Prospecto: informação para outilizador
Atazanavir Viatris 150 mg cápsulas durasEFG
Atazanavir Viatris 200 mg cápsulas durasEFG
Atazanavir Viatris 300 mg cápsulas durasEFG
atazanavir
Leia todo o prospecto detenidamente antes de começar a tomar este medicamento,porquecontém informação importante parasi.
Conteúdo doprospecto
1.- O que é Atazanavir Viatris e para que é utilizado
2.- O que necessita saber antes de começar a tomar Atazanavir Viatris
3.- Como tomar Atazanavir Viatris
4.- Possíveis efeitos adversos
5.- Conservação de Atazanavir Viatris
6.- Conteúdo do envase e informação adicional
Atazanavir Viatris é um medicamento antiviral (ou antirretroviral).Pertence a um grupo de medicamentos denominado inibidores da protease.Estes medicamentos controlam a infeção por vírus da imunodeficiência humana (VIH) bloqueando uma proteína que o VIH necessita para se multiplicar. Atua reduzindo a quantidade de VIH no seu organismo e, em troca, fortalece o seu sistema imunitário. Desta forma, Atazanavir Viatris reduz o risco de desenvolver doenças associadas à infeção por VIH.
Atazanavir Viatris cápsulas pode ser utilizado por adultos e crianças de seis anos de idade ou mais. O seu médico prescreveu-lhe Atazanavir Viatris porque está infectado por VIH que causa a síndrome da imunodeficiência adquirida (SIDA). Normalmente é utilizado em combinação com outros medicamentos anti-VIH. O seu médico determinará qual é a melhor combinação para si destes medicamentos com Atazanavir Viatris.
Não tome AtazanavirViatris
(incluídos na secção 6)
Não tome sildenafilo com Atazanavir Viatris quando sildenafilo é utilizado para o tratamento da hipertensão arterial pulmonar. O sildenafilo também é utilizado para o tratamento da disfunção erétil. Informe o seu médico se está a utilizar sildenafilo para o tratamento da disfunção erétil.
Informe o seu médico imediatamente se se encontrar em alguma destas situações.
Advertências eprecauções
Atazanavir Viatris não é uma cura para a infeção por VIH.Pode continuar a desenvolver infecções ou outras doenças associadas à infeção por VIH.
Algumas pessoas necessitarão de um controlo especial antes ou durante o tratamento com Atazanavir Viatris. Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de começar a tomar Atazanavir Viatris e certifique-se de informar o seu médico:
Atazanavir pode afetar o funcionamento dos rins.
Foram comunicados casos de pedras nos rins em pacientes tratados com atazanavir. Se apresentar sinais ou sintomas de pedras nos rins (dor de lado, sangue na urina, dor ao urinar), por favor informe o seu médico imediatamente.
Em alguns pacientes que apresentam infeção por VIH (SIDA) avançada e antecedentes de infecção oportunista, podem aparecer sinais e sintomas de inflamação de infecções previas, pouco após iniciar o tratamento anti-VIH. Acredita-se que estes sintomas sejam devidos a uma melhoria na resposta imune do organismo, permitindo-lhe combater infecções que estavam presentes sem qualquer sintoma aparente. Se observar qualquer sintoma de infecção, por favor informe o seu médico imediatamente. Além das infecções oportunistas, também podem aparecer distúrbios autoimunitários (uma afecção que ocorre quando o sistema imunitário ataca tecido corporal saudável) após ter começado a tomar medicamentos para o tratamento da sua infeção por VIH. Os distúrbios autoimunitários podem aparecer muitos meses após o início do tratamento. Se observar qualquer sintoma de infecção ou outros sintomas, como por exemplo fraqueza muscular, fraqueza que começa nas mãos e pés e que ascende para o tronco do corpo, palpitações, tremor ou hiperatividade, por favor, informe o seu médico imediatamente para receber o tratamento necessário.
Alguns pacientes que recebem tratamento antirretroviral combinado podem desenvolver uma doença dos ossos chamada osteonecrose (morte de tecido ósseo provocada pela perda de aporte de sangue ao osso). Entre os numerosos fatores de risco para desenvolver esta doença, encontram-se a duração do tratamento antirretroviral combinado, o uso de corticosteroides, o consumo de álcool, a imunodepressão grave e o índice de massa corporal elevado. Os sintomas da osteonecrose são rigidez nas articulações, dor e desconforto (especialmente na anca, joelho e ombro) e dificuldade de movimento. Se notar algum destes sintomas, por favor informe o seu médico.
Foi produzida hiperbilirrubinemia (aumento do nível de bilirrubina no sangue) em pacientes que recebem atazanavir. Os sinais podem ser um tom ligeiramente amarelado da pele ou dos olhos. Se notar algum destes sintomas, por favor informe o seu médico.
Foi observada erupção cutânea grave, incluindo síndrome de Stevens-Johnson, em pacientes tratados com atazanavir. Informe o seu médico imediatamente se desenvolver uma erupção.
Se notar uma mudança na maneira de bater do seu coração (mudanças de ritmo cardíaco), por favor informe o seu médico.
As crianças que estiverem a receber Atazanavir Viatris podem necessitar de que o seu coração seja monitorizado. O médico da sua criança decidirá isso.
Crianças
Não administre este medicamento a criançasmenores de 3 meses de idade e que pesem menos de 5 kg. Não foi estudado o uso de atazanavir em crianças menores de 3 meses de idade e que pesam menos de 5 kg devido ao risco de complicações graves.
Outros medicamentos e AtazanavirViatris
Não deve tomar Atazanavir Viatris com certos medicamentos. Estes são enumerados sob o título Não tome Atazanavir Viatris, no início da Secção 2.
Existem outros medicamentos que não se podem tomar com Atazanavir Viatris. Informe o seu médico ou farmacêutico se está a tomar, tomou recentemente ou pudesse ter que tomar qualquer outro medicamento. É especialmente importante que mencione o uso dos seguintes:
Alguns medicamentos podem interagir com ritonavir, um medicamento que é administrado juntamente com Atazanavir Viatris. É importante que informe o seu médico se está a usar fluticasona ou budesonida (administrados por via nasal ou por inalação, para o tratamento de sintomas alérgicos ou asma).
Toma de Atazanavir Viatris com alimentos ebebidas
É importante que tome Atazanavir Viatris com alimentos (uma refeição ou lanche) pois isso ajuda à absorção do medicamento.
Gravidez elactação
Se está grávida ou em período de lactação, acredita que possa estar grávida ou tem intenção de engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento. Atazanavir, o princípio ativo de Atazanavir Viatris, é excretado no leite materno. Também deve se certificar de falar com o seu médico sobre a lactação. As pacientes não devem amamentar enquanto tomam Atazanavir Viatris. Recomenda-se que as mulheres infectadas por VIH não amamentem porque o vírus pode ser transmitido através do leite materno.
Não se recomendaque as mulheres que convivem com o VIH amamentem porque a infeção por VIH pode ser transmitida ao bebê através do leite materno.
Se está a amamentar ou pensa em amamentar, deve consultar com o seu médicoo mais cedo possível.
Condução e uso demáquinas
Se se sentir mareado ou atordoado, não conduza nem use máquinas, e contacte com o seu médico imediatamente.
Atazanavir Viatris contémlactose.
Se o seu médico lhe indicou que padece uma intolerância a certos açúcares (p. ex. lactose), consulte com ele antes de tomar este medicamento.
Siga exatamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, consulte novamente o seu médico. Desta forma, pode estar seguro de que o tratamento é totalmente eficaz e reduz o risco de que o vírus desenvolva resistência ao tratamento.
A dose recomendada de Atazanavir Viatris cápsulas para adultos é 300 mg juntamente com 100mgde ritonavir uma vez ao dia e com alimentos,em combinação com outros medicamentos anti-VIH. O seu médico pode ajustar a dose de Atazanavir Viatris de acordo com o seu tratamento anti-VIH.
Para crianças (desde 6 até menores de 18 anos de idade), o médico da sua criança decidirá adosecorreta em função do peso da sua criança.A dose de Atazanavir Viatris cápsulas para crianças é calculada pelo peso corporal e é tomada uma vez ao dia com alimentos e 100 mg de ritonavir como se mostra abaixo:
PesoCorporal (kg) | Dose de AtazanavirViatrisuma vez ao dia(mg) | Dose de ritonavir*uma vezaodia(mg) |
15 até menos de 35 | 200 | 100 |
35 ou mais | 300 | 100 |
|
Outras formas deste medicamento podem estar disponíveis para utilizar em crianças de pelo menos 3 meses de idade e pelo menos 5 kg de peso. Recomenda-se o uso de outras formulações em vez de cápsulas tão logo os pacientes sejam capazes de engolir as cápsulas de forma adequada.
Quando se fizer a mudança entre outras formulações e as cápsulas, pode ser necessário um ajuste de dose. O seu médico decidirá a dose correta em função do peso da sua criança. Não há recomendações de dose para Atazanavir Viatris em pacientes pediátricos menores de 3 meses de idade.
Tome Atazanavir Viatris cápsulas com alimentos(uma refeição ou lanche). Engula as cápsulas inteiras. Não abra ascápsulas.
Se tomar mais Atazanavir Viatris do quedeve
Se si ou a sua criança tomarem demasiado Atazanavir Viatris, a pele e/ou os olhos podem ficar amarelentos (icterícia) e podem produzir-se batimentos cardíacos irregulares (prolongação QTc). Se acidentalmente tomou mais cápsulas de Atazanavir Viatris do que o médico recomendou, contacte com o seu médico imediatamente ou acuda ao hospital mais próximo para consulta.
Se esquecer de tomar AtazanavirViatris
Se esqueceu de uma dose, tome-a o mais cedo possível com algum alimento e depois tome a próxima dose programada à hora habitual. Se já é quase a hora da próxima dose, não tome a dose esquecida. Espere e tome a dose seguinte à hora habitual. Não tome uma dose dupla para compensarasdosesesquecidas.
Se interromper o tratamento com AtazanavirViatris
Não interrompa o tratamento com Atazanavir Viatris antes de consultar o seu médico.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Tal como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram. Durante o tratamento da infecção por VIH, nem sempre é fácil identificar os efeitos adversos causados por atazanavir, por qualquer outro medicamento que esteja a tomar, ou pela própria infecção por VIH. Informe o seu médico de qualquer alteração que note no seu estado de saúde.
Durante o tratamento do VIH pode haver um aumento no peso e nos níveis de glicose e lípidos no sangue. Isto pode estar em parte relacionado com a recuperação da saúde e com o estilo de vida e, no caso dos lípidos no sangue, algumas vezes com os medicamentos para o VIH por si mesmos. O seu médico controlará estas alterações.
Informa o seu médico imediatamente se desenvolver algum dos seguintes efeitos adversos graves:
Outros efeitos adversos comunicados nos pacientes tratados com atazanavir são os seguintes:
Frequentes (podem afetar até 1 de cada 10 pessoas):
Pouco frequentes (podem afetar até 1 de cada 100 pessoas):
Raros (podem afetar até 1 de cada 1.000 pessoas):
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los diretamente através do sistema nacional de notificação incluído no Apêndice V.
Ao comunicar efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece na etiqueta, caixa ou blister. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Conservar a uma temperatura inferior a 25°C. Conservar no embalagem original para protegê-lo da humidade.
No caso dos frascos: Uma vez aberto, utilize o medicamento num prazo de 90 dias.
Os medicamentos não devem ser jogados fora pelas águas residuais ou lixo. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que já não precisa. Desta forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Atazanavir Viatris
Atazanavir Viatris 150 mg cápsulas duras
Atazanavir Viatris 200 mg cápsulas duras
Atazanavir Viatris 300 mg cápsulas duras
Aspecto de Atazanvir Viatris e conteúdo do envase
Atazanavir Viatris 150 mg cápsulas duras são cápsulas de cor azul-esverdeada e azul opaco com a impressão “MYLAN” sobre “AR150” em tinta preta na tampa e no corpo.
Atazanavir Viatris 200 mg cápsulas duras são cápsulas de cor azul e azul-esverdeada opaco com a impressão “MYLAN” sobre “AR200” em tinta preta na tampa e no corpo.
Atazanavir Viatris 300 mg cápsulas duras são cápsulas de cor vermelha e azul-esverdeada opaco com a impressão “MYLAN” sobre “AR300” em tinta preta na tampa e no corpo
Atazanavir Viatris 150 mg cápsulas duras
Este medicamento é fornecido em blisters que contêm 60 ou 60 x 1 (unidose) cápsulas ou em frascos que contêm 60 cápsulas duras.
Atazanavir Viatris 200 mg cápsulas duras
Este medicamento é fornecido em blisters que contêm 30, 60 ou 60 x 1 (unidose) cápsulas ou em frascos que contêm 60 cápsulas duras.
Atazanavir Viatris 300 mg cápsulas duras
Este medicamento é fornecido em blisters que contêm 30 ou 30 x 1 (unidose) cápsulas ou em frascos que contêm 30 ou 90 cápsulas duras.
Pode ser que apenas alguns tamanhos de envase sejam comercializados.
Titular da autorização de comercialização
Viatris Limited, Damastown Industrial Park, Mulhuddart, Dublín 15, DUBLIN, Irlanda
Responsáveis pela fabricação
Mylan Hungary Kft, Mylan utca 1, Komárom, H-2900 Hungria
Mylan Germany GmbH, Zweigniederlassung Bad Homburg v. d. Hoehe, Benzstrasse 1
Bad Homburg v. d. Hoehe, Hessen, 61352, Alemanha
Pode solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do titular da autorização de comercialização:
Bélgica Viatris Tel: + 32 (0)2 658 61 00 | Lituânia Viatris UAB Tel: +370 5 205 1288 |
Luxemburgo Viatris Tel: + 32 (0)2 658 61 00 (Bélgica) | |
República Checa Viatris CZ.s.r.o. Tel: + 420 222 004 400 | Hungria Viatris Healthcare Kft. Tel.: + 36 1 465 2100 |
Dinamarca Viatris ApS Tlf.: + 45 28 11 69 32 | Malta V.J. Salomone Pharma Ltd Tel: + 356 21 22 01 74 |
Alemanha Viatris Healthcare GmbH Tel: + 49 800 0700 800 | Países Baixos Mylan B.V. Tel: + 31 (0)20 426 3300 |
Estônia Viatris OÜ Tel: + 372 6363 052 | Noruega Viatris AS Tlf: + 47 66 75 33 00 |
Grécia Viatris Hellas Ltd Τηλ: +30 2100 100 002 | Áustria Viatris Áustria GmbH Tel: + 43 1 86390 |
Espanha Viatris Pharmaceuticals, S.L. Tel: + 34 900 102 712 | Polônia Viatris Healthcare Sp. z.o.o. Tel.: + 48 22 564 64 00 |
França Viatris Santé Tél: +33 4 37 25 75 00 | Portugal Mylan, Lda. Tel: +351 214 127 200 |
Croácia Viatris Hrvatska d.o.o. Tel: +385 1 23 50 599 | Romênia BGP Products SRL Tel: + 40 372 579 000 |
Irlanda Viatris Limited Tel: +353 1 8711600 | Eslovênia Viatris d.o.o. Tel: +386 1 236 31 80 |
Islândia Icepharma hf. Sími: +354 540 8000 | Eslováquia Viatris Slovakia s.r.o. Tel: +421 2 32 199 100 |
Itália Viatris Itália S.r.l. Tel: +39 02 612 46921 | Finlândia Viatris Oy Puh/Tel: +358 20 720 9555 |
Chipre CPO Pharmaceuticals Limited Τηλ: + 357 22863100 | Suécia Viatris AB Tel: + 46 (0) 8 630 19 00 |
Letônia Viatris SIA Tel: + 371 676 055 80 |
Data da última revisão deste prospecto:
Outras fontes de informação
A informação detalhada deste medicamento está disponível na página web da Agência Europeia de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu.