Біль у горлі

Los dolores de garganta son muy comunes y normalmente no hay de qué preocuparse. Normalmente mejoran por sí solos en una semana.

Cómo tratar un dolor de garganta usted mismo

Para ayudar a calmar un dolor de garganta y acortar su duración, puede:

• hacer gárgaras con agua tibia y salada (los niños no deben intentar esto)
• beber mucha agua
• comer alimentos fríos o blandos
• evitar fumar o lugares con humo
• chupar cubitos de hielo, polos o caramelos duros, pero no le dé a los niños pequeños nada pequeño y duro para chupar debido al riesgo de asfixia
• descansar

Cómo hacer gárgaras con agua salada

1. Disuelva media cucharadita de sal en un vaso de agua tibia (el agua tibia ayuda a disolver la sal).
2. Haga gárgaras con la solución y luego escúpala (no la trague).

Tratamientos que pueden ayudar con un dolor de garganta

Puede preguntarle a un farmacéutico sobre formas de aliviar el dolor y la incomodidad de un dolor de garganta, como:

• paracetamol o ibuprofeno
• pastillas medicinales que contienen un anestésico local, un antiséptico o un medicamento antiinflamatorio
• spray anestésico (aunque hay poca evidencia de que ayuden cuando se usan solos)

Puede comprar estos tratamientos en un supermercado o farmacia sin receta.

Algunos medicamentos no son seguros para todos (por ejemplo, si está embarazada). Siempre revise el prospecto o consulte a un farmacéutico antes de tomarlos.

Antibióticos

Normalmente no necesita antibióticos para un dolor de garganta porque normalmente no aliviarán sus síntomas ni acelerarán su recuperación.

Solo se le recetarán antibióticos por un farmacéutico o médico de cabecera si podría tener una infección bacteriana.

Consulte a un farmacéutico si:

• necesita ayuda para un dolor de garganta
• su hijo tiene 5 años o más y necesita ayuda para un dolor de garganta

Un farmacéutico puede proporcionar el mismo tratamiento antibiótico que un médico de cabecera para un dolor de garganta, si lo necesita. También puede dar consejos o dirigirle a otra ayuda médica.

Consulte a un médico de cabecera si:

• su hijo menor de 5 años necesita ayuda para un dolor de garganta
• su dolor de garganta o el de su hijo no mejora después de una semana
• con frecuencia le duele la garganta
• tiene dolor de garganta y síntomas como un bulto en la boca o el cuello, o una úlcera bucal que dura más de 3 semanas

Llame al 112 o vaya a urgencias ahora si:

Usted o su hijo:

• tiene dificultad para respirar o no puede tragar
• está babeando, esto puede ser un signo de no poder tragar
• emite un sonido agudo al respirar (llamado estridor)
• tiene síntomas graves y empeoran rápidamente

No conduzca a urgencias. Pídale a alguien que lo lleve o llame al 112 y pida una ambulancia.

Traiga cualquier medicamento que esté tomando con usted.

Síntomas de dolor de garganta

Si tiene dolor de garganta, es posible que tenga:

• dolor de garganta, especialmente al tragar
• garganta seca y áspera
• enrojecimiento en la parte posterior de la boca
• mal aliento
• tos leve
• ganglios linfáticos inflamados en el cuello

Los síntomas son similares en los niños, pero los niños también pueden tener fiebre alta y parecer menos activos.

Causas de los dolores de garganta

Los dolores de garganta suelen ser causados por virus (como el resfriado o la gripe) o por fumar. En raras ocasiones, pueden ser causados por bacterias.

Un dolor de garganta también puede ser causado por:

• laringitis
• amigdalitis
• faringitis estreptocócica (una infección de garganta bacteriana)
• mononucleosis infecciosa