápsula inteira com um copo de água. Não mastigue nem triture as cápsulas. Não abra as cápsulas.
Se tomar mais IBRANCE do que deve
Se tomar demasiado IBRANCE, consulte um médico ou acuda imediatamente a um hospital. Pode ser necessário um tratamento de emergência.
Leve o envase e este prospecto para que o médico saiba o que está a tomar.
Se esquecer de tomar IBRANCE
Se esquecer de uma dose ou vomitar, tome a próxima dose como estava previsto. Não tome uma dose dupla para compensar as cápsulas esquecidas.
Se interromper o tratamento com IBRANCE
Não interrompa o tratamento com IBRANCE a não ser que o seu médico o indique.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Entre em contacto com o seu médico imediatamente se manifestar algum dos seguintes sintomas:
Outros efeitos adversos de IBRANCE podem incluir:
Efeitos adversos muito frequentes (podem afetar mais de 1 em cada 10pessoas):
Infecções.
Redução do número de glóbulos brancos, glóbulos vermelhos e plaquetas.
Sensação de cansaço.
Apetite diminuído.
Inflamação da boca e dos lábios (estomatite), náuseas, vómitos, diarreia.
Erupção.
Perda de cabelo.
Debilidade.
Febre.
Alterações hepáticas nos análises de sangue.
Pele seca.
Efeitos adversos frequentes (podem afetar até 1 em cada 10pessoas):
Febre com redução do recuento de glóbulos brancos (neutropenia febril).
Visão borrosa, aumento do lagrimeo, olho seco.
Distúrbio do gosto (disgeusia).
Sangramento de nariz.
Efeitos adversos pouco frequentes (podem afetar até 1 em cada 100pessoas):
Inflamação da pele que provoca manchas vermelhas escamosas e que pode ir acompanhada de dor nas articulações e febre (lúpus eritematoso cutâneo [LEC]).
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los directamente através do Sistema Español de Farmacovigilância de Medicamentos de Uso Humano: www.notificaRAM.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece no frasco ou no blíster e no envase após EXP. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Este medicamento não requer condições especiais de conservação.
Não utilize este medicamento se observar que o envase está danificado ou tem sinais de deterioração.
Os medicamentos não devem ser jogados fora pelos esgotos nem para o lixo. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que já não precisa. Desta forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de IBRANCE
Conteúdo da cápsula: celulose microcristalina, lactose monohidrato, amido glicolato de sódio tipo A, sílica coloidal anidra, estearato de magnésio.
Cobertura da cápsula: gelatina, óxido de ferro vermelho (E172), óxido de ferro amarelo (E172), dióxido de titânio (E171). Tinta de impressão: shellac, dióxido de titânio (E171), hidróxido de amônio (solução 28%), propilenoglicol, simeticona (ver seção 2 “IBRANCE contém lactose e sódio”).
Aspecto do produto e conteúdo do envase
IBRANCE 75 mg, 100 mg e 125 mg estão disponíveis em blisters de 21 ou 63 cápsulas duras e em frascos de plástico de 21 cápsulas duras.
Pode ser que apenas alguns tamanhos de envases estejam comercializados.
Titular da autorização de comercialização
Pfizer Europe MA EEIG
Boulevard de la Plaine 17
1050 Bruxelas
Bélgica
Responsável pela fabricação
Pfizer Manufacturing Deutschland GmbH
Betriebsstätte Freiburg
Mooswaldallee 1
79090 Freiburg
Alemanha
Pode solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do titular da autorização de comercialização:
Espanha
Pfizer, S.L.
Tel: +34 91 490 99 00
Data da última revisão deste prospecto:
A informação detalhada sobre este medicamento está disponível no site da Agência Europeia de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de IBRANCE 125 mg CÁPSULAS DURAS – sujeita a avaliação médica e regras locais.