Hoja de instrucciones del paquete: información para el usuario
Parkador, 25 mg + 250 mg, tabletas
Parkador, 25 mg + 100 mg, tabletas
Parkador, 12,5 mg + 50 mg, tabletas
Carbidopa + Levodopa
Es importante leer atentamente el contenido de esta hoja de instrucciones antes de tomar el medicamento, ya que contiene información importante para el paciente.
- Debe conservar esta hoja de instrucciones para poder volver a leerla si es necesario.
- Si tiene alguna duda, debe consultar a su médico o farmacéutico.
- Este medicamento ha sido recetado específicamente para usted. No debe dárselo a otros. El medicamento puede ser perjudicial para otra persona, incluso si los síntomas de su enfermedad son los mismos.
- Si el paciente experimenta algún efecto adverso, incluyendo cualquier efecto adverso no mencionado en esta hoja de instrucciones, debe informar a su médico o farmacéutico. Véase el punto 4.
Índice de la hoja de instrucciones
- 1. Qué es Parkador y para qué se utiliza
- 2. Información importante antes de tomar Parkador
- 3. Cómo tomar Parkador
- 4. Posibles efectos adversos
- 5. Cómo conservar Parkador
- 6. Contenido del paquete y otra información
1. Qué es Parkador y para qué se utiliza
Parkador alivia los síntomas de la enfermedad de Parkinson en adultos. La enfermedad de Parkinson es una enfermedad crónica que se caracteriza por:
- movimientos lentos y temblorosos
- músculos rígidos
- posibles temblores o movimientos involuntarios. Si no se trata, la enfermedad de Parkinson puede causar dificultades para realizar actividades cotidianas.
Parkador contiene dos medicamentos diferentes llamados levodopa y carbidopa.
- La levodopa se convierte en el cerebro en una sustancia llamada "dopamina". La dopamina ayuda a aliviar los síntomas de la enfermedad de Parkinson.
- La carbidopa pertenece a un grupo de medicamentos llamados "inhibidores de la descarboxilasa de aminoácidos aromáticos". Aumenta la eficacia de la levodopa al ralentizar su descomposición en el organismo.
2. Información importante antes de tomar Parkador
Cuándo no tomar Parkador
- si el paciente es alérgico a la levodopa, la carbidopa o cualquier otro componente de este medicamento (enumerados en el punto 6)
- si el paciente tiene lunares o señales de alarma no examinados por un médico o si ha tenido cáncer de piel en el pasado
- si el paciente está tomando inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAO) para tratar la depresión
- si el paciente tiene glaucoma de ángulo estrecho
- si el paciente tiene crisis de hipertensión causadas por un tumor en la glándula suprarrenal (feocromocitoma)
- si el paciente tiene trastornos hormonales (exceso de cortisol o hormonas tiroideas)
- si el paciente tiene enfermedad cardíaca grave.
Advertencias y precauciones
Antes de comenzar a tomar Parkador, debe hablar con su médico o farmacéutico. Es importante que el paciente informe a su médico sobre cualquier problema de salud que tenga o haya tenido, especialmente si:
- ha tenido un ataque al corazón o problemas cardíacos
- tiene enfermedades pulmonares graves o asma
- tiene problemas renales, hepáticos o trastornos hormonales
- tiene depresión o trastornos psiquiátricos
- tiene úlceras estomacales
- ha tenido convulsiones en el pasado
- tiene lunares o cáncer de piel en el pasado.
Si el paciente o su familia y/o cuidador nota la aparición de síntomas similares a la adicción, que llevan a desear tomar dosis altas de Parkador y otros medicamentos para la enfermedad de Parkinson, debe informar a su médico. Debe informar a su médico si el paciente, su familia y/o cuidador nota la aparición de impulsos o comportamientos anormales, o si el paciente no puede controlar sus impulsos o comportamientos, que pueden ser perjudiciales para él o para otros. Estos comportamientos se llaman trastornos de control de impulsos y pueden incluir adicción al juego, comer en exceso o gastar dinero, aumento del deseo sexual o pensamientos y sentimientos sexuales intensificados. Es posible que el médico necesite evaluar los medicamentos que el paciente está tomando. El medicamento puede alterar los resultados de las pruebas de orina o sangre solicitadas por el médico. Debe recordar a su médico que está tomando Parkador antes de realizar cualquier prueba de laboratorio. Si el paciente ha tomado levodopa en el pasado, debe informar a su médico.
Niños y adolescentes
Parkador no se recomienda para pacientes menores de 18 años.
