Corsodil

Hoja de instrucciones del paquete: información para el paciente

CORSODYL

0,2% v/v ,líquido para uso en la cavidad oral
Clorhexidina gluconato

Es importante leer atentamente el contenido de la hoja de instrucciones antes de usar el medicamento, ya que contiene información importante para el paciente.

Este medicamento debe usarse siempre exactamente como se describe en esta hoja de instrucciones para el paciente o según las indicaciones del médico, farmacéutico o enfermera.

• Debe conservar esta hoja de instrucciones para poder volver a leerla si es necesario.
• Si necesita consejo o información adicional, debe consultar con el farmacéutico.
• Si el paciente experimenta algún efecto adverso, incluidos todos los posibles efectos adversos no mencionados en esta hoja de instrucciones, debe informar al médico, farmacéutico o enfermera. Véase el punto 4.
• Si después de 4 semanas no se produce una mejora o el paciente se siente peor, debe consultar con el médico.

Índice de la hoja de instrucciones

• 1. Qué es el medicamento Corsodyl y para qué se utiliza
• 2. Información importante antes de usar el medicamento Corsodyl
• 3. Cómo usar el medicamento Corsodyl
• 4. Posibles efectos adversos
• 5. Cómo almacenar el medicamento Corsodyl
• 6. Contenido del paquete y otra información

1. Qué es el medicamento Corsodyl y para qué se utiliza

El líquido para uso en la cavidad oral Corsodyl contiene clorhexidina gluconato con acción antibacteriana.

Indicaciones para el uso del líquido Corsodyl:

Prevención de la formación de placa dental.
Tratamiento y prevención de la gingivitis, así como para mantener la higiene de la cavidad oral, especialmente en situaciones en que no se puede cepillar los dientes adecuadamente (por ejemplo, después de cirugías orales y en pacientes con discapacidad física o mental).
Para uso después de cirugías orales para acelerar la curación de las encías.
Tratamiento de aftas y infecciones orales por hongos (por ejemplo, estomatitis protésica y candidiasis).

2. Información importante antes de usar el medicamento Corsodyl

Cuándo no usar el medicamento Corsodyl

Si el paciente es alérgico a la clorhexidina o a cualquier otro componente de este medicamento (enumerados en el punto 6).

Advertencias y precauciones

Antes de comenzar a usar el medicamento Corsodyl, debe consultar con el médico, farmacéutico o enfermera.
Solo para uso en la cavidad oral (para uso externo). Proteger los ojos y oídos del contacto con el medicamento.
Si el líquido entra en los ojos, debe enjuagarlos inmediatamente y con cuidado con agua.
No debe tragar el líquido.
Si se produce dolor, hinchazón o irritación en la cavidad oral, debe dejar de usar el medicamento y consultar con el médico.
Debe dejar de usar el medicamento Corsodyl y consultar con el médico si se produce erupción, hinchazón de los labios, lengua, garganta, cara o dificultad para respirar.
Puede ocurrir decoloración superficial de la lengua, que desaparece después de dejar de usar el medicamento. También pueden ocurrir decoloraciones de los dientes y rellenos. Esta decoloración no es permanente y se puede prevenir en gran medida limitando el consumo de café, té y vino tinto, y cepillando los dientes con pasta de dientes antes de usar el líquido, y en el caso de las dentaduras, limpiándolas con un limpiador de dentaduras. Sin embargo, en algunos casos, para eliminar completamente las manchas, puede ser necesario un pulido profesional de los dientes. Los rellenos decolorados con bordes irregulares o superficie rugosa pueden requerir reemplazo. En situaciones en que no se puede cepillar los dientes, como en lesiones faciales tratadas con férulas intermaxilares o con aparatos ortodónticos, también puede ser necesario eliminar el sarro y pulir los dientes.
El líquido Corsodyl es incompatible con los agentes aniónicos, que suelen estar presentes en los dentífricos. Por lo tanto, antes de usar Corsodyl después de cepillar los dientes, debe enjuagar la cavidad oral con agua y esperar 5 minutos. También se puede usar Corsodyl en un momento diferente del día.
Al principio de usar el líquido para la cavidad oral, pueden ocurrir trastornos transitorios del sentido del gusto y sensaciones de ardor, picazón o entumecimiento de la lengua. Esta sensación generalmente disminuye con el uso continuo del líquido.
Si los síntomas mencionados anteriormente persisten, debe consultar con el médico.
Si se produce descamación de la mucosa de la cavidad oral, debe diluir el líquido con la misma cantidad de agua y mezclar, lo que a menudo permite continuar usando el medicamento.

Interacción del medicamento Corsodyl con otros medicamentos

La clorhexidina es incompatible con las sustancias aniónicas, como los componentes de los dentífricos.

Embarazo, lactancia y fertilidad

Medicamento para uso externo. No se recomiendan precauciones especiales.

Conducción de vehículos y uso de máquinas

Medicamento para uso externo. No se conoce su efecto en la capacidad para conducir vehículos y usar máquinas.

El medicamento Corsodyl contiene glicerol, sorbitol y sustancia aromatizante

Glicerol

El medicamento contiene 500 mg de glicerol en cada dosis (10 ml). El medicamento puede causar dolor de cabeza, trastornos gastrointestinales y diarrea.

Sorbitol

El medicamento contiene 1,05 mg de sorbitol en cada dosis (10 ml).

