Венолан

Укладена інструкція: інформація для пацієнта

Venolan, 300 мг, твердые капсулы

Троксерутин

Необхідно уважно ознайомитися з вмістом інструкції перед застосуванням препарату, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта.

Цей препарат завжди слід застосовувати точно так, як описано в цій інструкції для пацієнта або згідно з рекомендаціями лікаря або фармацевта.

• Необхідно зберегти цю інструкцію, щоб у разі потреби мати можливість її знову прочитати.
• Якщо потрібна порада або додаткова інформація, слід звернутися до фармацевта.
• Якщо в пацієнта з'являються будь-які побічні ефекти, включаючи всі можливі побічні ефекти, не перелічені в цій інструкції, слід повідомити про це лікарю або фармацевту. Див. пункт 4.
• Якщо не відбулося покращення або пацієнт відчуває себе гірше, слід зв'язатися з лікарем.

Зміст інструкції

• 1. Що таке Venolan і для чого його застосовують
• 2. Важливі відомості перед застосуванням препарату Venolan
• 3. Як застосовувати Venolan
• 4. Можливі побічні ефекти
• 5. Як зберігати Venolan
• 6. Зміст упаковки та інші відомості

1. Що таке Venolan і для чого його застосовують

Троксерутин, активна речовина препарату Venolan, діє захисно на судини.

Venolan застосовують для лікування наступних захворювань і станів:

• розлади венозного і лімфатичного кровообігу;
• посттромботичні синдроми;
• васкуліт нижніх кінцівок;
• варикоз нижніх кінцівок;
• відеми венозного походження;
• улcus нижніх кінцівок;
• надмірна проникність судин;
• сприятливість до синяків і кровотеч.

2. Важливі відомості перед застосуванням препарату Venolan

Коли не застосовувати препарат Venolan

Якщо пацієнт має алергію на троксерутин або будь-який з інших компонентів цього препарату (перелічених у пункті 6). Алергія може проявлятися висипом, свербежем, набуханням обличчя, губ, язика або задухою (у разі появи таких симптомів слід негайно звернутися до лікаря).

Осторожності та заходи обережності

Препарат не слід застосовувати у дітей.
Пацієнти, у яких з'являються відеми в області гомілок, спричинені захворюваннями серця, печінки або нирок, не повинні застосовувати препарат Venolan, оскільки у них може не виникнути очікувана терапевтична дія.

Venolan та інші препарати

Необхідно повідомити лікарю або фармацевту про всі препарати, які пацієнт приймає зараз або останнім часом, а також про препарати, які пацієнт планує приймати.
Не виявлено несприятливої дії препарату Venolan у поєднанні з іншими препаратами.

Venolan з їжею та питтям

Препарат найкраще приймати після їжі.

Вагітність і годування грудьми

Якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми, припускає, що може бути вагітною або коли планує мати дитину, повинна проконсультуватися з лікарем перед застосуванням цього препарату.
Препарат Venolan не рекомендується застосовувати під час вагітності.
Не відомо, чи проникає Venolan у грудне молоко. Жінки, які годують грудьми, не повинні застосовувати препарат Venolan.

Керування транспортними засобами та обслуговування машин

Не маються дані про несприятливий вплив препарату Venolan на здатність керувати транспортними засобами та обслуговувати машини. У разі потреби слід проконсультуватися з лікарем або фармацевтом.

3. Як застосовувати Venolan

Цей препарат завжди слід застосовувати точно так, як описано в цій інструкції для пацієнта або згідно з рекомендаціями лікаря або фармацевта. У разі сумнівів слід звернутися до лікаря або фармацевта.
Зазвичай застосовувана доза препарату становить одну капсулу (300 мг) двічі або тричі на добу, після їжі.
Дозу підтримання становить одна капсула (300 мг) на добу після їжі.
Venolan застосовують перорально. Капсулу слід ковтати цілою, запиваючи водою.
У разі відчуття, що дія препарату надто сильна або надто слабка, слід звернутися до лікаря.

Прийом більшої ніж рекомендована дози препарату Venolan

У разі прийому більшої ніж рекомендована дози препарату слід негайно звернутися до лікаря. Слід показати лікарю упаковку з капсулами.

Пропуск прийому препарату Venolan

Наступну дозу препарату слід приймати о визначений час.
Не слід застосовувати подвійну дозу з метою компенсації пропущеної дози.

Переривання прийому препарату Venolan

Лікування розладів і захворювань, при яких застосовують Venolan, є тривалим. Не слід переривати лікування без узгодження з лікарем, навіть якщо пацієнт відчуває себе краще.
У разі виникнення будь-яких подальших сумнівів, пов'язаних з застосуванням цього препарату, слід звернутися до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який препарат, цей препарат може спричиняти побічні ефекти, хоча вони не виникнуть у кожного.
Venolan є препаратом, який загалом добре переноситься. Побічні ефекти, якщо вони виникають, є легкими і тимчасовими.
Рідко трапляються (рідше ніж у 1 з 1000 пацієнтів):
Нудота - тимчасова, якщо препарат приймається під час їжі; метеоризм, болі в животі, кропив'янка, червоність обличчя, надмірна чутливість до світла, головні болі.
У разі спостереження вищезазначених симптомів слід припинити прийом препарату і звернутися до лікаря.

Звітність про побічні ефекти

Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи всі можливі побічні ефекти, не перелічені в цій інструкції, слід повідомити про це лікарю або фармацевту. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу побічних ефектів лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я України
вул. Миколи Амосова, 7
03057, м. Київ
Телефон: +38 (044) 206-92-38
Факс: +38 (044) 206-92-38
Електронна пошта: [adm@dlr.gov.ua](mailto:adm@dlr.gov.ua)
Побічні ефекти також можна повідомляти відповідальному суб'єкту.
Звітність про побічні ефекти дозволить зібрати більше інформації про безпеку застосування препарату.

5. Як зберігати Venolan

Зберігати при температурі нижче 25°C.
Препарат слід зберігати в місці, недоступному для дітей.
Не слід застосовувати цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці після: «EXP».
Термін придатності означає останній день вказаного місяця.
Препарати не слід викидати у каналізацію або домашні контейнери для відходів. Слід запитати у фармацевта, як усунути препарати, які вже не використовуються. Таке поводження допоможе захистити навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки та інші відомості

Що містить Venolan

• Активною речовиною препарату є троксерутин. Одна тверда капсула містить 300 мг троксерутину.
• Інші компоненти: повідон К-25, тальк, стеарин магнію, діоксид титану (Е 171), оксид заліза червоний (Е 172), оксид заліза жовтий (Е 172), желатина.

Як виглядає Venolan і що містить упаковка

Тверді капсули, подовжні, рожево-коричневого кольору. Гранулят у капсулі жовтого кольору.
Venolan упакований у блистерні упаковки з фольги алюмінію/ПВХ/ПЕ-ПВДК, розміщених у паперовій коробці. У коробці міститься 25 або 50 капсул.

Відповідальний суб'єкт і виробник

ТОВ "Гедеон Ріхтер Україна"
вул. Миколи Амосова, 12
03038, м. Київ
Україна
телефон: +38 (044) 206-92-38
У разі потреби більш детальної інформації про цей препарат слід звернутися до:
ТОВ "Гедеон Ріхтер Україна"
Медичний відділ
вул. Миколи Амосова, 12
03038, м. Київ
телефон: +38 (044) 206-92-38
електронна пошта: [medinfo@richter.ua](mailto:medinfo@richter.ua)

Дата останньої актуалізації інструкції:

((логотип відповідального суб'єкта))
((фармакод))