Метамізол натрій моногідрат
Ліки Піралгін можуть спричинити неправильно низьку кількість білих кров'яних тілець (агранулоцитоз), що
може призвести до важких і загрозливих життя інфекцій (див. пункт 4).
Необхідно припинити прийом ліків і негайно звернутися до лікаря, якщо з'явиться
хоча б один з наступних симптомів: гарячка, озноб, біль у горлі, болючі виразки носа,
ротової порожнини і горла або в області статевих органів або анусу.
Якщо в пацієнта колись був агранулоцитоз під час прийому метамізолу або
podobних ліків, не слід знову приймати цей лік у майбутньому (див. пункт 2).
Ліки Піралгін містять активну речовину метамізол натрій моногідрат і є обезболюючими і жарознижувальними ліками, що належать до групи піразолонів.
Ліки Піралгін показані для дорослих і дітей у:
гострому сильному болі після травм або операцій;
спазматичному болі в животі (коліка);
болі, пов'язаній з пухлиною;
інших гострих або хронічних сильних болях, коли застосування інших лікарських засобів є протипоказаним;
високій гарячці, яка не реагує на інші засоби.
складників цього ліку (перелічених в пункті 6),
Перед початком застосування ліків Піралгін слід обговорити це з лікарем або фармацевтом.
Ліки Піралгін містять похідну піразолону, метамізол, застосування якого пов'язане з загрозливим
життю ризиком:
Неправильно низька кількість білих кров'яних тілець (агранулоцитоз)
Ліки Піралгін можуть спричинити агранулоцитоз, тобто дуже низьку кількість певного типу білих
кров'яних тілець, що називаються гранулоцитами, які відіграють важливу роль у боротьбі з інфекціями (див. пункт 4).
Необхідно припинити прийомметамізолу і негайно звернутися до лікаря, якщо
з'являться наступні симптоми, оскільки вони можуть свідчити про можливий агранулоцитоз: озноб,
гарячка, біль у горлі і болючі виразки слизової оболонки, особливо в ротовій порожнині, носі і горлі
або в області статевих органів або анусу.
Лікар призначить лабораторне дослідження для перевірки кількості кров'яних клітин у пацієнта.
Якщо метамізол приймається для зниження гарячки, деякі симптоми розвинення агранулоцитозу можуть
залишитися непоміченими. Подібні симптоми також можуть бути масковані, якщо пацієнт приймає
антібіотики.
Агранулоцитоз може розвинутися в будь-який момент під час застосування ліків Піралгін,
а навіть протягом короткого часу після припинення прийому метамізолу.
Агранулоцитоз може виникнути навіть якщо метамізол раніше приймався без ускладнень.
Ліки Піралгін слід відмовитися від прийому натychmiast звернутися до лікаря, якщо з'являються симптоми
панцитопенії (такі як загальне погане самопочуття, симптоми інфекції, тривала гарячка,
кровотечі, крововиливи та блідість) або тромбоцитопенії (такі як підвищена схильність до кровотеч,
і малі червоні плями на шкірі та слизових оболонках, спричинені кровотечею) (див. пункт
Лікар може регулярно перевіряти морфологію крові і може припинити лікування, якщо з'являються певні
зміни.
Пацієнти, які демонструють реакції надчутливості (анafilактичні реакції) на ліки Піралгін, також
підлягають подібній реакції на інші обезболюючі ліки.
Пацієнти, які демонструють алергічну реакцію або іншу імунологічну реакцію на ліки Піралгін, також
підлягають подібній реакції на інші піразолони та піразолідини (хімічно подібні речовини), такі
як обезболюючі ліки: феназон, пропіфеназон, фенілбутазон і оксифенілбутазон.
Якщо в пацієнта з'являється алергічна реакція або інша реакція імунної системи на інші піразолони, піразолідини або інші обезболюючі ліки, існує також високий ризик реакції на ліки Піралгін таким самим чином.
Важкі реакції надчутливості
Якщо в пацієнта є будь-які з наступних захворювань або нетолерантностей, ризик важких
реакцій надчутливості на ліки Піралгін може бути значно підвищений:
У пацієнтів з підвищеним ризиком виникнення реакцій надчутливості ліки Піралгін слід застосовувати тільки після ретельного розгляду співвідношення користі та ризику (див. також пункт 2. «Коли не слід застосовувати ліки Піралгін»).
Якщо ліки Піралгін застосовуються в таких випадках, пацієнт повинен перебувати під суворим медичним наглядом, з легким доступом до апарату для реанімації.
У пацієнтів з алергією може виникнути анafilактична реакція (див. пункт 4. «Можливі побічні ефекти»). Тому пацієнти з астмою або схильністю до надчутливості (атопією) повинні бути особливо обережними.