Sustancia aromatizante

El medicamento contiene sustancia aromatizante con alcohol bencilo, citral, geraniol, limoneno, linalol, eugenol y citronelol. Pueden causar reacciones alérgicas.

3. Cómo usar el medicamento Corsodyl

Este medicamento debe usarse siempre exactamente como se describe en esta hoja de instrucciones para el paciente o según las indicaciones del médico, farmacéutico o enfermera. En caso de duda, debe consultar con el médico, farmacéutico o enfermera.

Uso en adultos

Modo de uso: dos veces al día, durante aproximadamente un minuto, enjuagar la cavidad oral con 10 ml de líquido.
Antes de la cirugía dental: enjuagar la cavidad oral durante un minuto con 10 ml de líquido.
En el tratamiento de la gingivitis, se recomienda un curso de tratamiento de aproximadamente un mes.
En el caso de aftas y infecciones orales por hongos, el tratamiento debe continuar durante 48 horas después de la resolución de los síntomas clínicos. En el tratamiento de la estomatitis protésica, después de limpiar las dentaduras, debe sumergirlas dos veces al día en el líquido Corsodyl durante 15 minutos.
No debe usar el líquido durante más de 4 semanas, a menos que el médico lo indique de otra manera.
No debe exceder la dosis recomendada del medicamento.

Uso en pacientes ancianos y niños mayores de 12 años

No hay recomendaciones especiales para la dosificación en pacientes ancianos y niños mayores de 12 años. La dosis habitual para adultos es adecuada, a menos que el médico dentista lo indique de otra manera.

Uso en niños

No debe usar el medicamento en niños menores de 12 años sin la recomendación del médico.

Uso de una dosis mayor que la recomendada del medicamento Corsodyl

No se han reportado casos de sobredosis.

Ingestión accidental

La clorhexidina se absorbe mal después de la administración oral. Incluso en caso de ingestión de cantidades significativas, es poco probable que ocurran síntomas sistémicos.

4. Posibles efectos adversos

Como cualquier medicamento, este medicamento puede causar efectos adversos, aunque no todos los pacientes los experimentarán.
Los efectos adversos se han enumerado a continuación según su frecuencia de ocurrencia.
Pueden ocurrir los siguientes efectos adversos:
Muy frecuentes( ocurren en más de 1 de cada 10 pacientes):

• lengua cubierta.

Frecuentes( ocurren en menos de 1 de cada 10 pacientes, pero en más de 1 de cada 100 pacientes):

• sequedad y sensación de ardor en la cavidad oral,
• falta de sabor/trastorno del sabor,
• dolor de lengua,
• trastornos de la sensación (parestesias)/hormigueo en la cavidad oral.

Informes individuales:

• decoloración de los dientes y la lengua,
• irritación de la cavidad oral,
• descamación y (o) hinchazón de la mucosa de la cavidad oral,
• hinchazón de las glándulas salivales,
• dificultad para respirar,
• erupción,
• hipersensibilidad y reacciones anafilácticas (hinchazón de los labios, lengua, garganta, cara).

En algunas personas, durante el uso del medicamento Corsodyl, pueden ocurrir otros efectos adversos. En caso de que ocurran otros síntomas adversos no mencionados en esta hoja de instrucciones, debe informar al médico.

Notificación de efectos adversos

Si ocurren algún efecto adverso, incluidos todos los posibles efectos adversos no mencionados en esta hoja de instrucciones, debe informar al médico, farmacéutico o enfermera. Los efectos adversos se pueden notificar directamente al Departamento de Vigilancia de Medicamentos del Ministerio de Sanidad,
tel.: +34 91 596 40 00, fax: +34 91 596 40 01,
correo electrónico: [[email protected]](mailto:[email protected]).
Al notificar los efectos adversos, se puede recopilar más información sobre la seguridad del medicamento.
Los efectos adversos también se pueden notificar al titular de la autorización de comercialización.

5. Cómo almacenar el medicamento Corsodyl

Almacenar a una temperatura inferior a 25°C.
El medicamento debe almacenarse en un lugar inaccesible y fuera del alcance de los niños.
No debe usar este medicamento después de la fecha de caducidad indicada en el paquete.
La fecha de caducidad es el último día del mes indicado.
No debe tirar los medicamentos por el desagüe ni a los contenedores de basura domésticos. Debe preguntar al farmacéutico cómo eliminar los medicamentos que ya no se utilizan. Este comportamiento ayudará a proteger el medio ambiente.

6. Contenido del paquete y otra información

Qué contiene el medicamento Corsodyl

• El principio activo del medicamento es clorhexidina gluconato.
• Los demás componentes son: glicerol, hidroxiestearato de macrogol, sorbitol líquido no cristalizable, aroma Optamint 291616 (con alcohol bencilo, citral, geraniol, limoneno, linalol, eugenol y citronelol), agua purificada.

Cómo se presenta el medicamento Corsodyl y qué contiene el paquete

Frascos de 300 ml

Título del responsable

Haleon Poland Sp. z o.o.
ul. Rzymowskiego 53
02-697 Varsovia
tel. 800 702 849

Fabricante

Omega Pharma Manufacturing GmbH&Co.
KG, Benzstrasse 25,
D-71083 Herrenberg,
Alemania

Fecha de la última actualización de la hoja de instrucciones: noviembre 2023

La información detallada sobre este medicamento está disponible en el sitio web del Ministerio de Sanidad