


Pergunte a um médico sobre a prescrição de EMBLAVEO 1,5 G/0,5 G PÓ PARA CONCENTRADO PARA SOLUÇÃO PARA PERFUSÃO
Prospecto: informação para o utilizador
Emblaveo 1,5 g/0,5 g pó para concentrado para solução para perfusão
aztreonam/avibactam
Leia todo o prospecto atentamente antes de começar a usar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
O que é Emblaveo
Emblaveo é um antibiótico que contém dois princípios ativos: aztreonam e avibactam.
Para que é utilizado Emblaveo
Emblaveo é utilizado em adultos para tratar:
Não devem administrar-lhe Emblaveo se:
Advertências e precauções
Consulte o seu médico ou enfermeiro antes de começar a usar Emblaveo se:
Consulte o seu médico se, após iniciar o tratamento com Emblaveo, experimentar:
Provas de laboratório
Informa o seu médico que está tomando Emblaveo se vai realizar alguma prova. Isso se deve ao fato de que pode obter um resultado anormal com uma prova chamada “teste de Coombs” direto ou indireto. Esta prova procura anticorpos que lutam contra os glóbulos vermelhos.
Crianças e adolescentes
Emblaveo não deve ser utilizado em pacientes pediátricos ou adolescentes menores de 18 anos. Isso se deve ao fato de que se desconhece se o medicamento é seguro nesta faixa etária.
Outros medicamentos e Emblaveo
Informa o seu médico se está utilizando, utilizou recentemente ou pode ter que utilizar qualquer outro medicamento.
Informa o seu médico antes de utilizar Emblaveo se está tomando algum dos seguintes medicamentos:
Gravidez e amamentação
Se está grávida ou em período de amamentação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico antes de utilizar este medicamento.
Este medicamento pode danificar o feto. Só deve ser utilizado durante a gravidez se o médico o considerar necessário e só se o benefício para a mãe superar o risco para a criança.
Este medicamento pode passar para o leite materno. Se está amamentando, deve decidir se é necessário interromper a amamentação ou interromper o tratamento após considerar o benefício da amamentação para a criança e o benefício do tratamento para a mãe.
Condução e uso de máquinas
Emblaveo pode produzir efeitos adversos como tonturas, que podem afetar a sua capacidade para conduzir e utilizar máquinas. Não conduza nem use ferramentas ou máquinas se experimentar efeitos adversos como tonturas (ver secção 4: Posíveis efeitos adversos).
Emblaveo contém sódio
Este medicamento contém aproximadamente 44,6 mg de sódio (componente principal do sal de mesa/para cozinhar) em cada frasco. Isso equivale a 2,2% da ingestão máxima diária de sódio recomendada para um adulto.
Um médico ou enfermeiro lhe administrará Emblaveo.
Quantidade a usar
Emblaveo é administrado em forma de gotejamento diretamente em uma veia (“perfusão intravenosa”). A dose habitual é um frasco (que contém 1,5 g de aztreonam e 0,5 g de avibactam) a cada 6 horas. A primeira dose é maior (2 g de aztreonam e 0,67 g de avibactam). A perfusão dura 3 horas. O tratamento geralmente dura entre 5 e 14 dias, dependendo do tipo de infecção que padeça e da sua resposta ao tratamento.
Pessoas com problemas nos rins
Se tiver problemas nos rins, o seu médico pode reduzir a dose e aumentar o intervalo de tempo entre as doses. Isso se deve ao fato de que Emblaveo é eliminado do organismo pelos rins. Se a sua função renal estiver deteriorada, os seus níveis sanguíneos de Emblaveo podem estar aumentados.
Se lhe administrarem mais Emblaveo do que deveria receber.
Um médico ou enfermeiro lhe administrará Emblaveo, por isso é pouco provável que receba mais doses do que deveria deste medicamento. No entanto, se tiver efeitos secundários ou acreditar que lhe tenham administrado demasiado Emblaveo, informe imediatamente o seu médico ou enfermeiro. Deve informar o seu médico se experimentar confusão, alteração das funções mentais, problemas de movimento ou convulsões.
Se se omitir uma dose de Emblaveo
Se acreditar que não lhe tenham administrado uma dose, informe imediatamente o seu médico ou enfermeiro.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou enfermeiro.
Como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Efeitos adversos graves
Entre em contato com o seu médico imediatamente se apresentar algum dos seguintes efeitos adversos graves, pois pode necessitar de atenção médica urgente:
Estes efeitos adversos graves são pouco frequentes (podem afetar até 1 de cada 100 pessoas).