Важкі реакції шкіри
При застосуванні метамізолу спостерігалися важкі реакції шкіри, включаючи синдром Стівенса-Джонсона, токсичний епідермальний некроліз, реакцію на ліки з еозинофілією та загальними симптомами (синдром DRESS). Якщо в пацієнта з'являється будь-який з цих симптомів, пов'язаних з важкими реакціями шкіри, зазначених у пункті 4, слід припинити застосування метамізолу і негайно звернутися по медичну допомогу.
Якщо колись під час лікування метамізолом у пацієнта виникли важкі реакції шкіри, не слід знову приймати ліки Піралгін або інші ліки, що містять метамізол (див. пункт 4. «Можливі побічні ефекти»).
У пацієнтів, які приймають метамізол, спостерігалися випадки запалення печінки, симптоми якого з'являлися через кілька днів або місяців після початку лікування.
Необхідно припинити застосування ліків Піралгін і звернутися до лікаря, якщо в пацієнта з'являються симптоми ушкодження печінки, такі як: погане самопочуття (нудота або блювота), гарячка,
втома, втрата апетиту, темне забарвлення сечі, світле забарвлення калу, жовтяниця шкіри або білкових оболонок очей, свербіння, висипка або біль у верхній частині живота. Лікар перевірить функцію печінки у пацієнта.
Пацієнт не повинен приймати ліки Піралгін, якщо раніше приймав ліки, що містять метамізол, і мав ушкодження печінки.
Низький кров'яний тиск
З цієї причини, щоб зменшити ризик будь-якого зниження кров'яного тиску, лікар буде розглядати
і буде суворо контролювати застосування профілактичних заходів (виправлення порушень циркуляції крові).
У пацієнтів, у яких абсолютно необхідно уникати зниження кров'яного тиску (наприклад, при важкій ішемічній хворобі серця або значному звуженні церебральних судин) ліки Піралгін можна застосовувати тільки під суворим контролем циркуляції крові.
Пацієнти з порушеннями функції нирок або печінки
У разі порушень функції нирок або печінки ліки Піралгін слід застосовувати тільки після ретельного розгляду співвідношення користі та ризику, а також з дотриманням відповідних заходів обережності
(див. пункт 3. підпункт «Пацієнти з порушеннями функції нирок або печінки»).
Необхідно повідомити лікаря про всі ліки, які пацієнт зараз приймає або приймав раніше,
а також про ліки, які пацієнт планує приймати.
Необхідно повідомити лікаря про застосування будь-якого з наступних ліків, оскільки вони можуть
знижувати концентрацію ліків у крові і зменшувати їх ефективність:
Необхідно повідомити лікаря про застосування особливо наступних ліків, які можуть взаємодіяти з ліками Піралгін:
У разі похідних піразолону, до яких належать ліки Піралгін, може виникнути взаємодія з:
Вплив на методи дослідження
Перед проведенням лабораторних досліджень слід повідомити лікаря про застосування ліків Піралгін, оскільки метамізол може впливати на результати деяких досліджень (наприклад, визначення концентрації креатинін, ліпідів, холестерину ЛПВП або концентрації сечової кислоти).
Якщо це можливо, під час застосування ліків Піралгін не слід вживати алкоголь.
Якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми, підозрює, що може бути вагітна або планує мати дитину, вона повинна проконсультуватися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цих ліків.
Вагітність
Доступні дані про застосування метамізолу під час перших 3 місяців вагітності обмежені,
але не свідчать про шкідливий вплив на плід. У вибраних випадках, якщо немає інших варіантів лікування, після консультації з лікарем або фармацевтом пацієнтка може приймати одноразові дози метамізолу в першому та другому триместрі, за умови ретельного розгляду співвідношення користі та ризику. Зазвичай застосування метамізолу в першому та другому триместрі не рекомендується.
Не слід приймати ліки Піралгін у останніх трьох місяцях вагітності через підвищення ризику ускладнень у матері та дитини (кровотечі, передчасне закриття важливої кров'яної судини дитини, так званої артерії Боталло, яка природним чином закривається лише після народження).
Годування грудьми
Продукти розкладу метамізолу проникають у грудне молоко жінок, що годують, у значних кількостях
і не можна виключити ризик для немовляти, яке годується грудьми. З цієї причини слід особливо уникати багаторазового застосування метамізолу під час годування грудьми.
У разі одноразового застосування метамізолу слід порадити матерям збирати і виливати молоко протягом 48 годин після застосування ліків.
У рекомендованому діапазоні доз ліків Піралгін не має впливу або має незначний вплив на
здатність керувати транспортними засобами та управління механізмами. З міркувань обережності слід,
однак, принаймні при застосуванні більших доз, особливо у поєднанні з алкоголем,
враховувати можливість порушення цих здатностей і відмовитися від управління механізмами,
керування транспортними засобами або виконання дій, пов'язаних з ризиком.
