Caspofungina
Caspofungin Fresenius Kabi contiene el principio activo caspofungina, que pertenece a un grupo de medicamentos antifúngicos.
Caspofungin Fresenius Kabi se utiliza para tratar las siguientes infecciones en niños, adolescentes y adultos:
Caspofungin Fresenius Kabi debilita las células de hongos y evita su crecimiento normal. Esto evita la propagación de la infección y permite que los mecanismos de defensa naturales del cuerpo eliminen la infección por completo.
Si tiene alguna duda antes de tomar el medicamento, debe consultar a su médico, farmacéutico o enfermera.
Antes de comenzar a tomar Caspofungin Fresenius Kabi, debe discutirlo con su médico, enfermera o farmacéutico:
Si alguna de las afirmaciones anteriores se aplica al paciente (o se sospecha que sea así), antes de tomar Caspofungin Fresenius Kabi, debe consultar a su médico, farmacéutico o enfermera.
Caspofungin Fresenius Kabi también puede causar reacciones adversas graves en la piel, como el síndrome de Stevens-Johnson (ang. Stevens-Johnson Syndrome, SJS) y la necrolisis epidérmica tóxica (ang. toxic epidermal necrolysis, TEN).
Debe informar a su médico, enfermera o farmacéutico sobre todos los medicamentos que esté tomando actualmente o recientemente, así como sobre los medicamentos que planea tomar, incluidos los medicamentos sin receta, incluidos los preparados a base de hierbas, ya que Caspofungin Fresenius Kabi puede afectar la forma en que funcionan otros medicamentos. También, algunos otros medicamentos pueden afectar la forma en que funciona Caspofungin Fresenius Kabi.
Si el paciente está tomando alguno de los siguientes medicamentos, debe informar a su médico, enfermera o farmacéutico:
Si alguna de las afirmaciones anteriores se aplica al paciente (o se sospecha que sea así), antes de tomar Caspofungin Fresenius Kabi, debe informar a su médico, enfermera o farmacéutico.
Si la paciente está embarazada o en período de lactancia, cree que pueda estar embarazada o planea tener un hijo, debe consultar a su médico antes de tomar este medicamento.
No hay información que sugiera que Caspofungin Fresenius Kabi pueda afectar la capacidad de conducir vehículos o operar máquinas.
El medicamento contiene menos de 1 mmol (23 mg) de sodio por vial, lo que significa que el medicamento se considera "exento de sodio".
Caspofungin Fresenius Kabi siempre se prepara y administra por personal médico capacitado. Caspofungin Fresenius Kabi se administrará:
La duración del tratamiento y la dosis diaria de Caspofungin Fresenius Kabi serán determinadas por el médico que lo supervise. El médico controlará la eficacia del medicamento en el paciente. En pacientes con un peso corporal superior a 80 kg, puede ser necesario administrar una dosis diferente.
La dosis para niños y adolescentes puede ser diferente a la dosis utilizada en pacientes adultos.
El médico que supervise decidirá qué dosis diaria de Caspofungin Fresenius Kabi necesita el paciente y durante cuánto tiempo debe durar el tratamiento. Sin embargo, si se sospecha que el paciente ha recibido una dosis excesiva de Caspofungin Fresenius Kabi, debe consultar inmediatamente a su médico o enfermera.
Si tiene alguna duda adicional sobre el uso de este medicamento, debe consultar a su médico, enfermera o farmacéutico.
Como cualquier medicamento, este medicamento puede causar efectos adversos, aunque no todos los pacientes los experimentarán.
Como en el caso de todos los medicamentos con receta, algunos efectos adversos pueden ser graves. Debe consultar a su médico para obtener más información.
Frecuentes: pueden ocurrir en hasta 1 de cada 10 personas:
No muy frecuentes: pueden ocurrir en hasta 1 de cada 100 personas:
del cuerpo, malestar general, dolores generalizados, hinchazón de la cara, hinchazón de los tobillos, las manos o los pies, hinchazón, sensibilidad, sensación de fatiga.
Muy frecuentes:pueden ocurrir en más de 1 de cada 10 personas:
Frecuentes:pueden ocurrir en hasta 1 de cada 10 personas:
Si se producen algún efecto adverso, incluidos los efectos adversos no mencionados en esta hoja de instrucciones, debe informar a su médico, enfermera o farmacéutico. Los efectos adversos pueden notificarse directamente al Departamento de Vigilancia de Medicamentos del Ministerio de Sanidad
Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Varsovia
Tel.: + 48 22 49 21 301
Fax: + 48 22 49 21 309
sitio web: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Los efectos adversos también pueden notificarse al titular de la autorización de comercialización.
La notificación de efectos adversos permite recopilar más información sobre la seguridad del medicamento.
El medicamento debe conservarse en un lugar donde no pueda ser visto ni alcanzado por los niños.
