Prospecto: informação para o utilizador
Akeega 100 mg/500 mg comprimidos revestidos com película
niraparibe/acetato de abiraterona
Leia todo o prospecto atentamente antes de começar a tomar este medicamento, porque contém informações importantes para si.
Conteúdo do prospecto
Akeega é um medicamento que contém dois princípios ativos: niraparibe e acetato de abiraterona e actua de duas formas distintas.
Akeega é utilizado para tratar homens adultos com cancro da próstata que têm alterações em determinados genes e cujo cancro da próstata se espalhou para outras partes do corpo e já não responde ao tratamento médico ou cirúrgico que reduz a testosterona (também chamado de cancro da próstata metastásico resistente à castração).
Niraparibe é um tipo de medicamento para o cancro denominado inibidor de PARP. Os inibidores de PARP bloqueiam uma enzima chamada poli [adenosina difosfato ribosa] polimerase (PARP). PARP ajuda as células a reparar o ADN danificado. Quando se bloqueia a PARP, as células cancerosas não podem reparar o seu ADN, o que se traduz na morte das células tumorais ajudando a controlar o cancro.
Abiraterona faz com que o organismo deixe de produzir testosterona; desta forma pode retardar o crescimento do cancro da próstata.
Quando tomar este medicamento, o seu médico também lhe prescreverá outro medicamento chamado prednisona ou prednisolona, isto é, para diminuir a possibilidade de sofrer um aumento da tensão arterial, que acumule demasiada quantidade de água no seu corpo (retenção de líquidos) ou que diminuam os níveis de uma substância química chamada potássio no sangue.
Não tome Akeega:
Não tome este medicamento se algo do acima se aplica a si. Se não tiver certeza, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de começar a tomar este medicamento.
Advertências e precauções
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de começar a tomar este medicamento ou enquanto toma este medicamento se tiver:
Se algo do acima se aplica a si (ou não está seguro), consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Se tiver um número baixo de células sanguíneas durante um longo período de tempo enquanto toma Akeega, isto pode ser um sinal de problemas mais graves com a medula óssea, como o «síndrome mielodisplásico» (SMD) ou a «leucemia mieloide aguda» (LMA). É possível que o seu médico deseje analisar a sua medula óssea para detectar estes problemas.
Antes de começar a tomar Akeega, consulte também o seu médico ou farmacêutico sobre:
Se não tiver certeza se algo do acima se aplica a si, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Análises de sangue
Akeega pode afetar o seu fígado, mas é possível que não note nenhum sintoma de problemas hepáticos. Por tanto, enquanto estiver tomando este medicamento, o seu médico fará análises de sangue de forma periódica para controlar qualquer efeito no seu fígado.
Crianças e adolescentes
Este medicamento não deve ser utilizado em crianças nem adolescentes. Se uma criança ou um adolescente engolir acidentalmente Akeega, leve-o imediatamente ao hospital e leve este prospecto com si para mostrá-lo ao médico de urgência.
Outros medicamentos e Akeega
Informa o seu médico ou farmacêutico se está tomando, tomou recentemente ou pode ter que tomar qualquer outro medicamento. Isto se deve a que Akeega pode afetar o funcionamento de outros medicamentos. Além disso, outros medicamentos podem afetar o funcionamento de Akeega.
O tratamento com medicamentos que induzem o organismo a deixar de produzir testosterona pode aumentar o risco de problemas do ritmo cardíaco. Informe o seu médico se está em tratamento com medicamentos:
Consulte o seu médico se está tomando algum dos medicamentos listados acima.
Toma de Akeega com alimentos
Gravidez e lactação
Akeega não está indicado nas mulheres.
Anticonceção para homens que usam Akeega
Condução e uso de máquinas
Tomar Akeega pode fazer com que se sinta fraco, desorientado, cansado ou mareado. Isto poderia afetar a sua capacidade para conduzir e utilizar máquinas. Tenha precaução ao conduzir ou utilizar máquinas.
Akeega contém lactose e sódio
Siga exactamente as instruções de administração deste medicamento indicadas pelo seu médico. Em caso de dúvida, consulte novamente o seu médico ou farmacêutico.
Quanto deve tomar
A dose inicial recomendada é de 200 mg/1 000 mg (dois comprimidos) uma vez ao dia.
Como tomar Akeega
É possível também que o seu médico lhe prescreva outros medicamentos enquanto estiver tomando Akeega.
Se tomar mais Akeega do que deve
Se tomar mais comprimidos do que devia, contacte o seu médico. Pode ter um maior risco de sofrer efeitos adversos.
Se esquecer de tomar Akeega
Se esquecer de tomar Akeega ou prednisona ou prednisolona, tome a dose habitual tão pronto quanto se lembrar no mesmo dia.
Se esquecer de tomar Akeega ou prednisona ou prednisolona durante mais de um dia, consulte o seu médico imediatamente.
Não tome uma dose dupla para compensar as doses esquecidas.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Se interromper o tratamento com Akeega
Não deixe de tomar Akeega ou prednisona ou prednisolona a menos que o seu médico o indique.
Se tiver alguma outra dúvida sobre o uso deste medicamento, pergunte ao seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Como todos os medicamentos, este medicamento pode produzir efeitos adversos, embora nem todas as pessoas os sofram.