Ліки містять 1,67 мг натрію (основної складової кухонної солі) у кожній краплі. Це відповідає
0,084% максимальної рекомендованої добової дози натрію в дієті для дорослих.
Відповідно до законодавства України, цей продукт належить до категорії «лікарські засоби» та підлягає обігові за законодавством України.
Ці ліки слід завжди застосовувати згідно з рекомендаціями лікаря. У разі сумнівів слід звернутися до лікаря. Це допоможе досягти найкращих результатів лікування і зменшити ризик виникнення побічних ефектів.
Доза залежить від ступеня болю або гарячки та реакції окремої особи на ліки Піралгін.
Завжди слід вибирати найменшу дозу, необхідну для контролю болю та (або) гарячки. Лікар, який спостерігає за пацієнтом, скаже йому, як приймати ліки Піралгін.
У таблиці нижче наведені рекомендовані одноразові дози та максимальні добові дози, залежно від
маси тіла або віку:
Маса тіла | Вік | Одноразова доза | Максимальна добова доза | ||
кг | місяці/роки | краплі | мг | краплі | мг |
<9 | <12 місяців< td> | 1–5 | 25–125 | 4–20 | 100–500 |
9–15 | 1–3 роки | 3–10 | 75–250 | 12–40 | 300–1000 |
16–23 | 4–6 років | 5–15 | 125–375 | 20–60 | 500–1500 |
24–30 | 7–9 років | 8–20 | 200–500 | 32–80 | 800–2000 |
31–45 | 10–12 років | 10–30 | 250–750 | 40–120 | 1000–3000 |
46–53 | 13–14 років | 15–35 | 375–875 | 60–140 | 1500–3500 |
Одноразові дози можна застосовувати не частіше ніж чотири рази на добу, залежно від максимальної
добової дози.
Чіткого ефекту можна очікувати протягом 30 до 60 хвилин після прийому всередину.
Застосування у дітей та підлітків
У лікуванні болю у дітей та підлітків у віці до 14 років можна застосовувати ліки Піралгін у одноразовій дозі, яка становить від 8 до 16 мг на кілограм маси тіла (див. таблицю вище).
У разі гарячки у дітей зазвичай достатньо дози Піралгін у розмірі 10 мг на кілограм маси тіла:
>53 | ≥15 років | 20–40 | 500–1000 | 80–160 | 2000–4000 |
Маса тіла | Вік | Одноразова доза | |
кг | місяці/роки | краплі | мг |
<9 | <12 місяців< td> | 1–3 | 25–75 |
9–15 | 1–3 роки | 4–6 | 100–150 |
16–23 | 4–6 років | 6–9 | 150–225 |
24–30 | 7–9 років | 10–12 | 250–300 |
31–45 | 10–12 років | 13–18 | 325–450 |
46–53 | 13–14 років | 18–21 | 450–525 |
Пацієнти похилого віку та пацієнти з поганим загальним станом здоров'я або з порушеннями функції нирок
У пацієнтів похилого віку, пацієнтів з ослабленим станом здоров'я та пацієнтів з порушеннями функції нирок
дозу слід зменшити через можливе подовження часу виведення продуктів розкладу метамізолу.
Пацієнти з порушеннями функції нирок або печінки
Через зниження швидкості виведення у пацієнтів з порушеннями функції нирок або печінки слід уникати
багаторазового застосування великих доз. У разі короткочасного застосування зниження дози не є необхідним. Бракує досвіду щодо довготривалого застосування.
Спосіб застосування
Прийом всередину.
Рекомендується приймати краплі з водою (приблизно половина склянки води).
Для відкриття пляшечки слід натиснути на кришку вниз і повернути її в напрямку, вказаному стрілкою.
Після застосування пляшечку слід щільно закрити, повернувши кришку, щоб захистити її від доступу дітей.
Пляшечку слід тримати вертикально і, якщо це необхідно, можна легенько постукати по дну пляшечки, щоб звільнити краплі.
Тривалість лікування
Тривалість лікування залежить від типу та ступеня вираженості симптомів і визначається лікарем.
Якщо лікар (або лікар-стоматолог) не призначив інакше, ліки не слід застосовувати довше ніж 3-5 днів.
У разі передозування слід негайно звернутися до лікаря. Можливо, буде необхідним застосування
відповідних заходів.
Симптоми передозування:
Увага: Після прийому дуже великих доз може виникнути червоне забарвлення сечі через виведення
безпечного метаболіту (кислоти рубазонової).
Не слід застосовувати подвійну дозу для компенсації пропущеної дози.
У разі будь-яких подальших сумнівів щодо застосування цих ліків слід звернутися до лікаря або фармацевта.