No debe utilizarse después de la fecha de caducidad impresa en el paquete y en el frasco después de EXP.
La fecha de caducidad es el último día del mes indicado.
Conservar en refrigerador (2°C - 8°C).
Después de la reconstitución, el medicamento Caspofungin Fresenius Kabi debe administrarse inmediatamente, ya que no contiene conservantes. El medicamento debe prepararse únicamente por personal médico capacitado que haya leído todas las instrucciones (ver a continuación "Instrucciones para la reconstitución y dilución de Caspofungin Fresenius Kabi").
El concentrado reconstituido: debe administrarse inmediatamente. Los estudios de estabilidad han demostrado que el concentrado para solución para infusión puede conservarse durante 24 horas, siempre que los frascos se conserven a una temperatura de hasta 25°C, y se utilice agua para inyección para la reconstitución. Se ha demostrado la estabilidad química y física durante 24 horas, siempre que los frascos se conserven a una temperatura de hasta 25°C, y se utilice agua para la reconstitución.
La solución diluida: debe administrarse inmediatamente. Los estudios de estabilidad han demostrado que el producto puede utilizarse durante 24 horas, si se conserva a una temperatura de hasta 25°C, o durante 48 horas, si la bolsa de infusión (botella) se conserva en refrigerador (de 2°C a 8°C), y se utiliza una solución de cloruro de sodio al 0,9%, 0,45% o 0,225% o una solución de Ringer con lactato para inyección; Caspofungin Fresenius Kabi no contiene conservantes. Se ha demostrado la estabilidad química y física durante 24 horas, a una temperatura de hasta 25°C antes de la administración. Desde el punto de vista microbiológico, el producto debe administrarse inmediatamente. Si no se utiliza inmediatamente, la responsabilidad de la duración y las condiciones de conservación recae en la persona que administra el medicamento. El tiempo de conservación no debe exceder las 24 horas a una temperatura de 2°C - 8°C, siempre que la reconstitución y la dilución se realicen en condiciones asépticas controladas y validadas.
No debe utilizarse este medicamento en caso de daños visibles en el frasco.
No debe desecharse por el desagüe ni en los contenedores de residuos domésticos. Debe preguntar a su farmacéutico cómo eliminar los medicamentos que ya no se necesitan. Este comportamiento ayudará a proteger el medio ambiente.
Caspofungin Fresenius Kabi es un polvo estéril blanco o casi blanco, en un frasco de vidrio con un tapón de goma de bromobutilo gris y una tapa de aluminio rojo de tipo flip off, en una caja de cartón.
El paquete contiene 1 frasco de polvo.
Fresenius Kabi Polska Sp. z o.o.
Al. Jerozolimskie 134
02-305 Varsovia
Polonia
Famar Health Care Services Madrid S.A.U.
Avda. Leganés, 62, Alcorcón
28923 Madrid
España
Para obtener más información, debe consultar al titular de la autorización de comercialización:
Fresenius Kabi Polska Sp. z o.o.
Al. Jerozolimskie 134, 02-305 Varsovia
tel.: +48 22 345 67 89
Austria:
Caspofungin Fresenius Kabi 50 mg Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung
Alemania:
Caspofungin Fresenius Kabi 50 mg Pulver für ein Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung
Francia:
Caspofungine Fresenius Kabi 50 mg poudre pour solution à diluer pour perfusion
Italia:
Caspofungin Fresenius Kabi
Irlanda:
Caspofungin Fresenius Kabi 50 mg Powder for concentrate for solution for infusion
Polonia:
Caspofungin Fresenius Kabi
Eslovaquia:
Caspofungin Fresenius Kabi 50 mg prášok na koncentrát na infúznu záľahu
Eslovenia:
Kaspofungin Fresenius Kabi, 50 mg, prah za koncentrat za pripravo infuzijske raztopine
Reino Unido:
Caspofungin Fresenius Kabi 50mg powder for concentrate for solution for infusion
República Checa:
Caspofungin Fresenius Kabi
Portugal:
Caspofungina Fresenius Kabi
Suecia:
Caspofungin Fresenius Kabi
Países Bajos:
Caspofungine Fresenius Kabi
Hungría:
Kaszpofungin Fresenius Kabi
Letonia:
Caspofungin Fresenius Kabi
Lituania:
Kaspofunginas Fresenius Kabi
Estados miembros de la EEE con una población inferior a 5 millones de habitantes, que han participado en el procedimiento de reconocimiento mutuo: Bulgaria, Chipre, Estonia, Grecia, Islandia, Liechtenstein, Luxemburgo, Malta y Noruega.