Parkador y otros medicamentos
Debe informar a su médico o farmacéutico sobre todos los medicamentos que esté tomando actualmente o recientemente, y sobre cualquier medicamento que planea tomar. La eficacia del tratamiento puede cambiar si Parkador se toma al mismo tiempo que otros medicamentos. Debe informar a su médico si está tomando alguno de los siguientes medicamentos:
- medicamentos para tratar la hipertensión arterial. Es posible que sea necesario ajustar la dosis de estos medicamentos
- medicamentos que pueden causar una disminución de la presión arterial al levantarse de una silla o de la cama (hipotensión ortostática)
- hierro o preparados de hierro. El intervalo entre la toma de Parkador y los preparados de hierro debe ser lo más largo posible.
- medicamentos anticolinérgicos y simpaticomiméticos (medicamentos utilizados para tratar reacciones alérgicas graves, asma, bronquitis crónica, enfermedades cardíacas y hipotensión arterial)
- algunos medicamentos utilizados para tratar trastornos psiquiátricos o medicamentos antidepresivos (como los derivados de la fenotiazina, los derivados de la butirofenona y la risperidona)
- medicamentos utilizados para tratar la tuberculosis (isoniazida)
- medicamentos utilizados para tratar espasmos musculares, convulsiones o otros trastornos que causan movimientos involuntarios (como la fenitoína)
- selegilina, utilizada para tratar la enfermedad de Parkinson (al tomarla al mismo tiempo, puede ocurrir una disminución excesiva de la presión arterial)
- otros medicamentos utilizados para tratar la enfermedad de Parkinson, como la tolcapona, la entacapona o la amantadina.
Parkador con alimentos
Debe evitar tomar Parkador con comidas que contengan proteínas (como carne, huevos, leche, queso), ya que la eficacia de Parkador puede disminuir.
Embarazo y lactancia
Si la paciente está embarazada o en período de lactancia, cree que puede estar embarazada o planea tener un hijo, debe consultar a su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento. No se recomienda el uso de Parkador durante el embarazo o en mujeres en edad reproductiva que no utilicen métodos anticonceptivos efectivos, a menos que los beneficios del tratamiento para la madre superen los posibles riesgos para el feto. No debe tomar Parkador durante la lactancia.
Conducción de vehículos y uso de máquinas
Parkador puede tener diferentes efectos en diferentes personas. Durante el tratamiento con carbidopa y levodopa, se han observado efectos adversos que pueden afectar la capacidad de conducir vehículos y utilizar máquinas (véase "Posibles efectos adversos"). Parkador puede causar somnolencia excesiva y episodios de sueño repentino y breve. Por lo tanto, debe evitar conducir vehículos o realizar actividades que requieran una reacción rápida, hasta que los episodios de sueño y la somnolencia hayan desaparecido.
Parkador contiene sodio
Este medicamento contiene menos de 1 mmol (23 mg) de sodio por dosis, lo que significa que se considera "exento de sodio".
3. Cómo tomar Parkador
Este medicamento debe tomarse siempre según las indicaciones de su médico o farmacéutico. Si tiene alguna duda, debe consultar a su médico o farmacéutico. La dosis diaria habitual puede variar y será determinada por su médico según la gravedad de la enfermedad y la respuesta al tratamiento. Durante el período de ajuste de la dosis, el paciente debe prestar atención a síntomas como movimientos involuntarios y, si ocurren, informar inmediatamente a su médico. Su médico ajustará la dosis del medicamento si es necesario. Su médico puede recetar más de una fuerza de Parkador. Si el paciente ha recibido Parkador en diferentes fuerzas, debe asegurarse de tomar la tableta correcta en el momento correcto. En caso de dosis imposibles o no prácticas de obtener con este medicamento, hay otros medicamentos disponibles.
Cómo tomar este medicamento
- El medicamento debe tomarse por vía oral, tragando la tableta.
- Aunque el medicamento puede comenzar a actuar después de un día, su efecto completo se logra en un plazo de siete días de tratamiento.
- La tableta debe tomarse a intervalos regulares de tiempo, según las indicaciones de su médico.
- No debe cambiar la hora de tomar las tabletas ni tomar otros medicamentos para la enfermedad de Parkinson sin consultar antes con su médico.
- Debe tratar de evitar tomar las tabletas con comidas ricas en proteínas (véase el punto 2 "Parkador con alimentos").
Parkador 25 mg + 250 mg y Parkador 25 mg + 100 mg: la tableta se puede dividir en dosis iguales. Parkador 12,5 mg + 50 mg: la línea de división en la tableta sirve solo para facilitar la división de la tableta, si el paciente tiene dificultades para tragarla entera, y no para dividirla en dosis iguales.
Tomar una dosis mayor de la recomendada de Parkador
Si se toma una cantidad mayor de tabletas de la recomendada por el médico o si un niño ha tomado el medicamento accidentalmente, debe consultar inmediatamente a su médico o ir al hospital para obtener información sobre el riesgo y las instrucciones sobre qué acciones tomar.