Як і будь-який лік, ці ліки можуть спричинити побічні ефекти, хоча вони не виникнуть у кожного.
Необхідно припинити застосування ліків і звернутися до лікаря у разі появи наступних побічних ефектів; вони можуть мати серйозні наслідки.
Якщо будь-який з цих побічних ефектів виник раптово або швидко прогресує, слід негайно повідомити про це лікаря, оскільки деякі реакції на ліки (наприклад, важкі реакції надчутливості, агранулоцитоз, панцитопенія) можуть загрожувати життю.
У таких випадках не слід приймати ліки Піралгін без медичного контролю. Негайне припинення лікування має вирішальне значення для одужання.
Якщо з'являються симптоми агранулоцитозу, панцитопенії або тромбоцитопенії (див. нижче), слід негайно припинити застосування ліків Піралгін, а лікар призначить дослідження морфології крові (у тому числі морфологію крові з розмазом). Не слід чекати припинення лікування до отримання результатів лабораторних досліджень.
Така реакція спричиняє серйозне зниження кров'яного тиску лише в рідких випадках. Ризик
зниження кров'яного тиску може бути підвищений у пацієнтів з дуже високою гарячкою
(гіперпірексією).
Типові симптоми важкого зниження кров'яного тиску: підвищена частота серцевих скорочень,
блідість, дрож, головокружіння, нудота і втрата свідомості.
значне зниження кількості певних білих кров'яних клітин (агранулоцитоз), включаючи випадки зі смертельним результатом (див. пункт 2 «Осторожності та попередження»), або зниження кількості тромбоцитів (тромбоцитопенія). Ці реакції, ймовірно, мають імунологічну природу. Вони також можуть виникнути, якщо метамізол раніше приймався без ускладнень. Симптоми агранулоцитозу: гарячка, озноб, біль у горлі, труднощі при ковтанні, а також запальні захворювання ротової порожнини, носа, горла та області статевих органів або анусу. Однак у пацієнтів, які приймають антибіотики (ліки, що застосовуються для лікування бактеріальних інфекцій), ці симптоми можуть бути менш вираженими. Швидкість осідання еритроцитів значно підвищується, тоді як лімфатичні вузли зазвичай лише незначно або зовсім не збільшені.
Симптоми тромбоцитопенії: підвищена схильність до кровотеч, та петехії (пунктове кровотечение у шкірі та слизових оболонках).
Виділення безпечного метаболіту (кислоти рубазонової) може спричинити червоне забарвлення сечі.
Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи будь-які побічні ефекти, не перелічені в цій інструкції, слід повідомити про це лікарю, фармацевту або медсестрі. Побічні ефекти можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу небажаних дій лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я України
вул. Миколи Амосова, 7
03022, м. Київ
Телефон: 0 800 503 608
Електронна пошта: [adverse.event@moz.gov.ua](mailto:adverse.event@moz.gov.ua)
Веб-сайт: https://adverse-event-reporting.moz.gov.ua/
Побічні ефекти також можна повідомляти відповідальному суб'єкту.
Звітність про побічні ефекти дозволить зібрати більше інформації про безпеку застосування ліків.
Ліки слід зберігати в місці, недоступному для дітей.
Не слід застосовувати ці ліки після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці після «EXP». Термін придатності означає останній день вказаного місяця.
Напис на упаковці після скорочення EXP означає термін придатності, а після скорочення Lot - номер серії.
Не слід зберігати ліки в холодильнику чи заморожувати.
Після першого відкриття пляшечки не слід застосовувати ліки довше ніж 6 місяців.
Ліки не слід викидати у каналізацію чи домашні контейнери для відходів. Слід запитати фармацевта, як видалити ліки, яких вже не використовують. Таке поводження допоможе захистити навколишнє середовище.
Ліки Піралгін, краплі для прийому всередину, розчин є прозорим, жовтим розчином із малиновим смаком,
у пляшечці з капельницею (з кришкою, що захищає від доступу дітей), у паперовій коробці.
Ліки Піралгін випускаються в упаковках по 10 мл, 20 мл, 50 мл та 100 мл.
Не всі розміри упаковок повинні бути в обігу.
Публічне акціонерне товариство «Заклади фармацевтичної промисловості «Полфарма»
вул. Пелплінська, 19, 83-200 Старогард-Гданський
телефон: +48 22 364 61 01
SOFARIMEX Indústria Química e Farmacêutica, S.A.
Аvenida das Indústrias, Alto do Colaride, Agualva
2735–213 Кашем
Португалія
Дата останнього оновлення інструкції:лютий 2025 р.
Є запитання про цей препарат чи свої симптоми? Запишіться на відеоприйом — лікар пояснить лікування та, за потреби, оформить рецепт.