Instrucciones para la reconstitución y dilución del medicamento Caspofungin Fresenius Kabi:
NO DEBE UTILIZARSE NINGUNA SOLUCIÓN QUE CONTENGA GLUCOSA, ya que el medicamento Caspofungin Fresenius Kabi no es estable en soluciones que contienen glucosa. NO DEBE MEZCLARSE NI ADMINISTRARSE EN LA MISMA INFUSIÓN CON OTROS MEDICAMENTOS, ya que no hay datos sobre la administración concomitante de Caspofungin Fresenius Kabi con otros principios activos para administración intravenosa, excipientes o otros medicamentos. La solución para infusión debe inspeccionarse en busca de partículas sólidas o decoloración.
Todos los residuos no utilizados del medicamento o sus desechos deben eliminarse de acuerdo con las regulaciones locales.
Para reconstituir el polvo, el frasco debe alcanzar la temperatura ambiente, y luego, de manera estéril, se agregan 10,5 ml de agua para inyección. La concentración del concentrado resultante será de 5,2 mg/ml.
El polvo blanco o casi blanco, liofilizado, se disuelve completamente. Se mezcla suavemente hasta obtener una solución clara. La solución reconstituida debe inspeccionarse en busca de partículas sólidas o decoloración. La solución reconstituida puede conservarse durante 24 horas a una temperatura de hasta 25°C.
Para preparar la solución final para infusión, se pueden utilizar las siguientes soluciones: solución de cloruro de sodio para inyección o solución de Ringer con lactato para inyección. La solución para infusión se prepara agregando, de manera estéril, el volumen adecuado del concentrado reconstituido (como se muestra en la tabla a continuación) a una bolsa o botella de infusión de 250 ml. La dosis diaria de 50 mg o 35 mg, si está indicado, se puede administrar en una infusión de volumen reducido a 100 ml.
No debe utilizarse la solución si está turbia o contiene un precipitado.
Dosis* | Volumen de la solución reconstituida de Caspofungin Fresenius Kabi que se debe transferir a la bolsa o botella de infusión | Preparación estándar (solución reconstituida de Caspofungin Fresenius Kabi agregada a 250 ml), concentración final | Volumen reducido de la infusión (solución reconstituida de Caspofungin Fresenius Kabi agregada a 100 ml), concentración |
50 mg | 10 ml | 0,20 mg/ml | |
50 mg en volumen reducido | 10 ml | 0,47 mg/ml | |
35 mg en trastornos hepáticos moderados (de un frasco de 50 mg) | 7 ml | 0,14 mg/ml | |
35 mg en trastornos hepáticos moderados (de un frasco de 50 mg) en volumen reducido | 7 ml | 0,34 mg/ml |
* Para reconstituir el contenido de cada frasco, se deben utilizar 10,5 ml de líquido.
Cálculo del área de superficie corporal (ASC) para determinar la dosis en niños y adolescentes
La fórmula para calcular el ASC es la siguiente:
ASC (m2) = (estatura (cm) x peso corporal (kg) / 3600)1/2
Preparación de la infusión intravenosa que contiene una dosis de 70 mg/mpc. para niños y adolescentes
mayores de 3 meses (utilizando un frasco que contiene 50 mg de medicamento)
De manera estéril, este volumen (ml) de la solución reconstituida de Caspofungin Fresenius Kabi se coloca en una bolsa (o botella) de infusión intravenosa que contiene 250 ml de solución de cloruro de sodio para inyección al 0,9%, 0,45% o 0,225% o solución de Ringer con lactato para inyección. Alternativamente, el volumen (ml) de la solución reconstituida de Caspofungin Fresenius Kabi puede agregarse a una cantidad menor de solución de cloruro de sodio para inyección al 0,9%, 0,45% o 0,225% o solución de Ringer con lactato para inyección, sin exceder la concentración final de 0,5 mg/ml. La solución para infusión preparada debe utilizarse dentro de las 24 horas si se conserva a una temperatura de hasta 25°C o dentro de las 48 horas si la bolsa de infusión (botella) se conserva en refrigerador a una temperatura de 2°C - 8°C.
Preparación de la infusión intravenosa que contiene una dosis de 50 mg/mpc. para niños y adolescentes
mayores de 3 meses (utilizando un frasco que contiene 50 mg de medicamento)
La dosis diaria de mantenimiento no debe exceder los 70 mg, independientemente de la dosis calculada para el paciente.
Notas sobre la preparación del medicamento:
La sustancia blanca o casi blanca y compacta debe disolverse completamente. Debe mezclarse suavemente hasta obtener una solución clara.
La solución reconstituida y la solución diluida antes de la administración deben inspeccionarse en busca de partículas sólidas o decoloración. Si la solución está turbia o contiene un precipitado, no debe administrarse.
Caspofungin Fresenius Kabi se prepara para permitir la administración de la dosis completa indicada en el etiquetado del frasco (50 mg) después de extraer 10 ml de la solución del frasco.
¿Tienes dudas sobre este medicamento o tus síntomas? Consulta con un médico titulado para orientación y atención personalizada.