Olvidar una dosis de Parkador
Debe tratar de tomar Parkador según las indicaciones de su médico. Sin embargo, si el paciente olvida tomar una tableta, debe tomarla tan pronto como recuerde. Si se acerca la hora de tomar la siguiente dosis, no debe tomar la tableta olvidada, sino continuar con el tratamiento según las indicaciones. No debe tomar una dosis doble para compensar la dosis olvidada.
Dejar de tomar Parkador
No debe dejar de tomar Parkador o reducir la dosis sin consultar antes con su médico. Dejar de tomar el medicamento puede causar síntomas como rigidez muscular, fiebre y trastornos psiquiátricos. Si tiene alguna duda adicional sobre el uso de este medicamento, debe consultar a su médico o farmacéutico.
4. Posibles efectos adversos
Como cualquier medicamento, Parkador puede causar efectos adversos, aunque no todos los pacientes los experimentarán.
Si ocurre alguno de los siguientes síntomas, debe consultar inmediatamente a su médico:
- reacciones de hipersensibilidad, como urticaria, picazón, erupción y edema de la cara, los labios, la lengua y/o la garganta, que pueden causar problemas para respirar o tragar
- dolor en el pecho
- ritmo cardíaco irregular
- mareos al levantarse rápidamente (hipotensión ortostática)
- depresión o síntomas psicóticos, incluyendo alucinaciones o delirios
- rigidez muscular, fiebre alta, cambios en el estado de ánimo (pueden ser síntomas del síndrome neuroléptico)
- hemorragia gastrointestinal
- convulsiones
- trastornos sanguíneos, cuyos síntomas pueden incluir palidez de la piel, fiebre, dolor de garganta o moretones y hemorragias prolongadas después de una lesión.
Otros efectos adversos que pueden ocurrir:
Muy frecuentes (pueden ocurrir en más de 1 de cada 10 personas):
- movimientos involuntarios, como temblores y convulsiones.
- infecciones del tracto urinario.
Frecuentes (pueden ocurrir en hasta 1 de cada 10 personas):
- pérdida de apetito
- depresión, que puede incluir intentos de suicidio, confusión, sueños anormales
- movimientos lentos (fenómeno "on-off"), mareos, sensación de pinchazo y/o entumecimiento o hormigueo en la piel, somnolencia, episodios de sueño repentino
- palpitaciones
- dificultad para respirar
- náuseas, vómitos, diarrea.
Poco frecuentes (pueden ocurrir en hasta 1 de cada 100 personas):
- agitación
- desmayo
- urticaria
- temblor muscular.
Raros (pueden ocurrir en hasta 1 de cada 1000 personas):
- anemia
- demencia, en casos raros se han producido convulsiones, pero no se ha establecido una relación causal con el tratamiento con carbidopa y levodopa
- hipertensión arterial, flebitis
- úlcera duodenal, coloración oscura de la orina, sudor y/o saliva
- picazón, vasculitis que causa una erupción rojiza y dolor abdominal y articular (púrpura de Schönlein-Henoch), caída del cabello, erupción.
Desconocidos (la frecuencia no puede determinarse a partir de los datos disponibles):
- deseo de tomar dosis altas de carbidopa y levodopa, mayores que las necesarias para controlar los síntomas motores, conocido como síndrome de disregulación dopaminérgica. En algunos pacientes, después de tomar dosis altas de carbidopa y levodopa, pueden ocurrir trastornos graves, como movimientos involuntarios (discinesia), cambios de humor o otros efectos adversos.
También pueden ocurrir los siguientes efectos adversos, relacionados con trastornos del control de impulsos:
Incapacidad para resistir un impulso, deseo o compulsión para realizar una acción que puede ser perjudicial para el paciente o para otros, incluyendo:
- fuerte impulso para jugar sin control, a pesar de las graves consecuencias personales o familiares
- intereses o comportamientos sexuales alterados o intensificados, que son importantes para el paciente o para otros, como actividades relacionadas con un aumento del deseo sexual
- compras compulsivas o gasto excesivo de dinero
- comer en exceso (ingerir grandes cantidades de comida en un corto período de tiempo) o comer de forma compulsiva (ingerir más comida de la necesaria para satisfacer el hambre).
Si ocurre alguno de los comportamientos mencionados, debe consultar a su médico para discutir cómo manejar los síntomas o aliviarlos.