Efeitos adversos graves
Deixe de tomar Akeega e procure atendimento médico imediatamente se apresentar algum dos sintomas seguintes:
Muito frequentes(podem afetar mais de 1 em cada 10 pessoas):
Frequência não conhecida(não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis): não notificados com o uso de Akeega, mas sim com o uso de niraparibe ou acetato de abiraterona (componentes de Akeega)
Outros efeitos adversos
Se experimentar efeitos adversos, consulte o seu médico. Entre eles estão:
Muito frequentes(podem afetar mais de 1 em cada 10 pessoas):
Frequentes(podem afetar até 1 em cada 10 pessoas):
Pouco frequentes(podem afetar até 1 em cada 100 pessoas):
Frequência não conhecida(não pode ser estimada a partir dos dados disponíveis) - não foram notificados com o uso de Akeega, mas sim com o uso de niraparibe ou acetato de abiraterona (componentes de Akeega)
Comunicação de efeitos adversos
Se experimentar qualquer tipo de efeito adverso, consulte o seu médico ou farmacêutico, mesmo que se trate de possíveis efeitos adversos que não aparecem neste prospecto. Também pode comunicá-los directamente através do sistema nacional de notificação incluído no Apêndice V. Mediante a comunicação de efeitos adversos, você pode contribuir para fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após a data de validade que aparece no envase (lâmina de blister, estojo interior, estojo exterior e caixa) após CAD. A data de validade é o último dia do mês que se indica.
Este medicamento não requer condições especiais de conservação.
Os medicamentos não devem ser jogados nos esgotos nem na lixeira. Pergunte ao seu farmacêutico como se livrar dos envases e dos medicamentos que já não precisa. Desta forma, ajudará a proteger o meio ambiente.
Composição de Akeega
Aspecto do produto e conteúdo do envase
Os comprimidos revestidos com película de Akeega são alaranjados, de forma ovalada, com
«N 100 A» gravado em uma face e lisos na outra.
Cada caixa de 28 dias contém 56 comprimidos revestidos com película em dois estuches de cartão de 28 comprimidos revestidos com película cada um.
Título da autorização de comercialização
Janssen-Cilag International NV
Turnhoutseweg 30
B-2340 Beerse
Bélgica
Responsável pela fabricação
Janssen Cilag SpA
Via C. Janssen,
Borgo San Michele
Latina 04100
Itália
Podem solicitar mais informações sobre este medicamento dirigindo-se ao representante local do título da autorização de comercialização:
Bélgica/Bélgica/Bélgica Janssen-Cilag NV Tel/Tél: +32 14 64 94 11 janssen@jacbe.jnj.com | Lituânia UAB "JOHNSON & JOHNSON" Tel: +370 5 278 68 88 lt@its.jnj.com |
jjsafety@its.jnj.com | Luxemburgo/Luxemburgo Janssen-Cilag NV Tél/Tel: +32 14 64 94 11 janssen@jacbe.jnj.com |
República Checa Janssen-Cilag s.r.o. Tel: +420 227 012 227 | Hungria Janssen-Cilag Kft. Tel.: +36 1 884 2858 janssenhu@its.jnj.com |
Dinamarca Janssen-Cilag A/S Tlf: +45 4594 8282 jacdk@its.jnj.com | Malta AM MANGION LTD Tel: +356 2397 6000 |
Alemanha Janssen-Cilag GmbH Tel: +49 2137 955 955 jancil@its.jnj.com | Países Baixos Janssen-Cilag B.V. Tel: +31 76 711 1111 janssen@jacnl.jnj.com |
Estônia UAB "JOHNSON & JOHNSON" filial na Estônia Tel: +372 617 7410 ee@its.jnj.com | Noruega Janssen-Cilag AS Tlf: +47 24 12 65 00 jacno@its.jnj.com |
Grécia Janssen-Cilag Φαρμακευτικ? Α.Ε.Β.Ε. Tηλ: +30 210 80 90 000 | Áustria Janssen-Cilag Pharma GmbH Tel: +43 1 610 300 |
Espanha Janssen-Cilag, S.A. Tel: +34 91 722 81 00 contacto@its.jnj.com | Polônia Janssen-Cilag Polska Sp. z o.o. Tel.: +48 22 237 60 00 |
França Janssen-Cilag Tél: 0 800 25 50 75 / +33 1 55 00 40 03 medisource@its.jnj.com | Portugal Janssen-Cilag Farmacêutica, Lda. Tel: +351 214 368 600 |
Croácia Johnson & Johnson S.E. d.o.o. Tel: +385 1 6610 700 jjsafety@JNJCR.JNJ.com | Romênia Johnson & Johnson România SRL Tel: +40 21 207 1800 |
Irlanda Janssen Sciences Ireland UC Tel: +353 1 800 709 122 | Eslovênia Johnson & Johnson d.o.o. Tel: +386 1 401 18 00 Janssen_safety_slo@its.jnj.com |
Islândia Janssen-Cilag AB c/o Vistor hf. Sími: +354 535 7000 janssen@vistor.is | República Eslovaca Johnson & Johnson, s.r.o. Tel: +421 232 408 400 |
Itália Janssen-Cilag SpA Tel: 800.688.777 / +39 02 2510 1 janssenita@its.jnj.com | Finlândia Janssen-Cilag Oy Puh/Tel: +358 207 531 300 jacfi@its.jnj.com |
Suécia Janssen-Cilag AB Tfn: +46 8 626 50 00 jacse@its.jnj.com | |
Letônia UAB "JOHNSON & JOHNSON" filial na Letônia Tel: +371 678 93561 lv@its.jnj.com | Reino Unido (Irlanda do Norte) Janssen Sciences Ireland UC Tel: +44 1 494 567 444 |
Data da última revisão deste prospecto: MM/AAAA.
Outras fontes de informação
A informação detalhada sobre este medicamento está disponível no site da Agência Europeia de Medicamentos: http://www.ema.europa.eu.