Outros efeitos adversos
Informa o seu médico ou enfermeiro se observar algum dos seguintes efeitos adversos:
Frequentes:(podem afetar até 1 de cada 10 pessoas)
Pouco frequentes:(podem afetar até 1 de cada 100 pessoas)
Raros:(podem afetar até 1 de cada 1 000 pessoas)
Frequência não conhecida:(não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis)
Observou-se dor torácica repentina, que pode ser um sinal de uma reação alérgica potencialmente grave denominada síndrome de Kounis, que apareceu com outros medicamentos do mesmo tipo. Se isso ocorrer, fale com um médico ou enfermeiro imediatamente.
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de Medicamentos de Uso Humano: www.notificaRAM.es. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece na etiqueta do frasco e na caixa após “EXP”. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Conservar em refrigerador (entre 2 ºC e 8 ºC).
Conservar no embalagem original para protegê-lo da luz.
Os medicamentos não devem ser jogados nos esgotos nem na lixeira. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que já não precisa. Dessa forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Emblaveo
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Emblaveo é um pó para concentrado para solução para perfusão de cor branca a ligeiramente amarela acondicionado em um frasco de vidro com um tampão de borracha e um selo de alumínio com cápsula de abertura fácil.
Está disponível em envases de 10 frascos.
Título da autorização de comercialização
Pfizer Europe MA EEIG
Boulevard de la Plaine 17
1050 Bruxelas
Bélgica
Responsável pela fabricação
Pfizer Service Company BV
Hoge Wei 10
1930, Zaventem
Bélgica
Podem solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do título da autorização de comercialização:
Bélgica/Bélgië/Belgien Luxemburgo/Luxemburg Pfizer NV/SA Tel: +32 (0)2 554 62 11 | Lituânia Pfizer Luxembourg SARL filial em Lituânia Tel: +370 5 251 4000 |
| Hungria Pfizer Kft. Tel.: +36 1 488 37 00 |
República Tcheca Pfizer, spol. s r.o. Tel: +420 283 004 111 | Malta Vivian Corporation Ltd. Tel: +356 21344610 |
Dinamarca Pfizer ApS Tlf.: +45 44 20 11 00 | Países Baixos Pfizer bv Tel: +31 (0)800 63 34 636 |
Alemanha PFIZER PHARMA GmbH Tel: +49 (0)30 550055-51000 | Noruega Pfizer AS Tlf: +47 67 52 61 00 |
Estônia Pfizer Luxembourg SARL filial na Estônia Tel: +372 666 7500 | Áustria Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H. Tel: +43 (0)1 521 15-0 |
Grécia Pfizer Ελλάς A.E. Τηλ: +30 210 6785800 | Polônia Pfizer Polska Sp. z o.o. Tel.: +48 22 335 61 00 |
Espanha Pfizer, S.L. Tel: +34 91 490 99 00 | Portugal Laboratórios Pfizer, Lda. Tel: +351 21 423 5500 |
França Pfizer Tél: +33 (0)1 58 07 34 40 | Romênia Pfizer Romênia S.R.L. Tel: +40 (0) 21 207 28 00 |
Croácia Pfizer Croácia d.o.o. Tel: +385 1 3908 777 | Eslovênia Pfizer Luxembourg SARL Pfizer, filial para consultoria em farmacêutica, Liubliana Tel: +386 (0)1 52 11 400 |
Irlanda Pfizer Healthcare Irlanda Unlimited Company Tel: +1800 633 363 (gratuito) Tel: +44 (0)1304 616161 | República Eslovaca Pfizer Luxembourg SARL, filial Tel: + 421 2 3355 5500 |
Islândia Icepharma hf. Sími: +354 540 8000 | Finlândia Pfizer Oy Puh/Tel: +358 (0)9 430 040 |
Itália Pfizer S.r.l. Tel: +39 06 33 18 21 | Suécia Pfizer AB Tel: +46 (0)8 550 520 00 |
Chipre Pfizer Ελλάς Α.Ε. (filial no Chipre) Τηλ: +357 22817690 | |
Letônia Pfizer Luxembourg SARL filial na Letônia Tel: + 371 670 35 775 |
Data da última revisão deste prospecto:02/2025.
Outras fontes de informação
A informação detalhada sobre este medicamento está disponível no site da Agência Europeia de Medicamentos: https://www.ema.europa.eu
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Esta informação é destinada apenas a profissionais de saúde:
Importante: Consultar a ficha técnica ou o resumo das características do produto antes de prescrevê-lo.
Este medicamento não deve ser misturado com outros, exceto com solução injetável de cloreto de sódio (0,9%), solução injetável de glicose (5%) ou solução de Ringer lactato como mencionado a seguir.
O pó deve ser reconstituído com água estéril para injeção e o concentrado resultante deve ser diluído imediatamente antes de seu uso. A solução reconstituída é uma solução transparente, incolora a amarela e sem partículas visíveis.
Emblaveo (aztreonam/avibactam) é um produto combinado; cada frasco contém 1,5 g de aztreonam e 0,5 g de avibactam em uma proporção fixa de 3:1.
Devem ser utilizadas técnicas assépticas padrão para a preparação e administração da solução. As doses devem ser preparadas em uma bolsa de perfusão do tamanho adequado.
Os medicamentos parenterais devem ser inspecionados visualmente em busca de partículas antes de sua administração.
Cada frasco é para uso único.
O intervalo de tempo total entre o início da reconstituição e a finalização da preparação da perfusão intravenosa não deve exceder 30 minutos.
Instruções para a preparação de doses para adultos em uma BOLSA DE PERFUSÃO:
NOTA: O seguinte procedimento descreve os passos para preparar uma solução de perfusão com uma concentração final de 1,5-40 mg/ml de aztreoname 0,50-13,3 mg/ml de avibactam. Todos os cálculos devem ser concluídos antes de iniciar esses passos.
Bolsa de perfusão: para diluição adicional, transferir um volume adequadamente calculado da solução reconstituída para uma bolsa de perfusão que contenha qualquer um dos seguintes elementos: solução injetável de cloreto de sódio (0,9%), solução injetável de glicose (5%) ou solução de Ringer lactato.
Consultar a Tabela 1 a seguir:
Tabela 1. Preparação de Emblaveo para doses de adultos em uma BOLSA DE PERFUSÃO | ||
Dose total (aztreonam/avibactam) | Volume a retirar do (dos) frasco(s) reconstituído(s) | Volume final após a diluição em bolsa de perfusãoa,b |
2000 mg/667 mg | 15,2 ml | 50 ml a 250 ml |
1500 mg/500 mg | 11,4 ml | 50 ml a 250 ml |
1350 mg/450 mg | 10,3 ml | 50 ml a 250 ml |
750 mg/250 mg | 5,7 ml | 50 ml a 250 ml |
675 mg/225 mg | 5,1 ml | 50 ml a 250 ml |
Todas as outras doses | Volume (ml) calculado com base na dose necessária: Dose (mg aztreonam) ÷ 131,2 mg/ml de aztreonam ou Dose (mg avibactam) ÷ 43,7 mg/ml de avibactam | O volume (ml) variará com base no tamanho da bolsa de perfusão disponível e na concentração final preferida (deve ser de 1,5 - 40 mg/ml de aztreonam e 0,50 - 13,3 mg/ml de avibactam) |
a Diluir até uma concentração final de aztreonam de 1,5-40 mg/ml (concentração final de avibactam de 0,50-13,3 mg/ml) para uma estabilidade de uso de até 24 horas entre 2°C-8°C, seguido de até 12 horas abaixo de 30°C para as bolsas de perfusão que contenham solução injetável de cloreto de sódio (0,9%) ou solução de Ringer lactato. b Diluir até uma concentração final de aztreonam de 1,5-40 mg/ml (concentração final de avibactam de 0,50-13,3 mg/ml) para uma estabilidade de uso de até 24 horas entre 2°C-8°C, seguido de até 6 horas abaixo de 30°C para as bolsas de perfusão que contenham solução injetável de glicose (5%). |
Do ponto de vista microbiológico, o medicamento deve ser utilizado imediatamente, a menos que a reconstituição e diluição sejam realizadas em condições assépticas controladas e validadas. Se não for utilizado imediatamente, os tempos de conservação durante o uso e as condições antes da administração são responsabilidade do usuário e não devem exceder os mencionados anteriormente.
A eliminação do medicamento não utilizado e de todos os materiais que tenham estado em contato com ele será realizada de acordo com a regulamentação local.
Avaliação de posologia, efeitos secundários, interações, contraindicações e renovação da receita de EMBLAVEO 1,5 G/0,5 G PÓ PARA CONCENTRADO PARA SOLUÇÃO PARA PERFUSÃO – sujeita a avaliação médica e regras locais.