Otros posibles efectos adversos:
- melanoma
- insomnio, ansiedad, euforia, desorientación, rechinar de dientes
- disminución de la alerta, agitación, sabor amargo en la boca, debilidad, dolor de cabeza, caída de los párpados y constricción de las pupilas (activación del síndrome de Horner), trastornos del tono muscular, temblor muscular intensificado, entumecimiento
- diplopía, visión borrosa, dilatación de las pupilas, movimiento involuntario de los ojos hacia arriba, espasmo de los párpados
- olas de calor, enrojecimiento de la cara
- ronquera, cambios en el ritmo respiratorio, hipo
- sequedad en la boca, exceso de saliva, dificultad para tragar, dolor abdominal y malestar gastrointestinal, estreñimiento, flatulencia, acidez o distensión abdominal, dolor de lengua picante
- transpiración excesiva
- temblor muscular, trismo (dificultad para abrir la boca)
- dificultad para orinar, incontinencia urinaria
- erección prolongada y dolorosa del pene
- debilidad, malestar general, edema, fatiga, dificultad para caminar
- aumento o disminución de peso, caídas.
Parkador puede causar cambios en los resultados de algunas pruebas de sangre, como un aumento en los valores de las pruebas de función hepática y un aumento en la concentración de glucosa en sangre. También se ha observado la presencia de glóbulos blancos, bacterias y sangre en la orina. Parkador puede causar un resultado falso positivo en las pruebas de orina para detectar cetonas. Si el paciente experimenta síntomas inusuales, debe consultar inmediatamente a su médico o buscar ayuda médica.
Notificación de efectos adversos
Si ocurren efectos adversos, incluyendo cualquier efecto adverso no mencionado en esta hoja de instrucciones, debe informar a su médico o farmacéutico. Los efectos adversos pueden notificarse directamente al Departamento de Vigilancia de Medicamentos del Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social. Los efectos adversos también pueden notificarse al titular de la autorización de comercialización. Al notificar los efectos adversos, se pueden recopilar más información sobre la seguridad del medicamento.
5. Cómo conservar Parkador
El medicamento debe conservarse en un lugar donde no pueda ser visto ni alcanzado por los niños. Parkador 25 mg + 100 mg y Parkador 12,5 mg + 50 mg. No hay instrucciones especiales para la conservación del medicamento. Conservar en el embalaje original para protegerlo de la luz. Parkador 25 mg + 250 mg. No hay instrucciones especiales para la conservación del medicamento. No debe utilizar este medicamento después de la fecha de caducidad que se indica en el paquete y la etiqueta de la botella, después de "Caducidad". La fecha de caducidad es el último día del mes indicado. Los medicamentos no deben tirarse por el desagüe ni a los contenedores de basura domésticos. Debe preguntar a su farmacéutico cómo eliminar los medicamentos que ya no se utilizan. Este procedimiento ayudará a proteger el medio ambiente.
6. Contenido del paquete y otra información
Qué contiene Parkador?
- Los principios activos de Parkador son carbidopa y levodopa. Cada tableta de Parkador 25 mg + 250 mg contiene 25 mg de carbidopa y 250 mg de levodopa. Cada tableta de Parkador 25 mg + 100 mg contiene 25 mg de carbidopa y 100 mg de levodopa. Cada tableta de Parkador 12,5 mg + 50 mg contiene 12,5 mg de carbidopa y 50 mg de levodopa.
- Los demás componentes son: carboximetilcelulosa sódica, estearato de magnesio, almidón de maíz, manitol, povidona K 30.
Cómo se presenta Parkador y qué contiene el paquete?
Parkador 25 mg + 250 mg se presenta en forma de tabletas blancas o blanquecinas, ovales, de 16 mm de largo y 8 mm de ancho, con una línea de división y la marca "LC 250" en un lado. Parkador 25 mg + 100 mg se presenta en forma de tabletas blancas o blanquecinas, redondas, de 10 mm de diámetro, con una línea de división y la marca "LC 100" en un lado. Parkador 12,5 mg + 50 mg se presenta en forma de tabletas blancas o blanquecinas, redondas, de 7 mm de diámetro, con una línea de división y la marca "LC 50" en un lado. Parkador está disponible en una botella que contiene 100 tabletas.
Título del responsable
Orion Corporation
Fabricante
Orion Corporation Orion Pharma
Para obtener más información sobre este medicamento, debe consultar a su representante local del titular de la autorización de comercialización:
Orion Pharma Poland Sp. z o. o.
República Checa: Pipoda
Dinamarca, Finlandia, Irlanda, Noruega, Suecia: Carbidopa/Levodopa Orion
Lituania, Estonia, Letonia: Levodopa/Carbidopa Orion
Hungría, Francia: Parlekarv
Polonia, Rumania, Bulgaria: Parkador
Eslovaquia: Carlevo
Bélgica, Croacia, Holanda, España, Eslovenia: Doporio
Italia, Portugal: Oridopa
Fecha de la última revisión de la hoja de instrucciones: